stringtranslate.com

Federación para la Reforma Migratoria Estadounidense

La Federación para la Reforma de la Inmigración Estadounidense ( FAIR , por sus siglas en inglés) es una organización sin fines de lucro y antiinmigratoria en los Estados Unidos . [6] [7] El grupo publica documentos de posición, organiza eventos y lleva a cabo campañas para abogar por cambios en la política de inmigración de los EE. UU. El Southern Poverty Law Center clasifica a FAIR como un grupo de odio con vínculos con grupos supremacistas blancos. [8] [9] [10] [11] [12]

FAIR fue fundada en 1979 por el cirujano de Michigan y nacionalista blanco John Tanton . [13] [14] [15] Otros cofundadores incluyen a Otis Graham y al ex director ejecutivo de Gulf Oil Sydney Swensrud. Tiene su sede en Washington, DC.

Historia

El "fundador del movimiento moderno de reforma migratoria" —John Tanton, un oftalmólogo de Petoskey, Michigan— "vio una amenaza en las crecientes tasas de inmigración" y que "el medio ambiente estaba amenazado por la superpoblación". [16] : 174  Frustrado por la falta de interés de sus "colegas liberales en grupos como Planned Parenthood y el Sierra Club donde él participaba activamente, ayudó a establecer "tres grandes grupos nacionales" —FAIR, Numbers USA y el Centro de Estudios de Inmigración— para luchar por reducir la inmigración [legal e ilegal]". [17] [18]

Tanton, junto con el profesor de la Universidad de Carolina del Norte Otis Graham y el ex director ejecutivo de Gulf Oil , Sydney Swensrud, establecieron FAIR en 1979. [19] [15] En 1982, Tanton también estableció US Inc, una fundación presidida por Tanton con el apoyo financiero de Cordelia Scaife May que, con el paso de los años, serviría como canal de financiación para FAIR, Numbers USA, el Centro de Estudios de Inmigración y muchos otros grupos. [20] [21] [22]

El primer director ejecutivo de FAIR fue Roger Conner. [23] Otros cofundadores fueron Sharon Barnes, Jay Harris y Stewart Mott (de la Fundación Stewart R. Mott ) y William Paddock, decano de la Escuela Panamericana de Agricultura de Zamorano . [15] [24] Dan Stein ha sido presidente de FAIR desde 1988.

En American Immigration: An Encyclopedia of Political, Social, and Cultural Change , Brian N. Fry describió a Tanton como el "líder de la campaña para restringir la inmigración" que comenzó a mediados de la década de 1970. Fry describió a quienes estaban a favor de mantener o aumentar las cifras de inmigración como "expansionistas" y a quienes buscaban reducirlas como "restriccionistas". Fry rastreó las "raíces de las restricciones" hasta un sorprendente aumento de la inmigración ilegal y legal -la "nueva inmigración"- después de la terminación en 1964 del Programa Bracero y la promulgación de la Ley de Inmigración y Nacionalidad de 1965. [ 25] : 281–84 

Tanton, como presidente de Zero Population Growth entre 1975 y 1977, intentó conseguir que los miembros "apoyaran las restricciones a la inmigración". Cuando no estuvieron dispuestos, lanzó FAIR con capital inicial en 1979. [25]

A lo largo de la década de 1980, los esfuerzos de cabildeo de FAIR en el Capitolio tuvieron más éxito, al igual que sus campañas de correo directo. FAIR recibió fondos de donantes como Cordelia Scaife May (1928–2005) a través de su Fundación Laurel [26] : 283  (1928–2005) [27] y el Fondo Pioneer que contribuyó con 1,2 millones de dólares a FAIR en la década de 1980 y principios de la de 1990. [19] : 195  [26] : 291  [25]

Tras la publicidad negativa sobre la recepción de fondos por parte de FAIR del Pioneer Fund cuando se revelaron en un artículo del Los Angeles Times , [25] : 282  [28] FAIR dejó de "recibir subvenciones" de Pioneer que requerían "divulgación pública". El SPLC afirmó que FAIR continuó "recibiendo apoyo financiero privado de los líderes de Pioneer durante varios años". [28]

