stringtranslate.com

Evert Taube

Axel Evert Taube ( pronunciación sueca: [ˈěːvɛʈ ˈʈoːb]) ;[a]12 de marzo de 1890 – 31 de enero de 1976) fue un autor, artista, compositor y cantante sueco. Es considerado uno de los músicos más respetados de Suecia y el principal trovador de latradición de la balada suecadel siglo XX.

Primeros años de vida

Evert Taube nació en 1890 en Gotemburgo y se crió en la isla de Vinga , Västergötland , donde su padre, Carl Gunnar Taube, capitán de barco, era el farero. Su madre era Julia Sofia Jacobsdotter. Taube pertenece a una rama sin título de la familia noble báltica alemana Taube , presentada en la Casa de la Nobleza sueca en 1668 como la familia noble n.º 734. [ cita requerida ]

Carrera

Taube en Sandhamnsregattan en 1942 en su Nordic Folkboat F-S74 Carmencita de Sjösala .

Después de pasar dos años (1907-1909) navegando por el Mar Rojo , Ceilán y Sudáfrica, Taube comenzó su carrera como cantautor y recopilador de canciones de marineros y en la víspera de Navidad de 1908, a bordo del barco noruego SS Bergen rumbo a España, interpretó "Turalleri, piken fra Hamburg".

Tras una estancia de cinco años (1910-1915) en Argentina , se interesó por la música latinoamericana e introdujo el tango argentino en Suecia en los años veinte. Contrariamente a la percepción generalizada, Taube no trabajó como gaucho (vaquero) en las Pampas , sino como capataz que supervisaba a los trabajadores que cavaban canales diseñados para evitar inundaciones en las vastas llanuras.

Quizás sea más conocido como un pintor de lo idílico, con motivos de los archipiélagos suecos y del Mediterráneo , desde una perspectiva que todo turista sueco que pase unas vacaciones de cuatro semanas podría reconocer. Pero también escribió el poema antifascista y antibélico más contundente en lengua sueca, "Målaren och Maria Pia", sobre la guerra italiana en Abisinia, de finales de la década de 1930. También compuso el himno del incipiente movimiento ecologista de la década de 1970, " Änglamark " (escrito originalmente para la exitosa película de Hasse & Tage de 1971 La guerra de las manzanas ).

La secretaria literaria de Taube, Inga-Britt Fredholm, trabajó como secretaria en el Hotel Park Avenue de Gotemburgo a finales de los años 50. Allí, en 1962, Evert Taube la conoció y esto la llevó a convertirse en su secretaria literaria durante más de diez años. Durante el período 1964-1965, viajó por trabajo junto con Taube a Antibes en Francia y a La Pampa en Argentina . [1] Colaboró ​​con Astri Taube en "Vid tiden för Astri och Apollon: okända dikter och berättelser", publicado en 1964. [2]

Durante la década de 1960, Fredholm recopiló las historias de Evert Taube y las publicó en ocho volúmenes en Albert Bonniers Förlag bajo el título compartido de "Samlade berättelser med illhörande visor och ballader", publicado en 1966-1967. En la década de 1970 produjo dos biografías pictóricas de Taube: ”När jag var en ung caballero: en bildbiografi" (1970) y ”Kom i min famn: Evert Taube 1920-1971: en bildbiografi" (1972). [3] [4]

Entre las canciones más famosas de Taube se encuentran " Calle Schewens vals ", " Min älskling (du är som en ros) ", "Dans på Sunnanö", "Brevet Från Lillan", "Flickan i Havanna", " Änglamark ", " Sjösala vals " , " Fritiof och Carmencita ", " Så skimrande var aldrig havet " y "Så länge skutan kan gå". [ cita necesaria ]

En 1976 lanzó un álbum de canciones (en SR Records) sobre y por el bardo sueco del siglo XVIII, Carl Michael Bellman , interpretando 9 de las Epístolas de Fredman de Bellman, incluida la siempre popular Vila vid denna källa , Ulla! min Ulla! säj, får jag dig bjuda y Solen glimmar en blanco y trind . [5]

Taube ha sido traducido al inglés por Helen Asbury, [6] Paul Britten Austin , [7] Emily Melcher [8] y otros. Sus canciones han sido grabadas en inglés por Roger Whittaker , [9] Sven-Bertil Taube , [10] Martin Best , [11] Roger Hinchliffe [12] y Emily Melcher. [8]

Vida personal

Monumento conmemorativo de Taube en el cementerio de la iglesia de María Magdalena , Estocolmo (1976).
Escultura en bronce de Evert Taube de Eino Hanski en la Ópera de Gotemburgo (1996).
Estatua de Evert Taube en Järntorget en Estocolmo (1985).

En 1925 se casó con Astri Bergman Taube , pintora y escultora.

