Estadio de fútbol y recinto multiusos en Brasilia, DF, Brasil
Arena BRB Mané Garrincha , [3] anteriormente Estádio Nacional de Brasília Mané Garrincha , [4] también conocido como Estádio Nacional Mané Garrincha , Estádio Nacional de Brasília , o simplemente Mané Garrincha , es un estadio de fútbol y arena de usos múltiples , ubicado en Brasilia , en el Distrito Federal . El estadio es una de varias estructuras que componen el Complejo Deportivo Ayrton Senna de Brasilia. Desde 2019, el estadio y sus alrededores -incluido el Gimnasio Nilson Nelson- están bajo administración privada. Inaugurado en 1974, el estadio tenía una capacidad total de 45.200 personas. Después de haber finalizado la reconstrucción entre 2010 y 2013, la capacidad se incrementó a 72.788 personas, convirtiéndolo en el segundo estadio más grande de Brasil después del Estadio Maracaná de Río de Janeiro y uno de los más grandes de Sudamérica .
Fue reinaugurado el 18 de mayo de 2013, tras las renovaciones completadas en preparación para la Copa FIFA Confederaciones 2013 y la Copa Mundial de la FIFA 2014. El arquitecto original fue Ícaro de Castro Mello. El proyecto se completó con un costo de US$900 millones, frente a un presupuesto original de US$300 millones, lo que convirtió al estadio en el tercer estadio de fútbol más caro del mundo después del Estadio de Wembley de Inglaterra y el Estadio Tottenham Hotspur . [5]
El Estadio Nacional Mané Garrincha es propiedad desde diciembre de 2019 de la empresa Arena BSB. El nombre es un homenaje a la leyenda del fútbol Mané Garrincha (1933-1983), que ganó la Copa del Mundo de 1958 y 1962 con la selección nacional de Brasil. El nombre actual es el resultado de un acuerdo de derechos de nombre entre el Arena BSB y el Banco de Brasília . [3]
Historia
En 1974 se terminaron las obras del Estadio Mané Garrincha, construido cuando Garrincha tenía aproximadamente 40 años. El partido inaugural se disputó el 10 de marzo de ese año, cuando el Corinthians venció al CEUB por 2-1. El primer gol del estadio lo marcó Vaguinho, del Corinthians.
El 2 de marzo de 1996 fue sede del último concierto de la legendaria banda brasileña Mamonas Assassinas , luego de que el grupo sufriera un accidente aéreo que no dejó sobrevivientes.
El récord de asistencia del antiguo estadio actualmente es de 51.200 personas, establecido el 20 de diciembre de 1998, cuando Gama venció a Londrina por 3-0 en la final de la Serie B de 1998 , lo que le dio a Gama su primer trofeo nacional y el consiguiente ascenso a la Serie A en 1999. [6] [ necesita actualización ]
En la Copa Mundial de la FIFA 2014, el estadio albergó siete partidos, incluido el partido por el tercer puesto.
