stringtranslate.com

Estratificación

Strathaven ( / ˈ s t r v ən / ; delgaélico escocés:Strath Aibhne [s̪t̪ɾah ˈajnə]) es una histórica ciudad de mercado enSouth Lanarkshire,Escociay es el asentamiento más grande de Avondale. Tiene7,5 kilómetros (4 millas) de largo+34 millas) al sur de Hamilton . [a] El arroyo Powmillon atraviesa el centro de la ciudad y se une al río Avon al este de la ciudad.

La población actual estimada es de 8.000 habitantes. La ciudad recibió una carta real en 1450, lo que la convirtió en un burgo de baronía . La A71 , que conecta Edimburgo e Irvine , pasa por la ciudad.

Historia

El molino de la ciudad y la casa del molinero
Salón público de Strathaven
Detalle del anuncio en el molino del pueblo

Una calzada romana pasa cerca, en el lado sur del río Avon ; conducía al fuerte romano de Loudoun Hill, cerca de Darvel . [2] Los orígenes del castillo de Strathaven son oscuros, pero se cree que estuvo en manos de los Baird hasta después del final de las Guerras de Independencia de Escocia en 1357. Luego pasó a manos de William Douglas, primer conde de Douglas, en 1370. [3]

El asentamiento dentro de las tierras de Strathaven se convirtió en un burgo de baronía en 1450. [4] El centro de la ciudad está ocupado por la plaza del mercado, anteriormente un terreno comunal con césped, y todavía conocido como Common Green, o simplemente "The Green". Uniendo la ciudad y el castillo está el antiguo "Boo Backit Brig" ("puente con respaldo en forma de arco"), un pequeño puente arqueado. [5]

La antigua iglesia parroquial, con su emblemática torre, fue construida en 1772 y fue el lugar de culto de los duques de Hamilton , que tenían una sección de la iglesia reservada para ellos. [6]

La ciudad jugó un papel importante en la Guerra Radical de 1820, cuando James Wilson lideró una banda de radicales en una marcha hacia Glasgow para unirse a un rumoreado levantamiento general, que en realidad nunca ocurrió. Wilson fue ahorcado por traición. [7]

Su residente "moderno" más famoso fue el cantante Sir Harry Lauder (1870-1950), cuya mansión, Lauder Ha', o Hall, sigue estando en el barrio de Lethame de la ciudad, y la entrada a la finca se encuentra en la carretera que lleva a Kilmarnock. Sir Harry pasó allí los años de la Segunda Guerra Mundial y murió en febrero de 1950. [8]

Dungavel House, en las afueras de Strathaven, era el lugar donde el viceführer alemán, Rudolf Hess , originalmente tenía la intención de desembarcar la tarde del 10 de mayo de 1941 en un intento fallido de buscar conversaciones de paz con el duque de Hamilton . Sin embargo, el mal tiempo y la mala navegación hicieron que Hess tuviera que desembarcar en Floors Farm en Eaglesham . [9]

En 2002, Strathaven recibió el título de Primera Ciudad de Comercio Justo de Escocia [10] (junto con Aberfeldy) bajo el liderazgo de Paulo Quadros, presidente del primer grupo de Comercio Justo de Escocia. [10]

Gobernancia

La ciudad forma parte del distrito de Avondale y Stonehouse del área del consejo de South Lanarkshire . Antes de 1996, formaba parte de la región de Strathclyde , con un consejo de distrito en East Kilbride . Antes de eso, había sido parte del cuarto distrito terrestre del condado de Lanark. [11]

En las elecciones generales del Reino Unido de 2024 , Strathaven está representada en Westminster por la diputada laborista por East Kilbride y Strathaven , Joani Reid . En Holyrood , la ciudad está representada por la diputada por el SNP del distrito electoral de Clydesdale , Màiri McAllan . [12]

Negocio de larga trayectoria

La empresa más antigua de la ciudad es Gebbie & Wilson, Solicitors in the Common Green, fundada por William Gebbie en 1816. [13] La panadería local Alexander Taylor es la más antigua de Escocia. Inaugurada en 1820, la empresa está dirigida por la sexta generación de la familia Taylor. [14]