Tanton había querido que FAIR se centrara en cuestiones relacionadas con los hispanos en los Estados Unidos, como la "división cultural" y el bilingüismo. No pudo convencer a la junta directiva de FAIR para que cambiara su enfoque. Sin embargo, FAIR ayudó a Tanton a establecer US English como la organización paraguas para "proyectos relacionados con la superpoblación, la inmigración y el medio ambiente". [25] : 281  A través del trabajo del senador Samuel Ichiye Hayakawa (R-CA) (1906-1992) [29] y Tanton, US English se convirtió en un movimiento oficial bien organizado y bien financiado que resultó en que veintidós estados promulgaran leyes de idioma oficial para proteger el inglés entre 1981 y 1997. [25] De 2007 a 2015, Julie Kirchner fue la directora ejecutiva de FAIR. [30]

En 1991, el historiador Eric Hobsbawm explicó el auge del FAIR, el inglés estadounidense y el inglés primero en los Estados Unidos en la década de 1980 como parte de un fenómeno político más amplio de xenofobia que "se alimenta de la hostilidad hacia las nuevas migraciones masivas". [31] : 556  Citó a un historiador checo: "Cuando las viejas relaciones sociales se vuelven inestables, en medio del aumento de la inseguridad general, pertenecer a una lengua y una cultura comunes puede convertirse en la única certeza en la sociedad, el único valor más allá de la ambigüedad y la duda". [31] : 537, 555–56  [32] : 168 

En 1994, FAIR apoyó la Proposición 187 de California . [33]

En 2004, la Federación para la Reforma de la Inmigración Estadounidense colaboró ​​con el grupo Protect Arizona Now para apoyar la aprobación de la Proposición 200, que comparte similitudes con la Proposición 187 de California en cuanto a que los inmigrantes indocumentados tienen prohibido el acceso a los beneficios públicos y al voto porque es muy probable que no puedan proporcionar la prueba de ciudadanía requerida. También convirtió en delito menor de clase 2 el hecho de que un funcionario público no informe de su situación ilegal. [34]

En 2007, FAIR realizó una exitosa campaña contra la reforma migratoria propuesta por Bush , que representaba "una revisión sistémica que incluía un camino hacia la ciudadanía para la mayoría de los inmigrantes ilegales". [18] "FAIR convocó a los presentadores de programas de entrevistas... El Centro de Estudios de Inmigración publicó "estudios de los defectos percibidos del proyecto de ley" y "Numbers USA bloqueó los teléfonos del Capitolio". FAIR se había convertido en la "organización más importante [en los Estados Unidos] que alimentaba la reacción contra la inmigración" [18] [35] y Tanton era percibido como el líder. Como resultado, los grupos liberales que se oponían a FAIR se centraron en Tanton, que en ese momento estaba "en su 32º año en la junta". A Tanton le preocupaba que las tasas de natalidad de los EE. UU. hubieran caído "por debajo del nivel de reemplazo". [16] : 174  En 1986, Tanton escribió memorandos a los colegas de FAIR -que se conocieron como los memorandos WITAN- prediciendo un "ataque latino" y se preocupaba de que las altas tasas de natalidad latina y las bajas tasas de natalidad de los EE. UU. llevaran a "la mayoría actual a entregar su poder político a un grupo que es simplemente más fértil". Le preocupaba que los latinos "trayeran consigo la tradición de la mordida ['soborno'], la falta de participación en los asuntos públicos". Preguntó: "¿Cuáles son las diferencias en la educabilidad entre los hispanos (con su tasa de deserción escolar del 50%) y los asiáticos (con sus excelentes registros escolares y su larga tradición de erudición)?" Los memorandos, que se conocieron como los memorandos WITAN, se filtraron a la prensa en 1988. [36] : 23 

Advirtió que a menos que se restringiera la inmigración latina, en última instancia "conduciría a un 'apartheid' lingüístico, económico, racial y religioso en los Estados Unidos". [37] [16] : 174  Advirtió: "He llegado al punto de vista de que para que la sociedad y la cultura europeo-americana persistan se requiere una mayoría europeo-americana, y una clara además". [36] [38] : 203  Cuando los memorandos de WITAN se filtraron a la prensa en 1988, [36] Tanton finalmente tuvo que renunciar a US English. [39] aunque negó las acusaciones. [40]