Cronología
Década de 1970
10 de marzo de 1975: Inauguración oficial del Estadio que lleva el nombre del Gobernador Hélio Prates da Silveira, quien asistió al primer partido de fútbol del estadio, entre el Corinthians y el CEUB, con resultado favorable del Corinthians por 2-1. [8]
Década de 1980
Década de 1980: El Estadio Gobernador Hélio Prates da Silveira pasa a llamarse estadio Mane Garrincha. [8]
18 de junio de 1988: La banda Legião Urbana realiza el primer espectáculo de un artista en un estadio, en lo que se conoció como uno de los episodios más problemáticos en la carrera del grupo. [9]
Década de 2000
18 de julio de 2007: El gobernador, José Roberto Arruda, anuncia que la reconstrucción del estadio deberá iniciarse en 2007 y concluirse en 2009. La intención es que el nuevo estadio se convierta en el estadio más grande de América y uno de los más grandes del mundo, con aproximadamente 100.000 asientos. [10]
18 de febrero de 2009: En una audiencia pública se revelan nuevos datos sobre la reconstrucción del estadio, incluida la previsión de la fecha de inicio de las obras: julio de 2009. [11]
18 de mayo de 2009: El gobernador Arruda presenta a la CBF los cambios en el diseño del estadio. [12]
31 de mayo de 2009: La FIFA anuncia las 12 ciudades que albergarán el Mundial de 2014. Brasilia aparece en la lista. [13]
Década de 2010
26 de febrero de 2010: La licitación para reconstruir el estadio es cancelada por el Tribunal de Cuentas del Distrito Federal. [14]
5 de mayo de 2010: EI inicia el desmantelamiento del estadio Mane Garrincha para dar espacio a su reconstrucción. [15]
7 de julio de 2010: El consorcio formado por los constructores (Anrade Gutiérrez) y Track Engineering gana la licitación para reformar el estadio. [16]
13 de diciembre de 2010: Obras de la etapa de seguimiento para el paso de cimentaciones. [17]
15 de mayo de 2011: Luego de dos intentos fallidos de demoler el aún en pie estadio Mane Garrincha, el consorcio decidió continuar con la demolición mecánica. [18]
6 de octubre de 2011: La FIFA confirma a Brasilia como ciudad sede de la inauguración de la Copa Confederaciones. [19]
8 de febrero de 2012: Con la construcción de los pilares en marcha, las obras alcanzan el 50% de avance. [20]
28 de agosto de 2012: Con el 72% de la obra ejecutada, Mane Garrincha concluye el anillo de pilares de la estructura. [21]
28 de septiembre de 2012: Se ha completado el 76% de la obra tras la finalización de las gradas. [22]
4 de octubre de 2012: Secopa-DF confirma que todas las sillas del estadio serán rojas. [23]
29 de octubre de 2012: El GDF, a través de la Secretaría de Comunicación Social del Distrito Federal, anuncia que el estadio tiene un avance del 81%. [24]
11 de diciembre de 2012: Con el 84% de obras concluidas, continúa la etapa de instalación de la cubierta. [26]
7 de enero de 2013: Finalizado el proceso de izaje de cables de cobertura, las obras alcanzan un avance del 87%. [27]
20 de febrero de 2013: comienza la instalación de la membrana para cubrir el escenario. [28]
26 de marzo de 2013: Se instala el último módulo de la cobertura del estadio. Las obras alcanzan un avance del 94%. [29]
5 de abril de 2013: GDF divulga nota reafirmando que el nombre oficial del estadio no será cambiado a Estadio Nacional de Brasilia debido a una supuesta exigencia de la FIFA. [30]
15 de abril de 2013: La inauguración del estadio se pospone al 18 de mayo debido a retrasos en la instalación del césped. [31]
27 de abril de 2013: Los primeros rollos de césped llegan al estadio. [32]
30 de abril de 2013: Se finaliza la plantación del césped del estadio. [33]
18 de mayo de 2013: Con la presencia de la presidenta Dilma Rousseff , además del gobernador del Distrito Federal Agnelo Queiroz y varias otras autoridades nacionales y locales, el estadio es reabierto oficialmente. Por la tarde se realizó el partido inaugural de la final del Campeonato Brasiliense Candangão, entre Brasilia y Brasiliense, que resultó en la victoria del Brasiliense por 3-0. [34]
