stringtranslate.com

Eurocopa 2012

La Eurocopa de 2012 , conocida comúnmente como Eurocopa 2012 o simplemente Eurocopa 2012 , fue la decimocuarta edición del Campeonato Europeo de Fútbol de selecciones nacionales masculinas organizado por la UEFA . La fase final, celebrada entre el 8 de junio y el 1 de julio de 2012, fue organizada conjuntamente por Polonia y Ucrania (ambos anfitriones por primera vez), y fue ganada por España , que venció a Italia en la final en el Estadio Olímpico de Kiev , Ucrania. [1]

La candidatura de Polonia y Ucrania fue elegida por el Comité Ejecutivo de la UEFA el 18 de abril de 2007. [2] Los dos equipos anfitriones se clasificaron automáticamente, mientras que los 14 finalistas restantes se decidieron a través de una competición clasificatoria , con 51 equipos, desde agosto de 2010 hasta noviembre de 2011. Esta fue la última Eurocopa en emplear el formato de finales de 16 equipos en uso desde 1996 ; a partir de la Eurocopa 2016 en adelante, se amplió a 24 finalistas.

La Eurocopa 2012 se disputó en ocho sedes, cuatro en cada país anfitrión. Se construyeron cinco estadios nuevos para el torneo y los anfitriones invirtieron mucho en mejorar la infraestructura, como vías férreas y carreteras, a petición de la UEFA. La Eurocopa 2012 estableció récords de asistencia para el formato de 16 equipos, por la mayor asistencia total (1.440.896) y por el promedio por partido (46.481).

España se convirtió en el primer y hasta la fecha único equipo en ganar dos Eurocopas consecutivas, y también tres grandes torneos consecutivos ( Eurocopa 2008 , Copa del Mundo 2010 y Eurocopa 2012). [3] España ya había ganado la entrada a la Copa Confederaciones 2013 al ganar la Copa del Mundo, por lo que el subcampeón Italia se clasificó en su lugar. Al igual que en la Eurocopa 2008 en Austria y Suiza, ambas naciones anfitrionas de 2012 fueron eliminadas en la fase de grupos.

Hubo varios jugadores que terminaron con un total de 3 goles, pero debido a que Fernando Torres realizó una asistencia y jugó la menor cantidad de minutos de los jugadores que anotaron tres goles, fue nombrado ganador de la Bota de Oro del torneo.

Proceso de licitación

En un principio, cinco candidatos representaban a siete países: Croacia-Hungría, Grecia, Italia, Polonia-Ucrania y Turquía. [4] En noviembre de 2005, después de una primera consideración de los datos de las candidaturas por parte de la UEFA, tanto la candidatura griega como la turca fueron eliminadas del proceso, quedando tres candidatos. [5]

En mayo de 2006, se llevó a cabo una segunda ronda de selección, que incluyó visitas de la UEFA a todos los candidatos. [6] La decisión final debía anunciarse el 8 de diciembre de 2006 en Nyon , pero se pospuso para "dar a las asociaciones candidatas más tiempo para afinar sus ofertas". [7] El 18 de abril de 2007, la candidatura de Polonia-Ucrania fue elegida por votación del Comité Ejecutivo de la UEFA, en una reunión en Cardiff . [2] Fue la primera vez que la UEFA otorgó la organización del torneo al antiguo Bloque del Este desde Yugoslavia en 1976. [8]

Polonia-Ucrania se convirtió en la tercera candidatura conjunta exitosa para la Eurocopa, después de las de Bélgica-Países Bajos ( 2000 ) y Austria-Suiza ( 2008 ). Su candidatura recibió una mayoría absoluta de votos, y por lo tanto fue anunciada como ganadora, sin necesidad de una segunda ronda. Italia, que recibió los votos restantes, [2] había sido considerada favorita para ganar la sede, pero los incidentes de violencia de los aficionados y un escándalo de arreglo de partidos fueron ampliamente citados como factores detrás de su fracaso. [9] [10] [11]

Hubo algunas modificaciones posteriores al plan de candidatura inicial, con respecto a las sedes, antes de que la UEFA confirmara las ocho ciudades anfitrionas en 2009. [12] [13] Durante el proceso de preparación en Polonia y Ucrania, la UEFA expresó repetidamente su preocupación sobre su preparación para albergar el evento , y se informó que diferentes candidatos serían anfitriones alternativos si no mejoraban; [14] [15] sin embargo, al final, la UEFA afirmó su selección. [16]

Calificación

El sorteo de la fase de clasificación para la Eurocopa 2012 se celebró en Varsovia el 7 de febrero de 2010. [17] Cincuenta y un equipos participaron para competir por las catorce plazas restantes en la final, junto con los coanfitriones Polonia y Ucrania . Los equipos se dividieron en nueve grupos, y el sorteo utilizó por primera vez el nuevo coeficiente de selecciones nacionales de la UEFA para determinar las cabezas de serie. Como actual campeón, España fue automáticamente cabeza de serie. El proceso de clasificación comenzó en agosto de 2010 y concluyó en noviembre de 2011. Al concluir la fase de grupos de clasificación en octubre de 2011, los nueve ganadores de grupo se clasificaron automáticamente, junto con el segundo equipo mejor clasificado. Los ocho equipos restantes en segundo lugar disputaron eliminatorias de ida y vuelta, y los cuatro ganadores se clasificaron para la final. [18]

Doce de los dieciséis finalistas participaron en el torneo anterior en 2008. Inglaterra y Dinamarca regresaron a la Eurocopa después de perderse la de 2008, mientras que la República de Irlanda regresó después de una ausencia de veinticuatro años para hacer su segunda aparición en un Campeonato Europeo. Uno de los coanfitriones, Ucrania , hizo su debut como nación independiente (antes de 1992 Ucrania participó como parte de la Unión Soviética ). Con la excepción de Serbia , según la clasificación de la UEFA al final de la fase de clasificación, los dieciséis equipos mejor clasificados de Europa se clasificaron para el torneo.

Rumania y Turquía fueron los únicos equipos que no lograron clasificarse para la fase final del torneo después de clasificarse para la Eurocopa 2008. ( Austria y Suiza tampoco lograron clasificarse, pero, como anfitriones del torneo anterior , no necesitaron participar en la clasificación ).

A partir de 2024 , esta fue la última vez que Grecia se clasificó para la fase final de la Eurocopa, y la última vez que Austria, Bélgica, Hungría, Eslovaquia, Suiza y Turquía no lograron clasificarse.

Equipos calificados

Los siguientes dieciséis equipos se clasificaron para la final: [19]

  1. ^ En negrita se indica el campeón de ese año. En cursiva se indica el anfitrión de ese año.
  2. ^ De 1972 a 1988, Alemania compitió como Alemania Occidental .
  3. ^ De 1960 a 1988, Rusia compitió como Unión Soviética , y en 1992 como CEI .
  4. ^ De 1960 a 1980, la República Checa compitió como Checoslovaquia .

Sorteo final

El sorteo para el torneo final tuvo lugar el 2 de diciembre de 2011 en el Palacio de las Artes de Ucrania en Kiev , Ucrania. [20] [21] La ceremonia de una hora de duración fue presentada por Olha Freimut y Piotr Sobczyński, presentadores de televisión de los dos países anfitriones.

