stringtranslate.com

Filipp Goloshchyokin

Filipp Isayevich Goloshchyokin [a] ( Russian : Филипп Исаевич Голощёкин ) (born Shaya Itsikovich ) ( Russian : Шая Ицикович ) (March 9 [ OS February 26] 1876 – October 28, 1941) was a Bolshevik revolutionary , Soviet politician , and party functionary .

Miembro del Partido Obrero Socialdemócrata Ruso desde 1903 y miembro fundador del Partido Comunista Ruso (Bolchevique) , participó en la Revolución de 1905 y en la Revolución de Octubre . Durante la Guerra Civil Rusa fue una figura importante en el establecimiento del poder soviético en los Urales y Siberia , actuando como Comisario del Pueblo para Asuntos Militares de la Región de los Urales y miembro del Comité Ejecutivo Central del Consejo Regional de Diputados Obreros, Campesinos y Soldados de los Urales, más conocido como el Soviet de los Urales, así como miembro del Comité Ejecutivo Central de Perm. Fue uno de los principales autores del asesinato de la familia Romanov .

Tras la creación de la Unión Soviética en 1922, en su calidad de alto cargo del Partido Comunista, fue elegido miembro titular y candidato del Comité Central del Partido Comunista de la Unión Soviética de 1924 a 1934, primer secretario del Comité Regional Kazajo del Partido Comunista de toda la Unión de 1925 a 1933 y árbitro jefe del Estado del Consejo de Comisarios del Pueblo de la URSS de 1933 a 1939. Desempeñó un papel letal en la sovietización de Kazajstán (Pequeño Octubre) (en ruso : Малый Октябрь , una referencia al "Gran Octubre" ), que condujo a la hambruna kazaja de 1932-1933 , en la que murieron 1,5 millones de personas, de las cuales 1,3 millones eran de etnia kazaja. [1] Se estima que entre el 25 [1] [2] y el 42 [3] por ciento de todos los kazajos murieron o emigraron, el porcentaje más alto de cualquier grupo étnico asesinado por la hambruna soviética de 1932-1933 . Otras fuentes afirman que murieron entre 1 y 2,3 millones. [4]

Participante activo de la represión estalinista durante la Gran Purga (1936-1938), fue arrestado tras la caída de Nikolai Yezhov en 1939, y posteriormente fusilado sin juicio por la NKVD en 1941. Fue rehabilitado póstumamente en 1961, 20 años después de su muerte, tras la desestalinización .

Vida temprana y carrera

Nacido el 9 de marzo [OS 26 de febrero] de 1876 en Nevel en una familia de contratistas judíos , su verdadero nombre de nacimiento es desconocido, en varias fuentes, Isai ( Yiddish : Shaya o Shai) e Isak, Isayevich, Isaakovich, Itskovich se indican como nombres reales. Después de graduarse de una escuela de odontología en Riga , Goloshchyokin trabajó durante un tiempo como técnico dental .

En 1903 se unió al POSDR . Realizó trabajos revolucionarios en San Petersburgo , Kronstadt , Sestroretsk , Moscú y otras ciudades. Participó en la Revolución de 1905-1907 . A partir de 1909 trabajó en el Comité de Moscú del POSDR y lo dirigió. En 1909 fue arrestado y exiliado a la región de Narym, de donde huyó en 1910.

En 1912 fue delegado al Congreso bolchevique de Praga , en el que Vladimir Lenin formalizó la ruptura con los mencheviques y creó una organización bolchevique separada con su propio Comité Central, del que Goloshchyokin fue miembro fundador. Asumió el alias Filipp , también transliterado Philipp o Philippe , como cripónimo de su partido .

En 1913 fue arrestado nuevamente por las autoridades rusas y deportado al Territorio de Turukhansk en Siberia, y liberado solo después de la Revolución de Febrero de 1917. En mayo, Yakov Sverdlov , el presidente del Comité Ejecutivo Central Panruso , envió a Goloshchyokin a la Región de los Urales , informando a los bolcheviques locales: "El camarada Philippe ha ido a los Urales; un hombre; muy enérgico; con la línea de partido correcta". Se desempeñó como miembro del Comité de Perm del Partido Comunista de Toda la Unión, luego miembro del Comité Regional.

