stringtranslate.com

Ferry de clase K de Columbia Británica

Los transbordadores de clase K (a menudo denominados "barcazas K" debido a su tipo de casco y tamaño) son un grupo de transbordadores de diseño similar operados por BC Ferries y TransLink en Columbia Británica , Canadá.

Con excepción del MV Pune'luxutth , todos los buques de clase K enumerados fueron construidos para prestar servicio en la flota de transbordadores interinsulares de agua salada del Ministerio de Carreteras de Columbia Británica, que fue absorbida por BC Ferries en 1985.

Ferries de BC

MVKlitsa

(anteriormente MV Denman Queen )
Construido: 1972, Vancouver , Columbia Británica
Longitud: 47,46 m (155'8")
Potencia: 600 hp
Velocidad de servicio: 10 nudos
Tonelaje bruto: 352,58
Capacidad para vagones: 26
Capacidad para pasajeros y tripulación: 195
Ruta: Brentwood Bay–Mill Bay
Klitsa ha estado en las instalaciones de mantenimiento de BC Ferries, llamadas Deas Dock, con bastante frecuencia durante los últimos años. Actualmente presta servicio en la ruta Brentwood Bay – Mill Bay en sustitución del MV Mill Bay , que salió a la venta el 24 de febrero de 2011. Su nombre procede de una montaña cercana al lago Sproat [1]

MVKahloke

Construido: 1973, Vancouver , Columbia Británica
Longitud: 54,75 m (179'6")
Potencia: 640 hp
Velocidad de servicio: 10 nudos
Tonelaje bruto: 466
Capacidad para vagones: 30
Capacidad para pasajeros y tripulación: 200
Ruta: Isla Denman–Isla Hornby
Kahloke a veces ayudaba a los Albion Ferries , propiedad de TransLink , cuando uno estaba fuera de servicio. Este no fue el primer ferry llamado Kahloke que operó en la costa de BC. El Asbury Park, construido en 1903, sirvió como Kahloke de 1952 a 1964 y luego fue rebautizado como Langdale Queen . Su nombre proviene de la jerga Chinook para cisne. [1] [2]

MVKwuna

Construido: 1975, Victoria, Columbia Británica
Longitud: 71,64 m (235'4")
Potencia: 730 hp
Velocidad de servicio: 10 nudos
Tonelaje bruto: 347,49
Capacidad para vehículos: 26
Capacidad para pasajeros y tripulación: 154
Ruta: Skidegate–Alliford Bay
Kwuna es diferente de los otros buques de la clase K. Tiene rampas de carga unidas al buque, no para aterrizar como los demás. Atraca en rampas de hormigón similares a las de lanzamiento de barcos, luego baja la rampa del vehículo hasta el suelo. Su nombre significa 'punta' o 'promontorio' en haida y se refiere a una característica geográfica cercana. [1] [3]

El ferry Kuper llega a Chemainus durante su primera semana de servicio en 2006

MVLujo de Pune

(anteriormente MV John Atlantic Burr y MV Kuper ) [4]
Construido: 1985, Bullfrog, Utah
Reconstruido: 2006, Vancouver , Columbia Británica
Longitud: 52,21 m (171'3.5")
Potencia: 2 x 475 hp
Velocidad de servicio: 10 nudos
Tonelaje bruto: 648
Capacidad de vagones: 32
Capacidad de pasajeros y tripulación: 269
Ruta: ChemainusIsla ThetisIsla Penelakut
Pune'luxutth es la más nueva de las barcazas K y comenzó a prestar servicio en 2006.

El antiguo MV John Atlantic Burr operaba en el lago Powell de Utah a principios de septiembre de 2005. El invierno siguiente, el buque se cortó en cuatro secciones, se transportó en camión a Columbia Británica y se volvió a ensamblar como MV Kuper , con importantes modificaciones y ampliaciones. El barco costó  200.000 dólares estadounidenses y 4,5 millones de dólares canadienses para reacondicionarlo y ampliarlo, lo que se consideró un gran ahorro en comparación con el coste de construir un nuevo buque, que se estimó en 20 millones de dólares canadienses . Compartía su nombre con el antiguo nombre de la isla Penelakut . En diciembre de 2023, pasó a llamarse Pune'luxutth en un espíritu de reconciliación y para reconocer el daño y el dolor asociados con el nombre Kuper y sus conexiones con la antigua escuela residencial de la isla. Pune'luxutth fue un nombre elegido por la tribu Penelakut y significa Penelakut en el idioma Hul'q'u'umi'num'. [5] [6]

