stringtranslate.com

Cuidadores familiares

Los cuidadores familiares (también conocidos como "cuidadores familiares") son "parientes, amigos o vecinos que brindan asistencia relacionada con una discapacidad física o mental subyacente para la prestación de cuidados en el hogar y ayudan en las actividades de la vida diaria (AVD), que no reciben remuneración y no tienen capacitación formal para brindar esos servicios". [1]

Un estudio reciente afirma que el 26,5% de todos los adultos estadounidenses de hoy son cuidadores familiares . [2] Un informe de 2012 de la Asociación de Alzheimer afirma que 15 millones de esos cuidadores familiares están cuidando a una persona con enfermedad de Alzheimer u otra demencia . [3] El valor del servicio de cuidado voluntario y "no remunerado" proporcionado por los cuidadores se estimó en 310 mil millones de dólares en 2006, casi el doble de lo que realmente se gastó en atención domiciliaria y servicios de enfermería combinados. [2] Para 2009, alrededor de 61,6 millones de cuidadores estaban proporcionando atención "no remunerada" por un valor que había aumentado a un estimado de 450 mil millones de dólares. [4] Se proyecta que casi uno de cada cinco ciudadanos de los Estados Unidos tendrá 65 años de edad o más para el año 2030. Para 2050 se espera que esta población de mayor edad se duplique en tamaño. [5]

Experiencia de cuidador familiar

Una encuesta de 2011 a cuidadores familiares en los Estados Unidos encontró que casi la mitad (46%) asume tareas que tradicionalmente se consideran "de enfermería" o "médicas", como inyecciones , cuidado de heridas y operación de equipos médicos y monitores. [6] Si bien la asunción de tales responsabilidades por parte de los cuidadores familiares no es nueva, la frecuencia puede haber aumentado con el tiempo debido a las estadías hospitalarias más cortas, los adultos que viven más tiempo con enfermedades significativas y las mejoras tecnológicas y de atención médica que permiten brindar más atención de enfermería o médica en el hogar. Esta tendencia tiene implicaciones para las familias, los pacientes, los lugares de trabajo de los cuidadores familiares, las organizaciones de atención médica y las aseguradoras, incluidas Medicare y Medicaid . Una encuesta de AARP en 2010 afirma que "el 29% de la población adulta de los EE. UU., o 65,7 millones de personas, son cuidadores, incluido el 31% de todos los hogares. Estos cuidadores brindan un promedio de 20 horas de atención por semana". [7]

1,4 millones de niños de entre 8 y 18 años cuidan a un familiar adulto; el 72% cuida a un padre o abuelo. Afortunadamente, la mayoría no es el único cuidador. [8] El 30% de los cuidadores familiares que cuidan a personas mayores tienen 65 años o más; otro 15% tiene entre 45 y 54 años. [9]

Ganancia del cuidador

Como se ha comentado anteriormente, la experiencia de cuidar a alguien tiene sus ventajas. Una nueva investigación incluso informa de mejoras en la función cognitiva en mujeres mayores que proporcionan cuidados informales (no remunerados) de forma continua. [10] Este estudio transversal evaluó a más de 900 participantes al inicio y de nuevo al cabo de dos años para evaluar la memoria y la velocidad de procesamiento, funciones que son necesarias para muchas tareas de cuidado. Los participantes se dividieron en tres grupos: los que habían sido cuidadores durante todo el período de dos años, los que habían sido cuidadores al inicio del estudio pero no en el seguimiento a los dos años, y los que no habían sido cuidadores en ningún momento durante el período de investigación. En el seguimiento, los que habían sido cuidadores durante todo el estudio tenían las puntuaciones más altas en ambas funciones cognitivas, pero también los niveles más altos de estrés, mientras que los participantes que no habían sido cuidadores en ningún momento durante el estudio tenían las puntuaciones más bajas en ambas funciones cognitivas y los niveles más bajos de estrés. Estos resultados son coherentes con la hipótesis del cuidador saludable, que afirma que, si bien los adultos mayores que tienen más probabilidades de ser cuidadores son más saludables al principio, es el trabajo de cuidado lo que los ayuda a mantenerse más saludables que los adultos mayores que no son cuidadores. Este modelo contrasta con la idea, sostenida durante mucho tiempo, de que el estrés del cuidado resulta en un peor funcionamiento con el tiempo.