FAIR ha creado varios grupos afiliados, entre ellos el Immigration Reform Law Institute (IRLI) [2] y el FAIR Congressional Task Force (FCTF) como una organización 501(c)(4) . [3] El Center for Immigration Studies (CIS) se separó de FAIR en 1985. [41]

FAIR ha celebrado un evento anual llamado " Hold Their Feet to the Fire " [42] (F2F) desde 2007 en Washington, DC [43]. En 2008, Lou Dobbs , un asistente habitual (F2F), transmitió en vivo por televisión desde el evento, elogió a FAIR. Fue despedido de CNN en 2009 y contratado en Fox el año siguiente, para dirigir un programa similar. [44] [45]

En septiembre de 2009, dos cuestiones divisivas –la inmigración y la atención sanitaria– se "vincularon políticamente" cuando los opositores partidistas a la reforma sanitaria cuestionaron lo que percibían como una atención sanitaria subvencionada para los inmigrantes ilegales. [46] A principios de septiembre, las negociaciones bipartidistas del Grupo de los Seis sobre un compromiso para el proyecto de ley de reforma sanitaria , [47] se habían desmoronado. Los senadores que anteriormente habían "adoptado el marco" fueron convencidos por el líder republicano del Senado, Mitch McConnell , de que estaban actuando políticamente de forma imprudente. Su retórica se volvió "estridente" y "antirreforma", y un senador habló de "paneles de la muerte que matarían a la abuela". [48] El furor por la inmigración "se intensificó" hasta convertirse en lo que The Washington Post llamó una "guerra por poderes". El evento anual de FAIR "Hold their Feet to the Fire" en Washington el 14 y 15 de septiembre, fue descrito por The Post como "una campaña de lobby en el Capitolio... [con] 47 presentadores de radio conservadores celebrando un 'asamblea pública en las ondas'... [destacando] los costos de la inmigración ilegal". [46]

Frank Sharry , director de America's Voice , dijo que los "activistas conservadores" habían intentado "intimidar" al Congreso "aprovechando una fina pero vocal vena de ira populista... La última vez no los denunciamos, pensamos que estábamos en un debate político. Ahora nos damos cuenta de que es en parte un debate político y... en parte una guerra cultural. Estos tipos de los programas de entrevistas y FAIR, no se trata de una política de inmigración, por mucho que piensen que hay demasiados latinos en este país y quieran deshacerse de un par de millones de ellos". [46] El SPLC denunció enérgicamente a FAIR y a su fundador. El presidente de FAIR, Dan Stein, afirmó en un artículo del Post que el SPLC había "decidido participar en insultos infundados y odiosos, difamando a millones de personas de este movimiento que simplemente quieren ver que se cumpla la ley y, francamente, niveles más bajos de inmigración" y que "America's Voice y grupos aliados eran 'lanzadores de barro juveniles que parecen no estar preparados para participar en un debate público serio'. [46]

En un artículo de 2011 en The New York Times , una ex asistente del presidente Ronald Reagan , Linda Chavez , fue citada diciendo que Tanton, de 77 años, era "el hombre desconocido más influyente de Estados Unidos". [17] [18] En una entrevista de 2011 publicada en The New York Times y The Houston Chronicle , el presidente de FAIR, Dan Stein, dijo: "¿Es FAIR responsable de todo lo que [John Tanton] dijo en su correspondencia privada? No, amo a John, pero no ha tenido un control significativo sobre FAIR durante años". [18]

A finales de 2016, el presupuesto anual de FAIR alcanzó los 11,2 millones de dólares. [49]

En mayo de 2017, Julie Kirchner , directora ejecutiva de FAIR desde 2005, fue nombrada Defensora del Pueblo del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos, reportando al Departamento de Seguridad Nacional . [30]

Un informe de FAIR de 2017 afirmó que los inmigrantes indocumentados en Estados Unidos cuestan a los contribuyentes aproximadamente 134.900 millones de dólares. Este informe incluyó a los hijos de inmigrantes indocumentados, incluso los que eran ciudadanos estadounidenses, en el cálculo del costo. Según Associated Press , "la estimación fue criticada por hacer generalizaciones amplias y otros fallos metodológicos importantes". [50]

