stringtranslate.com

Eyaleta del Archipiélago

El Eyalet de las Islas del Mar Blanco ( en turco otomano : ایالت جزایر بحر سفید , Eyālet-i Cezāyir-i Baḥr-i Sefīd , «Eyalet de las Islas del Mar Blanco ») [2] fue una provincia de primer nivel ( eyalato ) del Imperio otomano . Desde su inicio hasta las reformas de Tanzimat de mediados del siglo XIX, estuvo bajo el control personal del Kapudan Pasha , el comandante en jefe de la Armada otomana .

Historia

Durante el período inicial del Imperio otomano , el comandante de la flota otomana (el Derya Begi , " Bey del Mar") también ocupó el cargo de gobernador del sanjak de Galípoli , que fue la principal base naval otomana hasta la construcción del Arsenal Imperial bajo el sultán Selim I (reinó entre 1512 y 1520). Su provincia también incluía las aisladas kazas de Gálata e Izmit . [3] [4]

En 1533/4, el capitán corsario Hayreddin Barbarroja , que había tomado el control de Argelia , se sometió a la autoridad del sultán Suleyman I (r. 1520-66). Su provincia se amplió con la incorporación de los sanjaks de Kocaeli , Suğla y Biga del eyalato de Anatolia , y de los sanjaks de Inebahti ( Naupaktos ), Ağriboz ( Eubea ), Karli-eli ( Etolia-Acarnania ), Mezistre ( Mistrá ) y Midilli ( Lesbos ) del eyalato de Rumelia , formando así el eyalato del archipiélago. [3] [4] Después de la muerte de Hayreddin, la provincia permaneció bajo el dominio del Kapudan Pasha , el nuevo título del comandante en jefe de la armada, una posición de gran poder y prestigio: su titular era un visir de tres colas de caballo y miembro del Consejo Imperial . [3] [4] Como muestra de esto, el título de los gobernadores subprovinciales locales no era sanjak-bey sino derya-bey . [3] Aunque los Kapudan Pashas residían en el Arsenal Imperial, Galípoli permaneció como la capital oficial ( pasha -sanjak ) hasta el siglo XVIII. [3] [4] [5]

Después de la muerte de Hayreddin en 1546, el sanjak de Rodas también pasó a formar parte del Eyalet del Archipiélago, y en 1617/8 se le añadieron los sanjaks de Sakız ( Quíos ), Nakşa ( Naxos ) y Andıra ( Andros ). [3] Argelia se independizó de facto del control otomano después de 1642, y alrededor de 1670 Chipre se añadió al Eyalet. Se separó en 1703 como feudo personal ( hass ) del Gran Visir , pero volvió al Eyalet en 1784. Bajo Merzifonlu Kara Mustafa Pasha , los sanjaks de Mezistre y Karli-eli se separaron y se incorporaron al nuevo Eyalet de Morea . [3] Creta es la única de las islas principales del Egeo que , aunque conquistada a la República de Venecia entre 1645 y 1669, nunca estuvo subordinada al Eyalet del archipiélago. [3] Entre 1701 y 1821, el cargo de Dragomán de la Flota , confiado a un griego fanariota , sirvió como intermediario entre el Kapudan Pasha y las comunidades autónomas de las islas del Egeo. En esta área, el Dragomán de la Flota disfrutaba de una autoridad considerable.

A principios del siglo XIX, el eyalato se redujo a los sanjaks de Biga (ahora pasha-sanjak , su centro se trasladó a Kale-i Sultaniye en 1855), Gelibolu, Rodos, Sakız, Midilli, Limni ( Lemnos ) y Chipre. [3] . El sanjak de Gelibolu pasó a formar parte del eyalato de Edirne en 1846. [6] Como parte de las reformas de Tanzimat , sus vínculos con el Kapudan Pasha se cortaron en 1849, [3] [5] y se convirtió en el vilayato del archipiélago después de 1867. [5] El sanjak de Biga fue parte del eyalato de Hüdavendigâr entre el 1 de enero de 1847 y el 31 de diciembre de 1868 y el 1 de enero de 1872 y 1873 antes de volver a esta provincia durante los períodos de 1869-1871 y 1873-1877. El sanjak de Biga rompió lazos con ella después de trasladarse a Şehremaneti (su centro era Estambul en 1877). [7] La ​​isla de Samos (en turco Sisam), que era un principado autónomo desde 1832, siguió contándose como un sanjak del eyalato hasta 1867. [5] Chipre se perdió bajo control británico en 1878, y el resto del vilayato se disolvió después de que los italianos conquistaran las islas orientales del Egeo durante la guerra ítalo-turca (1911-12) y los griegos en la primera guerra de los Balcanes (1912-13). [3] [5]

Incluyendo Creta, su área reportada en el siglo XIX era de 9.829 millas cuadradas (25.460 km 2 ) y su población alrededor de 700.000. [8]

Otros nombres

Los nombres en inglés del eyalato son Provincia de las Islas [1] o del Archipiélago . [9] Debido a que estaba comandado por el Kapudan Pasha , el jefe de la armada otomana , también se lo conocía como la Provincia del Kapudan Pasha [10] ( turco otomano : Kapudanlık-ı Derya , "Capitanía del Mar").

