stringtranslate.com

Está bien

Okja ( / ˈoʊkdʒə / ; coreano : 옥자 ) es una película de ciencia ficción, acción aventuras de 2017 dirigida por Bong Joon-ho con un guion de Bong y Jon Ronson basado en una historia de Bong. La película trata sobre una niña que cría a un "súper cerdo" genéticamente modificado (el título Okja) y, después de que la llevan a los Estados Unidos, se embarca en una misión para rescatarla del maltrato a manos de la industria de la carne. Una coproducción internacional de Corea del Sur y Estados Unidos, está protagonizada por un reparto encabezado por el actor infantil Ahn Seo-hyun , junto con Byun Hee-bong , Yoon Je-moon , Choi Woo-shik , Tilda Swinton , Paul Dano , Steven Yeun , Lily Collins , Shirley Henderson , Daniel Henshall , Devon Bostick , Giancarlo Esposito y Jake Gyllenhaal .

La película compitió por la Palma de Oro en la sección de competencia principal en el Festival de Cine de Cannes de 2017. [ 4] [5] Se estrenó en Netflix el 28 de junio de 2017. La película recibió críticas positivas de los críticos.

Trama

En 2007, la " ecologista " Lucy Mirando se convierte en directora general de la Corporación Mirando, sucediendo a su hermana gemela. Anuncian que han criado un tipo especial de "supercerdo", envían 26 ejemplares a granjeros de todo el mundo y diez años después, uno de ellos es coronado ganador como el mejor cerdo .

En 2017, una joven llamada Mija vive en Corea del Sur con su abuelo y su súper cerdo, Okja. Mija y Okja tienen una relación muy cercana; pasan gran parte de su tiempo juntos, y en un momento, Okja salva a Mija de caerse de un acantilado. Reciben la visita del portavoz y zoólogo de Mirando, el Dr. Johnny Wilcox, quien declara que Okja es la mejor súper cerda y anuncia que la llevarán a la ciudad de Nueva York . Su abuelo le da a Mija una figura de cerdo de oro macizo, explicando que ahorró para reemplazar a Okja cuando se la llevaron. Devastada, Mija va a Seúl para encontrar a Okja, donde la ve siendo cargada en un camión. Mija persigue el camión, pero es interceptado por el Frente de Liberación Animal .

En el caos resultante, Mija y Okja huyen, pero finalmente son salvadas por el ALF, liderado por Jay. Le pide a otro miembro del ALF, K, que traduzca y le diga a Mija que planean poner un dispositivo de grabación en el oído de Okja y dejar que la Corporación Mirando la vuelva a capturar para documentar cómo maltratan a los animales. Mija les pide que la devuelvan a las montañas, pero K traduce mal a propósito y les dice que Mija está de acuerdo. Se van y Okja es capturada de nuevo.

Para minimizar el daño a las relaciones públicas de la empresa, Lucy paga para que Mija vaya a Nueva York y organice una reunión conmovedora con su cerdo. Okja es llevada a un laboratorio donde la cruzan a la fuerza con otro súper cerdo y le sacan carne para probarla. Después de que el ALF ve las imágenes, K revela que le mintió al resto del grupo sobre el apoyo de Mija al plan. Jay golpea a K y lo expulsa del ALF.

En Nueva York, Mija tiene que cumplir con la Mirando Corp. Jay se cuela en su habitación y le dice que planean rescatar a Okja mientras están en el escenario. Durante el desfile de Mirando, Okja, maltratada y temporalmente ciega, ataca a Mija. Jay intenta lastimar a Okja para proteger a la niña, pero Mija no lo deja y calma a Okja. El ALF muestra el maltrato a Okja al público, que rápidamente se vuelve contra Mirando. Lucy entrega la compañía a su hermana gemela Nancy, quien se comunica con una empresa de seguridad privada, Black Chalk, para eliminar a los miembros del ALF. Okja es recapturada y los miembros del ALF son arrestados, excepto Mija y Jay, quienes son rescatados por un arrepentido K. Nancy comienza la producción completa en el matadero.

K, Mija y Jay viajan a una planta procesadora en busca de Okja y la encuentran siendo obligada a subir por una rampa hacia un matadero. A punto de ser sacrificada, Mija le muestra a un empleado de Mirando una foto de ella con la bebé Okja, lo que lo incita a detenerse. Nancy llega y Mija le ofrece el cerdo dorado a cambio de la vida de Okja. Aunque inicialmente se muestra reticente, Nancy acepta, ya que lo considera un buen trato comercial, y hace que arresten a Jay y K. Mientras Mija y Okja son escoltadas, un par de súper cerdos empujan a su recién nacido a través de la cerca eléctrica hacia Okja para que se esconda y lo rescate de la granja.

De regreso al campo, Mija reanuda su vida con su abuelo, Okja, y el nuevo lechón.

En una escena post créditos , Jay sale de prisión y sube a un autobús con K y los demás miembros de la organización. Junto con su nuevo miembro, Kim Woo-shik, un ex conductor de Mirando, planean interrumpir una importante reunión de accionistas de Mirando.

