stringtranslate.com

Ferreolus y Ferrutio

Los santos Ferreolus y Ferrutio (o Fargeau y Ferrutius; en francés , Ferréol et Ferjeux ; en italiano , Ferreolo e Ferruccio ) (fallecidos alrededor del año 212 d. C.) son venerados como mártires y santos por la Iglesia católica , especialmente en Besançon , donde son honrados como sus santos patronos.

Historia

Sus actos legendarios afirman que eran hermanos convertidos al cristianismo por San Policarpo . [1] Fueron ordenados sacerdote y diácono , respectivamente, por San Ireneo de Lyon . Fueron enviados a la zona de Besançon como misioneros. Se les llama nativos de Asia Menor ; [2] Alban Butler sostuvo que era "más probable que fueran nativos de la Galia que habían estudiado en Asia Menor y habían caído bajo la influencia cristiana". [1] Después de trabajar como misioneros entre los secuanos durante 30 años, en el año 212 d. C. durante la persecución de Alejandro Severo , fueron arrestados, torturados y decapitados . [3]

Aunque algunos aspectos de su leyenda pueden no ser enteramente históricos, es probable que estuvieran basados ​​en alguien llamado Ferreolus que ayudó a Ireneo a difundir el cristianismo más allá de Lyon. [4]

Veneración

Estatua de Ferrutio de Besançon. Basílica de Saint-Ferjeux, cerca de Besançon.

Según su leyenda, sus reliquias fueron descubiertas en una cueva cerca de Besançon en el año 370 d. C. por un tribuno militar cuyo perro perseguía a un zorro . Las reliquias fueron consagradas por el obispo Aniano de Besançon en el siglo IV d. C. [1] San Gregorio de Tours escribe que se atribuyeron milagros a sus reliquias en su época; dice que su cuñado se curó de una peligrosa enfermedad por intercesión de los santos. [2] El Missale Gothicum (ca. 700 d. C.) contiene un fragmento completo de la misa en su honor. [1] En el siglo XVI, se los invocaba en Besançon contra la enfermedad, junto con San Sebastián y San Roque . [5]

Ferreolus aparece en un catálogo del siglo XVII como obispo de Besançon, pero la liturgia de Besançon siempre ha recordado a Ferreolus como sacerdote y a Ferrutio como diácono. [6] Se considera que Ferreolus y Ferrutio, como patronos de Besançon, aparecían en las murallas de la ciudad en tiempos de peligro. [6] Los dos santos han sido representados en vidrieras , pinturas y estatuas en muchas iglesias y capillas de las dos diócesis del Franco Condado : Saint-Claude y Besançon . [6]

La Basílica de Saint-Ferjeux está situada en el barrio de Saint-Ferjeux, Besançon.

Están representados en una diapositiva de linterna francesa que data del año 1900 d.C.

Relato de Butler

El hagiógrafo Alban Butler (1710-1773) escribió en sus Vidas de los Padres, Mártires y Otros Santos Principales , el 16 de junio,

Los santos Ferreolo o Fargeau, sacerdote, y Ferrucio, diácono, fueron ordenados por san Ireneo y enviados por él a predicar el Evangelio en Besançon, donde, después de sufrir muchos tormentos, fueron decapitados por la fe en la persecución de Severo en el año 211 o 212. San Gregorio de Tours dice que sus reliquias fueron glorificadas por milagros en su tiempo, y que su cuñado fue curado por ellas de una enfermedad peligrosa. En la actualidad se consideran el gran tesoro de la catedral de Besançon. [7]

Galería


Notas

  1. ^ abcd Alban Butler; Paul Burns, Vidas de los santos de Butler (Continuum International, 2000), 117.
  2. ^ ab Rabenstein, Katherine (junio de 1998). "Ferreolus y Ferrutio MM (RM)". Santos del día 16 de junio . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2007. Consultado el 10 de diciembre de 2007 .
  3. ^ "Santos latinos del Patriarcado Ortodoxo de Roma", Europa Ortodoxa
  4. ^ Holmes, T. Scott. El origen y desarrollo de la Iglesia cristiana en la Galia durante los primeros seis siglos de la era cristiana, Mac Millan, 1911, pág. 54
  5. ^ "El origen de las enfermedades" (en francés) . Consultado el 10 de diciembre de 2007 .
  6. ^ abc Borrelli, Antonio (6 de febrero de 2003). "Santi Ferreolo y Ferruccio". Santi Beati (en italiano) . Consultado el 10 de diciembre de 2007 .
  7. ^ Butler 1799, pág. 248.

Enlaces externos