Controversia

El Southern Poverty Law Center (SPLC) clasifica actualmente a FAIR como un grupo de odio, citando entre otras cosas las actitudes antilatinas y anticatólicas de la organización, su aceptación de 1,2 millones de dólares de una fundación racista, el Pioneer Fund, la contratación como funcionarios clave de hombres que también se unieron a grupos de supremacía blanca, el hecho de tener miembros de la junta que también escriben regularmente para publicaciones de odio, su promoción de teorías conspirativas racistas y las creencias supremacistas blancas de su fundador. En 1982, John Tanton escribió: "Mientras los blancos ven que su poder y control sobre sus vidas disminuyen, ¿simplemente se irán silenciosamente a la noche? ¿O habrá una explosión?" [8] [51] El SPLC emitió un informe de inteligencia en 2007, después del cual agregó a FAIR a su lista de grupos de odio. [51]

FAIR respondió a esta acusación afirmando que no hay ninguna base fáctica para la acusación; que FAIR ha compilado un largo historial de credibilidad y respeto en temas de inmigración y siempre se ha opuesto a la discriminación por motivos de raza, etnia o religión; y que la acusación es un "acto de desesperación, resultante del fracaso del SPLC de convencer al pueblo estadounidense de su punto de vista". [52] [53]

En agosto de 2018, el ex secretario de prensa de FAIR , Joe Gomez, presentó una denuncia ante la Oficina de Derechos Humanos de Washington, DC, alegando acoso racista , xenófobo y capacitista en FAIR. [54] El abogado de Gomez, Chris Bell, acusó a FAIR de tergiversar el acuerdo ante los medios de comunicación al decir erróneamente que la Oficina de Derechos Humanos de DC desestimó la denuncia porque no tenía mérito. En cambio, la oficina desestimó la denuncia porque se llegó a un acuerdo, según Bell. "Si continúan tergiversando la verdad, voy a dejar las cosas claras", dijo Bell. "Nunca hubo un acuerdo [FAIR] podría salir y tergiversar la verdad". [55]

