Eugenio Gerli

Arquitecto y diseñador italiano (1923-2013)

Eugenio Gerli (15 de julio de 1923 – 2 de octubre de 2013) fue un arquitecto y diseñador italiano . En una intensa vida laboral que abarcó más de seis décadas, Eugenio Gerli exploró muchas áreas diferentes de su profesión. Construyó villas, bloques de apartamentos, bloques de oficinas, fábricas, bancos y tiendas, y también restauró edificios históricos. A menudo completó sus obras con interiores y muebles hechos a medida. Esta diversa gama de proyectos inspiró su diseño industrial y hoy muchos se han convertido en íconos, como la silla S83, el sillón PS 142 Clamis, el gabinete Jamaica y el sistema Graphis. ^{[1] [2]}

Biografía

PS 142 Clamis - Sillón - 1969 y Mesa T69 - 1963

Eugenio Cesare Gerli nació el 15 de julio de 1923 en Milán ; ^[3] su padre Guido ( Londres 1892 - Milán 1987) fue un empresario inglés. Su madre Luciana Chiesa era hija de Eugenio Chiesa (Milán, 18 de noviembre de 1863 - Giverny , 22 de junio de 1930).

Eugenio Chiesa, diputado republicano, desde 1922 se opuso firmemente al fascismo. ^[4] Esto provocó a la familia toda clase de dificultades, que culminaron con el exilio de Eugenio Chiesa en 1926 ^[5] y la detención de Guido, deportado posteriormente a varios campos de concentración en Italia. ^[6]

Eugenio se casó con Marta Somarè, hija del crítico de arte Enrico Somarè  ^[it] y nieta del pintor Cesare Tallone , antepasado de una gran familia de artistas entre los que se encontraban el pintor Guido Tallone , el editor y tipógrafo Alberto Tallone  ^[it] y el constructor de pianos Cesare Augusto Tallone  ^[it] .

Después de dos años iniciales en el Departamento de Ingeniería ^[3], Eugenio pasó a estudiar Arquitectura en el Politécnico de Milán con Piero Portaluppi y Gio Ponti , ambos arquitectos y diseñadores destacados. (se graduó en 1949)

Eugenio Gerli integró sus ideas espaciales con soluciones innovadoras para interiores diseñados a medida. Esta filosofía, junto con sus primeros estudios de ingeniería, lo ayudaron en el desarrollo de modelos para el diseño industrial ^{[7] [8]}

Sus primeros trabajos estuvieron influenciados por las obras de Frank Lloyd Wright , Alvar Aalto y Charles Eames .

A Eugenio Gerli también le encantaba crear un fuerte vínculo entre la arquitectura y las artes visuales, colaborando con artistas como Arnaldo Pomodoro , Lucio Fontana , Blasco Mentor, Pietro Cascella y Guido Somarè. ^{[7] [9] [10]}

La exposición de la Trienal de Milán dedicada a Osvaldo Borsani (celebrada del 16 de mayo de 2018 al 16 de septiembre de 2018, diseñada por Lord Norman Foster y Tommaso Fantoni) incluyó dieciséis obras de arquitectura y diseño de Eugenio Gerli. Se trataba de un homenaje a la obra de Gerli y una importante contribución al redescubrimiento de este "maestro olvidado" (Marco Romanelli). ^{[11] [12]}

Los hijos de Eugenio, Enrico y Guido , ambos arquitectos, se unieron a su padre en el estudio en 1977 y trabajaron juntos en todos los proyectos. ^{[13] [14] [15] [16]}

Principales obras arquitectónicas

Cinema Ambasciatori, Milán (1954-1955). Foto de Paolo Monti .

