stringtranslate.com

James Fenton

James Martin Fenton FRSL FRSA (nacido el 25 de abril de 1949) es un poeta, periodista y crítico literario inglés. [1] Es un ex profesor de poesía de Oxford .

Vida y carrera

Fenton nació en Lincoln y creció en Lincolnshire y Staffordshire , hijo del canónigo John Fenton , un erudito bíblico . [2] Se educó en la Durham Choristers School , Repton and Magdalen College, Oxford . Se graduó con una licenciatura en 1970. [3]

Mientras estaba en la escuela, Fenton se entusiasmó con la obra de WH Auden . En Oxford, su tutor John Fuller , que en ese momento estaba escribiendo A Reader's Guide to WH Auden , alentó aún más ese entusiasmo. Auden se convirtió quizás en la influencia individual más significativa en la obra de Fenton.

En su primer año en la universidad, Fenton ganó el Premio Newdigate por su secuencia de sonetos Our Western Furniture . [3] Posteriormente publicado por Fuller's Sycamore Press, trata en gran medida de la colisión cultural en el siglo XIX entre Estados Unidos y Japón . Muestra en embrión muchas de las características que definen el trabajo posterior de Fenton: dominio técnico combinado con una fascinación por los problemas que surgen de la interacción occidental con otras culturas. Our Western Furniture fue seguido por Exempla , una secuencia de poesía publicada más tarde en The Memory of War . El poema es notable por su uso frecuente de palabras desconocidas, así como palabras comunes empleadas de manera desconocida.

Mientras estudiaba en Oxford, Fenton se hizo amigo íntimo de Christopher Hitchens , cuyas memorias Hitch-22 están dedicadas a Fenton y tienen un capítulo sobre su amistad. Hitchens elogió el extraordinario talento de Fenton, afirmando que él también creía que era el mejor poeta de su generación. También expuso sobre la modestia de Fenton, describiéndolo como infinitamente más maduro que él y Martin Amis . Fenton y Hitchens compartieron una casa juntos en su tercer año y continuaron siendo amigos cercanos hasta la muerte de Hitchens. Fenton leyó su poema "Para Andrew Wood" en el servicio conmemorativo de Hitchens de Vanity Fair . [4]

Su primera colección, Terminal Moraine (1972), ganó un premio Gregory . [3] Con las ganancias viajó al este de Asia , donde escribió sobre la retirada estadounidense de Vietnam y el fin del régimen de Lon Nol en Camboya , que presagiaba el ascenso de Pol Pot . Los poemas incluidos en su colección The Memory of War (1982) aseguraron su reputación como uno de los más grandes poetas de guerra de su tiempo. [3]

Fenton regresó a Londres en 1976. Fue corresponsal político del New Statesman , donde trabajó junto a Christopher Hitchens, Julian Barnes y Martin Amis. [3] Se convirtió en editor literario asistente en 1971 y asistente editorial en 1972. [5] Hitchens había reclutado formalmente a Fenton para los Socialistas Internacionales [6] y anteriormente en su carrera periodística, como Hitchens, Fenton había escrito para Socialist Worker , el periódico semanal de los Socialistas Internacionales . [7] Fenton fue un reportero de guerra ocasional en Vietnam durante la última fase de la Guerra de Vietnam , que terminó en 1975. Sus experiencias en Vietnam y Camboya a partir del verano de 1973 forman parte de All the Wrong Places (1988). [8] [9] [10] La publicación del libro reveló algunas de las dudas de Fenton sobre el socialismo revolucionario. [11]

En 1983, Fenton acompañó a su amigo Redmond O'Hanlon a Borneo. Se puede encontrar una descripción del viaje en el libro Into the Heart of Borneo .

Fenton ganó el Premio Geoffrey Faber Memorial en 1984 por Children in Exile: Poems 1968–1984 . Fue nombrado profesor de poesía de Oxford en 1994, puesto que ocupó hasta 1999. [5] Fue galardonado con la Medalla de Oro de la Reina de Poesía en 2007. El compositor estadounidense Charles Wuorinen puso música a varios de sus poemas, y Fenton trabajó como libretista de la ópera de Wuorinen Haroun and the Sea of ​​Stories (2001, estrenada en 2004), basada en la novela de Salman Rushdie .

Fenton ha dicho: "Escribir un poema es como un niño que tira piedras a un pozo de mina. Primero compones, luego escuchas la reverberación". En respuesta a las críticas a su relativamente escaso Selected Poems (2006), advirtió contra la idea de que los poetas produzcan poesía de manera regular y automatizada.