Comentario de FAIR, atribuible a Dan Stein, presidente de FAIR: “FAIR mantiene su posición de que las acusaciones hechas por el Sr. Gómez con respecto al trato que recibió aquí siempre carecieron de fundamento. FAIR cree que esta retractación del Sr. Gómez es una reivindicación de esta posición. FAIR se esfuerza por tratar a todos sus empleados con dignidad y respeto”. [56]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab "Página web de Charity Navigator". Charity Navigator . nd Archivado desde el original el 2 de julio de 2018 . Consultado el 1 de julio de 2018 .
  2. ^ ab "Página web oficial del IRLI". Immigration Reform Law Institute . nd Archivado desde el original el 2 de mayo de 2017 . Consultado el 3 de mayo de 2017 .
  3. ^ ab "FAIR Congressional Task Force". FCTF . nd Archivado desde el original el 1 de agosto de 2015 . Consultado el 28 de agosto de 2015 .La URL tiene una advertencia de seguridad
  4. ^ "Página web sobre nosotros del CIS". Centro de Estudios de Inmigración . nd . Consultado el 2 de julio de 2018 .
  5. ^ Federación para la Reforma Migratoria Estadounidense: Acerca de FAIR, fairus.org; consultado en febrero de 2017.
  6. ^ "Un grupo radical antiinmigratorio se infiltró en el Partido Republicano. Ahora está en la Casa Blanca". 3 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 12 de enero de 2024. Consultado el 12 de enero de 2024 .
  7. ^ "Página Acerca de nosotros de FAIR" www.fairus.org . Consultado el 2 de julio de 2018 .
  8. ^ ab "Federación para la Reforma de la Inmigración Estadounidense". Southern Poverty Law Center . Archivado desde el original el 2022-10-07 . Consultado el 2018-02-02 .
  9. ^ Heidi Beirich (30 de noviembre de 2008). "Los documentos privados de John Tanton revelan más de 20 años de odio". Intelligence Report . N.º invierno de 2008. Southern Poverty Law Center.
  10. ^ "John Tanton es el cerebro detrás del movimiento organizado contra la inmigración". Intelligence Report . 2002 (106). Southern Poverty Law Center. 2002. Archivado desde el original el 8 de julio de 2015 . Consultado el 5 de marzo de 2016 .
  11. ^ Levin, Bess (10 de abril de 2019). "Trump quiere a exlíder de un "grupo de odio" para el puesto más importante en materia de inmigración". Vanity Fair . Consultado el 13 de mayo de 2022 .
  12. ^ Belanger, Ashley (27 de abril de 2023). «La plataforma WebOps Pantheon defiende el alojamiento de "grupos de odio" mientras los desarrolladores abandonan». Ars Technica . Archivado desde el original el 4 de enero de 2024 . Consultado el 2 de febrero de 2024 .
  13. ^ Campbell, Kristina M. (sin fecha). "Un odio seco: supremacía blanca y retórica antiinmigrante en la crisis humanitaria en la frontera entre Estados Unidos y México". West Virginia Law Review . 117 : 1081. Archivado desde el original el 2022-01-01 . Consultado el 2022-01-01 .
  14. ^ "John Tanton es el cerebro detrás del movimiento organizado contra la inmigración". Southern Poverty Law Center . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2020. Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  15. ^ abc Gerald Baumgarten (2000). "¿Es FAIR unfair? La Federación para la Reforma Migratoria Estadounidense (FAIR)" (PDF) . Liga Antidifamación. Archivado desde el original (PDF) el 4 de noviembre de 2016. Consultado el 20 de febrero de 2017 .
  16. ^ abc James Crawford (ed.). "Implicaciones simbólicas del conflicto lingüístico". Lealtades lingüísticas: un libro de consulta sobre la controversia del inglés oficial . University of Chicago Press.
  17. ^ ab Jason DeParle (17 de abril de 2011). "El cruzado antiinmigratorio: la evolución de un movimiento político y su controvertido líder". The New York Times . Archivado del original el 9 de marzo de 2021. Consultado el 16 de febrero de 2017. Un grupo que el Dr. Tanton alimentó, Numbers USA, condenó al plan de legalización del presidente George W. Bush [en 2007 ] hace al abrumar al Congreso con ... el grupo durante cuatro años bajo su organización paraguas, US Inc. restricciones ... vio surgir una nueva amenaza: las crecientes tasas de inmigración. Una y otra vez, el Dr. Tanton instó a sus colegas liberales en grupos como Planned Parenthood y Sierra Club a buscar restricciones a la inmigración.muro de pago
  18. ^ abcde Jason DeParle (17 de abril de 2011). "El cruzado antiinmigratorio: la evolución de un movimiento político y su controvertido líder". Houston Chronicle . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2018. Consultado el 4 de mayo de 2017 .
  19. ^ de Kathleen R. Arnold (2011). Antiinmigración en los Estados Unidos: una enciclopedia histórica . Santa Bárbara, California: Greenwood Press. ISBN 9780313375224.