Enlace trans

MVKulleet

Construido: 1972, Vancouver , Columbia Británica
Longitud: 47,46 m (155'8")
Potencia: 650 hp
Velocidad de servicio: 10 nudos
Tonelaje bruto: 355,04
Capacidad de vagones: 26
Capacidad de pasajeros y tripulación: 150
Ruta: Albion–Fort Langley (Desactivado)

MVKlatawa

Construido: 1972, Vancouver , Columbia Británica
Longitud: 47,46 m (155'8")
Potencia: 650 hp
Velocidad de servicio: 10 nudos
Tonelaje bruto: 347,58
Capacidad de vagones: 26
Capacidad de pasajeros y tripulación: 150
Ruta: Albion–Fort Langley (Desactivado)

Tanto Kulleet como Klatawa eran propiedad de la Autoridad de Transporte de Metro Vancouver, TransLink , y operaban la ruta Albion–Fort Langley en el río Fraser , entre el suburbio de Maple Ridge de Albion al sur hasta la isla McMillan en Fort Langley . El 31 de julio de 2009, el ferry Albion se cerró después de la apertura del puente Golden Ears . El ferry había conectado Maple Ridge y Langley a través del río Fraser desde 1957. Kulleet y Klatawa se habían puesto en servicio en la década de 1980.

Los dos transbordadores Albion se vendieron por 400.000 dólares, menos de la mitad del precio inicial de 1,1 millones de dólares. TransLink dijo en un comunicado de prensa el 30 de diciembre de 2011 que el MV Kulleet y el MV Klatawa habían sido comprados por Tidal Towing, una empresa con sede en Columbia Británica. [ cita requerida ] Ambos barcos han sido comprados y rebautizados por Diversified Marine de Halfmoon Bay . Klatawa ha sido rebautizado como Marena Mac y Kulleet como Nelson Mac . [ 7 ] [ 8 ]

Los nombres de ambos barcos son de origen nativo, siendo Klatawa el verbo "ir" en la jerga Chinook y Kulleet haciendo referencia a la bahía de Kulleet, que literalmente significa "bahía" ya que Kulleet significa "bahía" en la isla de Halkomelem . [9]

Referencias

  1. ^ abc Clapp, Frank (1991). Ferries fluviales y lacustres del Ministerio de Transporte y Carreteras de Columbia Británica . Ministerio de Transporte y Carreteras de Columbia Británica. p. 77. ISBN 9780772613646.
  2. ^ Gibbs, George. "Diccionario de la jerga chinook o el idioma comercial de Oregón [abreviado]" (PDF) . washington.edu . Cramoisy Press . Consultado el 8 de abril de 2022 .
  3. ^ Lacher, Jordania. Diccionario de Haida de Alaska (PDF) . Juneau: Instituto del Patrimonio SeaAlaska. pag. 584.ISBN 978-0-9825786-5-0.
  4. ^ "MV Kuper". BC Ferries . Consultado el 25 de enero de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  5. ^ Patterson, Mike (2 de diciembre de 2023). "BC Ferries cambia el nombre de su barco para honrar la herencia indígena". My Cowichan Valley Now .
  6. ^ "BC Ferries cambia el nombre del MV Kuper en un espíritu de reconciliación". BC Ferries . 1 de diciembre de 2023.
  7. ^ Gobierno de Canadá. «Detalles del buque registrado NELSON MAC (ON 345956)». Sistema de consulta de registro de buques . Transporte de Canadá . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  8. ^ Gobierno de Canadá. «Detalles del buque registrado MARENA MAC (ON 345961)». Sistema de consulta de registro de buques . Gobierno de Canadá . Consultado el 19 de abril de 2022 .
  9. ^ KnowBC. "Bahía de Kulleet". knowbc.com . KnowBC . Consultado el 8 de abril de 2022 .

Enlaces externos