stringtranslate.com

El estado 51

The 51st State (también conocida como Fórmula 51 ) es una película de comedia de acción de 2001 [2] dirigida por Ronny Yu , escrita por Stel Pavlou y protagonizada por Samuel L. Jackson , Robert Carlyle , Emily Mortimer , Ricky Tomlinson , Sean Pertwee , Rhys Ifans , Stephen Walters y Meat Loaf . La película sigue la historia de un maestro químico estadounidense (Jackson) que se dirige a Gran Bretaña para vender su fórmula para un nuevo y poderoso fármaco. No todo sale según lo planeado y el químico pronto se enreda en una red de engaños.

La película se estrenó en el Reino Unido el 7 de diciembre de 2001. Se estrenó internacionalmente bajo el título Fórmula 51 en octubre de 2002, donde recaudó 14,4 millones de dólares, poco más de la mitad del presupuesto.

Trama

En 1971, un policía detiene a Elmo McElroy, un recién graduado universitario con un título , por conducir bajo los efectos de la marihuana . Debido a su arresto y condena, McElroy no puede encontrar trabajo como farmacólogo . En la actualidad, el capo de la droga "el Lagarto" convoca una reunión de sus colegas, con la esperanza de vender una nueva sustancia inventada por Elmo. Durante la reunión, en un intento de escapar de la manipulación del Lagarto, Elmo hace estallar el edificio, matando a todos menos al Lagarto. Enfurecido, el Lagarto se pone en contacto con el asesino a sueldo Dakota, quien anteriormente mató al único testigo en un caso contra el Lagarto. Dakota acepta de mala gana cuando el Lagarto le ofrece saldar sus deudas de juego y darle un bono de $ 250,000.

Felix DeSouza, un " solucionador " local de Liverpool , ha sido enviado por Leopold Durant, jefe de una organización criminal local, para recoger a Elmo en el aeropuerto de Manchester , a cambio de dos entradas para un partido de fútbol con entradas agotadas entre el Liverpool y el Manchester United . De camino al aeropuerto, Felix entra en un pub lleno de seguidores del Manchester United y se enfada con ellos antes de lanzar una bengala en el interior; los aficionados del United lo persiguen, pero sus amigos lo rescatan en su coche.

Elmo aterriza en Manchester, es recibido por Félix y lo lleva a la reunión con Durant. En la reunión, Elmo presenta POS 51, una droga sintética que se puede producir con instalaciones mínimas y es 51 veces más potente que otras drogas. Una segunda opinión de Pudsey, el químico de Durant , confirma las afirmaciones de Elmo, y Durant le da más de un millón de dólares en bonos. Como faltan 18 millones de dólares para el pago acordado, Elmo se niega a vender.

En un tejado al otro lado de la calle, Dakota está a punto de dispararle a Elmo en la cabeza cuando el Lagarto llama cancelando el golpe; no quiere matar a Elmo hasta que tenga la fórmula. En lugar de matar a Elmo, ella debe matar a cualquiera que se encuentre con él. Termina matando a todos menos a Durant, Elmo y Felix, a quien le disparan en las nalgas. Cuando Elmo y Felix salen del hotel, unos skinheads que quieren la droga los atacan. Elmo los protege con un palo de golf. El detective Virgil Kane y su compañero Arthur llegan a la escena y los persiguen. Pronto son atraídos a un juego de gallinas por Elmo, quien escapa. Kane y Arthur regresan a la escena del crimen y Kane exige el 50% del trato de Durant con McElroy. Una falta de comunicación conduce a la muerte de Durant.

Felix contacta con el dueño de un club de tráfico de armas y distribuidor de drogas llamado Iki, prometiéndole la fórmula por £ 20 millones. Mientras Elmo y Felix adquieren los ingredientes necesarios para la fabricación de la droga, todos los cuales son productos de venta libre , los skinheads ahora armados los toman como rehenes. Los skinheads afirman que tienen un laboratorio, aunque resulta ser una instalación de pruebas con animales asaltada. Elmo hace dos lotes de la droga; uno azul y otro rojo. Elmo afirma que la pastilla roja es la versión más fuerte, y después de tomar una, los skinheads la prueban. Mientras están de fiesta, esperando el efecto de la droga, Elmo escupe en secreto su pastilla roja. Le dice a Felix que es un poderoso laxante ; Elmo y Felix se van después de arrojar rollos de papel higiénico a los skinheads incapacitados.