Goloshchyokin llegó a Petrogrado como delegado al Segundo Congreso de los Soviets de toda Rusia . Se unió al Comité Militar Revolucionario de Petrogrado y participó en la Revolución de Octubre . En el Segundo Congreso de los Soviets fue elegido miembro del Comité Ejecutivo Central de toda Rusia . Goloshchyokin recordó que antes de su partida a los Urales, Lenin tenía como objetivo retrasar la convocatoria y la posterior disolución de la Asamblea Constituyente de toda Rusia .

Después del éxito de la Revolución de Octubre y el estallido de la Guerra Civil Rusa , fue elegido para el Presidium del Soviet Regional de los Urales, con sede en Ekaterimburgo , y fue elegido Comisario Militar de los Urales, donde formó y dirigió la Guardia Roja en la región y supervisó las actividades del Distrito de Reserva del Ejército Rojo en Ekaterimburgo . En la primavera de 1918, propuso ejecutar al príncipe Gueorgui Lvov , que había servido como presidente del Gobierno Provisional después de la Revolución de Febrero , y estaba prisionero en Ekaterimburgo, pero recibió la orden de no hacerlo del Comisario del Pueblo para la Justicia , un socialista revolucionario de izquierda , durante el período en que los eseristas de izquierda estaban en coalición con los bolcheviques. [5]

El asesinato de los Romanov

Mientras estaba en Moscú en la primavera de 1918, Goloshchyokin decidió sugerirle a Yakov Sverdlov que el ex emperador Nicolás II fuera trasladado a Ekaterimburgo, donde había menos posibilidades de que fuera rescatado por el Ejército Blanco antibolchevique . Sverdlov y Lenin se mostraron reacios a aceptar porque planeaban llevar al ex emperador a juicio en un gran espectáculo público, con León Trotsky actuando como fiscal jefe , y sospechaban que los militantes bolcheviques de Ekaterimburgo lo lincharían en su lugar, pero finalmente acordaron que el prisionero y su familia debían pasar por Ekaterimburgo en el camino a Moscú. [6]

Al llegar a Ekaterimburgo, la familia y sus sirvientes fueron encarcelados en la Casa Ipatiev por sugerencia de Pyotr Voykov , miembro del Soviet de los Urales, y Yakov Yurovsky , miembro de alto rango de la Cheka de Ekaterimburgo , fue nombrado comandante de la Casa Ipatiev por decisión del Soviet. Aunque Yurovsky tenía el mando directo en el terreno, el mando general en última instancia lo tenía Goloshchyokin como Comisario Militar de la Región de los Urales. En esta capacidad, supervisó con frecuencia la destitución de los guardias considerados demasiado simpatizantes de la familia y su reemplazo por bolcheviques más endurecidos y despiadados. Cuando uno de los guardias, Ivan Skorokhodov, que estaba enamorado de la gran duquesa María Nikolaevna , contrabandeó una tarta de cumpleaños a la gran duquesa por su 19º cumpleaños y fue descubierto confraternizando con ella, Goloshchyokin hizo que lo arrestaran y reforzó la seguridad. [7]

En una sesión especial celebrada el 29 de junio, el Soviet de los Urales se reunió en la sede de la Cheka en el Hotel Amerikanskaya y acordó que toda la familia Romanov debía ser ejecutada. Goloshchyokin llegó a Moscú el 3 de julio con un mensaje en el que insistía en la muerte del zar. [8] Sólo siete de los 23 miembros del Comité Ejecutivo Central estaban presentes en ese momento, tres de los cuales eran Lenin, Sverdlov y Felix Dzerzhinsky , y aparentemente se acordó que el zar debía ser asesinado sin demora, dejando los detalles y preparativos a discreción del Soviet de los Urales. [9]