Lugares de interés

La única torre que queda del castillo de Strathaven

El principal punto de referencia de la ciudad es el castillo de Strathaven . [15] Junto al castillo se encuentra el molino de la ciudad. Construido en 1650 a instancias de William, el segundo duque de Hamilton , el molino permaneció en funcionamiento hasta que la producción cesó en 1966. El edificio, después de haber sido objeto de reparaciones y remodelaciones desde su época en uso como molino, ahora funciona como un centro de arte y patrimonio. [16] El Strathaven Public Hall fue diseñado por Alexander Cullen y se completó en 1896. [17]

El espectáculo E'e cae sobre el agua Kype

Entre la ciudad y el cercano pueblo de Sandford se encuentran las cataratas Spectacle E'e ( palabra lallan que significa "ojo"). Las cataratas reciben ese nombre por una historia local sobre un encuentro amoroso entre un joven y la hija del molinero. El molinero desaprobaba al joven, considerándolo indigno de la compañía de su hija, y decididamente puso fin a la relación. En represalia, se dice que el joven colocó un catalejo en el techo de paja del molino, de modo que, a través de la luz solar refractada, el molino se incendió. Hoy en día existen ruinas del molino alrededor de la catarata. Se puede acceder a las cataratas por un sendero que parte de Lesmahagow Road. [18]

Strathaven tiene dos parques públicos que están unidos por un puente sobre el arroyo Powmillon. El más bajo de los dos es el parque John Hastie, llamado así por un empresario local que dejó una suma en su testamento a la ciudad para la provisión de fondos para el parque y el antiguo museo que llevan su nombre en su honor. El más alto de los dos es el parque George Allan, que cuenta con un estanque para botes, un quiosco de música de hierro fundido adornado instalado en 1902 y un ferrocarril en miniatura. El ferrocarril, que data de 1949, es el más antiguo de su tipo en Escocia. El parque lleva el nombre del hijo del reverendo local James Allan, cuyo hijo, George, estuvo involucrado en un accidente deportivo fatal con solo 13 años. El reverendo Allan donó los fondos necesarios para la fundación del parque, que luego recibió el nombre de su hijo. [19]

Transporte

La A71 , que conecta Edimburgo e Irvine , pasa por la ciudad. La A723 une Strathaven con Hamilton y la A726 la une con East Kilbride y, más adelante, con Glasgow. Como parte de South Lanarkshire, la ciudad se encuentra en el área de la Asociación para el Transporte de Strathclyde . [20]

Antiguas estaciones de ferrocarril

Estación Strathaven North en 1906

Strathaven tuvo, en distintas épocas, tres estaciones de tren.

Aeródromo de Strathaven

El aeródromo de Strathaven alberga una escuela de vuelo en ultraligeros , que opera tanto con ultraligeros tradicionales con cambio de peso como con aviones ligeros, y la nueva casa del director del aeródromo apareció en el programa Grand Designs de Channel 4 en octubre de 2013. [24] Hay aproximadamente 35 aeronaves, tanto ligeras como ultraligeros, estacionados en Strathaven en dos hangares modernos construidos especialmente para ese fin. El aeródromo también alberga un festival de música local anual, HangarFest. El aeródromo se construyó en la antigua granja Couplaw, que el Scottish Flying Club Ltd compró en mayo de 1964. El club había comenzado a volar en 1927 en el antiguo aeropuerto de Renfrew [25], pero se quedó sin hogar después de que Renfrew fuera nacionalizado en 1946. El aeródromo de Strathaven fue donado al Fondo Benevolente de la RAF en 1974 y luego vendido de forma privada en 2005. Tiene tres pistas de césped, la pista principal está orientada 09/27 (este-oeste) y tiene 530 m de largo (con una extensión de inicio de 100 m en la 27 disponible a pedido). Las coordenadas del aeródromo en el Air Pilot ENR 5.5-17 del Reino Unido son: 554049N 0040654W. [26]

Educación

Hay 7 escuelas primarias en Strathaven y sus alrededores: Chapelton Primary School, Gilmourton Primary School, Kirklandpark Primary School, Sandford Primary School, St Patrick's Primary School y Wester Overton Primary School.