Por el contrario, investigaciones posteriores [11] han descubierto que el beneficio para los cuidadores familiares varía en función de la salud de la persona que recibe los cuidados. Un mayor número de enfermedades crónicas entre los que reciben cuidados se asoció con un mayor estrés laboral, preocupación por cometer errores perjudiciales, hipervigilancia , sentimientos de depresión y sentimientos de salud subóptima entre los cuidadores familiares. Sin embargo, los cuidadores familiares informaron que se sentían emocionalmente más cerca del receptor de cuidados y que estaban haciendo una contribución positiva a la vida del receptor de cuidados. Además, se encontró que la capacitación en tareas médicas y de enfermería tenía un efecto protector para el cuidador familiar. La investigación también encontró que la mayoría de los cuidadores familiares dijeron que no habían recibido capacitación sobre el manejo de la medicación por parte de un profesional, sino que lo habían aprendido por su cuenta. Además de esto, el optimismo medió significativamente parte de la relación entre la reacción de enojo y la vitalidad. [12]

Cuidando al cuidador

Uno de los resultados negativos más comunes de ser cuidador es la violación del tiempo y las actividades. En la mayoría de los casos, este rol se convierte en un trabajo de tiempo completo en sí mismo y no deja mucho tiempo para las actividades de ocio en las que al cuidador le gustaba participar antes de convertirse en cuidador principal. Si bien esto parece un resultado obvio del cuidado, es una causa crítica de depresión y si no se toman medidas para intervenir y brindarle al cuidador principal el tiempo libre adecuado, rápidamente no solo se deprimirá sino que también se sentirá resentido por su rol [13]. Otros resultados negativos de ser un cuidador principal informal pueden incluir una relación desfavorable que se forma entre el cuidador y el receptor, así como un deterioro tanto en la salud física como mental del cuidador. amplia variedad de problemas de salud que surgen de ser un cuidador principal. Informaron que cuando se comparó a los cuidadores con personas iguales que no eran cuidadores, se encontró que tenían un nivel 15% más bajo de respuesta de anticuerpos y un nivel 23% más alto de hormonas del estrés en sus cuerpos. Esto indica que el estrés y la tensión a los que se someten los cuidadores principales pueden afectar en gran medida su salud y su capacidad para recuperarse de la enfermedad por sí mismos. [14] Sin embargo, existen estrategias que los cuidadores y las comunidades pueden utilizar para reducir los efectos de este estrés adicional. Proporcionar un tipo de atención de relevo es la intervención más sencilla para reducir este resultado negativo. Varía en formas, pero el principio básico de la atención de relevo es proporcionar atención temporal a un receptor de atención cuando su cuidador principal debe estar ausente. Puede ser tan informal como sentarse con alguien mientras el cuidador hace recados en un entorno más formal, como un Servicio de Día para Adultos o incluso pasar la noche en un hospital o un centro de enfermería . [15] La información, los recursos y el apoyo suelen estar disponibles a través de los centros para personas mayores y los departamentos de salud pública locales, pero se necesita más investigación para determinar qué servicios son útiles. A continuación se describen dos estudios que investigaron la eficacia de diferentes intervenciones sobre la salud de los cuidadores.

La intervención Recursos para mejorar la salud de los cuidadores de pacientes con Alzheimer (REACH) II [16] fue un ensayo clínico aleatorizado que proporcionó información educativa sobre el autocuidado y capacitación sobre habilidades de autocuidado, adaptadas a las necesidades de cada cuidador, al grupo de intervención, o un paquete de información básica sobre la salud y dos llamadas telefónicas no educativas al grupo de control. Cada intervención fue diseñada para abordar los problemas personales de un participante utilizando la información proporcionada por el cuidador al comienzo del estudio, y los investigadores participaron personalmente durante las 12 sesiones presenciales y telefónicas. Al final del período de estudio de seis meses, quienes recibieron la intervención informaron de una mejor salud física y emocional y de que sus deberes de cuidadores les causaban menos "carga y molestias" que los del grupo de control.

Otro estudio probó la efectividad de tres intervenciones diferentes (un grupo de apoyo , provisión de literatura sobre autocuidado y cuidado, y movimiento creativo) en cinco variables de salud mental de hijas cuidadoras de madres frágiles. [17] Cada participante del estudio eligió la intervención que más le atraía, en lugar de ser asignada aleatoriamente a una. Luego se evaluó a los participantes del estudio en cuanto a irritabilidad , depresión, ansiedad , estrés y concentración autoinformadas , y se les pidió que evaluaran la intervención elegida de forma continua. Al comparar los resultados de las cinco variables, las autoevaluaciones del grupo de apoyo sugirieron una mayor mejora que el grupo de literatura, mientras que el grupo de movimiento creativo fue demasiado pequeño para una comparación significativa. Las evaluaciones de los participantes de las tres intervenciones fueron positivas, y los cuidadores usaron palabras como "validación", "refuerzo" y "relajante". Todos los participantes del estudio estuvieron de acuerdo en que elegirían participar nuevamente y en el mismo grupo de intervención. Aquellos en el grupo de apoyo encontraron la intervención tan útil que continuaron reuniéndose después de la finalización del estudio. Para los cuidadores que no pueden unirse a grupos de apoyo cercanos, los grupos de apoyo en línea, como un foro de cuidadores, pueden ofrecer beneficios similares.