26 de mayo de 2013: Como segundo y último evento de prueba antes de la Copa FIFA Confederaciones 2013 , el estadio recibió el partido inaugural del Campeonato Brasileño entre Santos y Flamengo, que finalmente resultó con un marcador de 0 a 0, pero rompió el récord de público en el escenario y recaudación de fondos en toda la historia de Brasil. [35]
15 de junio de 2013: El estadio recibió la inauguración de la Copa FIFA Confederaciones 2013 , y el primer partido del campeonato: Brasil 3 vs. 0 Japón , con goles de Neymar , Paulinho y Jô . El partido rompió el récord de asistencia del estadio para el escenario público: más de 67.000 aficionados asistieron. [36]
15 de junio de 2014: El estadio recibió el primer partido en la sede de Brasilia de la Copa Mundial de la FIFA 2014 , cuando Suiza derrotó a Ecuador por 2-1. El partido parecía encaminarse a un empate hasta que Haris Seferovic anotó el último gol de la victoria en un partido de la fase de grupos en la historia del torneo. [37]
19 de junio de 2014: Colombia derrotó a Costa de Marfil por 2-1 y se clasificaría a su primera fase eliminatoria de una Copa Mundial de la FIFA en 24 años. [38]
23 de junio de 2014: Brasil se aseguró el Grupo A al derrotar a Camerún por 4-1, con dos goles de Neymar en el partido. [39]
26 de junio de 2014: Portugal derrotó a Ghana por 2-1 en la final de la fase de grupos, con un gol de Cristiano Ronaldo que lo convirtió en el primer jugador portugués en marcar en tres Copas del Mundo consecutivas. Desafortunadamente, el partido no fue suficiente para enviar a Portugal a la fase eliminatoria. El partido quedó empatado 1-1 y, si Ghana hubiera marcado y ganado, Ghana habría avanzado a los octavos de final y Estados Unidos habría quedado eliminado en la fase de grupos. [40]
26 de junio de 2014: Francia eliminó a Nigeria en octavos de final al ganar 2-0 y alcanzar los cuartos de final. [41]
5 de julio de 2014: Argentina recibió un gol tempranero de Gonzalo Higuaín en el octavo minuto contra Bélgica y sería suficiente para enviar a Argentina a su primera semifinal en 24 años con una victoria por 1-0. [42]
12 de julio de 2014: Brasil terminó su participación en la Copa Mundial perdiendo 3-0 ante Holanda en el partido por el tercer puesto. Los goles de Robin van Persie, Daley Blind y Georginio Wijnaldum significaron que Holanda terminó invicta en una Copa Mundial por primera vez y Brasil terminó habiendo permitido más goles en una Copa Mundial que en cualquier otro torneo en su historia. [43]
7 de septiembre de 2014: Brasil y Argentina se enfrentaron en un partido de futsal en el que los anfitriones ganaron 4-1. La asistencia a ese partido fue de 56.483, una hazaña que duplicó con creces el récord anterior establecido 15 años antes. [44]
Del 4 al 13 de agosto de 2016: Se celebraron diez partidos de fútbol de los Juegos Olímpicos de Verano de 2016 en el Estadio Nacional de Brasilia. Las competiciones incluyeron partidos tanto masculinos como femeninos.
Legião Urbana : La banda Brasiliense hizo una presentación oficial en el estadio en junio de 1988. Hubo muchos imprevistos y confusión con el público de alrededor de 50.000 personas, incluyendo bombas caseras que fueron lanzadas hacia el escenario, precipitando el final del espectáculo. Cientos de jóvenes fueron hospitalizados y muchos decidieron quemar públicamente discos de Legião Urbana. Debido a este incidente, la banda nunca se presentó en su ciudad natal. [9]
A-Ha : El grupo noruego se presentó en el estadio en 1991. [46]
Mamonas Assassinas : El quinteto de Guarulhos realizó en el escenario la última presentación de su carrera el 2 de marzo de 1996. Después del espectáculo, fueron al aeropuerto y abordaron el avión con prefijo PT-LSD, que se estrelló en la Serra da Cantareira a las 23:16 del mismo día, matando a toda su tripulación, dejando a Brasil de luto durante una semana. [48]
Lenny Kravitz : cantante y guitarrista estadounidense, presentó en el estadio su primer espectáculo de gira en Brasil. Lenny Kravitz, que estaba en la gira del disco Baptism (lanzado en 2004), tocó en el escenario el 19 de marzo de 2005.