Al igual que en las finales de 2000, 2004 y 2008, los dieciséis finalistas se dividieron en cuatro bombos, utilizando el ranking de coeficientes de selecciones nacionales de la UEFA . [22] Las asignaciones de bombos se basaron en las clasificaciones de coeficientes de selecciones nacionales de la UEFA de los dieciséis finalistas al final de la competición clasificatoria en noviembre de 2011. [23] El coeficiente de cada nación se generó calculando:

Además del coeficiente, tres equipos fueron automáticamente colocados en el Bombo 1. Ucrania y Polonia fueron asignadas al Bombo 1 como los dos países anfitriones, a pesar del hecho de que sus clasificaciones fueron las dos más bajas en el torneo; esto también ocurrió en 2008 , cuando los coanfitriones Suiza y Austria también estaban clasificados por debajo de todos los demás equipos clasificados. Como defensor del título, España también fue asignada automáticamente al Bombo 1, aunque su clasificación UEFA en el momento del sorteo era coincidentemente también la mejor.

En el procedimiento de sorteo, un equipo de cada bombo fue sorteado en cada uno de los cuatro grupos. El sorteo también determinó qué lugar en el grupo ocuparían los equipos de los bombos 2 a 4 (por ejemplo, A2, A3 o A4) para crear el calendario de partidos. Con Polonia asignada automáticamente de antemano a A1 y Ucrania a D1, el bombo 1 solo tenía dos equipos, ya que España y los Países Bajos debían ser sorteados en la posición uno en el grupo B o C. [22] [24] Las bolas fueron sorteadas por cuatro ex jugadores que habían formado parte de equipos ganadores de la Eurocopa: Horst Hrubesch , Marco van Basten , Peter Schmeichel y Zinedine Zidane . [25]

  Seleccionado automáticamente como equipo mejor clasificado para el bombo 1, independientemente de su posición en el ranking.
  1. ^ Los coanfitriones Polonia (coeficiente 23.806; puesto 28.º) y Ucrania (coeficiente 28.029; puesto 15.º) pertenecían al Bombo 1 independientemente de su posición en el ranking. Antes del sorteo, fueron eliminados como opciones de sorteo del Bombo 1 y, en su lugar, se les asignó automáticamente a las posiciones de los Grupos A1 y D1, respectivamente.
  2. ^ El campeón defensor España (coeficiente 43,116; puesto 1) fue asignado automáticamente al Bombo 1 y podría ser sorteado en la posición del Grupo B1 o C1.

Los equipos fueron sorteados consecutivamente en los Grupos A al D. Primero, los equipos del Bombo 1 fueron asignados a las primeras posiciones de sus grupos, mientras que luego las posiciones de todos los demás equipos fueron sorteadas por separado del Bombo 4 al 2 (a los efectos de determinar los calendarios de partidos en cada grupo).

El sorteo dio como resultado los siguientes grupos:

Lugares

Zona de aficionados de Varsovia, vista durante un partido, 16 de junio

La UEFA seleccionó ocho ciudades como sedes. En un regreso al formato utilizado en la Eurocopa de 1992 , la Eurocopa de 1996 y la Eurocopa de 2008 , cada uno de los partidos de los cuatro grupos se jugó en dos estadios. Las ciudades anfitrionas Varsovia , Gdansk , Wrocław , Poznań , Kiev y Lviv son destinos turísticos populares, a diferencia de Donetsk y Járkov , esta última reemplazó a Dnipropetrovsk como ciudad anfitriona en 2009. [26]

Para cumplir con los requisitos de la UEFA en materia de mejoras de la infraestructura del fútbol, ​​se construyeron y inauguraron cinco estadios nuevos antes del torneo. Los tres estadios restantes (en Kiev, Poznań y Járkov) se sometieron a importantes renovaciones para cumplir con los estándares de infraestructura de la UEFA. [27] [28] Tres de los estadios están clasificados como estadios de la categoría más alta de la UEFA . La infraestructura de transporte en Polonia y Ucrania también se modificó en gran medida a petición de la UEFA para hacer frente a la gran afluencia de aficionados al fútbol. [29]

La UEFA organizó zonas para aficionados en las ocho ciudades anfitrionas. Se ubicaron en el centro de cada ciudad y los 31 partidos se transmitieron en vivo en un total de 24 pantallas gigantes. Las zonas permitieron que los aficionados se reunieran en un entorno seguro y controlado. La Fan Zone de Varsovia ocupó 120.000 metros cuadrados y acogió a 100.000 visitantes. En total, las zonas para aficionados tuvieron un aumento del 20% en la capacidad en comparación con la Eurocopa 2008. [30]

Durante la Eurocopa 2012 se jugaron un total de 31 partidos, de los cuales Ucrania fue sede de 16 y Polonia de 15.

Venta de entradas

Las entradas para los estadios fueron vendidas directamente por la UEFA a través de su sitio web, o distribuidas por las asociaciones de fútbol de los 16 finalistas. Las solicitudes tuvieron que ser presentadas durante marzo de 2011 para los 1,4 millones de entradas disponibles para los 31 partidos del torneo. [31] Se pronosticó que más de 20.000 cruzarían la frontera entre Polonia y Ucrania cada día durante el torneo. [32] Se recibieron más de 12 millones de solicitudes, lo que representó un aumento del 17% en la final de 2008, y un récord histórico para el Campeonato Europeo de la UEFA. [33] Debido a este exceso de suscripción para los partidos, se llevaron a cabo loterías para asignar entradas. Los precios variaron desde 30 € (£ 25) (para un asiento detrás de las porterías en un partido de grupo) a 600 € (£ 513) (para un asiento en la tribuna principal en la final). Además de las entradas para partidos individuales, los fanáticos podían comprar paquetes para ver todos los partidos jugados por un equipo, o todos los partidos en un estadio específico. [34]

Campamentos base del equipo

Cada equipo tenía un "campamento base" para su estancia entre los partidos. De una lista inicial de treinta y ocho posibles lugares (veintiuno en Polonia, diecisiete en Ucrania), [35] las asociaciones nacionales eligieron sus ubicaciones en 2011. Los equipos entrenaron y residieron en estos lugares durante todo el torneo, viajando a los partidos que se disputaban fuera de sus bases. [36] Trece equipos se quedaron en Polonia y tres en Ucrania. [36]

Balón de partido

Adidas Tango 12 monumental en Kiev

El Adidas Tango 12 fue el balón oficial de la Eurocopa 2012. [37] El nombre del balón proviene de la familia de balones Adidas Tango originales ; sin embargo, el Tango 12 y sus variantes tienen un diseño completamente nuevo. Se han utilizado variantes del balón en otras competiciones contemporáneas, como la Copa Africana de Naciones y los Juegos Olímpicos de verano . Está diseñado para ser más fácil de driblar y controlar que el Adidas Jabulani , supuestamente impredecible , utilizado en la Copa Mundial de la FIFA 2010. [38]

Escuadrones

Cada selección nacional debía presentar una lista de 23 jugadores, tres de los cuales debían ser porteros, al menos diez días antes del partido inaugural del torneo. Si un jugador se lesionaba o enfermaba lo suficientemente grave como para no poder participar en el torneo antes del primer partido de su equipo, sería reemplazado por otro jugador. [39]