Silla apilable S83 Eugenio Gerli 1962

• 1950 - Clínica Cardiológica Villa Adele Laveno-Mombello donde (en colaboración con Mario Cristiani) diseña también el mobiliario técnico específico: camas articuladas y sillones reclinables ^[17]
• 1954/55 - Cine Ambasciatori en Milán, incluidos todos los muebles independientes y las luces integradas. ^{[18] [19] [20] [21] [22] [3] [23]}
• 1955 - Villa en el Lago Maggiore - Portovaltravaglia ^{[24] [25]}
• 1956 - Villa Seralvo - Meda ^{[26] [27]}
• 1957 - Tienda insignia de Tecno en via Montenapoleone - Milán - con suelos de cristal transparente. Premio especial Formica Domus ^{[28] [29] [30] [31] [32] [10] [33]}
• 1958 - Apartamento para coleccionista de arte - via Mascagni - Milán ^{[32] [9]}
• 1959 - Bloque de apartamentos - viale Coni Zugna 23 - Milán
• 1962/63 - Bloque horizontal de apartamentos tipo villa rural - Sirtori ^{[34] [35]}
• 1968/1972 - Restauración y ampliaciones del Palazzo Castiglioni Art Nouveau , Sede de Confcommercio (Unione Commercio e Turismo) Palazzo Castiglioni (1903) - Corso Venezia 49 - Milán ^{[7] [36] [37]}
• 1972 - Nuevo bloque de oficinas para la sede de Confcommercio (Unione Commercio e Turismo) - vía Marina - Milán ^{[7] [36] [37] [3]}
• 1970 - Restaurante El Toulà - Milán ^{[38] [39]}
• 1971 - Villa Gatti - La Pinetina - Appiano Gentile (Como)
• 1972 - Casa Club – Club de Golf La Pinetina - Appiano Gentile (Como) ^{[40] [3] [41]}
• 1972 - Villa Orlando - La Pinetina - Appiano Gentile (Como)
• 1973 - Villa Casale - La Pinetina - Appiano Gentile (Como)
• 1974 - Villa Colombo - La Pinetina - Appiano Gentile (Como) ^[16]
• 1962 y 1974 - Sede y fábricas de Tecno SpA (con Osvaldo Borsani) - Varedo - ( Monza/Brianza ) ^{[42] [10]}
• 1974 - Palacio ARBO - vía Bigli 22 - Milán ^[43]
• 1974/78 - Tiendas Tecno SpA en Milán, Roma, Turín, París, Nápoles ^{[43] [44]}
• 1976/77 - Sede de ETRO SpA - vía Spartaco - Milán ^{[45] [3]}
• 1978 - Penthouse Dome (con Osvaldo Borsani) - Riad - SA ^{[46] [47] [3] [10]}
• 1978 - Cantina para la fábrica Breda Fucine - Sesto San Giovanni (Milano) ^[48]
• 1979 - Villa Flenda - La Pinetina - Appiano Gentile (Como)
• 1982 - Proyecto para EUR Sede de Confcommercio (Unione Commercio e Turismo) en Roma - (con el Arq. Enrico Gerli) - Roma
• 1983 - Villa Bonomi en Castel d'Agogna (Pavía) ^[16]
• 1983 - Nuevo bloque de oficinas para Banca Popolare della Murgia - (con el Arq. Enrico Gerli) - Gravina (Bari) ^[49]
• 1984/88 - Tienda interior ETRO vía Pontaccio - Milán ^{[3] [50]}
• 1985 - Nuevo edificio de oficinas para la Banca Popolare della Murgia - Corato (Bari)
• 1987 - Proyecto de Villa Koskotas en las colinas de Atenas
• 1987/90 - Tienda insignia de ETRO - vía Montenapoleone - Milán ^{[3] [50]}
• 1988 - Perfumería ETRO vía Verri - Milán ^{[3] [50]}
• 1988 - Nueva sede de Enasco - via del Melangolo - Roma ^[51]
• 1990 - Nueva sede de ETRO SpA - vía Spartaco - Milán ^{[3] [45]}
• 1998 - Apartamento privado - Monza ^[16]
• 1976/2000 - Tiendas ETRO en Londres, París, Nueva York, Roma, Singapur, Los Ángeles ^{[3] [45] [52]}
• 2003 - Parlamentino (Pequeño Parlamento) - para Confcommercio (Unione Commercio e Turismo) - corso Venezia 49 Milán ^[3]
• 2002/2004 - Nuevas oficinas - Istituto Centrale delle Banche Popolari - via Cavallotti 14 / via Verziere 11- Milano ^[53]

Diseñador EG

Sillón P28 - 1958

Aunque Eugenio creía que era ante todo un arquitecto, hoy en día se le recuerda sobre todo por su diseño de muebles. Algunos de sus proyectos se han convertido en clásicos del diseño y forman parte de algunas de las colecciones más importantes del mundo, entre ellas la Trienal de Milán , el Centro Pompidou , ^[54] el MAD Musée des Arts Décoratifs situado en el ala occidental del Palacio del Louvre y el Stedelijk Museum de Ámsterdam. ^[55]

Siendo estudiante, comenzó a experimentar con el uso de madera contrachapada. Participó en una exposición en Fede Cheti ^[56] con una silla de tres patas hecha completamente de madera contrachapada. ^{[57] [58]}