En el club rave de Iki, Elmo inicia su trato y entrega la droga a la multitud que espera. Kane y la policía interrumpen el trato y arrestan a Felix. Después de aparecer, Dakota revela que su verdadero nombre es Dawn y que ella y Felix eran compañeros de convivencia. Ella secuestra a Elmo y se va con él por el techo. Elmo la domina, suspendiéndola sobre el borde del techo. Al no tener otra opción, llega a un trato con él y escapan de Kane. Mientras tanto, Kane chantajea a Felix durante un interrogatorio y se obliga a aceptar el trato con Iki, que Felix le organiza.

Felix, Elmo y Dawn se encuentran con Iki en un palco privado en el partido de fútbol en Anfield . Esta vez, el trato es interrumpido por el Lagarto, que mata a Iki y exige la fórmula a POS 51. El Lagarto celebra con una bebida, mientras Elmo revela que la droga es un placebo y POS significa Poder de Sugestión. Kane los interrumpe cuando el cóctel de Elmo, un explosivo ingerido por el Lagarto, hace efecto, matando al Lagarto. Kane queda inconsciente y es arrestado por Arthur, mientras que los tres principales salen ilesos. Dawn y Felix se establecen juntos, y Elmo compra el castillo de las Tierras Altas de Escocia del Jefe del Clan McElroy , mientras explica que ha pasado la película vistiendo un kilt con "el tartán de mi amo esclavista", pero que Elmo ahora reclama tanto el Castillo como el tartán como suyos.

Elenco

Producción

Desarrollo

El guionista Stel Pavlou tuvo la idea de The 51st State en 1994 mientras estudiaba en la universidad en Liverpool y trabajaba en las cocinas de The Brook Cafe en el centro Quiggins , basando algunos de los personajes en sus amigos. Pavlou describió la idea de la película basada en la historia de Liverpool en el comercio de esclavos y transfiriéndola a la actualidad en forma de tráfico de drogas. Pavlou y su socio comercial Mark Aldridge mostraron su idea en el Festival de Cine de Cannes en Francia, lo que llevó a la empresa de desarrollo cinematográfico Focus Films a ofrecer fondos para el desarrollo. Pronto la película llamó la atención de Samuel L. Jackson , quien finalmente se unió como productor y estrella de la película. [5] El comentario del DVD revela que el guion fue escrito originalmente con Laurence Fishburne en mente, algún tiempo antes de que Jackson se convirtiera en una estrella. [6]

En un principio, Pavlou había presupuestado alrededor de un millón de libras y tenía la intención de dirigirla él mismo. Debido a las dificultades para conseguir financiación, Pavlou se hizo a un lado y aceptó un crédito de coproducción mientras se resolvía el asunto. Después de cinco años, The 51st State finalmente tuvo un presupuesto de 28 millones de dólares, con financiación procedente de Canadá y el Reino Unido a través de Alliance Atlantis y el Film Consortium. [7]

Preproducción

El actor y productor de cine Samuel L. Jackson recomendó al director de Hong Kong Ronny Yu para dirigir la película, con la creencia de que el estilo general de la película se adaptaba al de los créditos anteriores de Yu, como su película de 1998 La novia de Chucky . Con los papeles de Elmo McElroy (Samuel L. Jackson) y Felix DeSouza ( Robert Carlyle ) asegurados, el productor Andras Hamori sugirió a Meat Loaf para interpretar al antagonista. Esto fue aprobado por el director Yu, quien calificó la idea como una "pieza de casting verdaderamente inspirada". [7]

Rodaje

Ubicaciones

Casi toda la película se rodó en Liverpool [8], excepto la escena de apertura que se rodó en Los Ángeles, una escena de conducción que se filmó en Manchester y otra escena que se filmó en el castillo de Cholmondeley en Cheshire. Las principales localizaciones utilizadas en Liverpool incluyeron el río Mersey y los muelles, Pier Head , el India Building , [9] Water Street, así como el estadio Anfield de Liverpool . Otros famosos lugares de interés de Liverpool se pueden ver a lo largo de la película en el fondo, como St George's Hall y el Liver Building .

El diseñador de producción Alan Macdonald utilizó la base de producción de la película en Boundary Street para construir varios decorados para escenas de interiores, así como un vasto espacio de almacén en desuso en Blackstock Street.