Yurovsky detalló sus interacciones con Goloshchyokin con gran detalle en sus memorias, afirmando: "A mediados de julio, Filipp me dijo que teníamos que hacer preparativos para la liquidación en caso de que el frente [blanco] se acercara más". El 15 o 16 de julio, el Soviet de los Urales informó a Yurovsky de que los contingentes del Ejército Rojo se estaban retirando en todas direcciones y que las ejecuciones no podían retrasarse más. Goloshchyokin y Georgy Safarov enviaron un telegrama codificado solicitando la aprobación final alrededor de las 6:00 p. m. a Lenin y Sverdlov en Moscú, pero las líneas estaban caídas y no pudieron obtener una conexión directa, por lo que no les quedó más opción que enviar el telegrama por la línea directa a Petrogrado dirigido a Grigory Zinoviev , el jefe del Soviet de Petrogrado , con sede en el Instituto Smolny , con una solicitud para enviar una copia a Sverdlov en Moscú. Zinoviev envió debidamente el telégrafo a Moscú, señalando que lo había hecho por 17:50 hora de Petrogrado . No se conserva ningún documento que indique una respuesta final de Moscú, aunque Yurovsky insistió en que Goloshchyokin le había transmitido una orden del Comité Ejecutivo Central firmada por Sverdlov para que siguiera adelante alrededor de las 19:00 horas.

Mientras Beloborodov y Safarov permanecieron en la sede local de la Cheka en el cercano Hotel Amerikanskaya, Goloshchyokin llegó personalmente a la Casa Ipatiev junto con Peter Ermakov y Stepan Vaganov como representante del Soviet de los Urales para dirigir las ejecuciones, pero no pareció participar físicamente en el tiroteo él mismo, y en cambio permaneció afuera con los otros guardias mientras Yurovsky dirigía personalmente el escuadrón de la muerte reunido .

Se dice que Goloshchyokin caminaba nerviosamente de un lado a otro a lo largo de la empalizada perimetral erigida alrededor de la Casa Ipatiev en un intento de determinar si alguien podía escuchar lo que estaba sucediendo desde afuera mientras uno de los guardias aceleraba los motores del camión Fiat que esperaba afuera para ocultar los sonidos de los disparos y los ladridos de los perros. Cuando quedó claro que los disparos podían percibirse incluso desde fuera de los muros de la empalizada, uno de los guardias, Alexei Kabanov , ordenó a los asesinos que cesaran el fuego y usaran sus bayonetas y culatas de armas. [10] Mientras sacaban los cadáveres de la casa y los cargaban en el camión, Goloshchyokin se agachó para examinar el cadáver del zar, murmurando: "Así que este es el final de la dinastía Romanov, ¿no es así?", a lo que Mikhail Kudrin respondió: "No, todavía no; todavía hay mucho trabajo por hacer". Según Kudrin, cuando el cuerpo del bulldog francés Ortino, "el último y patético resto de la familia imperial", fue sacado a punta de bayoneta por un guardia rojo y arrojado sin contemplaciones sobre el fiat, Goloshchyokin se burló y dijo: "Los perros merecen una muerte de perros" mientras miraba fijamente al zar muerto. [11] [12] Goloschyokin subió al camión y se fue junto con Yurovsky, Kudrin, Ermakov y Vaganov, mientras que el adjunto de Yurovsky, Nikulin, quedó a cargo de la Casa Ipatiev.

El 18 de julio, en una oficina de telégrafos de Ekaterimburgo, atrapó a Thomas Preston , un diplomático del consulado británico, que intentaba enviar un cable a Sir Arthur Balfour en Londres con el mensaje: «El zar Nicolás II fue fusilado anoche». [13] Goloshchyokin lo cogió y tachó las palabras del texto de Preston con un lápiz rojo, reescribiendo en el papel: «El verdugo, el zar Nicolás, fue fusilado anoche, un destino que se merecía con creces». [14]

