stringtranslate.com

Fábrica Nacional de Relleno, Banbury

Fábrica Nacional de Relleno de Banbury , oficialmente llamada Fábrica Nacional de Relleno N.º 9. [1] [2] [3] [4] fue una fábrica de llenado del Ministerio de Municiones británico , construida durante la Primera Guerra Mundial y ubicada en Banbury , Oxfordshire . [1] La producción de casquillos llenos comenzó en abril de 1916 y finalizó cuando la fábrica cerró en 1924 [1]

Fondo

Al estallar la Primera Guerra Mundial, la producción de explosivos y las instalaciones de llenado asociadas para explosivos de alta potencia se limitaron al Arsenal Real de Woolwich y a las instalaciones de la Elswick Ordnance Company en Derwenthaugh y Lemington Point , ambas cerca de Newcastle Upon Tyne . El ejército británico se encontró en el frente occidental con escasez de proyectiles y balas explosivas. El Ministerio de Municiones (MoM), bajo el nuevo ministro David Lloyd George , recibió el encargo de construir una infraestructura adecuada de Fábricas Nacionales de Llenado (NFF) para abastecer al ejército. [5]

Principios de diseño y funcionamiento

El Ministerio de Defensa buscaba crear una serie de instalaciones de producción de municiones de forma rápida y económica. Adquirió una serie de grandes emplazamientos en zonas semirrurales, idealmente bastante llanos, que estuvieran cerca de líneas ferroviarias cercanas para el transporte de productos y trabajadores. Aunque no existía un diseño estándar, los principios de distribución (para la seguridad y una producción eficiente y lógica), además de las dimensiones y la disposición de los edificios asociados, fueron establecidos por el Ministerio de Defensa, basándose en las lecciones del Real Arsenal. [5]

La forma del plano final estuvo muy influenciada por la topografía y las ideas del arquitecto contratado localmente. Cuatro fábricas de llenado de explosivos, incluida la de Banbury, fueron diseñadas, construidas y administradas por sus directores generales . La construcción de las fábricas de llenado de explosivos en Banbury y Perivale estuvo a cargo del Ministerio de Obras Públicas . [5]

En la práctica, se aplicaron los principios de la gestión científica a la fuerza laboral de las NFF, en particular la "dilución", mediante la cual el trabajo especializado complejo se dividía en tareas repetitivas individuales, que podían ser realizadas por trabajadores no cualificados o semicalificados. El resultado fue que en muchas NFF, la fuerza laboral estaba compuesta por hasta un 90% de mujeres, quienes, además, como ventaja adicional, tenían manos pequeñas para facilitar el llenado de las conchas. La fuerza laboral también incluía a menudo niños por la misma razón, para permitir una producción de conchas pequeña y mediana. [5]

Construcción

En el verano de 1915, el MoM adquirió un terreno de 100 hectáreas (250 acres), ubicado al este de Banbury, más allá del Bowling Green Inn en Overthorpe Road, en Grimsbury. [6] Tenía buenas conexiones con el antiguo ferrocarril de Buckinghamshire , que iba hacia el este desde la estación de tren de Banbury Merton Street . [6] La NFF n.º 9 se puso en servicio en noviembre de 1915, bajo la dirección de construcción del Sr. Herbert Bing del MoW. El subcontrato inicial se adjudicó en enero de 1916 a los señores Willet de Sloane Square . [5] El terreno, diseñado según un diseño estándar, comprendía: [7] [8]

La mayoría de los edificios tenían entramado de madera , cimientos de ladrillo o, más tarde, losas de hormigón, y luego estaban revestidos con tablas de madera o uralita (láminas de amianto marrón). Los edificios de almacenamiento más grandes, con techos de más de 12 metros (39 pies), estaban construidos con ladrillos y estaban sujetos por cerchas Belfast . [5]

Operaciones

Todos los componentes se fabricaban en otro lugar, la mayoría de ellos se enviaban y traían por ferrocarril, y la planta se encargaba de la producción final: insertar el explosivo en los proyectiles y colocar los detonadores. El llenado de los proyectiles comenzó el 25 de abril de 1916, y la planta se centró exclusivamente en el uso del explosivo de lidita en la producción. [1] [5]