  20. ^ Rick Oltman (30 de septiembre de 2016). «Un tributo al Dr. Tanton». US Inc. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2018. Consultado el 4 de mayo de 2017 .
  21. ^ Heidi Beirich (31 de enero de 2009), "El lobby nativista: tres caras de la intolerancia", Southern Poverty Law Center , archivado desde el original el 3 de mayo de 2017 , consultado el 4 de mayo de 2017
  22. ^ "La red de grupos antiinmigrantes de John Tanton incluye estas 13 organizaciones", Southern Poverty Law Center , archivado del original el 9 de marzo de 2017 , consultado el 4 de mayo de 2017 , Population-Environment Balance 1973, se unió a la junta en 1980; Federation for American Immigration Reform (FAIR), 1979, fundada y financiada; US Inc., 1982, fundada y financiada; American Immigration Control Foundation (AICF), 1983, financiada; US English , 1983, fundada y financiada; Center for Immigration Studies (CIS), 1985, fundado y financiado; The Social Contract Press , 1990, fundada y financiada; American Patrol/Voice of Citizens Together 1992, financiado; California Coalition for Immigration Reform (CCIR), 1994, financiado; ProEnglish 1994, fundada y financiada; NumbersUSA 1996, fundada y financiada; Californians for Population Stabilization 1996, financiada (fundada por separado en 1986); ProjectUSA, 1999, financiada.
  23. ^ DeParle, Jason (17 de abril de 2011). «The Anti-Immigration Crusader». The New York Times . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021. Consultado el 16 de febrero de 2017 .
  24. ^ Joe Holley (13 de marzo de 2008). «Obituarios: William C. Paddock, 86; luchó contra la hambruna». The Washington Post . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2017. Consultado el 20 de febrero de 2017 .
  25. ^ abcdef Brian N. Fry (noviembre de 2013). "Reacción contra los inmigrantes: 1965-2001". En James Ciment; John Radzilowski (eds.). Inmigración estadounidense: una enciclopedia del cambio político, social y cultural (2.ª ed.). Taylor & Francis. ISBN 978-0-7656-8212-3.
  26. ^ de Robert Wald Sussman (6 de octubre de 2014). "Modern Racism and Anti-Immigration Policies". El mito de la raza: la inquietante persistencia de una idea no científica . Harvard University Press. pág. 384. ISBN 9780674417311.
  27. ^ Johnna A. Pro y Marylynne Pitz (27 de enero de 2005). "Obituario: Cordelia Scaife May – Heredera de Mellon, reclusa y conocida por su generosidad". Pittsburgh Post-Gazette . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2017. Consultado el 4 de mayo de 2017 .
  28. ^ ab "Federación para la Reforma de la Inmigración Estadounidense". Southern Poverty Law Center . Montgomery, Alabama. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2022. Consultado el 5 de mayo de 2017 .
  29. ^ "De los archivos: muere el exsenador Hayakawa; un iconoclasta impredecible". Los Angeles Times . 28 de febrero de 1992. Archivado desde el original el 12 de junio de 2017 . Consultado el 5 de mayo de 2017 .
  30. ^ ab "DHS Announces New CIS Ombudsman Julie Kirchner" (Comunicado de prensa). Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos. 2 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2017 . Consultado el 1 de septiembre de 2017 .
  31. ^ por Eric Hobsbawm (10 de noviembre de 1991). "Los peligros del nuevo nacionalismo". The Nation .Hobswan estaba citando a otro autor.
  32. ^ Ana Celia Zentella (1999). "Política lingüística: planificación y colonialismo estadounidense: la espina puertorriqueña en el costado del inglés como lengua extranjera". En Thom Huebner; Kathryn Anne Davis; Joseph Lo Bianco (eds.). Perspectivas sociopolíticas sobre la política lingüística y la planificación en los Estados Unidos . Ámsterdam y Filadelfia: John Benjamins Publishing Company. pp. 155–73. ISBN 9789027241238."Este volumen es el resultado de un coloquio sobre las dimensiones sociopolíticas de la política y la planificación lingüísticas celebrado en la Conferencia de la Asociación Estadounidense de Lingüística Aplicada (AAAL) de 1997". [El ascenso de FAIR a la fama en la década de 1980 ha sido de interés para los lingüistas y se analizó en el contexto del coloquio de la Asociación Estadounidense de Lingüística Aplicada de 1997. Zentella citó a Hobsbaum]
  33. ^ El Partido Republicano y la política de inmigración: desde la Proposición 187 hasta George W. Bush | A. Wroe | Palgrave Macmillan. pág. 90. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 6 de julio de 2019 .
  34. ^ Wilson, TD (2008). "Nota de investigación: cuestiones de producción frente a reproducción/mantenimiento revisitadas: hacia una comprensión de las políticas de inmigración de Arizona". Anthropological Quarterly . 81 (3): 713–18. doi :10.1353/anq.0.0026. S2CID  144876998 . Consultado el 5 de marzo de 2016 .
