stringtranslate.com

Espejo hacia el cielo

Mirror to the Sky es el vigésimo tercer álbum de estudio dela banda inglesa de rock progresivo Yes , lanzado el 19 de mayo de 2023 por InsideOut Music y Sony Music . [2]

Es su primer álbum de estudio con el baterista estadounidense Jay Schellen como miembro de tiempo completo luego de la muerte del baterista de Yes, Alan White, en 2022 (y el primero sin White desde Tales from Topographic Oceans de 1973 ), a quien está dedicado el álbum; Schellen había reemplazado frecuentemente como baterista a White desde 2016, y había realizado la percusión como invitado en el álbum anterior de la banda, The Quest de 2021. [3 ]

Sí, comenzó a trabajar en el álbum poco antes del lanzamiento de The Quest en octubre de 2021. Al igual que en su predecesor, el guitarrista Steve Howe retomó su papel de productor y la Orquesta FAMES de Macedonia del Norte proporcionó arreglos orquestales de Paul K. Joyce en algunas canciones. El álbum se lanzó en CD, LP, Blu-ray y plataformas digitales, con algunas ediciones que contienen ilustraciones adicionales del artista de portada de Yes, Roger Dean . Recibió críticas positivas de los críticos, algunos de los cuales consideraron que el álbum era superior a sus predecesores recientes.

Antecedentes y grabación

En octubre de 2021, la formación de Yes formada por el guitarrista Steve Howe , el baterista Alan White , el tecladista Geoff Downes , el vocalista principal Jon Davison y el bajista Billy Sherwood , con Jay Schellen como percusionista invitado, lanzó The Quest . En el mismo mes, Downes reveló que el grupo ya había discutido ideas para un álbum de seguimiento, a lo que Sherwood confirmó en mayo de 2022 que se estaba trabajando en él. [4] [5] Más tarde, en mayo de 2022, Yes anunció que White se quedaría fuera de la próxima gira mundial de 2022 para conmemorar el quincuagésimo aniversario de Close to the Edge (1972), debido a una enfermedad. White murió tres días después y Schellen, que había estado manejando la mayor parte del trabajo en vivo de la banda desde 2016, se hizo cargo de la batería. En febrero de 2023, Yes anunció que Schellen se había convertido en miembro de tiempo completo. [6] [7]

Cuando comenzó el trabajo en el álbum, la banda todavía tenía muchas ideas musicales potenciales para desarrollar, en parte debido a la cantidad de tiempo que pasaron fuera de las grabaciones durante la pandemia de COVID-19 . Howe dijo que el grupo estaba en una fuerte "zona creativa" en ese momento, y se acercó a Mirror to the Sky de una manera similar a The Quest , pero quería que el nuevo álbum no fuera una mera repetición del último. [7] Comenzaron con dos ideas para canciones que querían convertir en piezas más largas, que se convirtieron en la pista de 13 minutos "Mirror to the Sky" y la de 9 minutos "Luminosity". [2] Yes grabó el álbum en 2022, con Sherwood y Schellen grabando sus respectivas partes en California. [2] [8] [9] Al igual que su predecesor, Howe retomó su papel de productor y la Orquesta FAMES en Macedonia del Norte proporcionó arreglos orquestales de Paul K. Joyce en algunas canciones. [10] La banda también continuó trabajando con el ingeniero y mezclador Curtis Schwartz en su estudio en Ardingly , West Sussex.