Otro estudio ha demostrado que los cuidadores familiares cuyos seres queridos reciben servicios de atención domiciliaria de inmigrantes las 24 horas del día manifiestan una mayor satisfacción con los servicios, niveles más bajos de carga, niveles más altos de salud subjetiva y mejor bienestar en comparación con los servicios de atención domiciliaria proporcionados solo unas pocas horas por semana. Esto es así a pesar del hecho de que el grupo que dependía de trabajadores migrantes de atención domiciliaria las 24 horas del día tenía un menor funcionamiento físico. [18]

Parece necesario adaptar los tratamientos a las características específicas de los cuidadores (por ejemplo, su limitada disponibilidad de tiempo y su experiencia en cuidados intensivos). [19]

Señales de estrés del cuidador

El estrés del cuidador es la tensión emocional y física que supone brindar cuidados. [20] Según un estudio realizado en el Reino Unido, casi dos de cada tres cuidadores de personas con demencia se sienten solos . La mayoría de los cuidadores del estudio eran familiares o amigos. [21] [22]

Cómo evitar el agotamiento del cuidador

El estrés del cuidador explota cuando éste no puede tener mucho descanso, ya sea emocional o físico; un descanso necesario es lo que le permite funcionar.

Los consejos para evitar el agotamiento son conocer las señales y tener un plan para combatirlo. Algunas señales:

La mayor parte del estrés que sufren los cuidadores se puede evitar con una estrategia para evitarlo. A continuación, se ofrecen algunos consejos:

Mes Nacional de los Cuidadores Familiares

El presidente de los Estados Unidos proclama el mes de noviembre como el Mes Nacional de los Cuidadores Familiares . El 31 de octubre de 2017, el presidente Donald Trump proclamó el mes como el Mes Nacional de los Cuidadores Familiares . [25] [26] [27]