En 1949 fundó un taller llamado "Forma" para la producción en serie de prototipos experimentales. ^{[59] [60] [15] [61] [62]}

En 1950-52 trabajó en colaboración con Mario Cristiani en la Clínica Cardiológica Villa Adele en Laveno-Mombello, ^[63] para diseñar la distribución general y el mobiliario técnico específico: camas articuladas y sillones reclinables para aplicaciones médicas. ^[17]

De 1952 a 1954, además de proyectos con madera contrachapada y materiales "tradicionales", comenzó a investigar y experimentar con un fieltro especial con estructura de resina. ^{[64] [65] [66] [15]}

 ^{En 1954, en la X Trienal [it],} en la sección organizada por Franco Albini , se presentaron cuatro modelos "Forma" en fieltro o madera contrachapada . En 2007, dos de los modelos fueron seleccionados para la Colección permanente de la Trienal. ^{[67] [68] [69] [8] [57] [59] [70] [31] [15] [14] [58]}

Entre 1954 y 1956 diseñó innovadores asientos para la firma de Padua Rima ^[23], entre ellos:

• Sillón Rima P28 con asiento de estructura metálica con rayas cruzadas de piel, respaldo y apoyabrazos realizados en estructura de madera contrachapada de chapa continua.
• Modelo P 75 - con Mario Cristiani ^[71] - sillón giratorio con base de metal fundido y articulación giratoria de caucho derivado de la industria automotriz. ^{[69] [8] [72] [73] [32]}
• Sofás con respaldo de fieltro plástico para Atria de Cinema Ambasciatori. ^[8]

En 1957 inicia una larga colaboración con Tecno SpA diseñando muchos "iconos" clásicos como el famoso GRAPHIS, la "Revolución Copernicana", un sistema modular completo para oficinas, el pequeño sillón PS142 Clamis, realizado con dos cuerpos gemelos especulares, ^[13] el sillón circular P28, la silla S83, la mesa extensible "Mariposa" T92, el mueble bar Jamaica en forma de cáscara de nuez. ^[13]

Trabajos de diseño industrial seleccionados

• Mesa extensible Butterfly 1956 con Mario Cristiani - Premio en el concurso Fòrmica - Domus (rediseñada por Gerli y producida por Tecno con el nombre T92 en el año 1960) ^{[74] [75] [76] [77] [13] [78] [31] [79] [80] [81] [15] [10]}
• 1957 Cama formada por planos entrecruzados - Premio en el concurso Formica - Domus . ^{[82] [31]}
• Silla desmontable de madera contrachapada curvada de 1957 - S3 Tecno (Prototipo Gerli 1951). ^{[8] [14] [31] [83] [32] [15] [84]}
• Sillón P28 (Trecentosessanta) de 1958 basado en círculo ^{[69] [85] [57] [14] [13] [10] [79] [86] [87]}
• Serie 1962 de sillas desmontables S81- S82- S83 ^{[76] [78] [14] [88] [79] [80] [81] [85] [55] [57] [89] [13] [15] [10] [87]}
• 1963 Mesa Coulisse T97 ^{[13] [33]}
• Mesa T68 1963: tablero realizado con elementos intercambiables (con Osvaldo Borsani) ^{[13] [10]}
• 1963 Mesas T69-T102 con base central de fusión articulada (con Osvaldo Borsani) ^{[10] [13] [12] [15] [14] [90] [87]}
• Bandejas giratorias "Servomuto" 1963 ^{[13] [33] [15]}
• Cama 1963 L79 (con Osvaldo Borsani) ^[13]
• 1964 Mesa T87 de dos alturas Mesa con estética diferente (Medalla de oro en la XIII Trienal de Milán ) ^{[69] [13] [79] [10]}
• 1965 Librería E101 Domino – la superación del mueble fijo con cinco elementos modulares y lineales: el inicio de una experimentación con volúmenes, colores y planos que desembocará en el revolucionario proyecto GRAPHIS (1967) ^{[13] [79] [91] [15]}
• Sofá y sillón D/P73 Sir 1965 ^{[79] [13]}
• Mueble bar B106 Jamaica de 1966, inspirado en una cáscara de nuez ^{[92] [10] [13] [15] [14] [57] [90]}
• Sillón y sofá P104 y D104 Jacqueline 1966 ^{[13] [14]}
• Cama 1967 L108 Holanda ^{[13] [15] [14]}
• 1967 SISTEMA GRAPHIS – producción 1968 (con Osvaldo Borsani) – la superación del mueble fijo con sólo 2 elementos de libre diseño ( Patentado 16/05/1972 US3663079 A ^[93] ) ^{[94] [10] [13] [95] [ 96 ] [3] [97] [98] [8] [90] [99]}
• Mesilla de noche giratoria T128 Revolver 1969 ^[13]
• Sillón pequeño de plástico 1968 - Margherita ^{[94] [13] [100] [15] [14] [101]}
• Sillón tapizado PS 142 Clamis 1969 fabricado en dos cuerpos gemelos especulares (Patentado el 18 de julio de 1972 - US D224285 S ^[102] ) ^{[13] [38] [10] [103] [15] [90]}
• Jarrones 1969 L1- L2- L3 ^[13]
• 1975 Estantería con cristales corredizos E333 ^[13]
• Serie 1979 P/D 225 - Sofás fijos o modulares con esquinas estructurales de madera (con Enrico Gerli) ^{[15] [13] [16]}
• Sillones de oficina 1984 P131 (con Guido Gerli) ^{[13] [16]}
• Sillón P121 1985 con respaldo reclinable (con Enrico Gerli) ^{[13] [16]}
• Sillones de oficina 1988 Aries E,M,O (con Guido Gerli y Centro Progetti Tecno) ^{[13] [16]}

