stringtranslate.com

Expreso JFK

El JFK Express , publicitado como The Train to The Plane (El tren al avión ), era un servicio exprés limitado del metro de Nueva York que conectaba Midtown Manhattan con el Aeropuerto Internacional John F. Kennedy (Aeropuerto JFK). Funcionó entre 1978 y 1990. Los pasajeros pagaban tarifas adicionales para viajar en los trenes JFK Express. La viñeta de la ruta era de color turquesa y contenía el símbolo de un avión.

Durante la mayor parte de su historia, el JFK Express operó a lo largo de la línea de la Sexta Avenida de IND , la línea de la Calle Fulton de IND y la línea Rockaway de IND entre su terminal norte en la Calle 57–Sexta Avenida en Manhattan y su terminal sur en Howard Beach–Aeropuerto JFK en Queens . En Howard Beach, los pasajeros hacían transbordo a autobuses lanzadera para llegar al aeropuerto. Durante los últimos seis meses de funcionamiento del JFK Express, se extendió hacia el norte a lo largo de la línea de la Calle 63 de IND hasta la Calle 21–Queensbridge , también en Queens. El servicio utilizaba principalmente vagones de metro R46 .

Tarifas y material rodante

Tarifas

Boleto

Los pasajeros compraban billetes de tarifa premium a bordo, y un empleado de tránsito a bordo en cada tren perforaba los billetes de los pasajeros. [1] Además, había agentes de policía de tránsito a bordo para brindar protección a los viajeros. [1] La tarifa inicial era de $3,50, [2] [3] y la tarifa del autobús lanzadera era de $1,00. [4] El 1 de enero de 1979, los empleados de las aerolíneas y del aeropuerto recibieron un libro con descuento de veinte billetes, que se vendían a $25. [4] El 3 de julio de 1981, la tarifa se aumentó de $4 a $5. [5] Cuando se interrumpió el servicio en 1990, la tarifa era de $6,75. [1]

Material rodante

El JFK Express utilizó exclusivamente trenes R46 durante la mayor parte de su existencia, [6] [7] aunque cerca de su final se utilizaron trenes R44 después de que se produjeran importantes cambios en el servicio el 11 de diciembre de 1988. [8] [6] Los trenes inicialmente tenían tres vagones de largo o 225 pies (69 m) de largo. [1] [6] [9] Más tarde tuvieron cuatro vagones de largo o 300 pies (91 m) de largo, la mitad de la longitud de un tren típico de la División B. [6] [10] [11] Los vagones contaban con portaequipajes para los pasajeros que se dirigían al aeropuerto. [1]

Historia

Introducción

Folleto de 1978

En la primavera de 1978, la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey (PANYNJ) se puso en contacto con la Autoridad Metropolitana de Transporte (MTA) para unirse a un estudio que evaluaba las mejoras de transporte a largo plazo en el aeropuerto JFK. En el verano de 1978, las dos agencias trabajaron en los detalles de un servicio que llegara a la estación Howard Beach en la línea IND Rockaway . La estación pasó a llamarse Howard Beach—Aeropuerto JFK y se construyó una terminal de transferencia para autobuses lanzadera. Dado que se percibía que los pasajeros aéreos eran más sensibles a la calidad del servicio y menos sensibles a los niveles de las tarifas, se decidió operar un servicio especial a Howard Beach con una tarifa de $3.50, cincuenta centavos más barato que el servicio de autobús al aeropuerto operado por Carey Bus Lines. Se decidió que la ruta operara a través de la línea de la Sexta Avenida en lugar de la línea de la Octava Avenida debido a su proximidad al centro económico de Midtown Manhattan, a Herald Square, Rockefeller Center y hoteles a lo largo de la calle 50. Además, la estación de la calle 57 y la Sexta Avenida proporcionaba una terminal óptima para el servicio, ya que estaba infrautilizada. [4] La MTA anunció planes para un servicio de metro y autobús "experimental" entre Manhattan y el aeropuerto JFK el 27 de junio de 1978. [12]

El JFK Express comenzó a operar el 23 de septiembre de 1978 , con un tren de tres vagones que se originaba en la calle 57. [1] [9] [10] La MTA creó varios comerciales de televisión de 30 segundos de duración para promocionar el nuevo servicio. [10] [13] Los trenes funcionaban diariamente desde las 5:00 a. m. hasta la 1:00 a. m. con intervalos de 20 minutos. [9] La ruta comenzaba en la calle 57 y funcionaba expreso en la línea de la Sexta Avenida de IND hasta West Fourth Street–Washington Square , donde cambiaba a la línea de la Octava Avenida de IND y funcionaba expreso hasta Jay Street–Borough Hall en el centro de Brooklyn . A partir de ese momento, funcionó sin paradas en la línea de la calle Fulton de IND y la línea Rockaway de IND hasta Howard Beach–Aeropuerto JFK . [1] [9] En su primer año, 832.428 pasajeros viajaron en el JFK Express, una cifra superior a la estimación de entre 550.000 y 850.000 viajes que se realizarían cuando el servicio fuera más conocido y estuviera plenamente establecido. [4]