Obra de arte

El trabajo artístico fue realizado por el artista de portadas de la banda, Roger Dean . Su diseño se inspiró en una historia que le había contado el diseñador de videojuegos Henk Rogers , en la que Rogers remaba hasta el medio de un lago por la noche durante un viaje de campamento. Cuando las ondas del agua se calmaron, Dean dijo que "el lago se convirtió en un espejo perfecto de un cielo nocturno muy brillante", una experiencia que, según Rogers, era como estar en el espacio. La idea capturó la imaginación de Dean y quiso retratar ese concepto en uno de sus diseños. Añadió: "Empecé con un horizonte bajo con mucho cielo, pero luego me di cuenta de que no, lo mostraré con el océano en el área principal con un cielo solo una franja, lo suficiente para mostrar que se refleja. Entonces decidí poner una formación rocosa, un mirador para el cielo". [7] Un diseño inicial del logotipo de la banda para la portada presentaba un esquema de colores y una textura basados ​​en el disco celeste de Nebra , un artefacto de la Edad del Bronce Temprano descubierto en Alemania en 1999 que Howe le había sugerido a Dean. No se utilizó porque los colores no complementaban el resto del diseño. [11] Dean pudo visitar al grupo en Ardingly varias veces, ya que vive cerca. [9]

Canciones

"Cut from the Stars" se inspiró en la visita del vocalista Jon Davison al Parque Nacional Joshua Tree por la noche con su familia.

"Cut from the Stars" se inspiró principalmente en la primera visita de Davison a una reserva de cielo oscuro en el Parque Nacional Joshua Tree con su hermano y su padre, quienes lo alentaron a apreciar la naturaleza. Davison elogió las ideas instrumentales de Sherwood que tenía para la canción, y el sonido "centelleante" que retrataba para Davison lo hizo escribir palabras relacionadas con el cielo. Davison tomó las partes iniciales de Sherwood y las reorganizó utilizando un software de edición de audio para hacer un nuevo arreglo, después de lo cual la banda se basó en él y reprodujo sus respectivas partes. Howe tomó lo que era el puente de la canción y lo convirtió en un outro instrumental. [12] Howe dijo que la pista es la más diferente de todas las pistas del álbum en términos de estilos de guitarra, utilizando una pedalera analógica que tenía un efecto automático de doble wah-wah . [9]

La canción de nueve minutos "All Connected" fue coescrita por Davison, Howe y Sherwood. Davison atribuyó las ideas de Howe que se utilizaron para la introducción y el final, y las contribuciones vocales y líricas de Sherwood. La pareja abordó los temas líricos de la canción de diferentes maneras; Davison dijo que Sherwood adoptó un aspecto más "tecnológico y físico", por lo que la miró desde una perspectiva metafísica . [13]

El grupo produjo dos versiones de "Luminosity", ya que sintieron que era necesario un nuevo arreglo después de grabar la primera. [9] Presenta a Howe tocando un autoarpa . [9] Su título inicial era "Luminous", pero posteriormente se cambió después de que Howe, Davison y Sherwood expandieran el arreglo inicial que habían elaborado y lo hicieran lo que Howe describió como "una melodía más grande". [9]

"Living Out Their Dream" incluye una introducción que Howe consideró que recuerda a The Rolling Stones , y dijo que la letra de la canción tiene un toque de humor . Dijo que todo lo que describe la letra realmente sucedió, ya sea algo que leyó o que estuvo presente en el momento. Un incidente específico que inspiró su letra fue una visita a un restaurante de carnes y mariscos donde se estaba celebrando una boda. [9]

"Circles of Time" surgió de una idea musical de Davison que Howe insistió en incluir en el álbum. El grupo hizo varios arreglos de la canción, incluido uno con un órgano de iglesia, pero decidió despojarla de su forma más minimalista. [9]

Uno de los primeros títulos de "Magic Potion" era "It's a Good Day to Be Had by All", pero Howe lo cambió porque sonaba demasiado similar a "It Will Be a Good Day" de The Ladder (1999). [9]

Liberar

En enero de 2023 se publicó una actualización sobre el álbum, cuando Dean reveló bocetos para la portada de un nuevo álbum de Yes en su página de Facebook. [14] Una actualización importante llegó en la edición de marzo de 2023 de la revista Prog , que incluía una entrevista con Howe, quien habló sobre el álbum. [2] [15] El 10 de marzo, Yes anunció oficialmente Mirror to the Sky en las redes sociales y su sitio web oficial YesWorld, revelando la portada, la fecha de lanzamiento y la lista de canciones. Anunciaron que el álbum estaría dedicado a White. [15] El mismo día, la canción de apertura, "Cut from the Stars", fue lanzada como sencillo digital. [15] La segunda canción, "All Connected", fue lanzada como sencillo el 26 de abril. [16]