Premios

• Premio concurso Fòrmica - Domus 1956 - Mesa Mariposa (con Mario Cristiani)
• Premio concurso Fòrmica-Domus 1957 - Cama formada por planos entrecruzados
• Premio especial en el concurso Vis Securit-Domus 1960 - Tienda insignia Tecno en via Montenapoleone con suelos de cristal transparente
• Medalla de oro XIII Trienal de Milán - 1964 - TableT87
• Selección Compasso d'Oro 1970 - Sistema Graphis
• Selección Compasso d'Oro ADI 1970 - Tabla T92

Referencias

1. Toffolon, Margherita (15 de marzo de 2023). "Eugenio Gerli, 100 años de poliedrica modernità". Giornale dell'Architettura (en italiano) . Consultado el 8 de septiembre de 2023 .
2. Luca Médici (9 de julio de 2023). "Eugenio Gerli. Maestro del Diseño italiano". 24 Noticias Ore (en italiano) . Consultado el 8 de septiembre de 2023 .
3. 55/05 Cinquant' anni di professione La provincia di Milano ei suoi architetti . Milán: Mondadori Electa. 2006.ISBN​ 88-370-4008-3.
4. "Chiesa, Eugenio". CHIESA, Eugenio en "Dizionario Biografico". Treccani .
5. Fulvio Conti; Sheyla Moroni (2003). Eugenio Chiesa escritos y discos 1893-1929 . Politeia Scienza e Pensiero - 22. Florencia: Centro Editoriale Toscano. Introducción al párrafo 3 par. 4.ISBN​ 88-7957-219-9.
6. María Tibaldi Chiesa; Luciana Chiesa (1964). La vita di Eugenio Chiesa: nel centenario della nascita 1863-1963 . Giuffré.
7. , Filippo; Gerli, Eugenio; Keffer, Giorgio; Valsecchi, Marco; Caizzi, Bruno (1977). El comercio en Milán . vol. 2°. Unione Commercio e Turismo della provincia di Milano. págs. da 49 a 184. OCLC  1261803862.
8. Sinisgalli, Leonardo; Sottsass, Ettore; Gregotti, Vittorio; Branzi, Andrea. "Il Design Italiano: l'entusiasmo della ragione pratica" [Diseño italiano: el entusiasmo de la razón práctica]. Octagono (101). COPINA: 1, 70–80. Leonardo Sinisgalli: "...col trionfo dei contorsionisti, Borsani e Gerli impongono uno spettacolo classico, l'equilibrio su una corda tirata. Spesso la fantasia deve servire a scarnire non ad accumulare: la fantasia non fa traboccare il liquido quando ha riempito il bicchiere. Perché ci sono tanti brutti oggetti al mondo? Perché i calcoli non sono giusti e le briglie dell'invenzione non sono in mano agli esperti. Né troppo tese né troppo molli le tiene l'auriga a Delphi".
9. Rusconi, ed. (1962) [24 de junio de 1962]. "Le case firmate dall'architetto". GIOIA (25): 50–53.
10. Giampiero Bosoni (2018). Osvaldo Borsani . Milán: Skira. págs. de 390 a 556 en la sección 1954-1985. ISBN 978-88-572-3670-4.
11. Marco Romanelli. "DISEÑO E DINTORNI Osvaldo Borsani: tre letture". Salón del Móvil de Milán. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2019 . Consultado el 7 de octubre de 2019 . e si arricchirà di rapporti importanti, en particular modo quello con Eugenio Gerli, ennesimo maestro dimenticato, con cui, a quattro mani, disegnerà altri pezzi superbi.
12. Romanelli, Marco (octubre de 2003). "Disegnati 40 anni fa, utilizzati oggi - 16 capolavori senza tempo". Abitare . 432 (XL 40 especial Abitare 40 años): 262–279.