Oficiales del partido

El 20 de diciembre de 2011, la UEFA nombró a doce árbitros y cuatro cuartos árbitros para la Eurocopa 2012. [40] El 27 de marzo de 2012, la UEFA publicó la lista completa de 80 árbitros que se utilizarían en la Eurocopa 2012, incluidos los árbitros asistentes, los árbitros asistentes adicionales y los cuatro árbitros asistentes de reserva. [41] Cada equipo arbitral estaba formado por cinco oficiales de partido del mismo país: un árbitro principal, dos árbitros asistentes y dos árbitros asistentes adicionales . Todos los árbitros principales, árbitros asistentes adicionales y cuartos árbitros eran árbitros de la FIFA, y los árbitros asistentes (incluidos los cuatro árbitros asistentes de reserva) eran árbitros asistentes de la FIFA. [42] [43] Para cada equipo arbitral, se nombró a un tercer árbitro asistente de cada país para que permaneciera en espera hasta el inicio del torneo para ocupar el lugar de un colega si fuera necesario. [43] En dos casos, en el caso de los equipos arbitrales de Francia y Eslovenia, los árbitros asistentes de reserva sustituyeron a uno de los árbitros asistentes antes del inicio del torneo. Siguiendo los experimentos realizados en la UEFA Champions League y la UEFA Europa League , los dos árbitros asistentes adicionales se utilizaron en la línea de gol por primera vez en la historia de la Eurocopa con la aprobación de la International Football Association Board . [40]

  1. ^ ab Peter Kirkup fue reemplazado por el asistente holandés Sander van Roekel para el partido República Checa-Portugal

También se nombraron cuatro árbitros del partido, que actuaron únicamente como cuartos árbitros, y cuatro árbitros asistentes de reserva: [40] [41]

Fase de grupos

La UEFA anunció el calendario de los 31 partidos del torneo final en octubre de 2010, [44] y la confirmación final de los horarios de los partidos se hizo tras el sorteo del torneo en diciembre de 2011. [45]

Los equipos que terminaron en las dos primeras posiciones en cada uno de los cuatro grupos avanzaron a los cuartos de final, mientras que los dos últimos equipos fueron eliminados del torneo.

Desempates

Si dos o más equipos estaban empatados en puntos al finalizar los partidos del grupo, se aplicaron los siguientes criterios de desempate: [39] [46]

  1. Mayor número de puntos obtenidos en los partidos disputados entre los equipos en cuestión;
  2. Diferencia de goles superior resultante de los partidos disputados entre los equipos en cuestión;
  3. Mayor número de goles marcados en los partidos disputados entre los equipos en cuestión;
  4. Si, después de haber aplicado los criterios 1 a 3, los equipos siguen teniendo una clasificación igual (por ejemplo, si los criterios 1 a 3 se aplicaron a tres equipos que inicialmente estaban empatados en puntos y estos criterios separaron a un equipo de los otros dos que siguen teniendo una clasificación igual), los criterios 1 a 3 se aplicarán de nuevo exclusivamente a los partidos entre los equipos que siguen empatados para determinar sus clasificaciones finales. Si este procedimiento no conduce a una decisión, se aplicarán los criterios 5 a 9;
  5. Diferencia de goles superior en todos los partidos del grupo;
  6. Mayor número de goles marcados en todos los partidos del grupo;
  7. Si dos equipos empatan solos (según 1–5) después de haberse enfrentado en la última ronda de la fase de grupos, su clasificación se determinará mediante tanda de penaltis .
  8. Posición en el sistema de clasificación de coeficientes de selecciones nacionales de la UEFA ;
  9. Conducta de juego limpio de los equipos (torneo final);
  10. Sorteo de lotes.

Grupo A

Fuente: Notas de los anfitriones de la UEFA
(H)
:
  1. ^ ab Resultado cara a cara: Grecia 1–0 Rusia.
Estadio Nacional de Varsovia
Asistencia: 56.070 [47]
Árbitro: Carlos Velasco Carballo ( España )
Estadio Miejski , Breslavia
Asistencia: 40.803 [48]
Árbitro: Howard Webb ( Inglaterra )

Estadio Miejski , Breslavia
Asistencia: 41.105 [49]
Árbitro: Stéphane Lannoy ( Francia )
Estadio Nacional de Varsovia
Asistencia: 55.920 [50]
Árbitro: Wolfgang Stark ( Alemania )

Estadio Miejski , Breslavia
Asistencia: 41.480 [51]
Árbitro: Craig Thomson ( Escocia )
Estadio Nacional de Varsovia
Asistencia: 55.614 [52]
Árbitro: Jonas Eriksson ( Suecia )

Grupo B

Fuente: UEFA
Estadio Metalist , Járkov
Asistencia: 35.923 [53]
Árbitro: Damir Skomina ( Eslovenia )
Estadio de Lviv , Lviv
Asistencia: 32.990 [54]
Árbitro: Stéphane Lannoy ( Francia )

Estadio de Lviv , Lviv
Asistencia: 31.840 [55]
Árbitro: Craig Thomson ( Escocia )
Estadio Metalist , Járkov
Asistencia: 37.750 [56]
Árbitro: Jonas Eriksson ( Suecia )

Estadio Metalist , Járkov
Asistencia: 37.445 [57]
Árbitro: Nicola Rizzoli ( Italia )
Estadio de Lviv , Lviv
Asistencia: 32.990 [58]
Árbitro: Carlos Velasco Carballo ( España )

Grupo C

Fuente: UEFA
PGE Arena , Gdansk
Asistencia: 38.869 [59]
Árbitro: Viktor Kassai ( Hungría )
Estadio Miejski , Poznań
Asistencia: 39.550 [60]
Árbitro: Björn Kuipers ( Holanda )

Estadio Miejski , Poznań
Asistencia: 37.096 [61]
Árbitro: Howard Webb ( Inglaterra )
PGE Arena , Gdansk
Asistencia: 39.150 [62]
Árbitro: Pedro Proença ( Portugal )

PGE Arena , Gdansk
Asistencia: 39.076 [63]
Árbitro: Wolfgang Stark ( Alemania )
Estadio Miejski , Poznań
Asistencia: 38.794 [64]
Árbitro: Cüneyt Çakır ( Turquía )

Grupo D

Fuente: Notas de los anfitriones de la UEFA
(H)
:
  1. ^ ab Resultado cara a cara: Ucrania 2–1 Suecia.
Estadio Donbass Arena , Donetsk
Asistencia: 47.400 [65]
Árbitro: Nicola Rizzoli ( Italia )
Estadio Olímpico de Kiev
Asistencia: 64.290 [66]
Árbitro: Cüneyt Çakır ( Turquía )

Estadio Donbass Arena , Donetsk
Asistencia: 48.000 [67]
Árbitro: Björn Kuipers ( Holanda )
Estadio Olímpico de Kiev
Asistencia: 64.640 [69]
Árbitro: Damir Skomina ( Eslovenia )

Estadio Donbass Arena , Donetsk
Asistencia: 48.700 [70]
Árbitro: Viktor Kassai ( Hungría )
Estadio Olímpico de Kiev
Asistencia: 63.010 [71]
Árbitro: Pedro Proença ( Portugal )

Fase eliminatoria

Jugadores españoles sosteniendo el Trofeo Henri Delaunay .

En la fase eliminatoria se dispuso de tiempo extra y, en caso necesario, de una tanda de penaltis para decidir el ganador.