Tal como se construyó, la fábrica comprendía únicamente la unidad nº 1, situada al norte, diseñada para llenar 100 toneladas (98 toneladas largas; 110 toneladas cortas) de producto por semana, empleando a poco más de 1.400 trabajadores. [5] Se utilizaban tranvías internos de cobre y carros de madera con ruedas de cobre (para que no crearan chispas) para trasladar los componentes y los proyectiles terminados entre los edificios y los almacenes. Primero se inspeccionaban los proyectiles vacíos, luego se limpiaban y, si era necesario, se pintaban. Después se trasladaban a un lado de una de las 22 casas de fundición, con la pólvora explosiva en el lado opuesto del edificio, que estaba rodeado por un muro antiexplosiones. A continuación, los proyectiles terminados se trasladaban a los dos polvorines de proyectiles llenos, diseñados a propósito y pequeños, situados al este, y, por tanto, se trasladaban rápidamente fuera del emplazamiento, a un almacén del Departamento de Artillería del Ejército. [1] [5]

La unidad n.° 2 al sur se completó menos de un año después, con modificaciones de diseño incorporadas para mejorar la seguridad y la eficiencia. Esto elevó el área de producción ocupada total a 132 acres (53 ha). [5] El 30 de mayo de 1917, el ejército británico emitió un aviso en el frente italiano en el que se indicaba que, a partir de ese momento, los intendentes "solo podían encargar y aceptar los proyectiles de excelente calidad de la NFF n.° 9", en un esfuerzo por animar a los trabajadores de la fábrica. [5]

A medida que el Ejército comenzó a utilizar explosivos TNT en sus proyectiles, en septiembre de 1917 algunas secciones de la fábrica comenzaron a dedicarse a la producción de relleno para minas navales y proyectiles de metralla . [5]

A partir de junio de 1918, junto con las plantas de apoyo en Chittenden y ROF Rotherwas , las tres recibieron sulfuro de dicloroetilo de la National Smelting Company en Avonmouth Docks para producir proyectiles de gas mostaza . [9] [10]

Bajo la dirección del capitán HW Snowball, en el apogeo de la guerra, la producción media de proyectiles de la instalación era de 70.000 por semana, [7] [8] dando empleo a 933 hombres y 548 mujeres. [6] Debido a la manipulación manual de la cordita y el azufre , los trabajadores desarrollaban urticaria y corrían el riesgo de que la piel se amarilleara, por lo que los lugareños llamaban a las trabajadoras " canarias ". [6]

Posguerra

Tras el cese de actividades, el lugar quedó clausurado a partir de diciembre de 1918. [1] Arrendado desde mediados de 1919 a Cohen's de Londres, [5] lo utilizaron en sentido inverso para descomponer munición de guerra sobrante, permaneciendo en funcionamiento con una plantilla muy reducida hasta 1924. [6] En 1919 trabajaban allí 100 hombres y 72 mujeres. [1] Su cierre definitivo se declaró en 1927. [1]

El 18 de mayo de 1917, el capitán Snowball envió un memorando confidencial a Horace Lester con la idea de que la fábrica podría usarse para otro propósito de fabricación después de la guerra, [1] como el depósito de motores en Slough Trading Estate . [11] [12] [13] [14]

Hubo un depósito de satélites más pequeño en Middleton Road, Grimsbury, en Banbury durante 1919 y fue reactivado en la Segunda Guerra Mundial. [15] Los desarrolladores desenterraron 20 granadas de fósforo antitanque de la Segunda Guerra Mundial y una pequeña cantidad de granadas de fósforo de la Primera Guerra Mundial y las desactivaron el ejército en 2012. [15]