Dejezayr Bahr i Ron

El nombre otomano 'Vilâyet Djezayr Bahr-i-Sefid' para las islas se deriva de un antiguo nombre árabe 'Djezayr-Bahr-i-Rum' (جزائر بحر الروم), Provincia de Djezayrs [1] o Dschesair, [8] la Provincia de las Islas del Archipiélago, [8] la Provincia de las Islas del Mar Blanco, [11] y el Eyalet de las Islas del Mediterráneo. [12]

Divisiones administrativas

Véase también

Fuentes

  1. ^ abc Macgregor, John. Estadísticas comerciales: un compendio de los recursos productivos, la legislación comercial, los aranceles aduaneros, las leyes de navegación, puertos y cuarentena, y los cargos, el transporte marítimo, las importaciones y exportaciones, y las monedas, pesos y medidas de todas las naciones. Incluyendo todos los tratados comerciales británicos con estados extranjeros 2.ª ed., vol. II, pág. 12. Whittaker and Co. (Londres), 1850. Consultado el 10 de septiembre de 2011.
  2. ^ "Mar Blanco" es el nombre turco otomano para el Mediterráneo.
  3. ^ abcdefghijk Beckingham, CF (1991). "D̲j̲azāʾir-i Baḥr-i Safīd". La enciclopedia del Islam, nueva edición, volumen II: C–G . Leiden y Nueva York: BRILL. págs. 521–522. ISBN 90-04-07026-5.
  4. ^ abcd Ozbaran, S. (1997). "Ḳapudan Pas̲h̲a". La enciclopedia del Islam, nueva edición, volumen IV: Ira–Kha . Leiden y Nueva York: BRILL. págs. 571–572. ISBN 90-04-05745-5.
  5. ^ abcdef Birken, Andreas (1976). Die Provinzen des Osmanischen Reiches . Beihefte zum Tübinger Atlas des Vorderen Orients (en alemán). vol. 13. Reichert. págs. 101-108. ISBN 9783920153568.
  6. ^ https://www.devletarsivleri.gov.tr/varliklar/dosyalar/eskisiteden/yayinlar/genel-mudurluk-yayinlar/osmanli_yer_adlari.pdf Nombres de lugares otomanos (Página: 293)
  7. ^ https://www.devletarsivleri.gov.tr/varliklar/dosyalar/eskisiteden/yayinlar/genel-mudurluk-yayinlar/osmanli_yer_adlari.pdf Nombres de lugares otomanos (páginas 128 y 180)
  8. ^ abc The Popular Encyclopedia; or, Conversations Lexicon. Edición revisada. Vol. VI, págs. 698 y 701. Blackie & Son (Londres), 1862. Consultado el 10 de septiembre de 2011.
  9. ^ MacKay, Pierre. "Acrocorinto en 1668, un relato turco". Hesperia: The Journal of the American School of Classical Studies at Athens . 37(4), 386–397. Consultado el 10 de septiembre de 2011.
  10. ^ ab Çelebi, Evliya. Trad. de von Hammer, Joseph. Narrativa de viajes por Europa, Asia y África en el siglo XVII, vol. 1, pág. 91. Parbury, Allen, & Co. (Londres), 1834. Consultado el 10 de septiembre de 2011.
  11. ^ Süssheim, K. "AĶ DEŇIZ". Enciclopedia del Islam: Diccionario de geografía, etnografía y biografía de los pueblos musulmanes. EJ Brill y Luzac & Co. (Leiden), 1938. Consultado el 10 de septiembre de 2011.
  12. ^ Greene, Molly. Un mundo compartido: cristianos y musulmanes en el Mediterráneo moderno temprano , pág. 22. Princeton University Press (Princeton), 2002. Consultado el 10 de septiembre de 2011.
  13. ^ Emecen, Feridun (1998). "Osmanlı Taşra Teşkilâtının Kaynaklarından 957-958 (1550-1551) Tarihli Sancak Tevcîh Defteri (42 sayfa belge ile birlikte)". Belgeler . XIX : 53–98 - vía Türk Tarih Kurumu.
  14. ^ a b C Orhan Kılıç, XVII. Yüzyılın İlk Yarısında Osmanlı Devleti'nin Eyalet ve Sancak Teşkilatlanması, Osmanlı, Cilt 6: Teşkilât, Yeni Türkiye Yayınları , p. 104. (Ankara) 1999. ISBN 975-6782-09-9 . (en turco) 

Enlaces externos