stringtranslate.com

Farndon, Cheshire

Farndon es un pueblo y una parroquia civil en la autoridad unitaria de Cheshire West y Chester y el condado ceremonial de Cheshire , Inglaterra. Está a orillas del río Dee , al sur de Chester , que aquí forma la frontera entre Inglaterra y Gales . El pueblo galés de Holt se encuentra justo al otro lado del río Dee desde Farndon.

En el censo de 2001 , la aldea tenía una población de 1.517 habitantes, [2] aumentando a 1.653 en el censo de 2011. [ 3]

Toponimia

El nombre inglés del pueblo se registró por primera vez en inglés antiguo en el año 924 d. C. Se ha registrado como Fearndune , Farndune , Pharndoon , Ferentone , Ferendon , Faryngdon y Ferneton . El nombre significa "colina de helechos". [4]

Como Farndon está junto a la frontera entre Inglaterra y Gales ( el puente Farndon sobre el río Dee separa el pueblo de Holt, Wrexham ), también se lo conoce como Rhedynfre en galés . Su doble nombre refleja la importancia histórica de la zona como lugar de conflicto e intercambio cultural desde que los anglos se asentaron en la zona en el siglo VIII. A medida que la frontera política se fue desplazando de un lado a otro durante los siglos siguientes, Farndon ha sido parte de Gales o de Inglaterra varias veces.

Historia

La zona estuvo habitada durante la ocupación romana de Gran Bretaña . [5] Las evaluaciones arqueológicas en el pueblo han concluido que había una villa romana en el área o incluso un pequeño puesto militar. [6]

Eduardo el Viejo , rey de los anglosajones, murió en la antigua parroquia de Farndon en 924, poco después de sofocar una revuelta de una alianza de mercios y galeses. Esto implicó que Eduardo tomara Chester con éxito de los mercios y galeses que la ocupaban, y luego la reubicara en una guarnición, y esto sucedió poco antes de su muerte. [4] Hasta el siglo XIV, Farndon también incluía la capilla de Holt en Denbighshire , Gales.

El asentamiento, al que se hace referencia en el Domesday Book como Ferentone , [7] estaba formado por 34 familias. La propiedad se dividió entre el obispo de Chester ( Robert de Limesey ) y Bigot de Loges (de Les Loges, en Francia). [8]

Algunos historiadores creen que Farndon fue el lugar donde se celebró la primera carrera de caballos competitiva con jinetes, en un campo local a orillas del río Dee. Se dice que el cercano hipódromo de Chester es el más antiguo de Gran Bretaña.

Durante la Guerra Civil Inglesa , Farndon fue escenario de encarnizados combates por el puente que controlaba el acceso a Chester desde Gales. En la iglesia parroquial hay una hermosa vidriera en memoria de los realistas de la Guerra Civil .

En su día, el pueblo era famoso por sus fresas , que se cultivaban en los campos de los alrededores. Pero ya no es así. Los campos más cercanos se encuentran ahora en Holt.

Gobernancia

Existe un distrito electoral que lleva el mismo nombre. Este distrito se extiende desde Saighton en el norte hasta Church Shocklach en el sur. La población total de este distrito en el censo de 2011 era de 4.011 habitantes. [9] [10]

Lugares de interés

Iglesia de San Chad

El puente Farndon cruza el río Dee y conecta Farndon con el cercano pueblo galés de Holt, situado en una zona más elevada. Se dice que el puente, hecho de arenisca y construido originalmente en la Edad Media , está embrujado. El castillo de Holt se encuentra en la orilla opuesta del río; fue construido en los siglos XIII y XIV. El castillo cayó en manos de Oliver Cromwell en 1647.

Junto al puente Farndon hay una pequeña zona de picnic junto al río. A la entrada de la zona de picnic se encuentran los acantilados Farndon. Esta zona ha sido clasificada como Sitio de Interés Científico Especial (SSSI). Los acantilados de arenisca contienen formaciones rocosas interesantes. [11]

St Chad's es la antigua iglesia parroquial de Farndon. Se cree que algunas partes de la iglesia datan de Sir Patrick de Bartun, un caballero del rey Eduardo III, cuya efigie se encuentra en la nave. La iglesia fue dañada durante la Guerra Civil Inglesa y luego reparada. La iglesia contiene una ventana conmemorativa única de la Guerra Civil y presenta una imagen que se cree que es la de William Lawes , el famoso músico de la corte, que fue asesinado en la batalla de Rowton Heath . La torre de la iglesia aún muestra signos de daños por balas de mosquete de la Guerra Civil. [12] El cementerio contiene tumbas de guerra de dos soldados británicos de la Primera Guerra Mundial , [13] el sargento Joseph Easter y el soldado Thomas Harrison. [14]