RBD : En 2006, la banda mexicana durante su "RBD Tour Brasil 2006" llevó a cerca de 25 mil fanáticos al estadio Mane Garrincha. [49]
Iron Maiden : Desde su llegada a Brasil por primera vez, en el primer Rock in Rio en enero de 1985, la banda inglesa de heavy metal nunca se presentó en el Distrito Federal. En la gira mundial Somewhere Back in Time , el grupo hizo realidad el sueño de los fans brasilienses al tocar para 25.000 personas en el estadio el 20 de marzo de 2009, en su octava gira en Brasil. [50]
Black Eyed Peas : El 22 de octubre de 2010, el grupo estadounidense aterrizó en la ciudad para un espectáculo en el estacionamiento del estadio, como parte de The END World Tour. Asistieron alrededor de 12 mil personas. [51]
El Festival de Música Pop 2011: El festival pop, organizado por la cantante colombiana Shakira , reunió a esta y también a los artistas Train, Chimarruts [pt] , Ziggy Marley y Fatboy Slim para un espectáculo en el estacionamiento del estadio, el 17 de marzo de 2011. Sin embargo, debido a un temporal inusual , que cayó sobre la ciudad, el espectáculo fue reprogramado para el 24 de marzo, esta vez contando con la presencia de Shakira, Train y Chimarruts. Aproximadamente 15.000 personas asistieron al evento, el día 24. [52]
Renato Russo : El estadio albergó el 29 de junio de 2013, el espectáculo "Renato Russo Sinfónico", en homenaje al cantante y líder de la banda de rock Urban Legion, fallecido en 1996. El evento contó con un holograma del cantante en la canción "For Some Time" y contó con la participación de otros artistas como Lobão , Zelia Duncan , Luíza Worklessness, Zizi Worklessness, Sandra Sá e Ivete Sangalo , entre otros. [53]
Beyoncé : La cantante estadounidense realizó su primer espectáculo internacional en el nuevo Estadio Nacional Mane Garrincha el 17 de septiembre de 2013, ante una audiencia de alrededor de 30 mil personas. El espectáculo fue parte de The Mrs. Carter Show World Tour . [54]
Aerosmith : La banda estadounidense realizó una presentación en el estadio el día 23 de octubre de 2013 como parte de su gira mundial Global Warming Tour . Alrededor de 25 mil personas estuvieron presentes. [55]
Circuito Banco do Brasil: El festival Step Brasilia tuvo lugar en el estacionamiento del estadio el 7 de diciembre de 2013. En el festival hubo presentaciones de artistas confirmados como Stevie Wonder , Jason Mraz , Ivete Sangalo , entre otros. [56]
Linkin Park : La banda se presentó el 19 de octubre de 2014, durante el Circuito Banco do Brasil. [57]
El Estadio Mané Garrincha fue demolido en 2010 para dar paso a un nuevo estadio con capacidad para 72.788 espectadores y con el fin de cumplir con los requisitos para la Copa Mundial de 2014 , que se celebró en Brasil. El estadio pasó a llamarse a principios de 2010 Estádio Nacional Mané Garrincha [8] y la construcción comenzó en abril del mismo año. La reconstrucción implica el desmantelamiento de la grada inferior y la conservación de la grada superior en el nuevo cuenco rectangular, y la reducción del tamaño del campo de juego para que el estadio pueda ser un estadio específico de fútbol.
El estadio fue una de las cinco sedes que albergaron partidos de la Copa América 2021 , incluido el partido inaugural entre Brasil y Venezuela.
Mejora urbana
El Gobierno del Distrito Federal (GDF) ha propuesto varias obras de mejora para la Zona Central de Brasilia tras la reconstrucción del estadio, con un costo adicional de R$ 360 millones, con conclusión prevista para 2015, entre ellas: [59]
Túnel que une el Choro Club y el Parque de la Ciudad Dona Sarah Kubitschek [60]
Túnel que une el Estadio Nacional Mane Garrincha y el Centro de Convenciones Ulysses Guimaraes [60]
Mejora en la comunicación visual de todo el Complejo Polideportivo Ayrton Senna [60]
Nueva subestación de la Compañía de Energía de Brasilia [61]
Línea 2 del tranvía de Brasilia
Puente entre las vías W4 Norte/Sur y W5 Norte/Sur [60]
Proyecto Urbano de Burle Marx
Entre las intervenciones previstas en la Zona Central de Brasilia , cerca del Estadio Nacional Mane Garrincha, está la implantación del Proyecto Urbano de Roberto Burle Marx , que prevé una mejora del paisajismo entre el Plan Piloto Vial, y la torre de TV de Brasilia a través de la construcción de espejos de agua, ciclovías , aceras, jardines y bancos. [62]
Referencias
Enciclopédia do Futebol Brasileiro , Volumen 2 – Lance, Río de Janeiro: Aretê Editorial S/A, 2001.