El 19 de julio, Goloshchyokin anunció en la Ópera de Glavny Prospekt que "Nicolás el Sangriento" había sido fusilado y que su familia había sido llevada a un lugar seguro. [15] Posteriormente, supervisó la eliminación de los restos junto con Yurovsky, mientras que Beloborodov y Nikulin supervisaron el saqueo de las dependencias de los Romanov, con los objetos más valiosos apilados en la oficina de Yurovsky y luego transportados a Moscú en baúles sellados bajo fuerte vigilancia por comisarios por instrucciones de Goloshchyokin, mientras que los objetos considerados de poca importancia fueron metidos en las estufas y quemados. Goloshchyokin fue evacuado sano y salvo de Ekaterimburgo junto con la mayoría de los demás miembros del Soviet de los Urales antes de la llegada del Ejército Blanco, que capturó Ekaterimburgo el 25 de julio.

Hambruna en Kazajstán

De octubre de 1922 a 1925, Goloshchyokin se desempeñó como presidente del Consejo Provincial de Obreros, Campesinos y Diputados del Ejército Rojo de Samara, presidente del Comité Ejecutivo de la provincia de Samara y miembro del Comité Provincial del PCR. El 23 de octubre de 1922, abolió la ley marcial en la provincia de Samara. Fue elegido miembro candidato del Comité Central del Partido Comunista de la Unión Soviética en 1924 y miembro de pleno derecho en 1927. El 19 de febrero de 1925, fue nombrado primer secretario del Partido Comunista en la recién creada República Autónoma Socialista Soviética de Kazajstán .

De 1925 a 1933, dirigió la República Socialista Soviética Autónoma de Kazajstán como dictador local, prácticamente sin interferencias externas. Desempeñó un papel destacado en la construcción del ferrocarril entre el Turquestán y Siberia , que se construyó para abrir el acceso a las riquezas minerales de Kazajstán. Después de que Iósif Stalin ordenara la colectivización forzosa de la agricultura en toda la Unión Soviética, Goloshchyokin ordenó que la población mayoritariamente nómada de Kazajstán se viera obligada a asentarse en granjas colectivas. Esto provocó una hambruna mortal en Kazajstán que mató entre 1 y 2 millones de personas. [1]

Algunos historiadores y académicos sostienen que esta hambruna equivalió a un genocidio de los kazajos, [16] sin embargo otros no aceptan esta opinión. [17] En Kazajstán algunos estudios repitieron la explicación soviética del genocidio, etiquetándolo como el genocidio de Goloshchyokin . [18] El 38% de todos los kazajos murieron, la cifra más alta de cualquier grupo étnico asesinado per cápita en las hambrunas soviéticas de principios de la década de 1930. Se tomaron medidas violentas para permitir la transferencia de los nómadas a estilos de vida sedentarios, lo que provocó bajas masivas, principalmente entre la población kazaja indígena. Un gran número de nómadas kazajos huyeron a través de la frontera hacia Xinjiang en la República de China durante este tiempo. [19]

Aunque se suele hablar de entre uno y dos millones de muertos, algunos historiadores kazajos, como el profesor K. M. Abzhanov, director del Instituto de Historia y Etnología, dan estimaciones mucho más altas del número de víctimas de la hambruna y la violencia: "El hambre mató al menos a tres millones de kazajos. Una sexta parte de la población indígena abandonó para siempre su patria histórica. De los 3,5 millones de kazajos que en 1897 representaban el 82% de la población de la región, en 1939 sólo quedaban 2,3 millones, con lo que su participación en la población de la república se redujo al 38%". Dos censos soviéticos muestran que el número de kazajos en la República Socialista Soviética Autónoma de Kazajstán descendió de 3.637.612 en 1926 a 2.181.520 en 1937. Las acciones del gobierno soviético convirtieron a los kazajos en una minoría en la República Socialista Soviética Autónoma de Kazajstán, y no fue hasta la década de 1990 que los kazajos volvieron a convertirse en el grupo más numeroso de Kazajstán. [20]

El historiador de la revolución, V. L. Burtsev, que conoció a Goloshchyokin, lo caracterizó así:

Este es un leninista típico . Es un hombre que no detiene la sangre. Este rasgo se nota especialmente en su carácter: verdugo, cruel, con algunos elementos de degeneración. En la vida del partido era arrogante, era un demagogo , un cínico. No consideraba a los kazajos como personas en absoluto. Goloshchekin no tuvo tiempo de aparecer en Kazajstán, ya que declaró que no había poder soviético y que era "necesario" organizar un "Pequeño Octubre".