El JFK Express atrajo el 25 por ciento del mercado de viajes entre Manhattan y el aeropuerto JFK, e incrementó la cuota de viajes al aeropuerto en transporte público. Si bien la MTA recibió 2,63 millones de dólares en ingresos por el servicio, su funcionamiento costó 6,5 millones, lo que supuso una pérdida operativa de 3,9 millones de dólares. El coste de funcionamiento del servicio fue 3 millones de dólares mayor de lo previsto debido a la decisión de que los empleados del ferrocarril recogieran los billetes a bordo del tren, y debido a la ampliación del horario de funcionamiento del servicio a las 2 de la madrugada durante la huelga de Carey Bus del 27 de junio al 23 de julio de 1979. [14] [15] El 4 de noviembre de 1979, se modificó el horario del servicio para que los trenes funcionaran cada 30 minutos entre las 5 y las 6 de la mañana, cada 20 minutos de las 6 de la mañana a las 9 de la noche y cada 24 minutos de las 9 de la noche a la 1 de la mañana [4]

Modificaciones

A los pocos años de su inauguración, el servicio fue criticado por su mal uso de los recursos. [16] El JFK Express resultó ser un fracaso, ya que tuvo poco tráfico de pasajeros, en parte porque el servicio no llegaba a ninguna terminal de aerolíneas, sino que trasladaba a los pasajeros a un servicio de autobús lanzadera que se encontraba a varios cientos de metros de la estación. [17] En mayo de 1980, el director ejecutivo de la MTA, John Simpson, recomendó que se suspendiera el tren expreso, afirmando que el número de pasajeros de la línea se había estabilizado en 1,3 millones de pasajeros anuales y que el déficit anual había aumentado a 2,5 millones de dólares. En junio de 1980, los miembros de la junta directiva de la MTA votaron a favor de convertir el JFK Express en un servicio permanente, afirmando que era necesario un enlace de transporte público al aeropuerto JFK. [18]

En junio de 1983, la Autoridad de Tránsito de la Ciudad de Nueva York, junto con otros cambios de servicio, planeó cambiar el servicio en el JFK Express. El JFK Express se habría extendido hasta Rockaway Park–Beach 116th Street , y se eliminarían la tarifa de $5 y la guardia especial, convirtiéndolo en como cualquier otra línea de metro. Los trenes tendrían 8 vagones de largo en lugar de 4 vagones de largo, y el intervalo entre trenes sería de 18 minutos, en lugar de 20 minutos. [19] [20] La tarifa del autobús lanzadera se reduciría a 75 centavos, lo mismo que la tarifa del metro; un pasajero que viajara entre el aeropuerto y cualquier parada de metro excepto Howard Beach pagaría $1.50 en total. [20] La propuesta todavía estaba siendo revisada en enero de 1984; nunca se concretó. [21]

En ocasiones, se permitía el transporte de pasajeros regulares en los trenes y no se cobraban tarifas debido a interrupciones en otros servicios; esto incluyó el cierre en 1988 del puente Williamsburg , cuando los trenes de la línea BMT Nassau Street y la línea BMT Jamaica fueron desviados. Entre el 11 de diciembre de 1988 y el 29 de octubre de 1989, en las tardes de los días laborables entre las 9 p. m. y la 1 a. m., se permitió a los pasajeros viajar en el JFK Express entre la calle 57 y las calles 47–50–Rockefeller Center sin pagar la tarifa adicional, ya que era el único servicio que funcionaba entre estas dos estaciones durante esos horarios. [22] Algunos pasajeros pagaron la tarifa adicional para llegar al hipódromo Aqueduct durante los días de carreras, cuando el JFK Express paraba en la estación Aqueduct Racetrack . [23]

Discontinuación

En octubre de 1989, la NYCTA propuso eliminar el JFK Express, alegando que no había atraído suficientes pasajeros. En ese momento, 3.200 pasajeros utilizaban el tren por día, por debajo de un máximo de entre 4.000 y 5.000 pasajeros que lo utilizaban al comienzo de la operación del servicio. [24] [25] : 3.14  El vicepresidente ejecutivo de la NYCTA, George Miller, dijo que eliminar el servicio ahorraría $7 millones al año y liberaría 144 trabajadores de tránsito y 12 vagones de metro para viajes de metro más rentables. Se determinó que el 47 por ciento de los pasajeros del JFK Express eran viajeros de Howard Beach y Rockaways que estaban dispuestos a pagar por el servicio premium. Los trenes circulaban cada hora en ese momento. [24]