Liberar

Medios domésticos

La película se estrenó en formato VHS y DVD. La versión en DVD se lanzó el 7 de octubre de 2002. Las características especiales incluyen un comentario de audio , featurettes de making of y producción, una galería de fotos, un tráiler y entrevistas con el elenco y el equipo. [10] La película se lanzó en formato dual Blu-ray y DVD el 2 de octubre de 2017. [11]

Recepción

Para su estreno en Estados Unidos, la película pasó a llamarse Fórmula 51 .

Recepción crítica

En el sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes , la película recibió un 25% basado en las reseñas de 102 críticos, con una calificación promedio de 4.3/10 y el consenso de lectura: "Llena de blasfemias, Fórmula 51 es un desastre estilizado e incoherente que no suma mucho". [12] En Metacritic , la película obtuvo un 23 sobre 100 basado en reseñas de 29 críticos. [13]

Roger Ebert, del periódico Chicago Sun-Times, calificó la película como "una farsa ", dándole una de cuatro estrellas y comentarios particularmente negativos sobre el contenido y el guión de la película. [14] Los críticos de la BBC [15] y Empire dieron críticas generalmente positivas , con Alan Morrison de este último calificándola de "totalmente divertida" y que la película "va más allá de los límites" de las películas británicas. [16] IGN también le dio a la película una crítica generalmente positiva, concluyendo que "obtienes exactamente lo que pagas" y que la película fue en general muy "disfrutable". [17]

Taquillas

La película tuvo su estreno mundial el 7 de diciembre de 2001, en el Curzon Cinema del West End de Londres. [ cita requerida ]

En total, la película recaudó más de 14,4 millones de dólares en taquilla a nivel mundial, 5,2 millones de ellos en Estados Unidos y 9,2 millones en otros lugares. [18]

Banda sonora

La banda sonora fue escrita por Darius Kedros, Caspar Kedros y Barney Quinton bajo el nombre de la banda Headrillaz, y también contó con artistas como PJ Harvey , Run–DMC , Nelly y Stephen Day.

Referencias

  1. ^ "El estado número 51 (15)". British Board of Film Classification . 12 de noviembre de 2001. Consultado el 25 de octubre de 2016 .
  2. ^ ab "The 51st State". British Film Institute . Londres. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2009 . Consultado el 23 de mayo de 2012 .
  3. ^ "Datos de taquilla de la Fórmula 51". Los números . Consultado el 6 de julio de 2011 .
  4. ^ ab "Formula 51 Box Office Mojo". Box Office Mojo . IMDb . Consultado el 6 de julio de 2011 .
  5. ^ Turner, Matthew (12 de octubre de 2001). "51st State (18)". viewbristol.co.uk . Consultado el 3 de julio de 2011 .
  6. ^ Stel Pavlou , Mark Aldridge (2002). Comentario en DVD sobre el 51.º Estado (DVD). Momentum Pictures.
  7. ^ ab "Notas de producción de Fórmula 51". cinema.com . Consultado el 6 de julio de 2011 .
  8. ^ "¡Las cámaras están rodando!". Southport Reporter . 24 de enero de 2004. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2004.
  9. ^ "Entre bastidores: 51st State". Southport Reporter . 12 de diciembre de 2001. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2021.
  10. ^ Cox, Chris (24 de octubre de 2002). "The Review of 51st State". myreviewer.com . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  11. ^ "The 51st State Blu-ray". blu-ray.com . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  12. ^ "Fórmula 51". Tomates Podridos . Flixster . Consultado el 30 de junio de 2011 .
  13. ^ "Fórmula 51". Metacritic . Consultado el 30 de junio de 2011 .
  14. ^ Ebert, Roger (18 de octubre de 2002). «Fórmula 51». Chicago Sun-Times . Consultado el 7 de abril de 2023 .
  15. ^ Pierce, Nev (27 de noviembre de 2001). "The 51st State". BBC . Consultado el 30 de junio de 2011 .
  16. ^ Morrison, Alan. «Fórmula 51». Empire . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012. Consultado el 30 de junio de 2011 .
  17. ^ "Reseña de Fórmula 51". IGN . Newscorp . 21 de octubre de 2002. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2012 . Consultado el 30 de junio de 2011 .
  18. ^ "Taquilla de Formula 51". boxoffice.com. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011. Consultado el 30 de junio de 2011 .

Enlaces externos