Esther (en hebreo: אסתר ) es una película de arte experimental histórica dramática independiente underground en idioma hebreo austríaco-británico-holandés-israelí de 97 minutos dirigida por Amos Gitai , su debut como director. La película cuenta la historia de Ester del Libro de Ester dela Biblia hebrea y está protagonizada por Simone Benyamini, Zare Vartanian, Mohammad Bakri y Juliano Mer-Khamis .
Sinopsis
Cuando el rey Asuero (Zare Vartanian) de Persia expulsa de su corte a la reina Vasti por negarse a presentarse ante él, se desata una frenética búsqueda de jóvenes vírgenes por todo el reino, que se extiende desde la India hasta Etiopía. Ester, una huérfana que fue criada por su tío judío, Mardoqueo ( Mohammad Bakri ), ha entrado en el harén del Rey, al haber sido elegida como su esposa sin saber que era judía. En la corte, ha frustrado un atentado contra el Rey gracias a la información proporcionada por su tío. Por el servicio prestado, Ester y Mardoqueo se han convertido en los únicos personajes de la corte libres en no postrarse delante de nadie. Sin embargo, cuando Mardoqueo se niega a inclinarse ante el ministro Amán ( Juliáno Mer-Khamis ), este ordena la muerte de todos los judíos del reino bajo el sello del Rey. Esto es descubierto por Ester y Mardoqueo, que idean un plan para salvar a su pueblo. Mardoqueo actúa con antelación contra Amán, ordenando el exterminio vengativo de todos aquellos que desean la muerte de los judíos. [1] [2] [3]
La película marcó el debut como director de Amos Gitai , [4] quien también escribió el guion. [5] Fue filmada por Henri Alekan y Nurith Aviv (con la asistencia de Ilan Yagoda [él] ), y elegida por Levia Hon [él] .
Stephen Holden, del New York Times, opinó que "aunque no es especialmente entretenida, es bastante atractiva y está llena de ideas". [4] Sin embargo, en Israel, algunos críticos fueron más negativos. Daniel Warth, de Ha'ir , si bien notó similitudes con las obras de Pier Paolo Pasolini , Bertolt Brecht y Miklós Jancsó , afirmó que la película "es una pretensión artística que no es más que un ejercicio ético con declaraciones políticas poco sofisticadas". [7]
Bruto, Natan [él; pl] . הסרט העברי – פרקים בתולדות הראינוע והקולנוע בישראל: 1896–1991 [ El cine hebreo - Capítulos de los anales del cine mudo y sonoro en Israel: 1896-1991 ] (en hebreo). Jerusalén: Natan y Yaacov Gross [él] . 1991. pág. 441. OCLC 27221790 . Consultado el 30 de septiembre de 2018 .
Schnitzer, Meir [él] . הקולנוע הישראלי: כל העובדות, כל העלילות, כל הבמאים וגם ביקורות [ Cine israelí: todos los hechos, todo s, todos los directores y todas las críticas ] (en hebreo). O Yehuda y Jerusalén: Kinneret Zmora-Bitan Dvir , Archivo de Cine de Israel de la Cinemateca de Jerusalén y Instituto de Cine de Israel del Ministerio de Educación [he] . 1994. pág. 278.ISBN 9789652863782. OCLC 31817606 . Consultado el 30 de septiembre de 2018 .
^ Fuentes :
Schenkar, Guilhad Emilio (12 de agosto de 2014). חי בסרט – עמוס גיתאי [ Vivir en el cine – Amos Gitai] (en hebreo). Jerusalén: Televisión Educativa Israelí del Ministerio de Educación . Consultado el 30 de septiembre de 2018 .
Ginsberg, Prof. Dr. Terri; Lippard, Prof. Dr. Chris (marzo de 2010). Diccionario histórico del cine de Oriente Medio. Diccionarios históricos de literatura y artes, volumen 36, editor de la serie: Arthur Jon Woronoff . Lanham, Maryland, Toronto, Ontario y Plymouth: The Scarecrow Press, Inc. de Rowman & Littlefield , pág. 137. ISBN 9780810873643. OCLC 718533076 . Consultado el 30 de septiembre de 2018 .