Como en todos los torneos desde la Eurocopa 1984 , no hubo partido por el tercer puesto .

Soporte

Cuartos de final

Estadio Nacional de Varsovia
Asistencia: 55.590 [72]
Árbitro: Howard Webb ( Inglaterra )

PGE Arena , Gdansk
Asistencia: 38.751 [73]
Árbitro: Damir Skomina ( Eslovenia )

Estadio Donbass Arena , Donetsk
Asistencia: 47.000 [74]
Árbitro: Nicola Rizzoli ( Italia )

Estadio Olímpico de Kiev
Asistencia: 64.340 [75]
Árbitro: Pedro Proença ( Portugal )

Semifinales

Estadio Donbass Arena , Donetsk
Asistencia: 48.000 [76]
Árbitro: Cüneyt Çakır ( Turquía )

Estadio Nacional de Varsovia
Asistencia: 55.540 [77]
Árbitro: Stéphane Lannoy ( Francia )

Final

Estadio Olímpico de Kiev
Asistencia: 63.170 [78]
Árbitro: Pedro Proença ( Portugal )

Estadística

Goleadores

Se marcaron 76 goles en 31 partidos, para un promedio de 2,45 goles por partido.

3 objetivos

2 goles

1 gol

1 gol en propia puerta

Fuente: UEFA [79]

Premios

Equipo del Torneo de la UEFA

El Equipo Técnico de la UEFA fue el encargado de nombrar una plantilla compuesta por los 23 mejores jugadores a lo largo del torneo. [80] El grupo de once analistas vio todos los partidos del torneo antes de tomar su decisión después de la final. Diez jugadores del equipo español ganador fueron seleccionados para el equipo del torneo, mientras que Zlatan Ibrahimović fue el único jugador incluido cuyo equipo fue eliminado en la fase de grupos. [80] [81]

Fernando Torres (de rojo) en la final
Bota de oro

Fernando Torres empató con otros cinco jugadores en goles y con Mario Gómez en goles y asistencias, pero jugó 92 minutos menos que Gómez, lo que le valió el título. Torres también se convirtió en el primer jugador en marcar en dos finales. [3]

Jugador del Torneo de la UEFA

Premio en dinero

Se entregó un total de 196 millones de euros a los 16 equipos que compitieron en este torneo, un aumento de los 184 millones de euros del torneo anterior . Cada equipo recibió 8 millones de euros iniciales y luego recibió dinero adicional, en función de sus actuaciones. [84] España, los ganadores de la Eurocopa 2012, recibieron un premio total de 23 millones de euros por su desempeño. [85] El premio máximo alcanzable (por ganar todos los partidos de grupo y ganar la final) fue de 23,5 millones de euros.

Lista completa:

Pago adicional en función del rendimiento de los equipos:

Además de dinero, se entregaron placas conmemorativas a todos los participantes, así como placas especiales para los perdedores y finalistas de las semifinales. Se entregaron medallas de oro y plata a los ganadores y subcampeones, respectivamente, mientras que los dos perdedores de las semifinales recibieron medallas de bronce. El trofeo entregado a los ganadores sigue siendo propiedad de la UEFA; sin embargo, el país ganador, España, recibió una réplica a tamaño real. [39]

Disciplina

En la fase final, un jugador fue suspendido para el siguiente partido de la competición por recibir una tarjeta roja o acumular dos tarjetas amarillas en dos partidos diferentes. El organismo de control y disciplina de la UEFA tiene la capacidad de aumentar la sanción automática de un partido por una tarjeta roja (por ejemplo, por conducta violenta). Las amonestaciones por una sola tarjeta amarilla se eliminaron al concluir los cuartos de final y no se trasladaron a las semifinales (de modo que un jugador solo podía ser suspendido para la final si recibía una tarjeta roja en la semifinal). Las tarjetas amarillas simples y las suspensiones por acumulación de tarjetas amarillas no se trasladan a los partidos del torneo de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2014. [39] Los siguientes jugadores fueron suspendidos durante la fase final, por uno o más partidos, como resultado de tarjetas rojas o acumulaciones de tarjetas amarillas:

Además de las medidas disciplinarias por tarjetas amarillas y rojas, la UEFA multó a las asociaciones de fútbol de Croacia , [86] [87] Inglaterra , [88] Alemania , [89] Portugal , Rusia , [90] [91] [92] y España con un total de 417 000 € por incidentes con los espectadores. [93] [94] [95] Además, la asociación portuguesa fue multada con 5000 € por retrasar el inicio de la segunda mitad del partido contra Alemania. [94] Además de estos, el delantero danés Nicklas Bendtner fue multado con 100 000 € y se le impuso una suspensión de un partido (que se aplicaría en el torneo de clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2014 ) por revelar sus calzoncillos patrocinados , violando las regulaciones de la UEFA, durante la celebración de su segundo gol en el partido contra Portugal. [96] Su multa fue pagada más tarde por su patrocinador. [97]

Marketing

Gira de trofeos

El Trofeo Henri Delaunay comenzó su recorrido por las ciudades anfitrionas siete semanas antes del inicio del torneo. Cien días antes del primer partido, un globo aerostático de 35,5 metros de altura (116 pies) con la forma del trofeo voló en Nyon , Suiza , y visitó 14 ciudades en todos los países anfitriones, recordando a los espectadores el inminente torneo. El 20 de abril de 2012, la gira del trofeo comenzó y visitó las ciudades polacas de Varsovia, Wrocław, Gdansk, Poznań, Cracovia, Katowice y Łódź. Después de las ciudades polacas, el trofeo visitó siete ciudades ucranianas: Kiev, Ivano-Frankivsk, Járkov, Donetsk, Dnipropetrovsk, Lviv y Odesa. [98] [99]

Logotipo, eslogan y canciones temáticas

El lema de la competición, Creando Historia Juntos ( en polaco : Razem tworzymy przyszłość , literalmente, "Juntos estamos creando el futuro", en ucraniano : Творимо історію разом , Tvorymo istoriyu razom ), fue anunciado junto con el logotipo. El logotipo oficial del torneo se dio a conocer en un evento especial en la Plaza Mykhailivska, Kiev, el 14 de diciembre de 2009 y fue diseñado por el grupo portugués Brandia Central. [100] Tomó su identidad visual de Wycinanki o Vytynanky , una forma tradicional de corte de papel practicada en áreas rurales de Polonia y Ucrania. La forma de arte simboliza la naturaleza de las áreas rurales de ambos países. [101] [102] Como parte del evento, los edificios emblemáticos en las ocho ciudades anfitrionas se iluminaron con el logotipo del torneo. [103]

La canción oficial de la Eurocopa 2012 fue « Endless Summer », de la cantante alemana Oceana . Además, la UEFA conservó la melodía que compuso Rollo Armstrong de Faithless en su nombre para el torneo de 2008. [104] [105] La República de Irlanda también produjo una canción oficial: « The Rocky Road to Poland », grabada por una colaboración de intérpretes irlandeses, alcanzó rápidamente el número 1 en Irlanda y se mantuvo allí durante tres semanas. [106] En España, la empresa de radiodifusión Mediaset España encargó la canción «No hay 2 sin 3», interpretada por David Bisbal y Cali & El Dandee y producida por RedOne . [107]

El torneo también estuvo asociado a la canción « Heart of Courage » de Two Steps from Hell , que se tocaba en los estadios durante la entrada de los jugadores (antes de los himnos nacionales); [108] [109] y también « Seven Nation Army » de The White Stripes , en este caso después de cada gol . [110]

Mercancía y mascotas

Las mascotas Slavek y Slavko

La UEFA firmó un acuerdo de licencia mundial con Warner Brothers Consumer Products para ayudar a promocionar el torneo. [111] El acuerdo implicaba la concesión de licencias a terceros para una variedad de otros artículos de comercialización.

