La Bandera de la Paz es un símbolo asociado al Pacto Roerich , el primer tratado internacional destinado a la protección de las instituciones artísticas y científicas y los monumentos históricos. [1] El pacto, firmado el 15 de abril de 1935, representa un hito significativo en el esfuerzo internacional por salvaguardar los valores y el patrimonio culturales. La Bandera de la Paz fue propuesta por Nicholas Roerich , una figura destacada en el desarrollo del pacto, como emblema universal para significar los sitios culturales protegidos en virtud del acuerdo.
Roerich describió la señal así:
"La bandera propuesta es el símbolo de todo el mundo, no de un país, sino de todo el mundo civilizado. La bandera propuesta tiene sobre un fondo blanco tres esferas de amaranto unidas como símbolo de la eternidad y la unidad. Aunque no sabemos cuándo esta bandera ondeará sobre todos los monumentos culturales, sin duda la semilla ya ha brotado. Ya atrae la atención de grandes intelectos y se dirige de un corazón a otro, despertando la idea de la paz y la benevolencia entre los pueblos". [2]
“Se nos pide que recopilemos los signos de nuestra Bandera de la Paz. El signo de la Trinidad se encuentra disperso por todo el mundo. Ahora bien, cualquiera puede explicarlo de diversas maneras. Uno dice que es el pasado, el presente y el futuro unidos por el círculo de la eternidad. Otros lo explican como una religión, un conocimiento y un arte en el círculo de la cultura.” [2]
La siguiente descripción del signo aparece en el texto oficial del pacto: [3]
"Para identificar los monumentos e instituciones mencionados en el artículo I, se podrá utilizar una bandera distintiva (círculo rojo con una triple esfera roja dentro del círculo sobre fondo blanco) de acuerdo con el modelo anexo al presente tratado."
En el texto del pacto, Roerich escribió:
"La Bandera de la Paz, como es bien sabido, es el símbolo del Pacto Roerich. Este gran ideal humanitario proporciona en el campo de los logros culturales de la humanidad la misma protección que la Cruz Roja proporciona al alivio de los sufrimientos físicos del hombre." [4]
El origen de la idea de Roerich para la creación del símbolo de la Bandera de la Paz fue un antiguo icono ruso de Andrei Rublev . Roerich escribió sobre esto en su carta al barón MA Taube :
"Por fin puedo enviarte una foto casera de mi último cuadro dedicado al significado del cartel. Puedes mostrar esta foto a algunos miembros del comité y también a cualquier persona a la que creas que le puede ser útil. Dile a todos los ignorantes que intentan sustituir sus explicaciones egoístas y mal intencionadas del significado de este cuadro. ¿Qué puede ser más antiguo y más genuino que la concepción bizantina que se remonta a siglos atrás hasta el origen del cristianismo unificado y tan bellamente implementado en el icono de Rublev "Santa Trinidad vivificante" de la Lavra de la Santísima Trinidad-San Sergio ? Precisamente este símbolo - el símbolo del cristianismo antiguo, consagrado para nosotros con el nombre de San Sergio - me da una pista sobre nuestro cartel. Su significado está expresado en la foto propuesta con la conservación de todos los elementos y sus posiciones de acuerdo con el icono de Rublev. Que esta foto esté contigo en París en caso de nuevos intentos de destruir a los ya existentes. Además, te envío una foto de Santa Reina del Estandarte - Madonna Oriflamma ". (Carta de NK Roerich al barón M. Taube, 13.02.1932.)
NK Roerich ha aportado las siguientes ilustraciones de la presencia de los componentes de la Bandera de la Paz en las imágenes e iconos de grandes devotos espirituales de varias religiones: [ aclaración necesaria ]
“Hoy nos llegan correos de varios países que nos traen muchas noticias sobre la difusión de nuestro Pacto de protección de los valores culturales. Hemos recibido una copia de un antiguo icono de San Nicolás el Taumaturgo <…>, cuya impresión ha sido confirmada por el metropolitano Antonio. De otras regiones nos ha llegado una foto de una edición de la imprenta de Kiev-Pecherskaya Laura del año 1860, del servicio al venerable Sergio de Radonezh el Taumaturgo. De España nos ha llegado un cuadro de Santo Domingo de Silos ( Museo Arqueológico de Madrid ). También de España nos ha llegado un cuadro de San Miguel realizado por Bartolomeo Vermejo (1440). En todos estos cuadros se puede ver el signo de la Bandera de la Paz. Es útil recordar esto para muchos.” [5]
_-_WGA14936.jpg/1280px-Hans_Memling_-_Christ_Surrounded_by_Musician_Angels_(detail)_-_WGA14936.jpg)
"El símbolo del estandarte también se encontró en el Templo del Cielo. El " Tamga " de Tamerlán consiste en el mismo símbolo. El símbolo de los Tres Tesoros es bien conocido en muchos países del Este. En el pecho de las mujeres tibetanas se puede ver una gran fíbula que es el símbolo. Las mismas fíbulas las vemos también en los hallazgos del Cáucaso y en Escandinavia. La Virgen de Estrasburgo tiene el mismo símbolo, así como los santos españoles. El mismo símbolo está en los iconos de San Sergio y San Nicolás el Taumaturgo. El símbolo como una gran fíbula en el pecho está representado en el pecho de Cristo en el conocido cuadro de H. Memling . Cuando examinamos los cuadros sacramentales de Bizancio, Roma, el mismo símbolo une los cuadros sacramentales en todo el mundo." [6]
Los monumentos e instituciones en los que se propone erigir la bandera del símbolo de la paz deberán ser incluidos por los gobiernos nacionales en la lista especial.