Recepción

Gary Graff dio una crítica positiva a Ultimate Classic Rock , elogiando el álbum como "incluso mejor" que The Quest con el grupo adoptando un sonido más agresivo y "musculoso". Sintió que Downes estaba "extrañamente ausente" del álbum y consideró su papel como un jugador de apoyo en lugar de manejar riffs y melodías principales. No obstante, Graff escribió que el álbum "nos da todas las razones para esperar que este sea el comienzo de una nueva era prolífica para la banda". [21] David Gill le dio al álbum 8/10 para la revista Riff . Escribió que el álbum ve a Yes regresar a su era dorada, creando una "notable pieza de nostalgia" mientras suena "fresco y vibrante". Elogió los arreglos bien construidos y algunas letras "épicas" en la canción principal y "Luminosity". [1] La revista Spill le dio un 4,5 sobre 5 y afirmó: "Yes se ha unido para producir un álbum fuerte, estimulante y muy positivo acompañado de una musicalidad excepcional. Cada miembro demuestra lo que mejor sabe hacer. Cuando tienes un álbum con varias canciones que duran más de ocho minutos, todos tienen la oportunidad de brillar realmente a su manera". [20]

Listado de canciones

Personal

Músicos adicionales

Producción

Gráficos

Referencias

  1. ^ ab Gill, David (15 de mayo de 2023). «Reseña del álbum: Yes vuelve a su época dorada en 'Mirror to the Sky'». Revista Riff . Consultado el 18 de mayo de 2023 .
  2. ^ abcd "Sí, regresa con Mirror to the Sky", de Grant Moon, Prog número 138, marzo de 2023, págs. 12-13
  3. ^ "Rock progresivo y clásico en Mellotronweb.com.ar". www.mellotronweb.com.ar . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2023 . Consultado el 8 de marzo de 2023 .
  4. ^ Número de octubre de 2021 de Prog
  5. ^ "Ep 44 – Entrevista a Billy Sherwood". Podcast de Yesshift . 19 de mayo de 2022. Consultado el 1 de junio de 2022 .
  6. ^ Ewing, Jerry (14 de febrero de 2023). «El baterista Jay Schellen se une a Yes de forma permanente». Prog . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2023. Consultado el 14 de febrero de 2023 .
  7. ^ abc Rapp, Allison (10 de marzo de 2023). «Yes anuncia nuevo álbum, 'Mirror to the Sky'». Ultimate Classic Rock . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  8. ^ "Paul K Joyce habla de sus orquestaciones para Mirror to the Sky – 574". 17 de marzo de 2023.
  9. ^ abcdefghi «Steve Howe – (Yes, Tomorrow, Asia, ABWH)». YouTube. 3 de mayo de 2023. Consultado el 4 de mayo de 2023 – a través de SOAL Night Live – The Musical Talk Show.
  10. ^ "YES lanzarán en mayo nuevo álbum: 'Mirror to the Sky'". Rock-Progresivo.com . 8 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2023 . Consultado el 8 de marzo de 2023 .
  11. ^ "Roger Dean – Página oficial – "Yes Logo"". Facebook. 19 de enero de 2023. Consultado el 16 de marzo de 2023 . {{cite web}}: Parámetro desconocido |people=ignorado ( ayuda )
  12. ^ "Jon Davison en Cut from the Stars". YouTube. 15 de marzo de 2023. Consultado el 15 de marzo de 2023 . {{cite web}}: Parámetro desconocido |people=ignorado ( ayuda )
  13. ^ "Jon Davison en All Connected". YouTube. 28 de abril de 2023. Consultado el 30 de abril de 2023 . {{cite web}}: Parámetro desconocido |people=ignorado ( ayuda )