^ "Altos costos y acusaciones de corrupción empañan el Mundial de Brasil". The Washington Post . 12 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2014 . Consultado el 12 de mayo de 2014 .Se trata del segundo estadio de fútbol más caro del mundo. El presupuesto original fue de 690 millones de dólares.
^ La candidatura brasileña para la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2027 (PDF) . FIFA. 8 de diciembre de 2023 . Consultado el 2 de enero de 2024 .
^ ab "Brasil: Estadio Nacional con nuevo acuerdo de derechos de nombre".
^ "GDF divulga nota diciendo que Estádio Nacional ainda se chama Mané Garrincha - Copa do Mundo - Superesportes". Archivado desde el original el 27 de abril de 2014 . Consultado el 5 de julio de 2014 .
^ "Cinco hechos tristes y escandalosos sobre la corrupción en el Mundial de Brasil". The Washington Post . 12 de mayo de 2014 . Consultado el 12 de mayo de 2014 .
^ "O Mané Garrincha - O palco da Copa em Brasília" (en portugues). copa2014.turismo.gov.br . Consultado el 28 de abril de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
^ "Nos pênaltis, MS / Saad conquista primeiro título da competição". Gaceta Deportiva . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2007 . Consultado el 10 de diciembre de 2007 .
^ abc "El gobernador confirma el nombre del estadio: Estádio Nacional Mané Garrincha" (en portugues). copa2014.gov.br. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014 . Consultado el 27 de enero de 2012 .
^ ab Daniel Cariello (16 de junio de 2006). /OVERBLOG/LEGIAO-urban-in-brasilia-18-anos-despues "Legión Urbana en Brasilia: 18 años después".{{cite web}}: Verificar |url=valor ( ayuda )
^ "El nuevo estadio estará listo a finales de 2009". Archivado desde el original el 20 de enero de 2010. Consultado el 5 de julio de 2014 .
^ "Noticias sobre la reforma del estadio Mane Garrincha". 18 de febrero de 2009. Archivado desde /NOTICIAS/NOVOS-detalles-sobre-el-nuevo-estadio-mane-garrincha.html del original el 6 de junio de 2013.{{cite web}}: Verificar |url=valor ( ayuda )
^ "Noticias sobre la reforma del estadio Mane Garrincha". Portal Brasilia 2014. 29 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2013.
^ Thales Calipo (31 de mayo de 2009). /FUTEBOL/ULTIMAS -NOTICIAS /2009/05/31/ULT59U198679.jhtm "Sin sorpresas, la FIFA anuncia sede del Mundial 2014".{{cite web}}: Verificar |url=valor ( ayuda )
^ "Cancelada licitación para reformar estadio Mane Garrincha". Portal Brasilia 2014. 26 de febrero de 2010. Archivado desde /NOTICIAS/CANCELADA -licitacion-para-reformar-estadio-mane-garrincha.html del original el 6 de junio de 2013.{{cite web}}: Verificar |url=valor ( ayuda )
^ "Atrasada, Brasilia lanza edicto de la Arena de la Copa". Portal 2014. 5 de mayo de 2010. Archivado desde /noticias/2804/ATRASADA BRASILIA LANKA EDICTO DE LA ARENA DE LA COPA.html el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 12 de septiembre de 2018 .{{cite web}}: Verificar |url=valor ( ayuda )
^ "Andrade y Track ganan la etapa de licitación de Brasilia". Portal Brasilia 2014. 7 de julio de 2010. Archivado desde /PROJETOS/ANDRADE -y-via-vencen-la-etapa-de-licitacion-de-brasilia.html el original el 6 de junio de 2013.{{cite web}}: Verificar |url=valor ( ayuda )
^ "Las obras de Mane Garrincha siguen a cimientos". Portal 2014. 13 de diciembre de 2010. Archivado desde /noticias/5934/OBRAS LA MANE GARRINCHA SIGUE A PASO DE FUNDACOES.html el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 12 de septiembre de 2018 .{{cite web}}: Verificar |url=valor ( ayuda )