  35. ^ Heidi Beirich (diciembre de 2007). "El historial de odio de la Federación para la Reforma de la Inmigración Estadounidense". Intelligence Report , n.º 128. Después de emitir este informe en diciembre de 2007, el Southern Poverty Law Center añadió a la Federación para la Reforma de la Inmigración Estadounidense a su lista de grupos de odio.
  36. ^ abc "Silva Trevino Amicus Brief" (PDF) . Latino Justice . 17 de junio de 2015. Archivado desde el original (PDF) el 2 de octubre de 2015 . Consultado el 4 de mayo de 2017 .
  37. ^ "Memorándum de John Tanton para los asistentes a WITAN IV". Southern Poverty Law Center . Intelligence Report. 20 de enero de 2009. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2014. Consultado el 4 de mayo de 2017 .
  38. ^ Neil Foley (2014). "Fortress America". Los mexicanos en la creación de Estados Unidos . Universidad de Harvard. ISBN 978-0-674-04848-5.
  39. ^ Mark Potok (primavera de 2004). "Renuncia de Tanton". Intelligence Report . Southern Poverty Law Center . págs. 59–63.
  40. ^ Tanton, John (30 de octubre de 1988). "El inglés estadounidense está siendo víctima de la 'gran mentira'"". Houston Chronicle . pág. 5.
  41. ^ DeParle, J. (17 de abril de 2011). "The Anti-Immigration Crusader]". The New York Times . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021. Consultado el 16 de febrero de 2017 .
  42. ^ "Página del evento Hold Their Feet to the Fire" (Mantengan sus pies en el fuego) www.fairus.org . Consultado el 8 de julio de 2018 .
  43. ^ Nick Fernandez (21 de junio de 2016). "El grupo de odio FAIR organiza un evento anual con presentadores de radio antiinmigrantes". Media Matters. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2017. Consultado el 6 de mayo de 2017 .
  44. ^ Weiner, Rachel (2009-08-02). "Lou Dobbs, una "pesadilla publicitaria" para CNN: AP". Huffingtonpost.com. Archivado desde el original el 2010-01-06 . Consultado el 2010-04-12 .
  45. ^ El nuevo programa de Lou Dobbs en Fox Business ya tiene fecha de inicio y un nombre Archivado el 18 de octubre de 2016 en Wayback Machine , The Huffington Post , 3 de marzo de 2011.
  46. ^ abcd Hsu, SS (15 de septiembre de 2009). "Los debates sobre inmigración y salud se cruzan". The Washington Post . Archivado desde el original el 6 de abril de 2017. Consultado el 6 de mayo de 2017 .
  47. ^ "Lo que la 'Banda de los Seis' quiere del proyecto de ley de asistencia sanitaria". NPR . 9 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2009 . Consultado el 6 de mayo de 2017 .
  48. ^ Norm Ornstein (julio de 2015). «El nacimiento de Obamacare». The Atlantic . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2015. Consultado el 6 de mayo de 2017 .
  49. ^ "Charity Navigator". Archivado desde el original el 2 de julio de 2018. Consultado el 1 de julio de 2018 .
  50. ^ Colvin, Jill (5 de diciembre de 2018). "AP FACT CHECK: Trump se equivoca sobre los costos de la inmigración ilegal". AP NEWS . Consultado el 5 de diciembre de 2018 .
  51. ^ ab Beirich, Heidi (28 de noviembre de 2007). "El historial de odio de la Federación para la Reforma de la Inmigración Estadounidense". Southern Poverty Law Center . Consultado el 17 de junio de 2018 .
  52. ^ "FAIR: Respuesta al Southern Poverty Law Center". Federación para la Reforma de la Inmigración Estadounidense. 14 de diciembre de 2007. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2012. Consultado el 2 de julio de 2015 .
  53. ^ "Cuidado con las designaciones politizadas de "grupos de odio" del Southern Poverty Law Center (SPLC)". Alerta de investigación de la Federación para la Reforma de la Inmigración Estadounidense (FAIR). Federación para la Reforma de la Inmigración Estadounidense. nd Archivado desde el original el 16 de mayo de 2017 . Consultado el 6 de mayo de 2017 .
  54. ^ Janik, Rachel (30 de agosto de 2018). "Exsecretario de prensa del grupo de odio antiinmigrante FAIR alega que fue discriminado y se burló de él por ser mexicano-estadounidense". Southern Poverty Law Center . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2018. Consultado el 1 de septiembre de 2018 .
  55. ^ Moyer, Justin Wm. (21 de febrero de 2019). «Un hombre latino llega a un acuerdo con el grupo de reforma migratoria donde trabajaba». The Washington Post . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2019. Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  56. ^ "Ex empleado firma retractación de acusaciones contra FAIR | FAIRUS.org". Federación para la Reforma Migratoria Estadounidense (FAIRUS.org) . 2019-02-13. Archivado desde el original el 2024-03-13 . Consultado el 2024-03-13 .

Enlaces externos