Schweitzer, Dr. Ariel [él] . אסתר , או הפורים־שפיל של עמוס גיתאי[ Ester , o el Pourim-Shpil de Amos Gitai]. Zmanim: A Historical Quarterly [he] , Volumen 75 (en hebreo). Tel Aviv-Yafo, Jerusalén y Ra'anana: Escuela de Estudios Históricos Zvi Yavetz, Facultad de Humanidades Lester y Sally Entin, Universidad de Tel Aviv , Centro Zalman Shazar de la Sociedad Histórica de Israel [he ] y Departamento de Historia, Filosofía y Estudios Judaicos, Universidad Abierta de Israel . Verano de 2001. págs. 76–82. JSTOR 23437280.
^ Fuentes :
Ehrich, Carl S. [en alemán] (septiembre de 2016). "Ester en el cine". En Burnette-Bletsch, Rhonda (ed.). La Biblia en movimiento: un manual de la Biblia y su recepción en el cine . Manuales de la Biblia y su recepción (HBR). Vol. 2. Berlín y Boston, Massachusetts: Walter de Gruyter . págs. 122–124. ISBN 9781614513261. OCLC 959149599 . Consultado el 30 de septiembre de 2018 – a través de Google Books .
Fainaru, Edna; Fainaru, Dan (9 de abril de 1986). אסתר – משוש האינטלקטואלים [ Ester – El opio de los intelectuales] (PDF) . HaOlam HaZeh (en hebreo). Tel Aviv-Yafo: HaOlam HaZeh. Archivado desde el original (PDF) el 4 de julio de 2021 . Consultado el 30 de septiembre de 2018 .
Pelisson, Olivier. 1986: Amos Gitaï – Nace Esther (en francés). París: Le Film français de la Sociedad Hildegarde [fr] , 15 de abril de 2013 . Consultado el 1 de octubre de 2018 .
Schwartz, Dennis (26 de julio de 2018). "Ably Tells the Purim Story of the Jews". Reseñas de películas de Ozu's World . Bennington, Vermont: Online Film Critics Society . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2018. Consultado el 1 de octubre de 2018 .
^ ab Holden, Stephen (19 de mayo de 1989). "Reseñas/Cine; La historia de Purim, con matices modernos". The New York Times . p. 16 . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
^ Clanton Jr., Dan W. (2009). Atrevidas, desprestigiadas y devotas: interpretación de las mujeres de la Biblia hebrea en el arte y la música. Continuum International Publishing Group . p. 122. ISBN978-0-5670-2747-4. Recuperado el 10 de octubre de 2018 – vía Google Books.
^ Gitai, Prof. Dr. Amos (2005). ברלין ירושלים [ Berlín-Jerusalén ] (DVD) (en hebreo). Ramat HaSharon: Globus United King Films de NMC Music . OCLC 920667873. Consultado el 30 de septiembre de 2018 .
^ Warth, Daniel (9 de julio de 1986). תרגיל אסתטי [Un taladro estético] (PDF) . Ha'ir (en hebreo). Tel Aviv-Yafo: Grupo Schocken del Grupo Haaretz [él] . Archivado desde el original (PDF) el 4 de julio de 2021 . Consultado el 30 de septiembre de 2018 , a través de idea.cimema.co.il.
