stringtranslate.com

Estatua de Jaime II, Trafalgar Square

La estatua de Jaime II es una escultura de bronce [2] ubicada en el jardín frontal de la Galería Nacional en Trafalgar Square , Londres, Reino Unido. [3] Probablemente inspirado en estatuas francesas del mismo período, representa a Jaime II de Inglaterra como un emperador romano , vistiendo una armadura romana y una corona de laurel (tradicionalmente otorgada a un comandante romano victorioso). Originalmente también lo representaba sosteniendo un bastón . Fue producido por el taller de Grinling Gibbons . Lo más probable es que la ejecución, según relatos contemporáneos, [4] fuera obra de los escultores flamencos Peter van Dievoet de Bruselas y Laurens van der Meulen de Mechlin , [5] más que del propio Gibbons. [6] La estatua ha sido reubicada varias veces desde que fue erigida por primera vez en los terrenos del antiguo Palacio de Whitehall en 1686, sólo dos años antes de que James II fuera depuesto.

Descripción

La estatua está realizada en bronce y representa a Jaime II como emperador romano. Se le muestra de pie en una pose de contrapposto y apuntando hacia abajo con "gran actitud relajada y cierta serenidad en el aire", como lo describió Allan Cunningham. [7] Anteriormente sostenía un bastón en su mano derecha, aunque ahora falta. Se dice que el rostro es una excelente representación del rey. [8] Inusualmente para la época, el escultor buscó cierto grado de fidelidad a los estilos clásicos originales; Se representa a James con una corona de laurel sobre el cabello corto, mientras que otras estatuas de estilo imperial de Carlos II y James II representaban a los dos reyes con una combinación anacrónica de armadura romana y una peluca del siglo XVII . [9]

La estatua probablemente se inspiró en representaciones imperiales similares de Luis XIV de Francia . Una en particular, una estatua colosal de Martin Desjardins del rey francés con armadura romana con corona de laurel y bastón, es tan similar en tipo a las figuras de Carlos II y Jaime II que puede haber sido su inspiración directa. [10]

El pedestal está inscrito con la leyenda JACOBUS SECUNDUS/ DEI GRATIA/ ANGLIÆ SCOTIÆ/ FRANCIÆ ET/ HIBERNIÆ/ REX/ FIDEI DEFENSOR/ ANNO MDCLXXXVI , [11] que se traduce como: "James II, por la gracia de Dios, Rey de Inglaterra, Escocia, Francia e Irlanda Defensor de la Fe 1686. [3]

Historia

Los Jardines Privados de Whitehall en 1741. La estatua es visible a la derecha.

La estatua de James II es una de las tres monarcas Estuardo encargadas por el sirviente real Tobias Rustat [12] al taller de Grinling Gibbons en las décadas de 1670 y 1680; las otras son del hermano y predecesor de James, Carlos II : una estatua ecuestre en Windsor Castillo y una figura de pie en el Royal Hospital de Chelsea . [11] La estatua de Jaime II fue encargada para el Palacio de Whitehall, aparentemente al mismo tiempo que la de Carlos II en pie, y las dos obras podrían haber sido pensadas como piezas colgantes . [11] Fue producido en el taller de Grinling Gibbons a un costo reportado de £300 (equivalente a alrededor de £42,000 a precios de 2014). [13] Si bien el trabajo se atribuyó durante mucho tiempo al propio Gibbons, las esculturas a gran escala no eran su fuerte. Los relatos contemporáneos la atribuyen a los escultores Peter van Dievoet [14] de Bruselas, que vino a Londres para moldear esta estatua, y a Laurens van der Meulen [15] de Malinas.

La estatua frente a Banqueting House, Whitehall en 1897, todavía con el bastón que ahora falta en la mano derecha.

El James II fue erigido en el Palacio de Whitehall el 24 de marzo de 1686, según lo registrado por un contemporáneo, Sir John Bramston el Joven . [11] George Vertue , que llegó a un acuerdo y un recibo de pago por la obra, escribió que fue "modelada y realizada por Lawrence Vandermeulen (de Bruselas) [sic]... & Devoot [6] [es decir, Peter Van Dievoet ] [16] (de Mechlin) [sic] quien fue contratado [sic] por... Gibbons", y que Thomas Benniere estuvo involucrado en el casting. [11] Una serie de cinco dibujos en el Museo Británico , que podrían ser del Carlos II en pie o del Jaime II , se atribuye a Gibbons o a Van Dievoet . [17] [12] Sus cualidades artísticas fueron elogiadas por JP Malcolm en su historia de 1803, London Redivivum , en la que escribió:

Sólo hay un defecto en la figura y es la actitud. El Rey parece apuntar con un bastón a la tierra, hacia la que se dirigen sus ojos; ¿pero por qué? Seguramente se trata de un error atroz. Sin embargo, tal vez se le haya ordenado al artista que modelara la estatua de esta manera; y si no, su error queda más que compensado por las hermosas curvas de los músculos, la excelencia de los rasgos y los verdaderos pliegues de las ropas. [18]

La estatua de Jaime II se ha colocado en varios lugares desde que se erigió por primera vez. [19] Originalmente se encontraba en el Palacio de Pebble Court de Whitehall, donde se instaló el día de Año Nuevo de 1686. Estaba situado detrás de la Casa de Banquetes y frente al río, una posición que atrajo muchos comentarios satíricos después de la huida de James de Londres. durante la Revolución Gloriosa de 1688; Se dijo que la ubicación de la estatua indicaba su método de escape. [7]

Fue derribado después de la Revolución Gloriosa pero fue reemplazado por orden de Guillermo III . En 1898 se trasladó a un lugar en el jardín de la Casa Gwydyr . Fue derribado cuatro años más tarde para dejar espacio a las gradas de la coronación de Eduardo VII . [13] Yacía boca arriba entre hierba y maleza en un estado de total abandono hasta que fue reconstruido en 1903 frente al edificio del Nuevo Almirantazgo . [7] Fue desplazado nuevamente cuando se construyó la Ciudadela del Almirantazgo en 1940. Durante la Segunda Guerra Mundial fue almacenado en la estación de metro de Aldwych . [11] Se trasladó a su sitio actual en 1947. [19] La estatua está catalogada por Historic England como edificio catalogado de Grado I , estatus que le fue concedido en 1970. [1]