Warner Bros. también diseñó las mascotas oficiales del torneo , "Slavek y Slavko", dos gemelos que lucían los colores nacionales de los dos países anfitriones. Las mascotas se dieron a conocer en diciembre de 2010 [112] y recibieron su nombre a partir de una encuesta en línea [113] .

Videojuego

El videojuego UEFA Euro 2012 fue lanzado por EA Sports como un paquete de expansión descargable para FIFA 12. [ 114]

Patrocinio

La UEFA anunció diez patrocinadores globales y, tanto para Polonia como para Ucrania, tres patrocinadores nacionales, como se muestra a continuación. [115] Se estimó que estos patrocinios, junto con los ingresos por transmisión, le reportarían a la UEFA al menos 1.600 millones de dólares. [116]

Radiodifusión

Según los requisitos de la UEFA, TP garantizó una velocidad de comunicación de datos de aproximadamente 2x70 Gbit/s desde los estadios polacos y 2x140 Gbit/s entre Polonia y Ucrania. Esto era necesario debido al hecho de que los partidos se transmitían en calidad HD . [127] La ​​producción multilateral utilizó 31 cámaras para cubrir la acción en el campo y sus alrededores en cada partido, con cámaras adicionales siguiendo las actividades alrededor del juego, como las llegadas de los equipos a los estadios, las entrevistas y las conferencias de prensa. [128] El centro de transmisión oficial de la Eurocopa 2012 estaba ubicado en el Centro Internacional Expo XXI en Varsovia . [127] El torneo fue transmitido en vivo por alrededor de 100 canales de televisión que cubrían todo el mundo. [129] Se esperaba que 150.000.000 de personas vieran los partidos cada día. [130]

Preocupaciones y controversias

La policía en Varsovia antes del partido entre Polonia y Rusia

Después de que Polonia y Ucrania fueran elegidos por votación del Comité Ejecutivo de la UEFA como países anfitriones de la Eurocopa 2012, surgieron varios problemas que pusieron en peligro el estatus de anfitrión de Polonia y Ucrania.

En Ucrania hubo dificultades financieras relacionadas con la renovación de estadios e infraestructuras debido a la crisis económica . [131] En Polonia, surgieron problemas relacionados con la corrupción dentro de la Asociación Polaca de Fútbol . [132] Sin embargo, en abril de 2009, el presidente de la UEFA, Michel Platini, anunció que todo estaba encaminado y que no veía problemas importantes. Después de que una delegación de la UEFA visitara Ucrania en septiembre de 2011, declaró que el país estaba "prácticamente listo para la Eurocopa 2012". [133]

En el Reino Unido, hubo acusaciones de racismo en el fútbol en ambos países anfitriones. La principal causa de discusión fue el programa de actualidad de la BBC Panorama , titulado Euro 2012: Stadiums of Hate , que incluía imágenes recientes de hinchas coreando varios lemas antisemitas y exhibiciones de símbolos y pancartas de poder blanco en Polonia, además de saludos nazis y palizas a asiáticos del sur en Ucrania. [134] El documental fue primero repetido en gran parte de la prensa británica, pero luego fue atacado por ser parcial y poco ético: los críticos incluyeron otros medios de comunicación británicos; activistas contra el racismo, líderes de la comunidad negra y judía en Polonia; políticos y periodistas polacos y ucranianos; fanáticos de Inglaterra que visitaban las naciones anfitrionas y Gary Lineker , una estrella del fútbol británico. [135] [136] [137] [138]

En respuesta a la huelga de hambre de Yulia Tymoshenko y a su maltrato en una prisión ucraniana, algunos políticos y gobiernos europeos anunciaron que boicotearían los partidos en Ucrania. [139] [140]

Ucrania fue criticada por organizaciones de defensa de los animales por matar perros y gatos callejeros para preparar la Eurocopa 2012. [141] El Ministerio de Ecología y Recursos Naturales y el Ministro de Medio Ambiente de Ucrania prometieron tomar medidas para evitar la matanza de animales, pero todavía no está claro cómo se aplicaron estas medidas. [142] Los comentarios del ministerio también sugirieron que esta sería solo una medida temporal, lo que generó más críticas. [143] [144] [145]

El 27 de abril de 2012 se produjeron explosiones de bombas en Dnipropetrovsk (Ucrania), que fueron descritas como un ataque terrorista que podría poner en peligro la organización del torneo en Ucrania. [146]

Otras cuestiones importantes estuvieron relacionadas con las protestas del grupo FEMEN contra la prostitución y el turismo sexual en Ucrania , y los enormes aumentos en los precios de los hoteles por parte de muchos hoteleros del país. [147] [148]

En total, cuatro países fueron multados por la UEFA por actividades racistas de sus aficionados (ninguno de ellos era el país anfitrión): Alemania, España, Croacia y Rusia. [149]

Notas

  1. ^ El partido, originalmente programado para las 21:45 hora local, se retrasó 15 minutos para evitar la superposición con el otro partido del Grupo D entre Ucrania y Francia, que se había retrasado debido a la lluvia. [68]