Fenton ha colaborado con frecuencia con The Guardian , [12] The Independent y The New York Review of Books . [13] En una ocasión escribió la columna principal de los editoriales del Evening Standard de cada viernes . [14] En 2007, apareció en una lista de las "100 personas homosexuales y lesbianas más influyentes de Gran Bretaña" publicada por The Independent el domingo . [15]

El socio de Fenton es Darryl Pinckney , el premiado novelista, dramaturgo y ensayista quizás mejor conocido por la novela High Cotton (1992). [16]

Influencia del teatro musical

Fenton ha sido influenciado en su escritura por el teatro musical, como se evidencia en "Here Come the Drum Majorettes" de Out of Danger :

"Gleb conoce a Glubb.
Glubb conoce a Glob.
Dios, qué triste, qué superficial es esa excavación de Glob.
'¡Cava ese pantano!'
'Muerde esa rana'.
Apuñala a ese tipo, se ha fumado ese cigarrillo a escondidas". [17]

Fue el libretista original en inglés del musical de Los Miserables , pero Cameron Mackintosh lo reemplazó más tarde por Herbert Kretzmer . Kretzmer le atribuyó a Fenton la creación de la estructura general de la adaptación, [18] y a Fenton se le atribuyen letras adicionales, por las que recibe regalías, como se estipula en su contrato. [19]

Premios y honores

Libros

Véase también

Referencias

  1. ^ Jenkins, David (18 de noviembre de 2007). «James Fenton: el hombre del renacimiento del siglo XXI». The Telegraph . Londres . Consultado el 29 de noviembre de 2013 .
  2. ^ "Canon John Fenton". The Telegraph . Londres. 8 de enero de 2009 . Consultado el 29 de noviembre de 2013 .
  3. ^ abcde «Profesor James Fenton». British Council Literature . British Council . Consultado el 14 de enero de 2016 .
  4. ^ James Fenton - Para Andrew Wood , consultado el 12 de junio de 2023
  5. ^ abcdefghijklmnopqrstu «Sitio web de James Fenton: libros escritos por James Fenton». Jamesfenton.com. 10 de marzo de 2012. Consultado el 14 de enero de 2016 .
  6. ^ Hitchens, Christopher (2010). Hitch-22: A Memoir . Londres: Atlantic Books. pág. 144. ISBN 9781838952334.
  7. ^ Campion, Peter. "James Fenton". The Poetry Foundation . Consultado el 29 de noviembre de 2013 .
  8. ^ "All the Wrong Places: Adrift in the Politics of the Pacific Rim por James Fenton (Atlantic Monthly Press) « Asia by the Book ». Asiabythebook.thingsasian.com. 16 de junio de 2008. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 29 de noviembre de 2013 .
  9. ^ Barbara Korte Represented Reporters: Images of War Correspondents in Memoirs and ... 2009 - Página 17 "El poeta James Fenton, por ejemplo, fue un reportero de guerra ocasional en Vietnam durante la última fase de la guerra. Las reminiscencias de sus experiencias en Vietnam, que forman parte de All the Wrong Places, declaran una intención literaria que ..."
  10. ^ Douglas Kerr, Eastern Figures: Orient and Empire in British Writing , 2008, página 159 "... al comienzo de un viaje que lo llevaría a la guerra de Vietnam y Camboya, James Fenton echó un vistazo a... Fenton en el verano de 1973 se embarcó en un viaje para ver y escribir sobre una guerra en Asia.
  11. ^ The Listener - Volumen 121 - 1989 Página 33 "Como socialista revolucionario, Fenton, en 1975, no se hacía ilusiones sobre el carácter estalinista del comunismo vietnamita, pero sostenía... ¿Me equivoco o All the Wrong Places es también el viaje de Fenton hacia el final de la noche socialista revolucionaria?"
  12. ^ "James Fenton". The Guardian . Londres. 11 de junio de 2008 . Consultado el 29 de noviembre de 2013 .
  13. ^ "James Fenton". New York Review of Books.
  14. ^ "James Fenton - London Evening Standard". Thisislondon.co.uk. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2011. Consultado el 29 de noviembre de 2013 .
  15. ^ "Gay Power: The pink list - This Britain - UK - The Independent". Londres: News.independent.co.uk. 2 de julio de 2006. Archivado desde el original el 7 de enero de 2008. Consultado el 29 de noviembre de 2013 .
  16. ^ David Jenkins 12:17AM GMT 18 de noviembre de 2007 (18 de noviembre de 2007). «James Fenton: el hombre del renacimiento del siglo XXI». The Telegraph . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  17. ^ Citado en Neil Corcoran (ed.), ¿Usted, señor Jones? (2002), págs. 185-86.
  18. ^ Tims, Anna (19 de febrero de 2013). «Cómo hicimos Los miserables». The Guardian . Consultado el 13 de junio de 2017 .
  19. ^ Murphy, Hayden (febrero de 1994). «Poeta que apuesta por Los Miserables». The Herald . Consultado el 13 de junio de 2017 .
  20. ^ Brown, Mark (junio de 2015). "El bloguero saudí encarcelado Raif Badawi fue nombrado co-ganador del premio PEN Pinter". TheGuardian.com . Consultado el 16 de junio de 2015 .

Fuentes

Enlaces externos