Elenco

Desarrollo y producción

En octubre de 2015, se anunció que la próxima película del director Bong Joon-ho contaría con una protagonista femenina surcoreana y un elenco de actores secundarios de habla inglesa, y el rodaje se realizaría en Nueva York. [6] El 10 de noviembre de 2015, fue elegido por Netflix y Plan B Entertainment con un presupuesto de $50 millones, y la producción comenzó a fines de 2016 para su lanzamiento en 2017. [2] Darius Khondji se unió a la película como director de fotografía en febrero de 2016. [7]

Bong buscó al autor galés Jon Ronson para que le ayudara con el guion. Ronson trabajó con un borrador de la historia y ayudó a desarrollar los personajes angloparlantes. [8]

La fotografía principal comenzó el 22 de abril de 2016 en Seúl , Corea del Sur. [9] [10] Se trasladó a Vancouver , Columbia Británica, Canadá para más filmaciones el 31 de julio de 2016. [11] Bong visitó un matadero de Colorado para prepararse para la secuencia del matadero de la película, una experiencia que convirtió a Bong y al productor Dooho Choi en veganos temporales. [12] Bong ha llamado a Okja "un animal muy tímido e introvertido. Es un animal único que no hemos visto antes". [13] La filmación finalizó el 27 de agosto de 2016.

Temas

En una entrevista, Bong dijo que la película abordaba el tema del " capitalismo ". [14] El coguionista Jon Ronson dijo que creía que la película "volvería a la gente vegetariana ", y agregó: "Realmente no creo que esa fuera mi intención o la intención de Bong". [15]

Liberar

Elenco y director en el Festival de Cine de Cannes 2017 .

Okja tuvo su estreno mundial en el Festival de Cine de Cannes de 2017 el 18 de mayo de 2017. [16] Durante los primeros minutos de su proyección en su estreno en Cannes, la película fue recibida con abucheos mezclados con algunos aplausos dos veces: una vez cuando apareció el logotipo de Netflix en la pantalla y otra vez durante una falla técnica que proyectó la película en una relación de aspecto incorrecta durante sus primeros siete minutos. [17] [18] [19] El festival luego emitió una disculpa a sus cineastas por proyectar la película incorrectamente. [20] Pero a pesar de la respuesta negativa inicial del público, la película recibió una ovación de pie de cuatro minutos al final. [21]

La película se estrenó en Netflix el 28 de junio de 2017. [22] En julio de 2022, se lanzó en Blu-ray y DVD como parte de The Criterion Collection . [23]

Recepción

Taquillas

Varios cines independientes de Corea del Sur proyectaron la película con mucho éxito, con ganancias totales de 2.300 millones de KRW (2,1 millones de dólares estadounidenses ) por 300.953 entradas vendidas. [24]

Respuesta crítica

En el sitio web de reseñas de películas Rotten Tomatoes , la película tiene una calificación de aprobación del 86% basada en 241 reseñas, con un promedio ponderado de 7.6/10; el "consenso de críticos" del sitio dice: " Okja ve a Bong Joon-ho continuando creando entretenimiento desafiantemente ecléctico, y aún alcanzando más que suficientes de sus objetivos narrativos en medio de un complicado acto de malabarismo tonal". [25] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 75 sobre 100 basada en 36 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [26]

AO Scott del New York Times escribió sobre la película: " Okja es un milagro de imaginación y técnica, y Okja insiste, con abundante picardía y absoluta sinceridad, en que posee alma". [27] En noviembre de 2019, la película fue incluida en la lista de The Times de "Las 10 películas más influyentes de la década". [28]