13. Giampiero Bosoni (2011). Tecno-l'eleganza discreta della tecnica . Skira. págs. 18–19, 128–155, 206–214. ISBN 978-88-572-0983-8. pag.18...llegada a 1968 la rivoluzione copernicana con il Sistema Graphis, che sembra uscita da un'opera di arte programmata: due angolari di lamiera che sorreggono, come un trilite il piano di lavoro, il tutto di un colore absolutamente inédito nel mondo dell'ufficio: il bianco. Un proyecto assoluto...
14. Giuliana Gramigna; Paola Biondi (1999). Il Diseño en Italia dell'arredamento domestico . Turín - Londres: Umberto Allemandi & C. págs. 226, 227, 228. ISBN 88-422-0839-6.
15. Giuliana Gramigna (1985). 1950 - 1980 Repertorio . Arnoldo Mondadori Editore. págs.59, 75, 120, 157, 173, 183, 195, 208, 239, 253, 257, 319, 468.
16. "Diseño Gerli".
17. "Por la cámara da letto". Rivista dell'arredamento . 6 . Görlich editore Milano. Junio ​​de 1955.
18. Roberto Aloi (1958). Arquitectura Per lo spettacolo . Esempí. Milán: Hoepli. págs. 371–379.
19. Paul Bode (1957). KINOS (en alemán). Múnich: Georg DW Callwey. pag. 175.
20. Gerli, Eugenio (octubre de 1956). "Un cinematografo a Milano" [un cine en Milán]. Domus (en italiano). 323 .
21. "Rassegna di Architettura Arredamento Decorazione Scenografia". Prospectivo . 14 : 13 a 16.
22. LM "El nuevo cine Ambasciatori". Primi Piani (3–4).
23. Giuseppe Drago; Jacopo Drago (2015). Gastone Rinaldi diseñador alla Rima . Arte del Capitolio. págs. 135/154–155/253/256/298. ISBN 978-88-941164-0-3.
24. Roberto Aloi (1955). El arreglo moderno . Hoepli - Milán. págs. 304, 597–598.
25. Gerli, Eugenio (1956). "Un padiglione sul Lago Maggiore". Prospectivo (11). GG Görlich editore Milano: 40–42.
26. "Una villa en la provincia de Milán". Prospectivo (23). GG Görlich editore Milano. Marzo de 1961.
27. Roberto Aloi (1960). Esempi-Ville en Italia . Ulrico Hoepli - Milán. págs. da 68 a 73.
28. "El nuevo negocio Tecno a Milano". Domus (358): 41–46. Septiembre de 1959.
29. "Negozio - Exposición Tecno". Vitrum (121): 54–57. 1960 [septiembre octubre de 1960].
30. "Al concorso Vis-Securit Domus 1960". Domus (380). Julio de 1961.
31. Irene De Guttry; María Paola Maino (1992). El móvil italiano de los años 40 y 50 . Bari: Laterza. págs.33, 114, 180–183, 207, 251. ISBN 88-420-4088-6.
32. "Soggiorno per un collezionista a Milano -particolari di un negozio di arredamenti -una poltroncina per la produzione in serie". Prospectivo (21). GG Görlich editore Milán: 18–26.
33. "Su cuatro piani". Domus (386): 44. Enero de 1962.
34. Roberto Aloi (1970). Nuove Ville - Nuevas Villas . Ulrico Hoepli - Milán. págs. da 275 a 281.
35. Gerli, Eugenio (noviembre de 1965). "Un condominio orizzontale en Brianza". Abitaré (40): 18–23.
36. "Centro comercial, Milán". The Architectural Review . CLIX (952): 343–347. Junio ​​de 1976.
37. "Intorno a un edificio Liberty". Octagono (38). Milán: 54–59. Septiembre de 1975.
38. "Incontro con il recupero di una tradizione". Ottogono (21): 0, 36–41. Junio ​​de 1971.
39. Giampiero Aloi (1972). Restaurante . Ulrico Hoepli - Milán. págs. da 195 a 200.
40. "Casa club y campos de golf en la vieja Brianza". Ottogono (25): 42–46. Junio ​​de 1972.
41. Mazzocchi, Gianni, ed. (Agosto de 1972). "GOLF". Domus (513): 36–37.
42. Gramigna y Irace 1992.