Fuentes utilizadas
Wacker, Prof. Dra. Marie-Theres [Delaware] . Das biblische Estherbuch zwischen Palästina und Israel. Zum Film Esther von Amos Gitai (1986) und seiner Kontextualisierung [El libro bíblico de Ester entre Palestina e Israel: sobre la película Esther de Amos Gitai (1986) y su contextualización]. En: Zwick, Prof. Dr. Reinhold, Hrsg. (2013). Religion und Gewalt im Bibelfilm [ Religión y violencia en las películas bíblicas ]. Film & Theologie [Cine y Teología], Banda 20 (en alemán). Marburgo: Schüren Verlag [de] , julio de 2012, págs. 39–59. ISBN 9783894727604. OCLC 818726511 . Consultado el 1 de octubre de 2018 .{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
Meroz, Tamar (27 de marzo de 1986). "Purim ahora" (PDF) . Haaretz , reimpreso en: Esther: An Amos Gitai Film, París: Agav Films, 1986 . Tel Aviv-Yafo: M. DuMont Schauberg y Haaretz Group [ar; Delaware; él] . págs. 19-21. OCLC 745373991. Archivado desde el original (PDF) el 4 de julio de 2021 . Consultado el 1 de octubre de 2018 .Reimpreso como “ Esther ” en: Willemen, Paul, ed. (otoño de 1993). The Films of Amos Gitai: A Montage. BFI Film Classics. Londres: British Film Institute. pp. 61ff. ISBN 9780851704166. OCLC 882549941 . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
Neeman, Rachel (2 de abril de 1986). תנ״ך עכשיו [La Biblia ahora] (PDF) . Koteret Rashit [he] (en hebreo). Tel Aviv-Yafo y Rishon LeZion: Sociedad de Trabajadores de Histadrut [he] , Davar , Klal [he] y Yedioth Ahronoth del Grupo Yedioth Ahronoth . Archivado desde el original (PDF) el 4 de julio de 2021. Consultado el 1 de octubre de 2018 .Traducción al español: Neeman, Rachel (2 de abril de 1986). «La Biblia ahora» (PDF) . Esther: An Amos Gitai Film . París: Agav Films, 1986. págs. 22–23. OCLC 745373991. Archivado desde el original (PDF) el 4 de julio de 2021 . Consultado el 1 de octubre de 2018 .Reimpreso como “ Esther ” en: Willemen, Paul, ed. (otoño de 1993). The Films of Amos Gitai: A Montage. BFI Film Classics. Londres: British Film Institute . págs. 56–61. ISBN 9780851704166. OCLC 882549941 . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
Zwick, Prof. Dr. Reinhold [Delaware] . "Mit Esther für Versöhnung Streiten: Zu Amos Gitais filmischer Aktualisierung der biblischen Erzählung" [Resolver conflictos con Esther: sobre la modernización cinematográfica del cuento bíblico por parte de Amos Gitai]. Interpretación bíblica: una revista de enfoques contemporáneos , banda 14: Jahrgänge 1–2, enero de 2006, págs. 54–75 (en alemán). Leiden: Editores brillantes . Consultado el 30 de septiembre de 2018 .Publicado en: Exum, Prof. Dr. Jo Cheryl, Hrsg. (marzo de 2006). La Biblia en el cine: La Biblia y el cine: reimpreso de Biblical Interpretation, volumen 14, 1–2 (en alemán). Leiden: Brill Publishers, págs. 54–75. ISBN 9789004151901. OCLC 611759359 . Consultado el 30 de septiembre de 2018 .{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
Lectura adicional
Willemen, Paul (1993). Las películas de Amos Gitai: un montaje. BFI Film Classics. Londres: British Film Institute. págs. 56–62. ISBN.9780851704166. OCLC 882549941 . Consultado el 4 de octubre de 2018 .
Privett, Ray (11 de junio de 2009). Série Exil partie 1, Esther et Berlin Jérusalem [ Serie Exilio Parte 1, Esther y Berlín-Jerusalén] (en francés). Condé-sur-Noireau: Édiciones Charles Corlet. págs. 52–57. ISBN 9782847062915. Recuperado el 1 de octubre de 2018 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
Pras, Sylvie, ed. (agosto de 2003). Amos Gitai (en francés). París: Centro Georges Pompidou . pp. 116 y siguientes. ISBN .9782844262264. OCLC 54542427 . Consultado el 1 de octubre de 2018 .{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
Toubiana, Serge [ca; fr; él; ja] . Piégay, Baptiste (2003). Exils et territoires: Le cinéma d'Amos Gitaï [ Exilios y territorios: el cine de Amos Gitai ]. Colección Auteurs [Colección Autores] (en francés). Londres, Nueva York, Nueva York, Estrasburgo y París: Cahiers du cinéma et Arte éd de Phaidon Press . , julio de 2003. págs. 144 y siguientes. ISBN 9782866422257. OCLC 237852120 . Consultado el 1 de octubre de 2018 .[ enlace muerto permanente ]
Rooke, Deborah W. (junio de 2018). "Capítulo 26: "¿Qué haremos con la doncella contaminada?": Tratamientos cinematográficos del Libro de Ester". En Walsh, Richard G (ed.). T&T Clark Companion to the Bible and Film . Bloomsbury Companions. Londres y Edimburgo: T&T Clark de Bloomsbury Publishing . págs. 330–332. ISBN 9780567666215. OCLC 985072500 . Consultado el 30 de septiembre de 2018 – a través de Google Books.
Enlaces externos
Esther en el sitio web oficial de Amos Gitai Archivado el 22 de septiembre de 2019 en Wayback Machine