Las declaraciones de que durante siete años no había salido nunca de la capital y no se había interesado por la vida de la gente no se correspondían con la realidad. En abril de 1931, por ejemplo, Goloshchyokin recorrió diez distritos de la república. Sin embargo, la gestión de la colectivización y la deskulakización bajo su dirección en Kazajstán sigue causando odio y horror en el pueblo kazajo.

Caída

En agosto de 1932, el segundo comunista de mayor rango en Kazajstán, el presidente del Consejo de Comisarios del Pueblo, Uraz Isayev , escribió a Stalin acusando a Goloshchyokin de creer en su propio mito de que todos los kazajos habían decidido unirse a las granjas colectivas, y de culpar de sus propios errores a los " kulaks ". En octubre, un destacado escritor kazajo, Gabit Musirepov, informó del hallazgo de cadáveres apilados como leña al borde de la carretera en el distrito de Turgai, en Kazajstán. El jefe del partido en Siberia Occidental , Robert Eikhe , también se quejó de los kazajos hambrientos que llegaban a Siberia, mientras que Stalin y Vyacheslav Molotov preguntaron por el número de refugiados kazajos que cruzaban la frontera hacia China.

Goloshchyokin se defendió afirmando que los kazajos pobres y de ingresos medios se habían "vuelto voluntariamente, en poderosas oleadas, hacia el socialismo". Al principio parecía que contaba con el apoyo de Stalin. El 11 de noviembre de 1932, él e Isaev ordenaron el arresto masivo y la deportación de los campesinos acusados ​​de obstaculizar la recolección de grano. En enero de 1933, en un pleno del Comité Central , se jactó de los "enormes éxitos" del Plan Quinquenal en Kazajstán [21] , pero unos días después, fue despedido repentinamente y fue objeto de críticas públicas generalizadas por su gestión de la colectivización. Al culpar personalmente a Goloshchyokin de la hambruna en lugar de culpar a problemas estructurales más amplios de la colectivización, Stalin no pudo evitar problemas similares durante la colectivización en la República Socialista Soviética de Ucrania que conducirían al Holodomor [19] .

Después de su regreso a Moscú, a pesar de haber sido designado para un alto cargo como Presidente del Consejo Estatal de Arbitraje, Goloshchyokin meditó sobre su despido y amenazó con suicidarse hasta que su exasperada esposa, Elizaveta Arsenievna Goloshchyokina, le entregó una pistola y lo desafió a dispararse, después de lo cual supuestamente nunca volvió a amenazar con suicidarse. [22] A lo largo de su mandato como Árbitro Estatal Jefe del Consejo de Comisarios del Pueblo , fue un participante activo en la represión estalinista y fue un contacto frecuente y colaborador de Nikolai Yezhov , el jefe de la NKVD de 1936 a 1938 durante el período más activo de la Gran Purga .

Arresto y ejecución

A diferencia de la mayoría de los viejos bolcheviques prominentes , sobrevivió a la Gran Purga ileso mientras Nikolai Yezhov fue el jefe de la NKVD; pero cuando Yezhov fue arrestado en 1939, hizo una confesión detallada a sus interrogadores, incluida la información de que había vivido en el apartamento de Goloshchyokin en Kzyl-Orda , entonces la capital de la ASSR kazaja, en la segunda mitad de 1925, y que durante esos meses, fueron amantes homosexuales. [23] La homosexualidad no era un delito penal en la URSS en 1925, aunque fue criminalizada en 1934, [24] pero Goloshchyokin, que era casi 20 años mayor que Yezhov, fue arrestado de todos modos el 15 de octubre de 1939.