El 29 de octubre de 1989, se inauguró la línea IND 63rd Street y el JFK Express se extendió hasta 21st Street–Queensbridge , saltándose Roosevelt Island . [6] [26] [27] Esta extensión duró poco, ya que el servicio se interrumpió el 15 de abril de 1990 debido a la baja cantidad de pasajeros, con tan solo 3200 pasajeros por día. [1] [28] [17] El servicio de autobús, que conectaba la estación Howard Beach–JFK Airport y el aeropuerto propiamente dicho, continuó después de que terminara el servicio JFK Express, y era el único enlace entre el aeropuerto y la estación Howard Beach en ese momento. [1] [29] : 15  Los pasajeros preferían el tren A , que era más barato y funcionaba con más frecuencia. [1] La cantidad de pasajeros en el A al aeropuerto aumentó después de la interrupción del JFK Express; en 1995, alrededor de 1 millón de pasajeros utilizaron el A al aeropuerto. [25] : 3.14 

Desde la interrupción del JFK Express, el tren A ha seguido prestando servicio a la estación Howard Beach–JFK Airport. [17] El servicio de autobús lanzadera JFK siguió en funcionamiento hasta que el AirTrain JFK , un sistema de transporte de personas operado por la Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey , lo reemplazó el 17 de diciembre de 2003. [30] El AirTrain JFK también se conecta con el Long Island Rail Road en Jamaica , [31] y con los trenes E , J y Z a Manhattan en Sutphin Boulevard–Archer Avenue . [30] [31] : 3  : 5  Una propuesta, conocida como el Proyecto de Transporte del Bajo Manhattan–Jamaica/JFK , proporcionaría un servicio de tren exprés entre el Aeropuerto JFK y el Bajo Manhattan a través de Brooklyn. Esto sería similar al JFK Express, excepto que el servicio sería una extensión del AirTrain JFK y operaría a través de la Rama Atlántica del LIRR , proporcionando un viaje de un solo asiento a las terminales del aeropuerto. [32]

Ruta final

Patrón de servicio

Las siguientes líneas fueron utilizadas por el servicio JFK Express: [26]