Referencias

  1. ^ "España vence a Italia y gana la Eurocopa 2012". Julio de 2012. Consultado el 3 de mayo de 2016 .
  2. ^ abc "Alegría en la Eurocopa para Polonia y Ucrania". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 18 de abril de 2007. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2007 . Consultado el 31 de octubre de 2010 .
  3. ^ ab "Torres, Casillas y Xavi, entre los jugadores que baten récords con España". Goal.com. 1 de julio de 2012. Consultado el 2 de julio de 2012 .
  4. ^ "Puja para la fase final del torneo 2012" (PDF) . UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 7 de noviembre de 2005. Archivado (PDF) desde el original el 4 de noviembre de 2005.
  5. ^ "La UEFA revela la lista de candidatos para la Eurocopa 2012". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 8 de noviembre de 2005.
  6. ^ "Los candidatos a la Eurocopa exponen sus argumentos". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 31 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 22 de abril de 2007 . Consultado el 31 de octubre de 2010 .
  7. ^ "Entregados los dossiers de la EURO 2012". UEFA . 15 de febrero de 2007. Archivado desde el original el 21 de abril de 2007 . Consultado el 31 de octubre de 2010 .
  8. ^ Harris, Rob (19 de abril de 2007). "Polonia y Ucrania serán coanfitriones de la Eurocopa 2012". The Independent . Associated Press . Consultado el 11 de diciembre de 2022 .
  9. ^ "Polonia y Ucrania acogerán la Eurocopa 2012". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 18 de abril de 2007.
  10. ^ Cresswell, Peterjon (12 de abril de 2007). "Por qué la Eurocopa 2012 podría ir hacia el este". The Guardian . Londres.
  11. ^ "Polonia y Ucrania acogerán la Eurocopa 2012". ESPN Soccernet . 18 de abril de 2007. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2007.
  12. ^ "Selección de ciudades anfitrionas de la Eurocopa 2012". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 14 de mayo de 2009.
  13. ^ "Se confirman cuatro sedes de Ucrania". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 12 de diciembre de 2009.
  14. ^ "Los escoceses analizan el plan de rescate para la Eurocopa 2012". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 5 de junio de 2008.
  15. ^ "Alemania y Hungría podrían sustituir a Ucrania como anfitriona de la Eurocopa 2012". Sport Business . 11 de mayo de 2010.
  16. ^ "Platini: Ucrania está casi preparada para la Eurocopa 2012". Kyiv Post . 27 de septiembre de 2011.
  17. ^ Chaplin, Mark (30 de enero de 2009). "La UEFA establece sus prioridades para 2009". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol.
  18. ^ "Detalles y fechas del sorteo". UEFA. 7 de febrero de 2012. Consultado el 16 de junio de 2012 .
  19. ^ "Equipos de la Eurocopa 2012". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 21 de junio de 2012 .
  20. ^ "El sorteo de la fase final de la Eurocopa se celebrará en Kiev en diciembre". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 3 de octubre de 2011.
  21. ^ "El sorteo de la Eurocopa depara fascinantes pruebas de grupo". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 2 de diciembre de 2011.
  22. ^ ab "Se revelan los cabezas de serie del sorteo de la fase final de la Eurocopa". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 16 de noviembre de 2011.
  23. ^ abcde «Resumen de coeficientes de selecciones nacionales 2011» (PDF) . UEFA. 16 de noviembre de 2011. Archivado (PDF) del original el 8 de junio de 2022. Consultado el 8 de junio de 2022 .
  24. ^ "El calendario de partidos acerca el sueño de la Eurocopa". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 4 de octubre de 2010.
  25. ^ "Parte del dossier de prensa del sorteo final de la Eurocopa 2012" (PDF) . UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 2 de diciembre de 2011. Archivado (PDF) desde el original el 15 de diciembre de 2011.
  26. ^ "Surkis: El alcalde de Odesa prometió mucho y cumplió poco con la Eurocopa 2012". Kyiv Post . 15 de diciembre de 2009.
  27. ^ "El Estadio Municipal de Poznan se inauguró con estilo". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 21 de septiembre de 2010.
  28. ^ "El estadio Metalist ilumina Járkov". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 5 de diciembre de 2009.
  29. ^ "Viceprimer Ministro: Ucrania cumple con los requisitos de la UEFA". ukraine2012.gov. 23 de mayo de 2012.
  30. ^ "Vivir. Creando historia juntos" (PDF) . pp. 37–39. Archivado (PDF) desde el original el 9 de julio de 2012. Consultado el 22 de junio de 2012 .
  31. ^ "Solicita ahora la venta de entradas para la Eurocopa 2012 de la UEFA". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 1 de marzo de 2011.
  32. ^ "Más de 20.000 personas cruzan la frontera entre Ucrania y Polonia cada día durante la Eurocopa 2012". Kyiv Post . 23 de mayo de 2012.
  33. ^ "Gran demanda de entradas para la Eurocopa 2012". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 1 de abril de 2011.
  34. ^ "Anunciados los precios de las entradas para la Eurocopa 2012". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 15 de febrero de 2011.
  35. ^ "Presentación de la concentración de la selección de la UEFA para la Eurocopa 2012" (PDF) . UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 1 de octubre de 2010. Archivado (PDF) desde el original el 3 de septiembre de 2011.
  36. ^ ab "Alive No. 6" (PDF) . UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. Febrero de 2012. Archivado (PDF) desde el original el 9 de julio de 2012.
  37. ^ Ashby, Kevin; Adams, Sam (2 de diciembre de 2011). «adidas Tango 12 presentado como balón oficial». UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 6 de diciembre de 2011 .
  38. ^ Liew, Jonathan (2 de diciembre de 2011). «El nuevo balón Tango 12 de Adidas deja atrás el Jabulani de la Copa del Mundo». The Daily Telegraph . Londres. Archivado desde el original el 21 de abril de 2012 . Consultado el 3 de abril de 2012 .
  39. ^ abcd «Reglamento de la Eurocopa de Fútbol de la UEFA 2010-12» (PDF) . UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. Archivado desde el original (PDF) el 26 de octubre de 2011 . Consultado el 19 de junio de 2012 .
  40. ^ abc "Se nombran los árbitros de la Eurocopa 2012". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 20 de diciembre de 2011 . Consultado el 20 de diciembre de 2011 .
  41. ^ ab "Árbitros de partido de la Eurocopa 2012" (PDF) . UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. Archivado (PDF) del original el 16 de abril de 2012 . Consultado el 27 de marzo de 2012 .
  42. ^ "Lista de árbitros masculinos". FIFA. Archivado desde el original el 25 de junio de 2011. Consultado el 24 de junio de 2012 .
  43. ^ ab "La UEFA publica la lista completa de árbitros de los partidos de la Eurocopa". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 27 de marzo de 2012 . Consultado el 24 de junio de 2012 .
  44. ^ "Calendario de partidos" (PDF) . UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 4 de octubre de 2010. Archivado (PDF) desde el original el 9 de diciembre de 2011.
  45. ^ "Confirmado el calendario de la fase final de la Eurocopa". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 2 de diciembre de 2011.
  46. ^ "Se aprueban cambios clave en la normativa de la Eurocopa". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 22 de mayo de 2012.
  47. ^ "Informe final Polonia-Grecia" (PDF) . UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 8 de junio de 2012 . Consultado el 8 de junio de 2012 .
  48. ^ "Informe final Rusia-República Checa" (PDF) . UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 8 de junio de 2012 . Consultado el 8 de junio de 2012 .
  49. ^ "Informe final Grecia-República Checa" (PDF) . UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 12 de junio de 2012 . Consultado el 12 de junio de 2012 .
  50. ^ "Informe final Polonia-Rusia" (PDF) . UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 12 de junio de 2012 . Consultado el 12 de junio de 2012 .