Fue acusado de simpatía por el trotskismo , preparación de un acto terrorista, excesos en materia de colectivización y espionaje para la Alemania nazi . [25] Pasó 12 meses bajo duros interrogatorios en la prisión de Sukhanovo , después de lo cual fue devuelto a la prisión de Butyrka en agosto de 1941 en el momento de la invasión del Eje a la Unión Soviética durante la Segunda Guerra Mundial , y luego fue transferido por última vez a Kuybyshev el 17 de octubre, cuando la sede de la NKVD fue evacuada allí en relación con el acercamiento de la Wehrmacht hacia Moscú. Fue uno de los 20 prisioneros "especialmente peligrosos", que incluían a 14 oficiales militares de alto rango , que fueron ejecutados por un pelotón de fusilamiento el 28 de octubre de 1941 por orden directa de Lavrentiy Beria cerca del pueblo de Barbysh y enviados a una tumba sin nombre. [26] [27]

Fue rehabilitado póstumamente en 1961, veinte años después de su muerte. Entre 1976 y 1990, una de las calles de Ekaterimburgo , entonces conocida como Sverdlovsk, llevó el nombre de Goloshchyokin.

Nombre

El apellido a menudo se escribe como "Goloshchekin", una transliteración del apellido escrito sin diacríticos: Голощeкин.

También se le conoce a menudo como Shaya Goloshchekin (Шая) por el diminutivo del nombre Isay en idish . "Filipp" era el criptónimo de su partido .

Familia

Su primera esposa, Bertha Iosifovna Perelman, nació en 1876 en una familia de artesanos. Fue arrestada y enviada al exilio en la región de Narym . En el exilio, Bertha Perelman se casó con Goloshchyokin. Ella murió en 1918.

Posteriormente se casó con Elizaveta Arsenievna Goloshchyokina.

En la cultura popular

Goloshchyokin fue interpretado por el actor lituano Jokūbas Bareikis en el docudrama estadounidense de 2019 The Last Czars , y por el actor ruso Sergei Nikonenko en la película kazaja de 2021 The Crying Steppe .

Notas

  1. ^ También transcrito como Goloshchekin .