43. "Sede della Tecno en Milán". Ottagono (43). CO.P.IN.ASrL: 50 a 55 de diciembre de 1976.
44. "La Tecno a Roma". Domus (485): 22-27.
45. Silvio San Pietro; Paola Gallo (1994). Nuevos negocios en Italia 2 . EL ARCHIVOLTO. págs.da 152 a 155 y 238. ISBN 88-7685-068-6.
46. "Per i ricevimenti sul tetto". Domus (595): 44. 1979.
47. "Cúpula de Riad". The Architectural Review . CLXVII (997). Marzo de 1980.
48. "Milán: mensa interna alla Breda Fucine". Octagono (60). COPINA: 44–47 de marzo de 1981.
49. "Banca Popolare en Apulia". Octagono (70). COPINA: 100–103 septiembre de 1983.
50. Silvio San Pietro; Paola Gallo (1994). Nuovi Negozi en Milán 2 . Milán: L'Archivolto. ISBN 88-7685-068-6.
51. Vito Apuleio; Eugenio Gerli (1988). Via del Melangolo, una nueva sede en un angolo della vecchia Roma . Enasco.
52. "Etro Boutique". Archivado desde el original el 4 de octubre de 2015. Consultado el 7 de octubre de 2019 .
53. "Gerli Arquitectura". www.gerliarch.com . Consultado el 8 de septiembre de 2023 .
54. "Oficina Sistema Graphis".
55. "Vijftig laar zitten" (Catálogo de la exposición; junio a septiembre de 1966) (en holandés). Museo Stedelijk de Ámsterdam. 1966 [3 de junio de 1966]. Gato. No. 398.
56. "Fede Cheti".
57. Giulia Berruti; Carlo Ratti (1988). La curvatura compensada . Rima. págs. 93–96. ISBN 88-85109-02-0.
58. Lisa Licitra Ponti - Enrichetta Ritter, ed. (1952). mobil e interni di architetti italiani (Editoriale Domus ed.). pag. 29.
59. "Alcune sedie di Eugenio Gerli". Prospectivo (10). GG Görlich editore Milán: 41.
60. Roberto Aloi (1949). El arreglo moderno . Ulrico Hoepli - Milán. nº 292.
61. Roberto Aloi (1951). Sale di soggiorno-Camini . Milán: Ulrico Hoepli. pag. 229.
62. Studi Librerie Scrivanie . Milán: Ulrico Hoepli. 1953. pág. 235.
63. "El Centro de Diseño Rinascente". Archivos Rinascente .
64. Gardella, Ignacio (1952). "Muebles y elementos de equipamiento". L'Architecture d'Aujourd'hui . Italia (41): 84.
65. "por la casa italiana". Domus (308): 47. julio de 1955.
66. Roberto Aloi (1953). Sedie Poltrone Divani - Esempi . Milán: Ulrico Hoepli. págs. 82, 86, 216-217.
67. Van Houten, Lazette (diciembre de 1954). "La décima Trienal". Artes y Arquitectura . Los Ángeles - CA - Estados Unidos: John Entenza: 19.
68. "artes y arquitectura" (PDF) .
69. Vari (1995). 45,63 un museo del diseño industrial en Italia . Abitare Segesta Cataloghi. págs.44, 98, 100, 102–103, 122, 124–125, 129, 148, 150, 206. ISBN 88-86116-12-8.
70. "X Trienal". Domus (300): 61. 1954.
71. "Archivos de laRinascente". archives.rinascente.it . Consultado el 21 de octubre de 2021 .
72. "una poltroncina girevole di serie". Domus (355): 24. junio de 1959.
73. "Rima - publicidad". Domus (359). Octubre de 1959.
74. Marchi, Norberto (marzo de 1961). "Móvil e iluminación". A y D-Arte y decoración . 1 (1). Giumar: 48.
75. "mobili italiani: la Tecno". Abitare . casa novità (5 de noviembre de diciembre): 22-23. Diciembre de 1961.
76. "domus per chi deve scegliere mobili di serie". Domus (401): d/124 - d/126. Abril de 1963.
77. "Mobili colorati en laminado plastico". Domus (336): 43. Noviembre de 1957.
78. muebles nuevos / neue möbel . vol. 7. Stuttgart: Verlag Gerd Hatje Stuttgart. 1964. págs. 14-15, 100.