^ "Tras intento fallido, demolición de Mane Garrincha queda sin fecha". Portal 2014. 17 de mayo de 2011. Archivado desde /noticias/7059/APOS FRUSTRADO INTENTO DEMOLICAO EL MANE GARRINCHA QUEDA SIN DATOS.html el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 12 de septiembre de 2018 .{{cite web}}: Verificar |url=valor ( ayuda )
^ «FIFA CONFIRMA A BRASILIA EN LA INAUGURACIÓN DE LA COPA CONFEDERACOES». Portal 2014. 6 de octubre de 2011. Archivado desde /noticias/8189/FIFA CONFIRMA A BRASILIA EN LA INAUGURACIÓN DE LA COPA CONFEDERACOES.html el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 12 de septiembre de 2018 .{{cite web}}: Verificar |url=valor ( ayuda )
^ "Brasilia mantiene "bosque de pilares" en el estadio de la Copa; ver fotos". Portal 2014. 8 de febrero de 2012. Archivado desde /noticias/9038/BRASILIA MANTIENE BOSQUE DE PILARES EN EL ESTADIO DE LA COPA; ver FOTOS.html el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 12 de septiembre de 2018 .{{cite web}}: Verificar |url=valor ( ayuda )
^ "Con el 72% de las obras, Mane Garrincha concluye anillo de pilares de la estructura". Portal 2014. 28 de agosto de 2012. Archivado desde /noticias/10612/COM 72 OBRAS MANE GARRINCHA CONCLUYE ANILLO DE PILARES DE ESTRUTURA.html el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 12 de septiembre de 2018 .{{cite web}}: Verificar |url=valor ( ayuda )
^ "Tras cierre de gradas, estadio de Brasilia llega al 76%". Portal 2014. 28 de septiembre de 2012. Archivado desde /noticias/10802/APOS CONCLUSION LAS GRADAS DEL ESTADIO DE BRASILIA LLEGAN AL 76%.HTML el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 12 de septiembre de 2018 .{{cite web}}: Verificar |url=valor ( ayuda )
^ "Secopa-DF confirma sillas rojas, pero desmiente "opción política"". Portal 2014. 4 de octubre de 2012. Archivado desde /noticias/10840/SECOPADF CONFIRMA SILLAS ROJAS PERO NIEGA OPCIÓN POLITICA.html el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 12 de septiembre de 2018 .{{cite web}}: Verificar |url=valor ( ayuda )
^ "Con el 81% de las obras, Mane Garrincha se prepara para montar la cobertura". Portal 2014. 29 de octubre de 2012. Archivado desde /noticias/10965/COM 81 OBRAS MANE GARRINCHA SE PREPARA PARA MONTAR LA COBERTURA.html el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 12 de septiembre de 2018 .{{cite web}}: Verificar |url=valor ( ayuda )
^ "¿Elefante blanco? Brasilia quiere recibir partidos de los estados de RJ y SP". Portal 2014. 27 de noviembre de 2012. Archivado desde /noticias/11088/ELEFANTE BLANCO BRASILIA TAMPOCO RECIBIRÁ JUEGOS DE LOS ESTADOS DE RJ Y SP.html el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 12 de septiembre de 2018 .{{cite web}}: Verificar |url=valor ( ayuda )
^ "Mane Garrincha, 84% de avance, sigue fase de levantamiento de cubierta". Portal 2014. 11 de diciembre de 2012. Archivado desde /noticias/11172/MANE GARRINCHA 84 CONCLUYE SIGUE FASE DE ICAMENTO DE COBERTURA.html el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 12 de septiembre de 2018 .{{cite web}}: Verificar |url=valor ( ayuda )
^ "Con un presupuesto de más de R$ 1.000 millones, Mane Garrincha alcanza el 87% de las obras". Portal 2014. 7 de enero de 2013. Archivado desde /noticias/11241/ORCADO EN MÁS DE R$ 1 BILHAO MANE GARRINCHA LLEGA AL 87% DE LAS OBRAS.html el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 12 de septiembre de 2018 .{{cite web}}: Verificar |url=valor ( ayuda )
