Ferney-Voltaire ( pronunciación francesa: [fɛʁ'nɛ vɔl'tɛʁ] ) es una comuna en el departamento de Ain en la región de Auvernia-Ródano-Alpes en el este de Francia. Se encuentra entre las montañas del Jura y la frontera suiza ; Forma parte del área metropolitana de Ginebra . Lleva el nombre de Voltaire , que vivió allí desde 1758.
Ferney apareció por primera vez en los registros borgoñones del siglo XIV como "Fernex" y cambió varias veces hasta el siglo XIX a Fernay, Fernaj, Fernai o Fernex antes de adoptar su nombre actual como "Ferney-Voltaire" en 1791, después de la Revolución Francesa que vio varios nombres de ciudades fueron anulados y luego recibieron nombres más republicanos.
Durante la residencia de Voltaire en Ferney en la segunda mitad del siglo XVIII, la ciudad experimentó una rápida expansión. Hoy Ferney es una ciudad tranquila con un mercado los sábados y una gran comunidad internacional, debido a la proximidad del CERN y la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra . Ferney está creciendo muy rápidamente. También es sede del Lycée International . Voltaire todavía preside Ferney con su estatua en el centro de la ciudad.
De 1758 a 1778, Ferney fue el hogar del escritor y filósofo francés Voltaire , a veces denominado "el patriarca de Ferney". [3] Su influencia en la ciudad fue profunda. Construyó la iglesia local y fundó industrias artesanales que produjeron algunos de los mejores alfareros y relojeros de la Francia moderna. Finalmente, la ciudad pasó a llamarse "Ferney-Voltaire" en su honor.
En 1758, después de haber vivido en Ginebra menos de dos años, Voltaire compró la finca de Ferney en Francia, cerca de la frontera suiza. Una de las principales razones para abandonar Ginebra fue que el teatro estaba prohibido en esa ciudad calvinista , por lo que decidió convertirse en el "patriarca" ilustrado del pequeño pueblo de Ferney, estableciendo alfarerías, una industria relojera y, por supuesto, teatros, atrayendo gente rica de Ginebra para ver sus obras.
Durante la residencia de Voltaire, la población de Ferney aumentó a más de 1.000 habitantes. Voltaire vivió allí durante los últimos 20 años de su vida antes de regresar a París, donde murió en 1778.
La comunidad tiene dos escuelas preescolares/primarias públicas: École Jean-Calas y École Florian. Una escuela intercomunal cercana, École Intercommunale Jean de la Fontaine en Prévessin-Moëns , también presta servicios a la comunidad. En 2018, [actualizar]las tres escuelas tenían un total combinado de 952 estudiantes, y Jean-Calas, Florian y Jean de la Fontaine tenían respectivamente 278, 307 y 367 estudiantes. [6] Hacia 1940 se creó una escuela primaria, la École de Ferney-Voltaire. Hacia 1970 pasó a llamarse École Florian , en honor al poeta y fabulista francés Jean-Pierre Claris de Florian , cuyo tío y tutor, el marqués de Florian, se había casado con una sobrina de Voltaire, Madame Dompierre de Fontaine . La escuela se caracteriza por haber tenido un gran número de alumnos que eran hijos de físicos del CERN , que se encuentra en las cercanías. [ cita necesaria ] Ferney-Voltaire también tiene una escuela primaria / preescolar privada, École Saint-Vincent. [6]
Collège Le Joran (escuela secundaria), en Prévessin-Moëns, [7] sirve a Ferney-Voltaire. El Lycée International de Ferney-Voltaire , que incluye una escuela secundaria/escuela intermedia ( collège ) y una escuela secundaria superior/universidad de bachillerato ( lycée ), se creó en 1961 en Ferney-Voltaire. [8] A partir de 2016, el Lycée incluye un campus filial en Saint-Genis-Pouilly . [9] [10]
La principal atracción de Ferney es la casa de Voltaire ( château ), construida entre 1758 y 1766, ahora propiedad y administrada por el Centre des monuments nationaux (una rama del Ministerio de Cultura francés). El castillo incluye el edificio principal, con una reconstrucción de la habitación de Voltaire (trasladada de su ubicación original por propietarios privados posteriores), un jardín con una hermosa vista de los Alpes y una iglesia dedicada, contrariamente a la costumbre, directamente a Dios. En la inscripción de la iglesia, " Deo erexit VOLTAIRE " ("Erigida a Dios por VOLTAIRE"), el nombre de Voltaire está escrito en los caracteres más grandes.
A unas pocas docenas de metros del castillo se encuentra otra casa impresionante, construida en 1900 por Monsieur Lambert (el escultor de la estatua de Voltaire; su familia era propietaria del castillo antes de que fuera comprado por el gobierno francés). La casa, ahora de propiedad privada, se utilizaba para almacenar provisiones y vino para el castillo y para alojar al personal doméstico.
El pueblo cuenta con casas y talleres de artesanos del siglo XVIII; una estatua de Voltaire de tamaño natural; un busto más pequeño de él, encima de una fuente; muchos restaurantes, franceses y extranjeros; y proximidad a la cercana ciudad cosmopolita de Ginebra , Suiza.
Todos los sábados se celebra un mercado en la calle principal de Ferney.
La antigua carretera en el centro del pueblo es un vestigio de la época en que Voltaire residía en el castillo de Ferney-Voltaire.
El pedestal de la estatua de Voltaire, erigido en 1890, dedica este monumento al "benefactor de la ciudad", señalando que construyó más de cien casas para los habitantes, además de una escuela y una iglesia, concedió a la ciudad préstamos sin intereses y alimentó a sus habitantes en tiempos de necesidad.
El 31 de mayo de 2018, el presidente Emmanuel Macron visitó oficialmente el castillo para su reapertura tras su renovación. [1]