Referencias

  1. ^ abc Volkava, Elena (26 de marzo de 2012). «La hambruna kazaja de 1930-33 y la política histórica en el espacio postsoviético». Wilson Center . Consultado el 9 de julio de 2015 .
  2. ^ Pianciola, Niccolò (1 de enero de 2001). "La hambruna de la colectivización en Kazajstán, 1931-1933". Harvard Ukrainian Studies . 25 (3/4): 237-251. JSTOR  41036834. PMID  20034146.
  3. ^ Getty, J. Arch; Manning, Roberta Thompson, eds. (1993). El terror estalinista: nuevas perspectivas . Cambridge University Press. pág. 265. ISBN. 978-0-5214-4670-9.
  4. ^ Pannier, Bruce (28 de diciembre de 2007). "Kazajstán: la hambruna olvidada". RFERL . Radio Free Europe/Radio Liberty . Consultado el 26 de noviembre de 2021 .
  5. ^ Figes, Orlando (1996). Una tragedia popular: la revolución rusa 1891-1924 . Londres: Pimlico. pág. 650. ISBN. 0-7126-7327-X.
  6. ^ Figes, Orlando. Una tragedia popular . p. 636.
  7. ^ "El terrible destino del último zar de Rusia y su familia hace 100 años". medium.com . Consultado el 12 de julio de 2018 .
  8. ^ Rappaport, pág. 132.
  9. ^ Rappaport, pág. 130.
  10. ^ Rappaport, pág. 193.
  11. ^ Rappaport, pág. 195"
  12. ^ La Casa de Gobierno: Una Saga de la Revolución Rusa, p. 156
  13. ^ Rappaport, Helen (2017). Los últimos días de los Romanov: tragedia en Ekaterimburgo . St. Martin's Press. pág. 200. ISBN 9780312603472.
  14. ^ Rappaport, pág. 200"
  15. ^ Rappaport, pág. 206.
  16. ^ Sabol, Steven (2017).'El toque de la civilización': Comparación de la colonización interna estadounidense y rusa . University Press of Colorado. pág. 47. ISBN 9781607325505.
  17. ^ Ohayon, Isabelle (28 de septiembre de 2013). "La hambruna kazaja: los comienzos de la sedentarización". Instituto de Estudios Políticos de París . A principios de los años 1990, algunos historiadores kazajos (Abylkhozhin, Tatimov) caracterizaron la hambruna como "el genocidio de Goloshchekin", atribuyendo la responsabilidad exclusiva de esta tragedia al primer secretario del Partido Comunista de Kazajstán y acentuando su desprecio hacia el pueblo, al que percibía como atrasado. Aunque no se menciona en la obra magna de la historia de Kazajstán (Istorija Kazakhstana s drevnejshyhvremen do nashihdnej, 2010: 284 y ss.), el argumento del genocidio que se encuentra actualmente en ciertos libros de texto era en cierta medida un ejercicio vacío porque no se basaba en la definición jurídica internacional de genocidio y no iba particularmente lejos en términos de evidencia. En cambio, estos argumentos eran coherentes con la afirmación oficial soviética de que la renuncia forzada de Goloshchekin y su reemplazo por Mirzojan revelaban que todo el episodio era obra de un solo hombre. Aunque se ha demostrado y reconocido que, como líder político, Goloshchekin desempeñó un papel clave en el encubrimiento de la magnitud del aumento de la mortalidad entre 1930 y 1933, sigue habiendo escasas pruebas de un deseo por parte del gobierno o de individuos particulares de exterminar a los kazajos como grupo, o incluso de identificar motivos convincentes para una estrategia tan deliberada. De hecho, la población kazaja nunca representó un peligro político para el gobierno soviético, ni el movimiento de protesta o las tendencias secesionistas entre la población pusieron en peligro en ningún momento la integridad territorial soviética (Ohayon, 2006: 365).
  18. ^ Cameron, Sarah (10 de septiembre de 2016). "La hambruna kazaja de 1930-1933: investigación actual y nuevas direcciones". East/West: Journal of Ukrainian Studies . 3 (2): 117. doi : 10.21226/T2T59X . S2CID  132830478.
  19. ^ ab Snyder, Timothy (2010). Tierras de sangre: Europa entre Hitler y Stalin. Basic Books. hdl :2027/heb.32352. ISBN 978-0-465-03147-4.
  20. ^ Қазақстан тарихы: Аса маңызды кезеңдері мен ғылыми меселелері. Жалпы білім беретін мектептің қоғамдык- гуманитарлыћ бағытындаѓы 11-сыныбына арналган оқулық / М.Қойгелдиев, Щлеубаев, Ж.Қасымбаев, т.б. — Алматы: «Мектеп» баспасы, 2007. — 304 бет,суретті. ISBN 9965-36-106-1 
  21. ^ Slezkine, Yuri (2019). La Casa de Gobierno, una saga de la Revolución rusa . Princeton: Princeton UP p. 434. ISBN 978-0-6911-9272-7.
  22. ^ Slezkine. La Casa de Gobierno . pág. 435.
  23. ^ Jansen, Marc; Petrov, Nikita (2002). El leal verdugo de Stalin: el comisario del pueblo Nikolai Ezhov, 1895-1940. Stanford, Ca: Prensa de la Institución Hoover. pag. 18.ISBN 978-0-8179-2902-2.
  24. ^ McSmith, Andy (2015). El miedo y la musa vigilaban: Los maestros rusos –desde Ajmátova y Pasternak hasta Shostakovich y Eisenstein– bajo Stalin . Nueva York: New Press. págs. 159-160. ISBN. 978-1-59558-056-6.
  25. ^ Jansen y Petrov (2002). El verdugo leal de Stalin .
  26. ^ Helen Rappaport, pág. 215"
  27. ^ Murphy, David E (2005). Lo que sabía Stalin. El enigma de Barbarroja. New Haven: Yale UP, págs. 237-238, 260. ISBN 0-300-10780-3.