^ "Mane Garrincha inicia instalación de membrana de cobertura". Portal 2014. 20 de febrero de 2013. Archivado desde /noticias/11419/MANE GARRINCHA INICIA INSTALACIÓN DE MEMBRANA DE COBERTURA.html el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 12 de septiembre de 2018 .{{cite web}}: Verificar |url=valor ( ayuda )
^ «Instalado el último módulo de la cobertura de Mane Garrincha». Portal 2014. 26 de marzo de 2013. Archivado desde /noticias/11528/INSTALADO EL ÚLTIMO MÓDULO DE LA COBERTURA DE MANE GARRINCHA.html el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 12 de septiembre de 2018 .{{cite web}}: Verificar |url=valor ( ayuda )
^ "FIFA VETARÍA NOMBRE DE MANE GARRINCHA EN BRASILIA, PERO GDF NEGA". Portal 2014. 5 de abril de 2013. Archivado desde /noticias/11553/FIFA VETARÍA NOMBRE DE MANE GARRINCHA EN BRASILIA, PERO GDF NEGA.html el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 12 de septiembre de 2018 .{{cite web}}: Verificar |url=valor ( ayuda )
^ "GRAMADO RALENTIZA E INAUGURACIÓN DEL MANE GARRINCHA SERÁ EL DÍA 18 DE MAYO". Portal 2014. 15 de abril de 2013. Archivado desde /noticias/11598/GRAMADO RALENTIZA E INAUGURACIÓN DEL MANE GARRINCHA SERÁ EL DÍA 18 DE MAYO.html el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 12 de septiembre de 2018 .{{cite web}}: Verificar |url=valor ( ayuda )
^ "Mane Garrincha lanzará el miércoles, asegura gobierno". Portal 2014. 29 de abril de 2013. Archivado desde /noticias/11663/MANE GARRINCHA TERA TURF ESTE MIÉRCOLES ASEGURA GOVERNO.html el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 12 de septiembre de 2018 .{{cite web}}: Verificar |url=valor ( ayuda )
^ "La plantación del césped de Mane Garrincha está, por fin, concluida". Portal 2014. 1 de mayo de 2013. Archivado desde /noticias/11673/PLANTIO DE CÉSPED DE MANE GARRINCHA Y POR ÚLTIMO CONCLUIDO.html el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 12 de septiembre de 2018 .{{cite web}}: Verificar |url=valor ( ayuda )
^ "Estádio Nacional Mané Garrincha é inaugurado com festa em Brasília". 18 de mayo de 2013.
^ "Na despedida de Neymar, Santos e Fla fazem jogo sem gols - Flamengo - Superesportes". 6 de julio de 2023.
^ "Só seleção se salva na abertura da Copa das Confederações".
^ «Copa Mundial de la FIFA Brasil 2014 - Partidos - Suiza-Ecuador». Archivado desde el original el 5 de junio de 2014.
^ «Copa Mundial de la FIFA Brasil 2014 - Partidos - Colombia-Costa de Marfil». Archivado desde el original el 8 de junio de 2014.
^ «Copa Mundial de la FIFA Brasil 2014 – Partidos – Camerún-Brasil». Archivado desde el original el 8 de junio de 2014.
^ «Copa Mundial de la FIFA Brasil 2014 - Partidos - Portugal-Ghana». Archivado desde el original el 8 de junio de 2014.
^ «Copa Mundial de la FIFA Brasil 2014 - Partidos - Francia-Nigeria». Archivado desde el original el 27 de junio de 2014.
^ «Copa Mundial de la FIFA Brasil 2014 - Partidos - Argentina-Bélgica». Archivado desde el original el 2 de julio de 2014.
^ «Copa Mundial de la FIFA Brasil 2014 - Partidos - Brasil-Países Bajos». Archivado desde el original el 7 de julio de 2014.
^ "Conmociones, delanteros y gradas abarrotadas". FIFA.com . 10 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2014 . Consultado el 18 de febrero de 2015 .