  51. ^ "Informe final del partido República Checa-Polonia" (PDF) . UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 16 de junio de 2012 . Consultado el 16 de junio de 2012 .
  52. ^ "Informe final Grecia-Rusia" (PDF) . UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 16 de junio de 2012 . Consultado el 16 de junio de 2012 .
  53. ^ "Informe final del partido Holanda-Dinamarca" (PDF) . UEFA.com. 9 de junio de 2012.
  54. ^ "Informe final Alemania-Portugal" (PDF) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . 9 de junio de 2012 . Consultado el 9 de junio de 2012 .
  55. ^ "Informe final Dinamarca-Portugal" (PDF) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . 13 de junio de 2012 . Consultado el 13 de junio de 2012 .
  56. ^ "Informe final Holanda-Alemania" (PDF) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . 13 de junio de 2012 . Consultado el 13 de junio de 2012 .
  57. ^ "Informe final Portugal-Países Bajos" (PDF) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . 17 de junio de 2012 . Consultado el 17 de junio de 2012 .
  58. ^ "Informe final Dinamarca-Alemania" (PDF) . UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 17 de junio de 2012 . Consultado el 17 de junio de 2012 .
  59. ^ "Informe final España-Italia" (PDF) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . 10 de junio de 2012 . Consultado el 10 de junio de 2012 .
  60. ^ "Informe completo República de Irlanda-Croacia" (PDF) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . 10 de junio de 2012 . Consultado el 10 de junio de 2012 .
  61. ^ "Informe final Italia-Croacia" (PDF) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . 14 de junio de 2012 . Consultado el 14 de junio de 2012 .
  62. ^ "Informe final España-República de Irlanda" (PDF) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . 14 de junio de 2012 . Consultado el 14 de junio de 2012 .
  63. ^ "Informe final Croacia-España" (PDF) . UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 18 de junio de 2012 . Consultado el 18 de junio de 2012 .
  64. ^ "Informe final del partido Italia-República de Irlanda" (PDF) . UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 18 de junio de 2012 . Consultado el 18 de junio de 2012 .
  65. ^ "Informe final Francia-Inglaterra" (PDF) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . 11 de junio de 2012 . Consultado el 11 de junio de 2012 .
  66. ^ "Informe final Ucrania-Suecia" (PDF) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . 11 de junio de 2012 . Consultado el 11 de junio de 2012 .
  67. ^ "Informe final Ucrania-Francia" (PDF) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . 15 de junio de 2012 . Consultado el 15 de junio de 2012 .
  68. ^ Dawkes, Phil (15 de junio de 2012). «Eurocopa 2012: Suecia v Inglaterra». BBC Sport . British Broadcasting Corporation.
  69. ^ "Informe final del partido Suecia-Inglaterra" (PDF) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . 15 de junio de 2012 . Consultado el 15 de junio de 2012 .
  70. ^ "Informe final Inglaterra-Ucrania" (PDF) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . 19 de junio de 2012 . Consultado el 19 de junio de 2012 .
  71. ^ "Informe final Suecia-Francia" (PDF) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . 19 de junio de 2012 . Consultado el 19 de junio de 2012 .
  72. ^ "Informe final del partido República Checa-Portugal" (PDF) . UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 21 de junio de 2012 . Consultado el 21 de junio de 2012 .
  73. ^ "Informe final del partido Alemania-Grecia" (PDF) . UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 22 de junio de 2012 . Consultado el 22 de junio de 2012 .
  74. ^ "Informe final España-Francia" (PDF) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . 23 de junio de 2012 . Consultado el 23 de junio de 2012 .
  75. ^ "Informe final Inglaterra-Italia" (PDF) . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . 24 de junio de 2012 . Consultado el 24 de junio de 2012 .
  76. ^ "Informe final Portugal-España" (PDF) . UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 27 de junio de 2012 . Consultado el 27 de junio de 2012 .
  77. ^ "Informe final del partido Alemania-Italia" (PDF) . UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 28 de junio de 2012 . Consultado el 28 de junio de 2012 .
  78. ^ "Informe final España-Italia" (PDF) . UEFA . 1 de julio de 2012. Archivado (PDF) desde el original el 27 de noviembre de 2012 . Consultado el 1 de julio de 2012 .
  79. ^ "Historia". Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol (UEFA.com) . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  80. ^ abc «Equipo del Torneo de la Eurocopa 2012». UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 2 de julio de 2012. Consultado el 2 de julio de 2012 .
  81. ^ "Diez jugadores españoles en el Equipo del Torneo". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 2 de julio de 2012 . Consultado el 2 de julio de 2012 .
  82. ^ "La remontada tardía le da a Torres la Bota de Oro adidas". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 1 de julio de 2012. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2012 . Consultado el 2 de julio de 2012 .
  83. ^ "Iniesta nombrado Mejor Jugador del Torneo". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 2 de julio de 2012 . Consultado el 2 de julio de 2012 .
  84. ^ "El premio en metálico de la Eurocopa 2012 será de 196 millones de euros". Archivado desde el original el 2 de julio de 2012.
  85. ^ "Lista de premios en metálico de la Eurocopa 2012". Winnipeg Free Press . 1 de julio de 2012 . Consultado el 2 de julio de 2012 .
  86. ^ "Multa de 25.000 € para la Federación Croata de Fútbol". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 15 de junio de 2012 . Consultado el 19 de junio de 2012 .
  87. ^ "Eurocopa 2012: Croacia multada por insultos raciales a Mario Balotelli". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 19 de junio de 2012. Consultado el 24 de junio de 2012 .
  88. ^ "Eurocopa 2012: la UEFA multa a la FA por intentar invadir el campo de juego". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 20 de junio de 2012. Consultado el 24 de junio de 2012 .
  89. ^ Pilcher, Tom (25 de junio de 2012). "La UEFA castiga de nuevo a Alemania". Reuters . Consultado el 1 de julio de 2012 .
  90. ^ "Eurocopa 2012: la UEFA castiga a Rusia con una deducción de seis puntos y una multa". The Guardian . Londres. 13 de junio de 2012 . Consultado el 24 de junio de 2012 .
  91. ^ "Rusia multada una vez más por la UEFA". Fox Sports . 23 de junio de 2012 . Consultado el 24 de junio de 2012 .
  92. ^ "Multa de 30.000 € para RFS". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 17 de junio de 2012 . Consultado el 19 de junio de 2012 .
  93. ^ "Croacia y Portugal multados por la UEFA". Fox Sports . 26 de junio de 2012 . Consultado el 3 de julio de 2012 .
  94. ^ ab "Multas para la DFB y la FPF". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 14 de junio de 2012 . Consultado el 19 de junio de 2012 .
  95. ^ "Eurocopa 2012: la UEFA multa a las autoridades rusas y españolas por el racismo de los aficionados". The Guardian . Londres. 29 de junio de 2012 . Consultado el 3 de julio de 2012 .
  96. ^ "Bandtner es sancionado y multado". UEFA. 18 de junio de 2012. Consultado el 19 de junio de 2012 .
  97. ^ Mirror, 19 de junio de 2012: Lo último sobre el asunto de los pantalones cortos: las casas de apuestas aceptan pagar la multa de 100.000 euros que la UEFA impuso a Bendtner por quitarse los pantalones cortos. Consultado el 20 de agosto de 2012
  98. ^ "Página del "Trophy Tour"". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 27 de abril de 2012 .
  99. ^ "Siga la gira del Trofeo en Varsovia". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol . Consultado el 27 de abril de 2012 .
  100. ^ "Logotipo de la Eurocopa 2012 de la UEFA: renovado y revelado | Diseño de logotipo por". Logoguru.co.uk. 19 de enero de 2010. Consultado el 14 de junio de 2012 .