Strathaven Academy es la única escuela secundaria de la ciudad.

Religión

Strathaven contiene seis iglesias [27] incluidas tres parroquias de la Iglesia de Escocia: Avendale Old (construida en 1772) vinculada con la iglesia parroquial de Drumclog, [28] Strathaven Rankin vinculada con la iglesia parroquial de Chapelton, [29] y la iglesia parroquial East (construida en 1777) vinculada con la iglesia parroquial de Glassford. [30]

La antigua iglesia parroquial del este

La única iglesia católica romana de la ciudad es la iglesia católica de San Patricio. La parroquia fue fundada en 1859 para atender a la creciente población católica de Avondale tras la migración de las comunidades de las Tierras Altas e irlandesas tras las expulsiones y la Gran Hambruna . El edificio actual de la iglesia fue construido en 1901, financiado por el entonces arzobispo Charles Eyre . El edificio original de la iglesia, más antiguo, ahora sirve como salón parroquial. [31]

El organismo ecuménico "Hope Strathaven" está formado por seis iglesias de la zona, que trabajan juntas llevando a cabo una combinación de proyectos comunitarios. [32]

Deporte

Strathaven es el hogar de varios clubes deportivos, entre los que se incluye el Strathaven Rugby Club , que tiene una cancha 3G para todo clima. [33]

Cultura

Globo aerostático en vuelo sobre la ciudad

El Strathaven Hotel alberga un pequeño local con asientos en el que se realizan conciertos de música acústica bajo el nombre de FRETS. Entre los artistas que han actuado se encuentran Arab Strap , Norman Blake y Euros Childs , Lloyd Cole , Altered Images , Robyn Hitchcock y Michael Head .

La ciudad acoge el único festival de globos aerostáticos de Escocia. Este evento, que se celebra cada agosto desde 1999, atrae a pilotos y entusiastas de toda Europa. [34]

En el Tercer Informe Estadístico de Escocia, Condado de Lanark, el Reverendo C. Arthur Robertson, escribiendo en 1953, cita el diario de un tal John McGowan, un nativo de Strathavon que escribió en Minnesota, EE. UU. alrededor de 1810, en el que se describe parte de la historia folclórica de Strathaven: "Una pequeña roca natural situada aproximadamente a una milla al sur de la ciudad de Strathaven en la orilla norte del río Avon en la parroquia de Avondale. Su forma curiosa y su situación romántica -con rocas circundantes que se elevan abruptamente y forman un anfiteatro a unos cuarenta metros de distancia de ella- le dan el aire de algo grandioso y majestuoso. Esta pequeña colina está cubierta con una ligera capa de tierra y plantada con algunos abetos escoceses, y las rocas circundantes también están cubiertas de árboles, formando un cuadrado en el lado noreste de Dabbie Dancie.

La colina en sí tiene unos 40 pies de alto y 40 yardas de largo, tiene forma ovalada y está a 30 yardas del lecho del río Avon. Se suponía que era el refugio de un alga marina en la época oscura del romance, la superstición y la ignorancia. La apariencia de este hermoso y pequeño monte le daría a un extraño esas ideas. Esto me recuerda la historia que escuché en mi juventud.

"Una tarde tormentosa, mientras un pastor de vacas reunía a su ganado para ir a casa, oyó una voz más que humana, justo en el lugar de este viejo monte (las aguas del Avon subían rápidamente), que gritaba: 'Llévenme de Dabbie Dancie a Winkins Waas'. Y Winkin Waas es una roca situada al otro lado del Avon. Se dice que este monte también tiene el honor de las leyes escocesas y de los antiguos ritos y supersticiones dictados aquí por los jefes, y de esta manera se ejecuta la justicia pública". [35]

Personas notables

Notas

  1. ^ Medido a medida que el pájaro vuela desde los bordes de las áreas edificadas.