Después de ese tiempo, el Ministerio de Defensa despojó a la planta de su maquinaria, utilizada principalmente para mantener operativa la instalación similar en ROF Rotherwas. [1] [7] [8] A principios de la década de 1930, quedaba poco excepto los edificios y los extremos de conexión de las vías de ferrocarril, y el sitio comenzó a usarse como una de las primeras instalaciones de entrenamiento militar a escala urbana. [1] [6] La actividad de entrenamiento aumentó enormemente en el período previo a la Segunda Guerra Mundial , particularmente para la Guardia Nacional , tanto que la Luftwaffe nazi arrojó bombas más allá del sitio en Bowling Green en 1940, creyendo que el sitio nuevamente estaba operando una fábrica de llenado. [1] [6]

Presente

En la actualidad, el lugar es un sitio protegido de importancia arqueológica, [5] aunque no queda ninguno de los edificios. Su disposición se puede ver dentro del sitio residual, ahora devuelto al uso como pasto , al igual que las obras de excavación orientales del N.° 2 y gran parte de las obras de excavación del N.° 1, que no fueron consumidas por la construcción de la autopista M40 . Un monumento de English Heritage conmemora las operaciones de la instalación. [5]

Durante la ampliación al sur de la autopista M40, las excavaciones en la salida 11 de Banbury revelaron una serie de antiguas estructuras y edificios de instalaciones, cuya eliminación requirió un considerable esfuerzo y descontaminación. La mitad del emplazamiento n.° 2 y la sección occidental del emplazamiento n.° 1, ahora al oeste de la M40, han sido consumidos por la ampliación de Banbury. [6]

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdefghijkl "La fábrica de llenado de proyectiles de Banbury desempeñó un papel vital durante la Primera Guerra Mundial". Banbury Guardian. 23 de abril de 2012. Consultado el 13 de julio de 2015 .
  2. ^ "La fábrica de llenado de proyectiles de Banbury desempeñó un papel vital durante la Primera Guerra Mundial". Banburyguardian.co.uk . Consultado el 13 de julio de 2015 .
  3. ^ "BBC - La Primera Guerra Mundial en casa, Grimsbury, Oxfordshire: Canary Babies". BBC.co.uk. Consultado el 13 de julio de 2015 .
  4. ^ "Fábrica Nacional de Relleno, Banbury". Invisionzone.com . Consultado el 13 de julio de 2015 .
  5. ^ abcdefghijklmnopq Historic England . «Antigua fábrica nacional de relleno de la Primera Guerra Mundial, Banbury (1409811)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 14 de mayo de 2014 .
  6. ^ abcdefgh "La fábrica de llenado de proyectiles de Banbury desempeñó un papel vital durante la Primera Guerra Mundial". Banbury Guardian . Consultado el 14 de mayo de 2014 .
  7. ^ abc "Royal Ordnance Factory Rotherwas". Consejo del condado de Herefordshire . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2014. Consultado el 13 de mayo de 2014 .
  8. ^ abc Edmonds, John (2004). Historia de la fábrica de municiones de Rotherwas, Hereford . Logaston Press.
  9. ^ Haber LF (1986). "10". La nube venenosa . Oxford University Press. ISBN 9780198581420.
  10. ^ Ian FW Beckett (31 de diciembre de 2013). El frente interno 1914-1918: cómo sobrevivió Gran Bretaña a la Gran Guerra. ISBN 9781472908896. Recuperado el 13 de mayo de 2014 .
  11. ^ "Slough Trading Estate". Everything2.com . Consultado el 13 de julio de 2015 .
  12. ^ pág. 109, La historia de Slough , Maxwell Fraser, Slough Corporation, 1973
  13. ^ "Noticias extranjeras: el trabajo de Wal". TIME.com . 20 de febrero de 1939. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2008.
  14. ^ Cassell, Michael (1991). ¡ Arrendamiento a largo plazo! La historia de Slough Estates 1920-1991 . Londres: Pencorp Books.
  15. ^ ab "Granadas de la Segunda Guerra Mundial descubiertas en un sitio de construcción de Banbury". BBC News .

Enlaces externos

52°03′36″N 1°18′25″O / 52.060, -1.307