  14. ^ Ewing, Jerry (25 de enero de 2023). «Roger Dean adelanta en línea la nueva portada del álbum de Yes». Prog . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2023. Consultado el 15 de febrero de 2023 .
  15. ^ abc Ewing, Jerry (10 de marzo de 2023). "Yes share video for brand new single Cut from the Stars". Loudersound . Consultado el 10 de marzo de 2023 .
  16. ^ Blabbermouth (26 de abril de 2023). «Yes lanza el vídeo de 'All Connected' del álbum Mirror to the Sky». Blabbermouth.net . Consultado el 26 de abril de 2023 .
  17. ^ "YES – Mirror to the Sky (Reseña del álbum)". Mayo de 2023.
  18. ^ "Sí: Un comienzo fuerte y un final mediocre en el álbum de estudio número 23 Mirror to the Sky". 19 de mayo de 2023.
  19. ^ "RESEÑA DE ÁLBUM: Yes regresa a su época dorada en 'Mirror to the Sky'". 15 de mayo de 2023.
  20. ^ ab "RESEÑA DEL ÁLBUM DE SPILL: YES – MIRROR TO THE SKY". 15 de mayo de 2023.
  21. ^ Graff, Gary (17 de mayo de 2023). "Sí, 'Mirror to the Sky': reseña del álbum". Ultimate Classic Rock . Consultado el 18 de mayo de 2023 .
  22. ^ "Austriancharts.at – Yes – Mirror to the Sky" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 30 de mayo de 2023.
  23. ^ "Ultratop.be – Sí – Espejo hacia el cielo" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 28 de mayo de 2023.
  24. ^ "Ultratop.be – Sí – Espejo en el cielo" (en francés). Hung Medien. Consultado el 28 de mayo de 2023.
  25. ^ "Dutchcharts.nl – Yes – Mirror to the Sky" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 26 de mayo de 2023.
  26. ^ "Lescharts.com – Yes – Mirror to the Sky". Hung Medien. Consultado el 29 de mayo de 2023.
  27. ^ "Offiziellecharts.de – Yes – Mirror to the Sky" (en alemán). GfK Entertainment Charts . Consultado el 26 de mayo de 2023.
  28. ^ "Álbum Top 40 slágerlista - 2023. 21. hét" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 1 de junio de 2023.
  29. ^ "Italiancharts.com – Yes – Mirror to the Sky". Hung Medien. Consultado el 2 de junio de 2023.
  30. ^ "Oricon Top 50 Albums: 2023-05-29/p/3" (en japonés). Oricon . Consultado el 24 de mayo de 2023.
  31. ^ "Billboard Japan Hot Albums: 2023/05/24" (en japonés) . Consultado el 24 de mayo de 2023 .
  32. ^ "OLiS - oficjalna lista sprzedaży - albumy" (en polaco). OLiS . Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Nota: Cambie la fecha a 19.05.2023–25.05.2023 en "zmień zakres od–do:" . Consultado el 1 de junio de 2023.
  33. ^ "Portuguesecharts.com – Sí – Espejo en el cielo". Hung Medien. Consultado el 2 de junio de 2023.
  34. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales escoceses". Official Charts Company . Consultado el 27 de mayo de 2023.
  35. ^ "Spanishcharts.com – Yes – Mirror to the Sky". Hung Medien. Consultado el 2 de junio de 2023.
  36. ^ "Swisscharts.com – Yes – Mirror to the Sky". Medien Hung. Consultado el 28 de mayo de 2023.
  37. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 26 de mayo de 2023.
  38. ^ "Top 40 de la lista de álbumes oficiales de rock y metal". Official Charts Company . Consultado el 27 de mayo de 2023.
  39. ^ "Historial de listas de éxitos (ventas de álbumes principales)". Billboard . Consultado el 27 de mayo de 2023.
  40. ^ "Historial de listas de éxitos (álbumes de los mejores creadores de tendencias)". Billboard . Consultado el 27 de mayo de 2023.