^ "Estádio Mané Garrincha faz 39 años e ex-jogadores relembram histórias". 10 de marzo de 2013.
^ "Tour | Sitio web oficial de a-ha". a-ha.com . Archivado desde el original el 22 de junio de 2010.
^ "Sociedad Informatio vuelve a la ciudad para recordar sus éxitos y mostrar nueva música". Correio Braziliense . 7 de julio de 2012. Archivado desde el original el 14 de abril de 2014. Consultado el 13 de abril de 2014 .
^ VER (2 de marzo de 2011). /MULTIMIDIA/GALERIA -fotos/mamonas-killer "Mamonas killer".{{cite web}}: Verificar |url=valor ( ayuda )
^ /Noticias/Musica/0 "AA1285264-7085,00.html "RBD REÚNE A 25 MIL EN ESTADIO MANE GARRICHA, EN BRASILIA". G1 . 25 de septiembre de 2006 . Consultado el 26 de mayo de 2013 .{{cite web}}: Verificar |url=valor ( ayuda )
^ /REVIEWS/REVIEWS-DE-SHOWS/2009/IRON-maiden-Brasilia-mane-garrincha-review/ "Iron Maiden – Brasilia – Mane Garrincha – Review". Revista MovinUp . 21 de marzo de 2009. Consultado el 26 de mayo de 2013 .{{cite web}}: Verificar |url=valor ( ayuda )
^ Peter Brandt (22 de octubre de 2010). "Black Eyed Peas lleva a 12 mil personas al estacionamiento del Mane Garrincha".
^ /CULTURA/NOTICIAS/2011/03/25/SHAKIRA-se-presenta-para-15-mil-personas-en-Brasilia/ "Shakira se presenta para 15 mil personas en Brasilia". 25 de marzo de 2011.{{cite web}}: Verificar |url=valor ( ayuda )
^ "Terra | Buscador". Tierra Portal . 1 de marzo de 2013 . Consultado el 1 de abril de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
^ "Bey enfrenta lluvia y repetición de actuación de funkeira en DF". G1 . 18 de septiembre de 2013 . Consultado el 18 de septiembre de 2013 .
↑ [Correio Brasiliense] . 24 de octubre de 2013 http://www.correobraziliense.com.br/app/noticia/cidades/2013/10/24/interna_cidadesdf,395064/mesmo-sem-todos-os-hits-aer . Consultado el 24 de octubre de 2013 .{{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda ) [ enlace muerto permanente ]
^ "¡Vale la pena, Brasilia!". Circuito Bancario de Brasil . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2014. Consultado el 26 de junio de 2013 .
^ "¡Vale la pena, Brasilia!". Circuito Bancario de Brasil . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2016. Consultado el 19 de octubre de 2014 .
^ Paquete de candidatura de Rio2016.org.br. Archivado el 12 de noviembre de 2010 en Wayback Machine. Volumen 2, pág. 23.
^ G1.com.br . 10 de noviembre de 2012 http://g1.globo.com/distrito-federal/noticia/2012/11/obras-de-r-360-mi-no-df-para-copa-de-2014-devem-terminar-em-2015.ht.{{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda ) [ enlace muerto permanente ]
^ abcd Daniela Novais (15 de marzo de 2013). "TCDF autoriza retomada de licitação para obras no entorno do Mané Garrincha". Archivado desde el original el 7 de julio de 2014 . Consultado el 1 de abril de 2013 .
^ "Fortalecimiento contra los apagones". Recorte de contenido MP . 29 de marzo de 2013. Archivado desde /CADASTROS/NOTICIAS/2013/3/29/REFORCO-contra-los-apagones el original el 16 de marzo de 2013 . Consultado el 1 de abril de 2013 .{{cite web}}: Verificar |url=valor ( ayuda )
↑ Almiro Marcos (22 de marzo de 2013). Correio Braziliense http://correiobraziliense.lugarcerto.com.br/app/noticia/ultimas/2013/03/22/interna_ultimas,46610/projeto-paisagistico-de . Consultado el 1 de abril de 2013 .{{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda ) [ enlace muerto permanente ]