Taube es el padre de Sven-Bertil Taube, también conocido músico y actor en Suecia. Sven-Bertil, además de hacer versiones de las canciones de su padre, también hizo versiones de otros poetas y artistas como Carl Michael Bellman y Nils Ferlin . [13]

Taube murió en Estocolmo y está enterrado en el cementerio de la iglesia de María Magdalena en Södermalm . [ cita requerida ]

Taube tenía una casa de verano llamada Sjösala , ubicada en Stavsnäs , que fue incendiada por Mona Wallén-Hjerpe en 1969. [14]

Honores

En 1950, cuando cumplió 60 años, Taube recibió el premio Bellman de la Academia Sueca y en 1960 recibió un doctorado honorario de la Universidad de Gotemburgo . En 1970 fue elegido miembro de la Real Academia Sueca de Música . [ cita requerida ]

Taube está considerado uno de los mejores trovadores de Suecia. En el parque temático Liseberg de Gotemburgo se inauguró en 2008 un pabellón dedicado a él: "El mundo de Evert Taube" .

El 25 de marzo de 2010, el nuevo Boeing 737-8FZ LN-NOV (msn 31713) de Norwegian Air Shuttle (Norwegian.com) fue aceptado en la base de Oslo (Gardermoen) con la imagen de la cola de Evert Taube. [ cita requerida ]

El 6 de abril de 2011, el Banco de Suecia anunció que el retrato de Taube aparecerá en el billete de 50 coronas a partir de 2014-2015. [15]

El 12 de marzo de 2013 se le dedicó un Doodle de Google.

Niños

  1. Per-Evert Arvid Joachim Taube (1926-2009)
  2. Rosa María Astrid Elisabet Taube (1928-1928)
  3. Ellinor Gunnel Astri Elisabeth Taube (1930-1998)
  4. Sven-Bertil Gunnar Evert Taube (1934-2022)

Publicaciones

Biografía en inglés

Véase también

Notas

  1. ^ De forma aislada, Taube se pronuncia [ˈtoːb] .

Referencias

  1. ^ Matz, Edvard; Nilsson, Gunnar (1986). Äventyret Evert: en bok om färder med Evert Taube hasta hans diktnings landskap (en sueco). Estocolmo: Rabén & Sjögren. pag. 20c, 25c, 28, 45 (foto), 47c, 61, 68c, 71 (foto), 77c, 82, 94c, 103c, 136, 138, 141, 144. ISBN 91-29-57840-X. SELIBRADO  7235962.
  2. ^ Taube, Evert; Fredholm, Inga-Britt; Taube, Astri (1964), Vid tiden för Astri och Apollon: okända dikter och berättelser (en sueco), Estocolmo: Bonnier, SELIBR  1246736
  3. ^ Taube, Evert; Fredholm, Inga-Britt (1970). När jag var en ung caballero: en bildbiografi (en sueco). Estocolmo: Bonnier. SELIBR  2818173.
  4. ^ Fredholm, Inga-Britt (1972). Kom i min famn: Evert Taube 1920-1971: en bildbiografi (en sueco). Estocolmo: Bonnier. ISBN 9100377015.SELECCIÓN 7143753  .
  5. ^ "Evert Taube Sjunger Och Berättar Om Carl Michael Bellman". Discotecas . Consultado el 15 de marzo de 2016 .
  6. ^ Baladas marinas y otras canciones de Evert Taube, traducido por Helen Asbury, (Estocolmo: Kings Press, 1940).
  7. ^ Vengo de un mar embravecido , de Evert Taube, traducido por Paul Britten Austin (Londres: Owen, 1967).
  8. ^ ab A Talk While Dancing CD, traducido por Emily Melcher, (Madison: Emily Melcher, 1999).
  9. ^ Donde pisan los ángeles (Estocolmo: Philips, 1972).
  10. ^ Una odisea musical sueca (Estocolmo: EMI, 1977).
  11. ^ Göran Fristorp y Martin Best (Estocolmo: Sonet, 1983).
  12. ^ El mejor CD de Suecia , traducido por Roger Hinchliffe, (Estocolmo: Roger Records, 1988).
  13. ^ Juhlin, Johan (12 de noviembre de 2022). "Artista y skådespelaren Sven-Bertil Taube död". SVT Nyheter (en sueco) . Consultado el 28 de julio de 2023 .
  14. ^ El incendio de Sjösala everttaube.info . Consultado el 18 de marzo de 2012.
  15. ^ Nuevos billetes y monedas de Suecia Archivado el 27 de septiembre de 2011 en Wayback Machine. riksbank.com . Consultado el 18 de marzo de 2012.
  16. ^ Vengo de un mar embravecido , prólogo de Inga-Britt Fredholm, (Londres: Owen, 1967).
  17. ^ Una historia de la literatura sueca por Ingemar Algulin, (Estocolmo: Instituto Sueco, 1989).
  18. ^ Una historia de la literatura sueca editada por Lars G. Warme, (Lincoln: University of Nebraska Press, 1996).

Enlaces externos

sueco

Inglés

Traducciones

Vídeos