Referencias

  1. ^ ab Inglaterra histórica . "Estatua de Jaime II frente al ala oeste de la Galería Nacional (1217629)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 9 de julio de 2015 .
  2. ^ "Fuera de la galería". Galería Nacional, Londres. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2015 . Consultado el 13 de septiembre de 2014 .
  3. ^ ab "Estatua: estatua de Jaime II". LondonRemembers.com . Consultado el 13 de septiembre de 2014 .
  4. ^ Margaret Whinney , Escultura en Gran Bretaña 1530-1830 , Londres, 1964, pág. 55: «James está bellamente aplomado, mirando hacia su bastón, cuya línea juega un papel importante en el diseño y se compararía más favorablemente con cualquier trabajo continental. Y de hecho es trabajo continental y no inglés; porque aunque Tobias Rustat, Yeoman of the Robes, lo encargó a Gibbons por 300 libras esterlinas y lo instaló en el Palacio de Whitehall a finales de 1686, se contrató a dos flamencos, Laurens de Malines y Dievot de Bruselas, para "modelar y hazlo ".
  5. ^ "Artistas, de padre en hijo". Sitio-LeVif-FR . 21 de noviembre de 2008 . Consultado el 9 de diciembre de 2019 .
  6. ^ ab Otra versión: Horace Walpole , Anécdotas de la pintura en Inglaterra: con algún relato de los principales artistas; y notas incidentales sobre otras artes; recopilado por el difunto Sr. George Vertue  ; y ahora resumido y publicado a partir de su manuscrito original. por el Sr. Horace Walpole , Londres, 1765, vol. III, pág. 91: "Gibbons tuvo varios discípulos y trabajadores; He mencionado a Selden; Watson ayudó principalmente en Chatsworth, donde los niños y muchos de los adornos de la capilla fueron ejecutados por él. Dievot de Bruselas y Laurens de Mechlin fueron los principales oficiales - Vertue dice que modelaron y fundieron la estatua que he mencionado en el jardín privado". Según David Green, en Grinling Gibbons, su trabajo como tallador y estatuario (Londres, 1964), un tal Smooke le dijo a Vertue que esta estatua " fue modelada y realizada por Laurence y Devoot (sic) "; George Vertue , Cuadernos , ed. Sociedad Walpole, Oxford, 1930–47, vol. I, p.82: "Lawrence. Dyvoet. Statuarys", e ibidem IV, 50: "Laurens, una estatua de Mechlin... Dievot, una estatua de Bruselas. Ambos artistas estuvieron en Inglaterra y ayudaron al Sr. Gibbons en trabajos de estatuas en K. . Charles 2d. y K. James 2d., abandonaron Inglaterra en los problemas de la Revolución y se retiraron a su propio país ".
  7. ^ a b C Gleichen, Edward (1928). Estatua al aire libre de Londres . Londres: Longman, Greens & Co. págs. 47–8. OCLC  7498425.
  8. ^ Blanco, Paul William (1971). A la vista del público . Londres: Hutchinson. pag. 39.ISBN​ 9780091090302.
  9. ^ Ayres, Philip J. (1997). La cultura clásica y la idea de Roma en la Inglaterra del siglo XVIII . Prensa de la Universidad de Cambridge. pag. 64.ISBN​ 9780521584906.
  10. ^ Whinney, Margarita (1992). Escultura en Gran Bretaña, 1530-1830 . Prensa de la Universidad de Yale. pag. 121.ISBN​ 9780300053180.
  11. ^ abcdef Ward-Jackson, Philip (2011), Escultura pública del Westminster histórico: Volumen 1 , Escultura pública de Gran Bretaña, Liverpool: Liverpool University Press, págs. 291–3, ISBN 9781846316913
  12. ^ a b C Ingamells, John (2009). "Jaime II". Retratos posteriores de Stuart 1685-1714 . Londres: Galería Nacional de Retratos . pag. 130. *1688(sic) Estatua de bronce de Grinling Gibbons y Pierre van Dievoet, all'antica, bastón en la mano derecha, izquierda en la cadera. National Gallery, Londres, patio, desde 1948; encargado por Tobias Rustat y erigido en Pebble Court Whitehall, 1688. Una estatua de piedra con una postura similar, que se cree que se colocó en la fachada del Royal Exchange, se encuentra ahora en Creech Grange, Dorset. Cinco dibujos de figuras relacionadas atribuidos a Gibbons, pero probablemente de van Dievoet, se encuentran en el Museo Británico.
  13. ^ ab Borenius, Tancredo (1926). Cuarenta estatuas y monumentos públicos de Londres. Londres: Methuen & Co. p. 46. ​​OCLC  3042767.
  14. ^ Dibujo. Museo Británico: "La mitad izquierda de este dibujo es reproducida por Katherine Gibson en 'The emerge of Grinling Gibbons as a statuary', publicado en Apollo, septiembre de 1999, pp.21-9. En la p.28 sostiene que el estilo de Este grupo de dibujos (ECM 2-6) es diferente a los dibujos documentados por él en el cuaderno de bocetos del Museo Soane, y sugiere que pueden ser de su colaborador Pierre van Dievoet (1661-1729), que había venido a Londres desde Bruselas para moldear la estatua de bronce de James II que ahora se encuentra fuera de la Galería Nacional de Dibujo, Museo Británico.
  15. ^ Margaret Whinney, op. cit. , también George Vertue , que llegó a un acuerdo y un recibo de pago por la obra, escribió que fue "modelada y realizada por Lawrence Vandermeulen (de Bruselas) [sic]... y Devoot".
  16. ^ Antoine-Nicolas Dézallier d'Argenville, de l'Académie Royale des Belles-Lettres de la Rochelle, Vie desfamous sculpteurs depuis la renaissance des arts, con la descripción de leurs ouvrages , París, chez Debure l'aîné, 1787, tomo II, págs. 101-102: "On compte parmi ses (de Gibbons) élèves Wartson, Dievot de Bruxelles, et Laurent de Malines: leur nom est peu connu, ainsi que celui de leur maître. Ces Artistes dignes d'une plus grande réputation, se retirèrent dans leur patrie, à l'époque de la révolution d'Angleterre".
  17. ^ "Dibujo". Colección en línea . Museo Británico . Consultado el 28 de noviembre de 2014 .
  18. ^ Malcolm, James Peller (1803). Londinium Redivivum: o una historia antigua y una descripción moderna de Londres . vol. 4. Londres: J. Nichols. pag. 280. OCLC  5827713.
  19. ^ ab Matthews, Peter (2012). Estatuas y monumentos de Londres . Oxford: Publicaciones Shire. pag. 14.ISBN​ 9780747807988.
  20. ^ "Estudio para una estatua, probablemente de Carlos II o Jaime II atribuida a Peter van Dievoet". Museo Británico . Consultado el 2 de enero de 2024 .
  21. ^ Katherine Gibson, 'La aparición de Grinling Gibbons como estatuaria', publicado en Apollo, septiembre de 1999, p. 28.

Bibliografía

enlaces externos