79. "Un'industria attraverso le Triennali". Octagono (1). COPINA: 27;69–75; 94-95 de abril de 1966.
80. "Alla XII Triennale nella sezione italiana - rassegna". Domus (373): 20-22. Diciembre de 1960.
81. Hoctin, Luce (septiembre de 1960). "Estética del objeto útil". L'OEIL (en francés) (69) (Sedo SA ed.). Lausana CH: 61–63.
82. "Al Concorso Formica-Domus 1957". Domus (346): 45. Septiembre de 1958.
83. "una nueva sede". Domus (351): 51. Febrero de 1959.
84. EvaMarie (3 de febrero de 2017). "ICONO de mediados de siglo". Alterazioni Viniliche (en italiano) . Consultado el 8 de septiembre de 2023 .
85. Rivista dell'arredamento . GG Görlich editore milano. Julio de 1964. p. frontespizio copertina.
86. "Par de sillones 'P28' de Eugenio Gerli en cuero negro". 1stDibs.com . Consultado el 9 de septiembre de 2021 . Diseñado por Eugenio Gerli. El modelo fue diseñado originalmente para RIMA, pero en 1957 Gerli inició una colaboración a largo plazo con Tecno y presentó, entre otras cosas, la versión revisada del P28.
87. Gramigna, Giuliana; Mazza, Sergio (2011) [2003]. Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico . Turín: Allemandi. ISBN 978-88-422-2082-4.
88. "Chaise [S 83]". collections.madparis.fr (en francés) . Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
89. "Tre variantes para una seda". Prospectivo (23). GG Görlich editore milano: 28, 29. Marzo de 1961.
90. Galli, Stefano; Pansera, Anty (2019). Milano Anni '60 (en italiano). Milán: Milán en Mostra. pag. 156.
91. "Nuevos muebles italianos-mobili al sesto salone di Milano". Domus (444): 29. noviembre de 1966.
92. Pidgeon, Monica; Middleton, Robin (1968). "Diseño - Feria del Mueble de Colonia 1968". Diseño arquitectónico . XXXVIII (4). Londres: 191.
93. "Elementos modulares para muebles y muebles obtenidos con ellos". Resumen: Se describe un conjunto de elementos modulares para la constitución de muebles, que comprende esencialmente al menos dos montantes de forma angular y un elemento plano, estando todos estos elementos modulares ensamblados mediante listones y tornillos autorroscantes. También puede preverse un archivador unido al mueble de forma desmontable si se desea.
94. Mazzocchi, Gianni, ed. (octubre de 1968). "PER L'UFFICIO - Per il soggiorno". Domus (467): 33–35.
95. "Sistema Gráfico". Uficiostilo . año I (4). Vallardi: 42–48. Diciembre de 1968.
96. "Bianco rigore en un palazzo per uffici". Octagono (13). Milán: CO.P.IN.A.: 32-39 de abril de 1969.
97. "Graphis". Tecno .
98. Penny Sparke (1988). Diseño italiano, 1870 hasta la actualidad . Londres: Thames & Hudson. pág. 166. ISBN. 0-500-23531-7.
99. Branzi, Andrea; Brayer, Marie-Ange; Dardi, Domitila; Zeitoun, Olivier; Balduini, Julia (2021). "Diseño Industrial". FUTURISSIMO - l'utopie du design italien 1930-2000 . París: Edición de la Villa Noailles / Edición del Centro Pompidou. págs. 54–62–70. ISBN 978-2-84426-912-6.
100. "La sede moderna". Amiga . Casa Amica vol.1: 33. 8 de enero de 1969.
101. Borsani, Osvaldo (julio de 1968). "Un negocio de confesiones". Octagono (10). Milán IT: CO.P.IN.A.: 70–75.
102. "Sillón".
103. "- Serie 142".