  101. ^ "Logotipo/marca". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 14 de diciembre de 2009.
  102. ^ "Los coanfitriones de la Eurocopa 2012 están en auge". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 14 de diciembre de 2009.
  103. ^ "La marca ilumina las ciudades anfitrionas". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 14 de diciembre de 2009.
  104. ^ "La música oficial de la Eurocopa 2008" (PDF) . UEFA. 28 de febrero de 2008. Archivado desde el original (PDF) el 3 de octubre de 2008.
  105. ^ "Polonia elige a 18 ancianas para interpretar su canción oficial de la Eurocopa 2012". Yahoo!. 4 de mayo de 2012.
  106. ^ McGreevy, Ronan (24 de febrero de 2012). "Una canción para Polonia: el supergrupo irlandés graba la melodía oficial de su equipo para la Eurocopa 2012". The Irish Times .
  107. ^ "David Bisbal y Cali & el Dandee interpretan 'No hay 2 sin 3', nuestro himno de la Eurocopa". Telecinco.es . 10 de mayo de 2012.
  108. ^ Upmanyu, Suryansh (3 de febrero de 2022). "Thomas Bergersen: el creador de la "música épica" detrás de Interstellar, Harry Potter y El caballero de la noche". ED Times . Consultado el 31 de mayo de 2022 .
  109. ^ Abnos, Alexander (30 de junio de 2012). «La música de la final de la Eurocopa 2012 | La banda sonora oficial». newsounds . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  110. ^ Dean, Will (19 de junio de 2012). "Tendencias: El cántico de la Eurocopa 2012 que un Ejército de las Siete Naciones no pudo contener". The Independent . Londres.
  111. ^ "La UEFA designa un representante mundial de licencias". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 8 de junio de 2010.
  112. ^ "Se presentan en Varsovia las mascotas de la Eurocopa 2012". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 16 de noviembre de 2010.
  113. ^ "Las mascotas de la Eurocopa 2012 se llaman Slavek y Slavko". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 4 de diciembre de 2010.
  114. ^ "FIFA 12: Revisión de la UEFA Euro 2012 - IGN". 24 de abril de 2012.
  115. ^ "Contactos de patrocinadores: Programa de licencias para proyecciones públicas de la UEFA Euro 2012" (PDF) . UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 2010. Archivado (PDF) desde el original el 9 de julio de 2012 . Consultado el 1 de julio de 2012 .
  116. ^ "La Eurocopa 2012 es demasiado local y demasiado tarde para los patrocinadores chinos". Want China Times. 12 de junio de 2012. Consultado el 4 de julio de 2012 .
  117. ^ "Canon se convierte en patrocinador global de la Eurocopa 2012 de la UEFA". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 15 de julio de 2011 . Consultado el 27 de julio de 2011 .
  118. ^ "Coca-Cola ficha por la Eurocopa 2012 y 2016". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 22 de febrero de 2010 . Consultado el 27 de julio de 2011 .
  119. ^ "Continental patrocinará la Eurocopa 2012 y 2016". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 20 de octubre de 2011 . Consultado el 23 de octubre de 2011 .
  120. ^ "Sharp firma un acuerdo con la UEFA para la Eurotop". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 2 de septiembre de 2010 . Consultado el 27 de julio de 2011 .
  121. ^ "Orange se convierte en patrocinador oficial de la Eurocopa". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 19 de enero de 2011. Archivado desde el original el 22 de enero de 2011.
  122. ^ "Hyundai-Kia se une como patrocinador oficial de la UEFA Euro 2012™ y la UEFA Euro 2016™". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 2 de marzo de 2010 . Consultado el 4 de julio de 2012 .
  123. ^ "Carlsberg a bordo para la Eurocopa 2012". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 21 de mayo de 2010 . Consultado el 27 de julio de 2011 .
  124. ^ "McDonald's se convierte en patrocinador oficial de la Eurocopa". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 26 de mayo de 2010 . Consultado el 26 de mayo de 2010 .
  125. ^ "Ukrsotsbank PJSC se convierte en patrocinador nacional". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 20 de julio de 2011 . Consultado el 27 de julio de 2011 .
  126. ^ "Un momento dulce para el primer patrocinador de Polonia en la Eurocopa". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 29 de marzo de 2011 . Consultado el 27 de julio de 2011 .
  127. ^ ab "La Eurocopa se retransmitirá a mil millones de aficionados". Ukraine2012.gov. 13 de abril de 2011. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2012. Consultado el 17 de junio de 2012 .
  128. ^ "Hoja informativa sobre la producción televisiva de la Eurocopa 2012" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 11 de junio de 2012 . Consultado el 17 de junio de 2012 .
  129. ^ "Canales de TV que retransmiten en directo la Eurocopa 2012". Totalsportsmadness.com. 8 de junio de 2012. Consultado el 13 de julio de 2013 .
  130. ^ "Vivos - Creando Historia Juntos" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 9 de julio de 2012 . Consultado el 13 de julio de 2013 .
  131. ^ "La crisis financiera amenaza a Ucrania como país anfitrión de la Eurocopa 2012". The Canadian Press . 31 de octubre de 2008.
  132. ^ "La FIFA advierte a Polonia sobre la suspensión del Mundial". Reuters . 1 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2020.
  133. ^ "Platini: Ucrania está casi preparada para la Eurocopa 2012". Kyiv Post . 27 de septiembre de 2011.
  134. ^ "Sol Campbell advierte a los aficionados que se mantengan alejados de la Eurocopa 2012". BBC News . British Broadcasting Corporation. 28 de mayo de 2012 . Consultado el 29 de mayo de 2012 .
  135. ^ "La Eurocopa 2012 se ve ensombrecida por acusaciones de racismo y antisemitismo". The Economist . 6 de junio de 2012.
  136. ^ "Coser lo descocido: actualizado (de nuevo)". The Economist . 13 de junio de 2012.
  137. ^ "Los organizadores dicen que es 'injusto'". Hindustan Times . 29 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2012 . Consultado el 14 de junio de 2012 .
  138. ^ "Diario de Matt Law sobre la Eurocopa 2012: Mis altibajos en el torneo en Polonia y Ucrania - Matt Law - Mirror Online". Mirror.co.uk. 30 de junio de 2012. Consultado el 13 de julio de 2013 .
  139. ^ Kravets, Andriy (30 de abril de 2012). «Caso Tymoshenko: se intensifica la presión de Europa sobre Ucrania». BBC News . British Broadcasting Corporation . Consultado el 30 de abril de 2012 .
  140. ^ "Los europeos 'boicotearán' la Eurocopa 2012 de Ucrania". Agencia de Información FOCUS. 4 de mayo de 2012. Consultado el 25 de mayo de 2012 .
  141. ^ Osborn, Andrew (3 de diciembre de 2011). "Ucrania acusada de sacrificar perros para la limpieza de la Eurocopa 2012". The Daily Telegraph . Londres. pág. 23.
  142. ^ "Naturewatch agradece a la UEFA su ayuda con los perros callejeros". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 7 de diciembre de 2011 . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  143. ^ "La UEFA acoge con satisfacción la decisión de Ucrania sobre los perros callejeros". UEFA.com . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 22 de noviembre de 2011 . Consultado el 31 de mayo de 2012 .
  144. ^ "Ucrania dejará de matar perros callejeros antes de la Eurocopa 2012". The Guardian . Londres. 17 de noviembre de 2011.
  145. ^ "Ucrania pide la prohibición de matar perros". Londres: Independent. 17 de noviembre de 2011. Consultado el 30 de mayo de 2012 .
  146. ^ Elder, Miriam (27 de abril de 2012). "Las explosiones de bombas en Ucrania dejan decenas de heridos antes de la Eurocopa 2012". The Guardian . Londres.
  147. ^ "Las mujeres ucranianas se muestran en topless contra la UEFA y la prostitución". 3 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 2 de abril de 2012.
  148. ^ "La UEFA se queja de los altos precios de los hoteles en Ucrania". 12 de abril de 2012.
  149. ^ Katya Gorchinskaya (12 de junio de 1997). "Las pequeñas empresas se llevan la peor parte de la corrupción". Kyivpost.com . Consultado el 13 de julio de 2013 .

Enlaces externos