Referencias

  1. ^ "Estimaciones de población de mediados de 2020 para asentamientos y localidades en Escocia". Registros nacionales de Escocia . 31 de marzo de 2022. Consultado el 31 de marzo de 2022 .
  2. ^ "Lámpara de aceite de bronce, Loudon Hill, Ayrshire" . Consultado el 7 de julio de 2018 .
  3. ^ Historic Environment Scotland . "Strathaven, Stonehouse Road, Avondale Castle (45636)". Canmore . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  4. ^ Groome, Francis H. (1885). "Strathaven". Diccionario geográfico de artillería de Escocia . Edimburgo: Thomas C. Jack.
  5. ^ Historic Environment Scotland . "Puente de Strathaven Boo-backed (LB1293)" . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  6. ^ "Antigua iglesia parroquial de Avendale, Strathaven". Scottish Churches Trust . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  7. ^ de Craig, Maggie (30 de agosto de 2020). «Los mártires radicales de Escocia: James 'Purlie' Wilson» . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  8. ^ "De los archivos. Sir Harry Lauder muere". The Guardian . 27 de febrero de 2009 . Consultado el 2 de julio de 2017 .
  9. ^ "Scotsman 200: Hess aterriza para 'ayudar a Gran Bretaña a derrocar la tiranía nazi'". The Scotsman . 8 de abril de 2017 . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  10. ^ Informe oficial (24 de enero de 2014). «Informe oficial». www.parliament.scot .
  11. ^ Gaceta de Edimburgo , 11 de marzo de 1930
  12. ^ "Elecciones de Escocia 2021 > Clydesdale". BBC News . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
  13. ^ "Nuestra historia". Gebbie & Wilson . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  14. ^ Panadería, Alexander Taylor. «Panadería Alexander Taylor». Panadería Alexander Taylor . Consultado el 13 de mayo de 2024 .
  15. ^ Historic Environment Scotland . «Castillo de Avondale (SM2619)» . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  16. ^ "Acerca de | Molino de la ciudad de Strathaven" . Consultado el 13 de mayo de 2024 .
  17. ^ Historic Environment Scotland . «Antiguo ayuntamiento de Strathaven, Kirk Street y Thomson Street, Strathaven (LB50142)» . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  18. ^ "Cataratas Strathaven, Sandford y Spectacle E'e". VisitLanarkshire . Consultado el 14 de mayo de 2024 .
  19. ^ "Strathaven Park - Ocio y cultura en South Lanarkshire". www.slleisureandculture.co.uk . Consultado el 15 de mayo de 2024 .
  20. ^ "Acerca de nosotros". Asociación Strathclyde para el Transporte . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  21. ^ Paseos por Strathaven, Consejo Comunitario de Strathaven
  22. ^ Stansfield, Gordon (1997). Ferrocarriles perdidos de Lanarkshire (Primera edición). Ochiltree: Stenlake Publishing. ISBN 978-1-8720-7496-2.OCLC 37399070  ., pág. 40
  23. ^ Stansfield, Gordon (1997). Ferrocarriles perdidos de Lanarkshire (Primera edición). Ochiltree: Stenlake Publishing. ISBN 978-1-8720-7496-2.OCLC 37399070  ., pág. 32
  24. ^ "Grand Designs: Grand Designs - Guía de episodios". Canal 4. Archivado desde el original el 28 de abril de 2020. Consultado el 11 de octubre de 2020 .
  25. ^ Aeropuerto de Renfrew
  26. ^ "EUROCONTROL - Base de datos AIS europea: Introducción a EAD Basic - Inicio" (PDF) . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2020 . Consultado el 29 de mayo de 2014 .
  27. ^ "Las iglesias de Gran Bretaña e Irlanda - Strathaven". www.churches-uk-ireland.org . Archivado desde el original el 28 de abril de 2014 . Consultado el 27 de abril de 2014 .
  28. ^ "Iglesia parroquial de Avendale y Drumclog". www.avendale-drumclog.com . Archivado desde el original el 26 de enero de 2019. Consultado el 11 de octubre de 2020 .
  29. ^ "Bienvenidos - Strathaven Rankin & Chapelton". Archivado desde el original el 28 de julio de 2012 . Consultado el 11 de enero de 2013 .
  30. ^ "Iglesia parroquial del este, Strathaven". 24 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2016 . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
