La Feria del Libro de Frankfurt (en alemán: Frankfurter Buchmesse , abreviado como FBM ) es la feria de libros más grande del mundo en cuanto a número de editoriales representadas. El evento anual de cinco días se lleva a cabo a mediados de octubre en el recinto ferial de Frankfurt en Frankfurt am Main , Alemania . Los primeros tres días están restringidos exclusivamente a visitantes profesionales; el público en general asiste a la feria durante el fin de semana.
Miles de expositores de todo el mundo, representantes de empresas editoriales, multimedia y tecnológicas, así como de proveedores de contenidos, se reúnen para negociar derechos de publicación y licencias internacionales . La feria está organizada por Frankfurter Buchmesse GmbH, una filial de la Asociación Alemana de Editores y Libreros . En 2017 participaron más de 7.300 expositores de más de 100 países y más de 286.000 visitantes. [1]
La Feria del Libro de Frankfurt tiene una tradición que se remonta a más de 500 años. Antes de la llegada de los libros impresos, la feria comercial general de Frankfurt era el lugar para vender libros manuscritos , ya en el siglo XII. [2] Una feria de impresores y editores se estableció en algún momento de las décadas posteriores a que Johannes Gutenberg desarrollara la impresión en letras móviles en Maguncia , cerca de Frankfurt; aunque no hay documentada la fecha oficial de fundación de la Feria del Libro de Frankfurt, definitivamente se estableció en 1462, el año en que los impresores Johann Fust y Peter Schöffer , que se habían hecho cargo de las operaciones de impresión de Gutenberg después de una disputa legal, trasladaron sus operaciones a Frankfurt. [3]
La feria se convirtió en el principal punto de comercialización de libros, pero también en un centro de difusión de textos escritos. Durante la Reforma , a la feria acudían comerciantes que tanteaban el mercado en busca de nuevos libros y académicos que buscaban nuevos trabajos disponibles. [4]
Hasta finales del siglo XVII, la Feria del Libro de Frankfurt fue la feria del libro más importante de Europa. [ cita requerida ] Fue eclipsada en 1632 por la Feria del Libro de Leipzig durante la Ilustración como consecuencia de los acontecimientos políticos y culturales. [5] Después de la Segunda Guerra Mundial, la primera feria del libro se celebró de nuevo en 1949 en la Iglesia de San Pablo . Desde entonces, ha recuperado su posición preeminente. [ cita requerida ]
La Frankfurter Buchmesse es la feria de libros más grande del mundo , en cuanto al número de editoriales representadas. [6] Se considera la feria del libro más importante del mundo para acuerdos y comercio internacional. [ cita requerida ] Es un evento de marketing fundamental para el lanzamiento de libros y para facilitar la negociación de la venta internacional de derechos y licencias. [ cita requerida ] Se reúnen empresas editoriales, multimedia y tecnológicas, así como proveedores de contenidos de todo el mundo. [ cita requerida ] En los eventos participan editores , agentes , libreros, bibliotecarios , académicos , ilustradores , proveedores de servicios, productores cinematográficos , traductores , asociaciones profesionales y comerciales , instituciones, artistas, autores, anticuarios, proveedores de software y multimedia . [ cita requerida ] Los visitantes aprovechan la oportunidad para obtener información sobre el mercado editorial, establecer contactos y hacer negocios.
La feria está organizada por Frankfurter Buchmesse GmbH, una filial de la Asociación Alemana de Editores y Libreros . [7] El evento anual de cinco días se lleva a cabo a mediados de octubre en el recinto ferial de Frankfurt en Frankfurt am Main , Alemania . Los primeros tres días están restringidos exclusivamente a los visitantes profesionales; el público en general puede asistir el fin de semana, pagando una tarifa. [ cita requerida ]
En 2009, 7.314 expositores de unos 100 países presentaron más de 400.000 libros. Unos 300.000 visitantes acudieron a la feria. [ cita requerida ]
En 2016, más de 10.000 periodistas de 75 países informaron sobre la feria, que reunió a 7.135 expositores de 106 países y más de 172.296 visitantes profesionales. [ cita requerida ]
El Premio de la Paz del Comercio Librero Alemán se entrega cada año desde 1950 en esta feria, durante una ceremonia que tiene lugar en la Iglesia Paulskirche de Frankfurt .
La feria otorga el Premio Librero/Diagrama al Título Más Extraño del Año , en honor al libro con el título más extraño.
Algunas iniciativas no existirían sin la Feria del Libro de Frankfurt y están estrechamente vinculadas a sus objetivos y, hasta cierto punto, a su estructura de gestión. [ cita requerida ]
Con motivo de la Feria de 1980 se fundó Litprom , la Sociedad para la Promoción de la Literatura Africana, Asiática y Latinoamericana. Como asociación sin ánimo de lucro, sigue las tendencias literarias y selecciona los mejores ejemplos de escritura creativa de África, Asia y América Latina para traducirlos al alemán. Los promueve en Alemania, Suiza y Austria fomentando los contactos entre autores y editores del Tercer Mundo y de los países de habla alemana. Funciona como centro de información y centro de intercambio de información sobre la literatura de África, Asia y América Latina, estableciendo un foro de debate sobre la literatura del "Tercer Mundo". [8]
En 2006 se fundó Litcam, una campaña contra el analfabetismo . En este contexto, la Feria del Libro de Frankfurt de 2007 también inició un proyecto de relatos breves llamado "¿Quién está al teléfono? Llame gratis" creado por y para personas de origen inmigrante . [ cita requerida ]
Desde 1976, se nombra un país invitado de honor o un foco de interés para la feria. Se organiza un programa literario especial para la ocasión (lecturas, exposiciones de arte, paneles de discusión pública, producciones teatrales y programas de radio y televisión). Se instala una sala de exposiciones especial para el país invitado y las principales editoriales están presentes en la feria. La presentación de Canadá como país invitado de honor de 2020 se pospuso hasta 2021 debido a la pandemia de COVID-19 . [9]
La feria de 2007 recibió críticas tanto de los medios de comunicación españoles como alemanes. La revista alemana Der Spiegel la calificó de "cerrada de miras" por su política de no incluir a los numerosos catalanes que escriben en español en su definición de literatura catalana. [11] La decisión de excluir de la feria cualquier elemento de "españolidad", definida como literatura escrita exclusivamente en español, se tomó a pesar de que el gobierno español contribuyó con más de 6 millones de euros al coste de la feria. [12]
En 2023, Litprom canceló la ceremonia de entrega del Premio de Literatura LiBeraturpreis a Adania Shibli , una autora palestina por su novela sobre la violación y asesinato de una niña palestina en 1949 por soldados israelíes. [13] En respuesta, la Asociación de Editores de los Emiratos y la Asociación de Editores Árabes se retiraron de la Feria. [14] En la ceremonia de apertura de la feria del libro, el filósofo esloveno Slavoj Žižek criticó a Litprom y a la feria del libro por esto: "Aquí nos estamos acercando a las paradojas de la cultura de la cancelación . Todo lo que hace la cultura de la cancelación es excluir a aquellos que no encajan en su noción [es decir, la de la feria del libro] de inclusión y diversidad". [15]
50°06′41″N 8°38′54″E / 50.11139, -8.64833
