Mary era también viuda de Benjamin Foster, con el cual tuvo dos hijos: William Vincent Foster y Anna Maria Wells, quien llegaría también a ser poetisa y mantendría una estrecha relación con Frances.
Joseph y Mary tuvieron siete hijos, uno de ellos sería igualmente escritor: Andrew Aitchison Locke.
Al morir el padre de ella, en 1839, los Osgood retornaron a Boston.
[9] En febrero de 1845, Poe pronunció una conferencia en Nueva York en la que criticó la poesía estadounidense, especialmente a Henry Wadsworth Longfellow.
[10] Se cree que Poe y Osgood se conocieron al ser presentados por Nathaniel Parker Willis, en marzo de 1845, una vez separada Osgood de su marido (aunque no divorciada).
Poe pudo sentir atracción por Osgood porque ambos eran bostonianos y también posiblemente debido al atractivo ingenuo de ella, que la asemejaba a Virginia.
Frances podía sufrir ya un estadio temprano de tuberculosis, al igual que Virginia.
Poe respondió publicando poemas propios, a veces con el pseudónimo 'Edgar T. S. Grey'.
A pesar de estos intercambios apasionados, la relación entre Poe y Osgood se suele considerar puramente platónica.
De hecho, Poe había dejado el alcohol sólo para impresionar a la poetisa.
[21] Osgood y su marido se reconciliaron en 1846, trasladándose a Filadelfia por un corto período para alejarse del escándalo.
[26] Griswold declaró una vez que Osgood creó poemas «casi con la fluidez de la conversación».
[27] Edgar Poe, en una reseña de sus obras, escribió que no tenía rival «ya sea en nuestro propio país o en Inglaterra».
[28] Comentó su libro A Wreath of Flowers from New England en el número de septiembre de 1846 del Godey's Lady's Book, afirmando que su autora mostraba «un profundo sentimiento y un gusto exquisito» y que su trabajo merecía una difusión mucho más amplia.