^[1]

Bibliografía

• Paul Bode (1957). KINOS . Múnich: Georg DW Callwey.
• Roberto Aloi (1958). Arquitectura Per lo spettacolo, Esempi . Milán: Hoepli.
• muebles nuevos / neue möbel . vol. 7. Stuttgart: Verlag Gerd Hatje. 1964.
• Filippo Cagetti; Eugenio Gerli; Giorgio Keffer, Marco Valsecchi (1977). El comercio en Milán . vol. 2. Unión de Comercio y Turismo de la provincia de Milán.
• Giuliana Gramigna (1985). 1950/1980 REPERTORIO: Immagini e contributi per una storia dell'arredo italiano . Arnaldo Mondatori Editore.
• Gramigna, Giuliana; Mazza, Sergio (2003). Repertorio del design italiano 1950-2000 per l'arredamento domestico (en italiano). Turín: U. Allemandi. ISBN 88-422-1158-3.OCLC 52329088  .
• Giulia Berruti; Carlo Ratti (1988). La curvatura compensada . Rima. ISBN 88-85109-02-0.OCLC 32780857  .
• Penny Sparke (1988). Diseño italiano: de 1870 a la actualidad . Londres: Thames & Hudson. ISBN 0-500-23531-7.OCLC 18988960  .
• Giuliana Gramigna; Fulvio Irace [en italiano] (1992). Osvaldo Borsani . Roma: Leonardo De Luca. ISBN 88-7813-386-8.OCLC 82747833  .
• Irene de Guttry; María Paola Maino (1992). Il Mobile Italiano degli anni '40 y '50 . Bari: Laterza. ISBN 88-420-4088-6.OCLC 29183315  .
• Silvio San Pietro; Paola Gallo (1994). Nuovi Negozi en Milán 2 . Milán: L'Archivolto. ISBN 88-7685-068-6.OCLC 33039997  .
• Silvio San Pietro; Paola Gallo (1994). Nuovi negozi en Italia 2 - Nuevas tiendas en Italia 2 . Milán: L'Archivolto. ISBN 88-7685-069-4.OCLC 33039999  .
• 45.63 Un museo del diseño industrial en Italia . Trienal de Milán. Abitare Segesta. 1995.ISBN​ 88-86116-12-8.
• Giuliana Gramigna, Paola Biondi, Il Design in Italia dell'arredamento domestico, Torino/Londres, Umberto Allemandi &C, 1999, ISBN 88-422-0839-6 
• 55/06: Cinquant' anni di professione/La provincia di Milano ei suoi architetti . Milán: Mondadori, Electa. 2006.ISBN​ 88-370-4008-3.OCLC 860288136  .
• Giampiero Bosoni (2011). Tecno: la elegancia discreta della tecnica . Milán: Skira. ISBN 978-88-572-0983-8.OCLC 727704908  .
• Giuseppe Drago; Jacopo Drago (2015). Gastone Rinaldi diseñador alla Rima . Arte del Capitolio. ISBN 978-88-941164-0-3.OCLC 1126379777  .
• Giampiero Bosoni (2018). Osvaldo Borsani . Milán: Skira. ISBN 978-88-572-3670-4.OCLC 1037716486  .
• Stefano Galli-Anty Pansera (2019). Milán años '60 . Milán: Milán en Mostra.

Enlaces externos

• Centro Pompidou: https://www.centrepompidou.fr/ (Eugenio Gerli) -
• https://www.centrepompidou.fr/cpv/ressource.action?param.id=FR_R-1a465fd73e1b3fd66ef5fedc1f092e1¶m.idSource=FR_O-bfaba549ea3cae5f1c840babbd0cb26
• Trienal de Milán: https://www.triennale.org/en/collection/
• Trienal de Milán. Museo del Diseño. Colección permanente del Design italiano https://web.archive.org/web/20190130000013/http://www.triennale.org/categoria_collezione/collezione-permanente-del-design-italiano/
• MUSÉE DES ARTS DÉCORATIFS: http://collections.lesartsdecoratifs.fr/chaise-s-83/
• https://www.tecnospa.com/es-es/empresa/arquitectos-y-diseñadores/eugenio-gerli
• Museo Stedelijk de Ámsterdam: https://www.stedelijk.nl/en
• Diseño Gerli: https://www.gerlidesign.eu/
• El Centro Pompidou expone su colección de diseño italiano en el Hôtel des Arts de Toulon (francetvinfo.fr)
• Futurísimo | La utopía del diseño italiano | Boutique del Centro Pompidou
• Giampiero Bosoni relata la nacimiento de la Colección Permanente del Diseño Italiano | Trienal de Milán
• IoArch -104 - marzo 2023 - p.22 - Il segno senza tempo di Eugenio Gerli
• Eugenio Gerli, 100 años de poliedrica modernidad - Giornale dell'Architettura (ilgiornaledellarchitettura.com)
• Eugenio Gerli. Maestro del Diseño Italiano. - 24 noticias de mineral

1. "Al Concorso Formica-Domus 1957". Domus (346): 45. Septiembre de 1958.