Estaciones

Referencias

  1. ^ abcdefghij Grynbaum, Michael M. (25 de noviembre de 2009). "If You Took the Train to the Plane, Sing the Jingle" (Si tomaste el tren hacia el avión, canta el jingle). City Blog (Blog de la ciudad ). The New York Times (El New York Times) . Consultado el 3 de julio de 2016 .
  2. ^ Goldman, Ari L. (5 de junio de 1980). "Tren JFK: ¿despilfarrador o maravilloso? Déficit de 2,5 millones de dólares al año en el servicio 'tren al avión': ¿es derrochador o maravilloso? Comparación de las tarifas: una 'barrera psicológica'". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  3. ^ "Presentamos el nuevo JFK Express. Ahora puedes tomar el tren hasta el avión". Autoridad de Transporte Metropolitano. 1978. Consultado el 7 de junio de 2019 – vía Flickr.
  4. ^ abcde Servicio exprés JFK: evaluación de un año y opciones futuras. Autoridad de Transporte Metropolitano. 1979. OCLC  7001601.
  5. ^ "El JFK Express lleva el tren al avión. Horario". Autoridad de Tránsito de la Ciudad de Nueva York. 1980. Consultado el 7 de junio de 2019 a través de Flickr.
  6. ^ abcde Linder, Bernard (diciembre de 2008). «Cambios en el servicio del metro de la Sexta Avenida». Boletín de la División de Nueva York . 51 (12). Asociación de Ferrocarrileros Eléctricos: 2–4 . Consultado el 6 de agosto de 2016 .
  7. ^ Maitland, Leslie (14 de abril de 1980). "EE.UU. cita defectos en los vagones del metro R-46; la autoridad de tránsito reducirá su uso en un 47%" (PDF) . The New York Times . Consultado el 22 de julio de 2016 .
  8. ^ Chiasson, George (abril de 2003). "La historia del R-44" (PDF) . Boletín de la División de Nueva York . 46 (4). Asociación de Ferrocarrileros Eléctricos: 5. Archivado desde el original (PDF) el 4 de mayo de 2021. Consultado el 6 de agosto de 2016 .
  9. ^ abcd «Se inicia el nuevo servicio del «JFK Express» en Howard Beach» (PDF) . New York Leader Observer. 28 de septiembre de 1978. Consultado el 22 de julio de 2016 a través de Fultonhistory.com .
  10. ^ abc Pitt, David E. (22 de octubre de 1989). "Transit Agency Wants to End Airport Express". The New York Times . Consultado el 13 de mayo de 2009 .
  11. ^ * Estudio de opciones del metro de Queens, Nueva York: Declaración de impacto ambiental. Departamento de Transporte de los Estados Unidos , Autoridad de Transporte Metropolitano , Administración de Tránsito Urbano Masivo . Mayo de 1984. págs. 83– . Consultado el 10 de julio de 2016 .
    • "Jugando en el barrio: tumbado en el barrio; la tortuga se dirige a Queens". The New York Times . 18 de octubre de 1998 . Consultado el 27 de septiembre de 2015 .
  12. ^ Lichtenstein, Grace (27 de junio de 1978). "Planean ruta experimental de autobús y metro hasta Kennedy". The New York Times . Consultado el 22 de julio de 2016 .
  13. ^ Autoridad Metropolitana de Transporte . Del tren al avión. Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2021. Consultado el 30 de agosto de 2009 , a través de YouTube.
  14. ^ "Carey Bus Runs Halted As Drivers Go on Strike" (Los autobuses de Carey se detienen mientras los conductores se ponen en huelga). The New York Times . 27 de junio de 1979. ISSN  0362-4331 . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
  15. ^ "Se llega a un acuerdo en la disputa sobre el autobús de Carey". The New York Times . 22 de julio de 1979. ISSN  0362-4331 . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
  16. ^ Goldman, Ari (5 de junio de 1980). "Tren JFK: ¿despilfarrador o maravilloso?". The New York Times . p. B1 . Consultado el 19 de junio de 2016 .
  17. ^ abc Faison, Seth (20 de abril de 1993). «Trenes y autobuses, luego aviones». The New York Times . Consultado el 30 de agosto de 2009 .
  18. ^ Schiro, Anne-Marie (25 de julio de 1981). «Al aeropuerto: cómo llegar más rápido». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  19. ^ Goldman, Ari L. (5 de junio de 1983). "Cambios planeados para el metro en Rockaways y West Side". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  20. ^ ab Goldman, Ari L. (2 de junio de 1983). "Reducción de la tarifa a 1,50 dólares, se insta a poner fin a la guardia en el trayecto 'tren-avión'". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  21. ^ Haitch, Richard (15 de enero de 1984). "Follow-Up On The News; A JFK Local?" [Seguimiento de las noticias; ¿un reportaje local sobre JFK?"]. The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  22. ^ Feinman, Mark S. "La Autoridad de Tránsito de la Ciudad de Nueva York en la década de 1980". nycsubway.org . Consultado el 30 de agosto de 2009 .
  23. ^ Crist, Steven (14 de octubre de 1981). "Aqueduct's Eye On The Affluent". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 29 de noviembre de 2016 .
  24. ^ ab Pitt, David E. (22 de octubre de 1989). "Transit Agency Wants to End Airport Express". The New York Times . ISSN  0362-4331 . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  25. ^ ab Sistema de tren ligero del Aeropuerto Internacional JFK: Declaración de impacto ambiental, volumen 1 de 3. Administración Federal de Aviación, Departamento de Transporte de los Estados Unidos. 1997.
  26. ^ abc «Mapa de octubre de 1989». Autoridad de Tránsito de la Ciudad de Nueva York. Octubre de 1989. Consultado el 7 de octubre de 2018 en Flickr.
  27. ^ Lorch, Donatella (29 de octubre de 1989). "El 'metro a ninguna parte' ahora va a alguna parte". The New York Times . Consultado el 20 de octubre de 2011 .
  28. ^ The New York Times (11 de marzo de 1990). «Se suspenderá el servicio del metro JFK Express». Nueva York : Observer–Reporter . p. 54 . Consultado el 22 de julio de 2016 .
  29. ^ "Perfil del proyecto; EE. UU.; New York Airtrain" (PDF) . UCL Bartlett School of Planning . 6 de septiembre de 2011. Consultado el 23 de julio de 2016 .
  30. ^ ab "AirTrain JFK abre sus puertas". Railway Gazette International . 1 de marzo de 2004. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2016 . Consultado el 23 de julio de 2016 .
  31. ^ ab Gosling, Geoffrey D.; Freeman, Dennis (mayo de 2012). "Informe de estudio de caso: Airtrain del Aeropuerto Internacional John F. Kennedy" (PDF) . sjsu.edu . Mineta Transportation Institute , San Jose State University . Archivado desde el original (PDF) el 7 de septiembre de 2015.
  32. ^ Proyecto de transporte del Bajo Manhattan-Jamaica/JFK, Informe resumido, preparado para la Autoridad de Transporte Metropolitano, la Corporación de Desarrollo del Bajo Manhattan y PANYNJ. Corporación de Desarrollo del Bajo Manhattan, Autoridad de Transporte Metropolitano, Autoridad Portuaria de Nueva York y Nueva Jersey. Diciembre de 2008. Recuperado el 5 de febrero de 2017 – vía Scribd.

Enlaces externos