  31. ^ sct-admin (24 de septiembre de 2017). "Iglesia de San Patricio, Strathaven". Scotlands Churches Trust . Consultado el 15 de mayo de 2024 .
  32. ^ "Las iglesias de Strathaven". Archivado desde el original el 25 de agosto de 2012. Consultado el 11 de enero de 2013 .
  33. ^ Mitchell, Robert (9 de octubre de 2016). "Strathaven Rugby Club y Strathaven Dynamo AFC comienzan a trabajar en un nuevo campo 3G de £630.000".
  34. ^ "Acerca de". www.strathavenballoonfestival.co.uk . Consultado el 14 de mayo de 2024 .
  35. ^ Robertson, C. Arthur (1960). El tercer relato estadístico de Escocia: el condado de Lanark (1.ª ed.). Glasgow: Collins. págs. 463–464.
  36. ^ "Bertie Auld recibe permiso de planificación para construir dos nuevas casas". Daily Record . 3 de noviembre de 2011 . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  37. ^ "Music Maker". The Scotsman . 4 de abril de 2020 . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  38. ^ "El héroe de los Rangers y fundador del Strathaven Dynamo, Eric Caldow, es recordado por el club Avondale". Daily Record . 17 de marzo de 2019 . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  39. ^ Índice biográfico de antiguos miembros de la Royal Society de Edimburgo 1783–2002 (PDF) . The Royal Society of Edinburgh. Julio de 2006. ISBN 0-902-198-84-XArchivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
  40. ^ "Fabiani promete respaldar a su partido". Daily Record . 18 de febrero de 2009 . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  41. ^ "David Fernández". Guía telefónica del Reino Unido . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  42. ^ "James Mackinnon Fowler (1863-1940)". El primer parlamento de la Mancomunidad de Australia . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  43. ^ "Gordon Gibb: más altibajos". The Times . 12 de julio de 2009 . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  44. ^ Hall, Hubert (1912). «Giffen, Robert»  . Dictionary of National Biography (2.º suplemento) . Vol. 2. págs. 103-105.
  45. ^ "La compra de una mansión museo por parte de un exministro laborista desencadena un caso histórico por difamación en Facebook". Herald Scotland . 21 de abril de 2016 . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  46. «Sir Harry Lauder (1870-1950) con Sir Winston Churchill (1874-1965) en la finca de Lauder, Lauder Ha', en Strathaven, South Lanarkshire». Galerías Nacionales de Escocia .
  47. ^ "Thomas Leiper y registros comerciales familiares, 1771-1947". dla.library.upenn.edu . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2018 . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
  48. ^ Lizzie Broadbent (2023). «Lyon [ nombre de casada Raven-Hill], (Marion) Jean». Oxford Dictionary of National Biography . Oxford University Press . doi :10.1093/odnb/9780198614128.013.90000380812.
  49. ^ "La lujosa finca rural de la ex estrella de los Rangers Stuart McCall se vende por 1 millón de libras". Daily Record . 25 de mayo de 2018 . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  50. ^ "BBC - Una McLean se retira de su papel en River City como matriarca Molly O'Hara - Media Centre". www.bbc.co.uk . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2020 . Consultado el 11 de octubre de 2020 .
  51. ^ "La jugadora de Strathaven Aileen Neilson no jugará en Escocia en el Campeonato Mundial de Curling 'en casa'". Daily Record . 25 de febrero de 2019 . Consultado el 6 de octubre de 2022 .
  52. ^ "Corrie Scott". Archivado desde el original el 11 de octubre de 2020. Consultado el 31 de agosto de 2020 .
  53. ^ "Telegraph Letters - Lord Lexden sobre 'Los conservadores y la Unión'". The Daily Telegraph . Londres. 19 de octubre de 2013 . Consultado el 20 de octubre de 2013 .
  54. ^ "Vickers, Sara Louise. F. 1985. 579/ 13. Strathaven", Registros legales – Nacimientos, ScotlandsPeople (se requiere registro)
  55. ^ "Los Black Star Riders deben su inspiración a sus raíces escocesas". Glasgow Times .

Enlaces externos