Véase también

Referencias

  1. ^ Comité sobre la Fuerza Laboral de Atención Médica del Futuro para los Estadounidenses Mayores, Junta de Servicios de Atención Médica, INSTITUTO DE MEDICINA DE LAS ACADEMIAS NACIONALES. "REORGANIZACIÓN PARA UN ESTADOS UNIDOS ENVEJECIENTES: CREACIÓN DE LA FUERZA LABORAL DE ATENCIÓN MÉDICA". THE NATIONAL ACADEMIES PRESS. Archivado desde el original el 2011-09-02 . Consultado el 2012-10-23 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  2. ^ de Peter S. Arno (otoño de 2006), Cuidado de personas (presentación), Coordinación de atención de los NIH y el Foro de cuidado de personas
  3. ^ Asociación de Alzheimer. "Datos y cifras sobre la enfermedad de Alzheimer en 2012" (PDF) . Alzheimer's & Dementia, volumen 8, número 2. Archivado desde el original (PDF) el 2013-05-17 . Consultado el 2012-10-23 .
  4. ^ Feinberg, L., Reinhard, S., y Choula, R. AARP, Public Policy Institute. (2011). Valorar lo invaluable: actualización de 2011 sobre las contribuciones y los costos crecientes del cuidado familiar.
  5. ^ [Vincent, G., Velkoff, V. (2010). Las próximas cuatro décadas: la población de edad avanzada en los Estados Unidos: 2010 a 2050. Oficina del Censo de los Estados Unidos]
  6. ^ Susan C. Reinhard; Carol Levine; Sarah Samis. "Home Alone: ​​Family Caregivers Provide Complex Chronic Care" (PDF) . AARP y United Hospital Fund . pág. 41 . Consultado el 1 de octubre de 2012 .
  7. ^ "Casi un tercio de la población adulta de EE. UU. desempeña el papel de cuidador en el hogar..." AARP. 13 de marzo de 2010. Consultado el 18 de febrero de 2015 .
  8. ^ Alianza Nacional para el Cuidado y el Fondo Hospitalario Unido (2005), Cuidado (presentación), Alianza Nacional para el Cuidado y el Fondo Hospitalario Unido
  9. ^ Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos (2001), Cuidado de personas (presentación), Rockville: Agencia para la Investigación y la Calidad de la Atención Sanitaria
  10. ^ Bertrand, RM, Saczynski, JS, Mezzacappa, C., Hulse, M., Ensrud, K. y Fredman, L. (2011). Cuidados y función cognitiva en mujeres mayores: evidencia de la hipótesis del cuidador saludable. Journal of Aging and Health, 24(1), 48-66.
  11. ^ Susan C. Reinhard; Carol Levine; Sarah Samis. "Home Alone: ​​Family Caregivers Provide Complex Chronic Care" (Solo en casa: cuidadores familiares que brindan atención crónica compleja). AARP y United Hospital Fund. pág. 41. Consultado el 1 de octubre de 2012 .
  12. ^ López, J.; Romero-Moreno, R.; Márquez-González, M.; Losada, A. (2015). "Ira y salud en cuidadores de pacientes con demencia: exploración del efecto mediador del optimismo: la mediación del optimismo". Estrés y salud . 31 (2): 158–165. doi : 10.1002/smi.2539 . PMID  24123699.
  13. ^ [Montgomery, R., Rowe, J. y Kosloski, K. (2007). Manual de gerontología: enfoques basados ​​en evidencias para la teoría, la práctica y las políticas. (págs. 426-430). Hoboken, Nueva Jersey: John Wiley & Sons, Inc.]
  14. ^ [Vitaliano, P., Young, H. y Zhang, J. (2004). ¿Cuidar a alguien es un factor de riesgo de enfermedad? Current Directions in Psychological Science, 13(1).]
  15. ^ [Sultz, HA y Young, KM (2011). Atención sanitaria en EE. UU. (7.ª ed.). Sudbury, MA: Jones & Bartlett Publishers.]
  16. ^ Elliott, AF, Burgio, LD y DeCoster, J. (2010). Mejorar la salud de los cuidadores: hallazgos de la intervención Recursos para mejorar la salud de los cuidadores de pacientes con Alzheimer II. Journal of the American Geriatrics Society, 58, 30-37.
  17. ^ Donorfio, LKM, Vetter, R. y Vracevic, M. (2010). Efectos de tres intervenciones para cuidadores: apoyo, literatura educativa y movimiento creativo. Journal of Women and Aging, 22, 61-75.
  18. ^ Ayalon, Liat; Green, O. (2013). "Cuidado domiciliario en Israel frente a cuidado fuera del hogar: satisfacción con los servicios y resultados de los cuidadores". Gerontologist . 55 (4): 628–642. doi : 10.1093/geront/gnt122 . PMID  24136990.
  19. ^ López, Javier (enero de 2022). «Más no siempre es mejor: intervenciones para cuidadores de familiares mayores y dependientes». Revista de Medicina Clínica . 11 (11): 3010. doi : 10.3390/jcm11113010 . ISSN  2077-0383. PMC 9181828 . PMID  35683403. 
  20. ^ "Hoja informativa sobre el estrés del cuidador". womenshealth.gov. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2014. Consultado el 18 de febrero de 2015 .
  21. ^ "La mayoría de las personas que cuidan a familiares con demencia experimentan soledad". NIHR Evidence (Resumen en inglés sencillo). 2020-07-22. doi :10.3310/alert_40575. S2CID  243269845.
  22. ^ Victor, Christina R.; Rippon, Isla; Quinn, Catherine; Nelis, Sharon M.; Martyr, Anthony; Hart, Nicola; Lamont, Ruth; Clare, Linda (3 de julio de 2021). "La prevalencia y los predictores de la soledad en los cuidadores de personas con demencia: hallazgos del programa IDEAL". Envejecimiento y salud mental . 25 (7): 1232–1238. doi : 10.1080/13607863.2020.1753014 . hdl : 10454/17813 . ISSN  1360-7863. PMID  32306759. S2CID  216028843.
  23. ^ Márquez-González, María; López, Javier; Romero-Moreno, Rosa; Losada, Andrés (2012). "Ira, significado espiritual y apoyo de la comunidad religiosa en el cuidado de personas con demencia". Revista de Religión y Salud . 51 (1): 179–186. doi :10.1007/s10943-010-9362-7. ISSN  0022-4197. PMID  20467814. S2CID  1906691.
  24. ^ López, Javier; Crespo, María (2008). "Análisis de la eficacia de un programa psicoterapéutico para mejorar el estado emocional de cuidadores de familiares mayores dependientes". Aging & Mental Health . 12 (4): 451–461. doi :10.1080/13607860802224292. hdl : 10637/6749 . ISSN  1360-7863. PMID  18791892. S2CID  5504942.
  25. ^ Oficina del Secretario de Prensa (31 de octubre de 2017). «El presidente Donald J. Trump proclama noviembre de 2017 como el Mes Nacional de los Cuidadores Familiares». whitehouse.gov . Washington, DC : Casa Blanca . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2017 . Consultado el 6 de noviembre de 2017 .
  26. ^ "Fechas de conmemoración de la salud de 2017". Organización Nacional de Cuidados Paliativos y Hospicios . Alexandria, Virginia : NHPCO, LLC . Consultado el 6 de noviembre de 2017 .
  27. ^ "Mes Nacional de los Cuidadores Familiares, 2017". Registro Federal . Washington, DC : Administración Nacional de Archivos y Registros . 31 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2017 . Consultado el 6 de noviembre de 2017 .URL alternativa

Enlaces externos