El pueblo solía tener cuatro tabernas : el Hare (antes el Greyhound [15] ), el Nags Head, el Masons Arms y el Farndon Arms (antes el Raven). Dos de ellas, el Farndon Arms y el Nags Head, cerraron en el verano de 2007, aunque el Farndon Arms ha vuelto a abrir desde entonces como The Farndon; el Nags Head fue demolido para dar paso a un pequeño desarrollo comercial. El Masons Arms cerró en 1928 y ha sido una residencia privada desde entonces. [16]

A finales de 2008 cerró sus puertas un restaurante llamado The Brasserie. Desde entonces, el local ha vuelto a abrir sus puertas bajo el nombre de Little Churtons.

El pueblo también tiene una capilla metodista en la cercana Crewe by Farndon , a un corto paseo del pueblo. [17] Crewe fue una parroquia civil por derecho propio hasta que se fusionó con Farndon en 2015. [18]

Residentes notables

Galería de imágenes

Véase también

Notas y referencias

Notas

  1. ^ "Página de inicio". Ayuntamiento de Farndon . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  2. ^ Censo del Reino Unido (2001). "Informe de área local – Parroquia de Farndon (13UB0500)". Nomis . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
  3. ^ Censo del Reino Unido (2011). "Informe de área local – Parroquia de Farndon (E04011097)". Nomis . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
  4. ^ desde Dodgson, J. McN. (1972). página 74.
  5. ^ Fuller, Mike (29 de septiembre de 2016). "Un detector de metales en Farndon encontró un hermoso colgante romano cubierto de barro". Chester Chronicle .
  6. ^ "CHESHIRE HISTORIC TOWNS SURVEY: Farndon Archaeological Assessment" (PDF) . www.cheshirearchaeology.org.uk . Consultado el 12 de julio de 2018 . Se ha sugerido que una calzada romana partía de Watling Street hacia Holt, cruzando el río Dee en Farndon (Harris y Thacker 1987, 217–8), mientras que el descubrimiento de un sistema de hipocausto en Crewe (CSMR 1787), a 2 km al sureste de Farndon, sugiere que este puede haber sido el sitio de una villa romana. Jones (1991, 77) ha sugerido que podría haber un fuerte romano temprano en Farndon, conectado con el depósito de obras en Holt.
  7. ^ "Cheshire AK: Farndon". Domesday Book Online . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
  8. ^ Powell-Smith, Anna. "Farndon". Open Domesday/Universidad de Hull . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
  9. ^ "Población del distrito 2011" . Consultado el 27 de mayo de 2015 .
  10. ^ Censo del Reino Unido (2011). «Informe de área local – Distrito de Farndon (E05008670)». Nomis . Oficina de Estadísticas Nacionales . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
  11. ^ "Farndon Cliffs SSSI" (PDF) . English Nature . Archivado desde el original (PDF) el 26 de septiembre de 2007 . Consultado el 7 de julio de 2007 .
  12. ^ "Sitio web de St Chad's, Farndon". Iglesia de St Chads . Consultado el 4 de abril de 2008 .
  13. ^ "Detalles del cementerio: cementerio de Farndom (St. Chad)". Comisión de tumbas de guerra de la Commonwealth . Consultado el 15 de junio de 2016 .
  14. ^ Royden, Mike (2016). Pueblo en guerra: el pueblo de Farndon en Cheshire durante la Primera Guerra Mundial .
  15. ^ Porter, Gary (26 de junio de 2020). "Los planes para darle nueva vida a un pub de pueblo reciben el visto bueno". Chester and District Standard . Consultado el 30 de marzo de 2021 .
  16. ^ "Sitio web de las páginas de historia local de Farndon". Historia . Consultado el 16 de febrero de 2011 .
  17. ^ Capilla Metodista de Crewe-by-Farndon
  18. ^ "CREWE (cerca de Farndon)". GENUKI . Consultado el 6 de abril de 2018 .
  19. ^ "Obelisco en conmemoración de Roger Barnston". Asociación de Esculturas y Monumentos Públicos . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2009. Consultado el 24 de junio de 2006 .
  20. ^ Burrell, P. "Autobiografía". Archivado desde el original el 15 de julio de 2007. Consultado el 21 de julio de 2008 .
  21. ^ Mills mencionó en su programa talkRADIO que se crió en Ince Drive.
  22. ^ Bendall (2004).
  23. ^ "Ricky Tomlinson se muda a un chalet de 20.000 libras en Farndon". Cheshire Live . 28 de mayo de 2009 . Consultado el 5 de junio de 2020 .

Bibliografía

Enlaces externos