Reconocimientos

Véase también

Referencias

  1. ^ Jagernauth, Kevin (13 de abril de 2017). «Sofia Coppola, Todd Haynes, Michael Haneke, Bong-Joon Ho y 'Twin Peaks' lideran el cartel del Festival de Cine de Cannes 2017». ThePlaylist.net . Archivado desde el original el 4 de julio de 2019. Consultado el 13 de abril de 2017 .
  2. ^ ab Trumbore, Dave (10 de noviembre de 2015). «Netflix respalda 'Okja' de Bong Joon-ho con 50 millones de dólares». Collider . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2019 . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
  3. ^ "Okja (2017)". Los números . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2019. Consultado el 20 de febrero de 2018 .
  4. ^ «La Selección Oficial 2017». Cannes . 13 de abril de 2017. Archivado desde el original el 17 de abril de 2017 . Consultado el 13 de abril de 2017 .
  5. ^ "El Festival de Cine de Cannes 2017 anuncia su programación: Todd Haynes, Sofia Coppola, 'Twin Peaks' y más". IndieWire . 13 de abril de 2017. Archivado desde el original el 18 de enero de 2023 . Consultado el 13 de abril de 2017 .
  6. ^ Trumbore, Dave (5 de noviembre de 2015). «'Okja': la película de monstruos de Bong Joon-ho incorpora a Jake Gyllenhaal, Paul Dano y Bill Nighy». Collider . Archivado desde el original el 16 de febrero de 2020 . Consultado el 5 de octubre de 2015 .
  7. ^ "Bong Joon-ho, Netflix y Darius Khondji unen fuerzas para Okja". Asian Movie Pulse . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2016. Consultado el 26 de abril de 2016 .
  8. ^ Schonfeld, Zach (17 de junio de 2017) http://www.newsweek.com/2017/06/30/okja-jon-ronson-veganism-heroism-corporate-harm-626829.html Archivado el 29 de junio de 2017 en Wayback Machine .
  9. ^ Evry, Max (22 de abril de 2016). «Okja comienza a rodarse con Tilda Swinton y Jake Gyllenhaal». ComingSoon.net . Archivado desde el original el 25 de abril de 2016. Consultado el 25 de abril de 2016 .
  10. ^ "Okja de Bong Joon Ho comienza a filmarse con Tilda Swinton". Collider . 22 de abril de 2016. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2020 . Consultado el 26 de abril de 2016 .
  11. ^ Trumbore, Dave (12 de junio de 2016). «Se revelan las fechas de filmación de The Predator, Okja y Death Note». Collider.com . Archivado desde el original el 13 de junio de 2016. Consultado el 7 de junio de 2017 .
  12. ^ Kohn, Eric (7 de junio de 2017). «'Okja': Cómo una visita a un matadero convirtió a Bong Joon Ho en vegano». IndieWire. Archivado desde el original el 30 de junio de 2018. Consultado el 30 de junio de 2018 .
  13. ^ «Okja: imágenes exclusivas del thriller de Netflix de 2017 protagonizado por Tilda Swinton y Jake Gyllenhaal - NME». NME . 22 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017 . Consultado el 18 de enero de 2017 .
  14. ^ "'Okja' utilizó un supercerdo mutante para vincular el capitalismo y el consumo". www.vice.com . 28 de junio de 2017. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2022 . Consultado el 1 de septiembre de 2022 .
  15. ^ O'Neil, Shana (28 de junio de 2017). «'Okja' podría convencerte de volverte vegetariano». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2022. Consultado el 1 de septiembre de 2022 .
  16. ^ Tartaglione, Nancy; Evans, Greg (13 de abril de 2017). «Cannes Lineup: Todd Haynes, Sofia Coppola, Noah Baumbach, 'Twin Peaks'». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2019. Consultado el 13 de abril de 2017 .
  17. ^ Lang, Brent (19 de mayo de 2017). «Cannes se disculpa por los fallos técnicos en la proyección de 'Okja'». Variety . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2020. Consultado el 19 de mayo de 2017 .
  18. ^ Ryan, Patrick (19 de mayo de 2017). «Cannes: la controvertida 'Okja' de Netflix recibe abucheos por un error técnico». USA Today . Archivado desde el original el 29 de febrero de 2020. Consultado el 19 de mayo de 2017 .
  19. ^ Waxman, Sharon; Pond, Steve (19 de mayo de 2017). «'Okja' de Netflix abucheada en su primera proyección de prensa en Cannes». The Wrap . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2017. Consultado el 19 de mayo de 2017 .
  20. ^ Mumford, Gwilym (19 de mayo de 2017). «Cannes se disculpa después de que problemas técnicos y abucheos interrumpieran la película de Netflix Okja». The Guardian . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2020. Consultado el 19 de mayo de 2017 .
  21. ^ Gardner, Chris (19 de mayo de 2017). «Cannes: el estreno de 'Okja' en Netflix recibe una ovación de pie de cuatro minutos después de un error en la proyección para la prensa». The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2020. Consultado el 22 de mayo de 2017 .
  22. ^ "Primer avance de Okja de Bong Joon-ho, que llegará a Netflix". ComingSoon.net . 28 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2020 . Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  23. ^ Moore, Kasey (22 de julio de 2022). «Todas las películas de Netflix de la Colección Criterion». Qué hay en Netflix . Archivado desde el original el 22 de julio de 2022. Consultado el 22 de julio de 2022 .
  24. ^ "Okja". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 11 de julio de 2018. Consultado el 11 de diciembre de 2017 .
  25. ^ "Okja (2017)". Rotten Tomatoes . Fandango Media . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2020 . Consultado el 8 de abril de 2024 .
  26. ^ "Reseñas de Okja". Metacritic . CBS Interactive . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2023 . Consultado el 13 de diciembre de 2018 .
  27. ^ Scott, AO (27 de junio de 2017). «Reseña: En 'Okja', una niña y su cerdo se enfrentan al complejo industrial alimentario». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 28 de junio de 2017. Consultado el 30 de junio de 2017 .
  28. ^ Manohla, Dargis (27 de noviembre de 2019). «Las 10 películas más influyentes de la década (y otras 20 favoritas)». The New York Times . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2019. Consultado el 20 de diciembre de 2019 .
  29. ^ McNary, Dave (15 de marzo de 2018). «'Black Panther' y 'Walking Dead' dominan las nominaciones a los Saturn Awards». Variety . Archivado desde el original el 16 de marzo de 2018 . Consultado el 15 de marzo de 2018 .

Enlaces externos