Los Gobiernos signatarios y los que se adhieran a este Tratado enviarán a la Unión Panamericana , en el momento de la firma o adhesión, o en cualquier momento posterior, una lista de los monumentos e instituciones para los cuales desean la protección convenida en este Tratado. La Unión Panamericana, al notificar a los Gobiernos las firmas o adhesiones, enviará también la lista de los monumentos e instituciones mencionados en este artículo, e informará a los demás Gobiernos de cualquier cambio en dicha lista.
Los monumentos e instituciones mencionados en el artículo I cesarán de gozar de los privilegios reconocidos en el presente tratado en caso de que se utilicen para fines militares.
Roerich escribió sobre estas condiciones:
"Las instituciones, colecciones y misiones registradas bajo el Pacto de Roerich exhiben una bandera distintiva que les da derecho a protección y respeto especiales por parte de los países beligerantes y de los pueblos de todos los países participantes en el tratado".
De lo expuesto anteriormente se desprende que para obtener el derecho a exhibir la bandera distintiva es necesario estar registrado en los organismos del Pacto. Lo mismo se aplica a la bandera distintiva de la Cruz Roja (que también se creó sobre la base del antiguo símbolo de la cruz).
En 1990, los cosmonautas rusos Aleksandr Balandin y Anatoly Solovyev realizaron un vuelo espacial en la estación orbital Mir con la bandera de la paz a bordo. Este vuelo duró de febrero a agosto, incluidos nueve días con la bandera fuera de la nave, completando 144 órbitas alrededor de la Tierra. [7]
En 1997 se llevó a cabo un proyecto científico internacional "Bandera de la paz", en el que se volvió a colocar la bandera de la paz en la nave espacial Mir. El objetivo de esta acción era hacer un llamamiento a la protección de la vida y la belleza en la Tierra. Numerosas tripulaciones internacionales trabajaron en la Mir con la bandera a bordo. El cosmonauta Pavel Vinogradov , participante del proyecto, dijo:
“Hemos levantado la bandera de la paz sobre la Tierra para que un espacio de cultura excluya para siempre el espacio de la guerra y la animosidad. Llamamos a todos los pueblos y naciones a construir una nueva cooperación espiritual, científica y artística.” [7]
Tras finalizar el proyecto y regresar de la órbita, la bandera de la paz fue trasladada al Centro Internacional de los Roerich, donde actualmente se exhibe.
El 5 de enero de 1999, la bandera de la paz fue entregada al presidente de Kazajstán, Nursultán Nazarbáev . El cosmonauta Alexéi Leónov y el profesor S. P. Kapitsa participaron en la ceremonia, que se celebró en el Palacio Presidencial de Almaty . [8]
Los alpinistas han enarbolado la bandera de la paz en muchas cimas montañosas, entre ellas las siguientes:
La primera bandera de la paz fue izada en el Polo Norte por el viajero Fiódor Konyukhov en 1988. En 1999, los participantes de la primera expedición internacional compleja a la Antártida "Hacia el XXI" izaron la bandera de la paz en el Polo Sur . Las banderas de estas expediciones se exhiben actualmente en el Centro Internacional Roerich. [7]
En octubre de 2004, durante la celebración del centenario de Roerich, se presentó al Parlamento indio la bandera de la paz que había estado en la estación espacial. Al recoger la bandera, el presidente S. Chatterji dijo:
"Se conservará en la biblioteca del Parlamento de la India como el tesoro más preciado". [10]
La Bandera de la Paz está incluida en la estructura de los escudos de algunas instituciones y organizaciones públicas, entre ellas el Museo Nicholas Roerich de Nueva York , [11] la Organización Mundial de la Cultura de la Salud , [12] la organización no gubernamental internacional Centro Internacional de los Roerich, [13] etc. [14]