stringtranslate.com

Fernando Götel

Ferdynand Goetel (15 de mayo de 1890 - 24 de noviembre de 1960) fue un novelista , dramaturgo, ensayista , guionista y activista político polaco; miembro de la prestigiosa Academia Polaca de Literatura desde 1935; presidente del PEN Club polaco, así como de la Unión de Escritores Polacos en la Polonia de entreguerras . Se estableció un lugar destacado en los círculos literarios polacos entre las guerras y fue el destinatario del "Laurel de Oro" otorgado por la Academia Polaca de Literatura por sus contribuciones a la literatura polaca . Se vio obligado a abandonar Polonia después de la Segunda Guerra Mundial debido a su participación en la investigación alemana de la masacre de Katyn y murió en el exilio en Londres . [1]

Primeros años

Goetel nació en Sucha Beskidzka, cerca de Cracovia . [2] Asistió a escuelas en Cracovia y Lvov , pero no fue un alumno modelo; más tarde admitió en sus memorias que lo "consideraban díscolo, rebelde e incluso insolente", y se metió en problemas por fumar puros en secreto, apostar y distribuir fotografías de mujeres. Fue expulsado de varias escuelas. Fue enviado a una escuela militar antes de terminar en la Realschule imperial (Szkoła realna), de la que se graduó. [3] Posteriormente, Goetel fue a Viena para estudiar arquitectura en la Universidad Tecnológica de Viena , donde su talento le valió una beca. [3]

En 1912 regresó a Varsovia, pero fue arrestado e internado por las autoridades rusas al estallar la Primera Guerra Mundial , ya que era ciudadano austríaco en la Polonia gobernada por Rusia. [2] Las autoridades rusas lo enviaron a un campo de internamiento en Tashkent , en el Turquestán , donde lo pusieron a trabajar en la construcción de carreteras y puentes. [3] Después de la Revolución rusa, sirvió en el Ejército Rojo en el Cáucaso durante un tiempo, una experiencia que posteriormente utilizó como base para su novela Kar Chat de 1922 , sobre la guerra civil rusa en el Cáucaso. [4] En diciembre de 1919, con la situación en Rusia deteriorándose y su recién casada esposa Jadwiga embarazada, decidió escapar a Polonia. El viaje le llevó a la pareja catorce meses, a través de Persia, Afganistán, India e Inglaterra, antes de regresar a la ahora independiente república de Polonia en enero de 1921. [3]

Carrera literaria durante los años de entreguerras

Las experiencias de Goetel en Rusia lo llevaron a convertirse en un acérrimo anticomunista. Los eventos de su internamiento, exilio y escape fueron descritos en sus memorias Przez płonący Wschód ( Al otro lado del ardiente Oriente , 1923), [5] y en su novela de 1929 De día en día , sobre el campo de internamiento ruso. Fue elegido presidente del Club de la Literatura Polaca entre 1926 y 1933 [2] y también se desempeñó como presidente del Sindicato de Escritores Polacos. En 1936 fue aceptado como miembro de la Academia Polaca de Literatura. [3]

Durante los años de entreguerras, Goetel escribió varias novelas y libros de viajes que tuvieron una buena acogida. De día en día fue traducida a varios idiomas y fue llevada al cine por Józef Lejtes . [3] También escribió para el teatro; su obra Samuel Zborowski sobre la decapitación de Samuel Zborowski en 1584 se representó en Varsovia en el Teatr Polski en 1929 con Marian Jednowski en el papel principal y Kazimierz Junosza-Stępowski como el rey Stefan Batory . [6]

Años de guerra y exilio

Goetel se unió al movimiento de resistencia polaco Armia Krajowa (AK, o Ejército Nacional) en la Segunda Guerra Mundial , y fue encarcelado temporalmente en Pawiak por la SS. A veces se lo ha descrito como la última víctima de Katyn. [3] Fue incluido en la lista negra de la Polonia comunista y expulsado del país en 1945 con una orden de arresto emitida en su contra por la policía secreta , porque los alemanes organizaron su participación en la delegación original de Katyn en nombre del AK, y también porque en sus escritos de posguerra exigió justicia para las víctimas de Katyn. [5] Goetel fue propuesto como testigo para la delegación de Katyn por el abogado Ludwig Fischer, el gobernador alemán de Varsovia, pero en última instancia, la delegación polaca se negó a ayudar más a los esfuerzos de propaganda nazi e informó en secreto al gobierno polaco en el exilio sobre sus hallazgos. [7]

Las primeras órdenes de arresto contra Goetel se emitieron en julio de 1945. Durante los meses siguientes permaneció escondido en el convento de las carmelitas de Cracovia y luego, en diciembre de 1945, escapó a Italia con un pasaporte falso. Se unió al ejército del general Anders y, al concluir la Segunda Guerra Mundial, se trasladó a Londres, donde vivió hasta su muerte en 1960. En el exilio, escribió principalmente memorias y ficción basadas en sus propias experiencias vitales. [5]

Su tumba se encuentra en el cementerio North Sheen . [8]

Obras

Véase también

Referencias

  1. ^ Jerzy R. Krzyzanowski (2011). "Ferdynand Goetel". Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica Online . Consultado el 25 de diciembre de 2011 .
  2. ^ a b C Stanley S. Sokol; Sharon F. Mrotek Kissane; Alfred L. Abramowicz (1992). Goetel, Ferdynand (Libros de Google) . Editorial Bolchazy-Carducci. pag. 129.ISBN 0-86516-245-X. Recuperado el 29 de diciembre de 2011 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  3. ^ abcdefg Tomasz Zbigniew Zapert (29 de febrero de 2008). "Ferdynand Goetel - ostatnia ofiara Katynia" (en polaco). Rzeczpospolita . Consultado el 25 de diciembre de 2011 .
  4. ^ Miłosz, Czesław (1983). La historia de la literatura polaca . Prensa de la Universidad de California. pag. 423.ISBN 978-0-520-04477-7.
  5. ^ abc Sebastian Chosiński (enero-febrero de 2005). "Goetel, Skiwski, Mackiewicz. "Zdrajcy" i "kolaboranci", czyli polscy pisarze oskarżani o współpracę z hitlerowcami" (en polaco). Revista ESENSJA N° 1 (XLIII) . Consultado el 25 de diciembre de 2011 .
  6. ^ Zbiory NAC en línea (1929). "Przedstawienie" Samuel Zborowski "Ferdynanda Goetla" (en polaco). Koncern Ilustrowany Kurier Codzienny - Archiwum Ilustracji . Consultado el 27 de diciembre de 2011 .
  7. ^ Anna M. Cienciala; Natalia Sergeevna Lebedeva; Wojciech Materski (2007). Katyn. Anales del comunismo (Google Books) . Yale University Press. pág. 216. ISBN 978-0-300-10851-4. Recuperado el 29 de diciembre de 2011 .
  8. ^ Grodziska, Karolina (1995). Polskie groby na cmentarzach Londynu [ Tumbas polacas en los cementerios de Londres ] (en polaco). PAU. pag. 423.ISBN 978-83-904926-8-1.