stringtranslate.com

Escuela especial militar de Saint-Cyr

La École spéciale militaire de Saint-Cyr ( ESM , literalmente «Escuela Militar Especial de Saint-Cyr») es una academia militar francesa , y a menudo se la conoce como Saint-Cyr ( pronunciación en francés: [sɛ̃ siʁ] ). Está ubicada en Coëtquidan en Guer , Morbihan , Bretaña . Su lema es Ils s'instruisent pour vaincre , que literalmente significa «Estudian para vencer» o, dicho de forma más libre, «Entrenamiento para la victoria». Los oficiales cadetes franceses son llamados saint-cyriens o cyrards . [3] [4] El otro instituto de educación militar más importante de Francia es la École de guerre  [fr] (EdG) (Escuela de Guerra), ubicada en el complejo de la École militaire , en París.

Los estudiantes franceses que ingresan a Saint-Cyr como cadetes tienen alrededor de 21 años y realizan tres años de entrenamiento. Todos los cadetes de la ESM se gradúan con una Maestría en Artes o una Maestría en Ciencias y son oficiales comisionados . [3] [4]

La academia fue fundada en Fontainebleau en 1802 por Napoleón . En 1806 se trasladó a los edificios de la antigua Maison Royale de Saint-Louis , en Saint-Cyr-l'École , al oeste de París. Durante la Segunda Guerra Mundial, los cadetes se trasladaron varias veces debido a la invasión alemana. Finalmente, en 1945 se instalaron en el campamento militar de Coëtquidan, en Morbihan .

Historia

Liceo militar de Saint-Cyr , sede de la Academia de 1808 a 1940, actualmente en Camp Coëtquidan .
Dormitorio "Sébastopol" en Saint-Cyr, fotografiado por Jules David en 1886
El coronel, supervisor de los estudios de los cadetes, durante el desfile militar del día de la Bastilla .
La guardia de color de Saint-Cyr.
El 1er rango de la primera compañía de cadetes.

La Escuela Especial Militar de Saint-Cyr fue creada por orden de Napoleón Bonaparte el 1 de mayo de 1802 (ley del 11 de Floréal an X según el calendario revolucionario oficial de la época ) para sustituir a la Escuela Real Militar que se encontraba en Fontainebleau . Rebautizada como Escuela Especial Militar Imperial tras la proclamación de Bonaparte como emperador, se trasladó en 1808 a Saint-Cyr-l'École ( Yvelines ) en el castillo de la antigua Maison Royale de Saint-Louis , una escuela para niñas de la nobleza francesa disuelta en la época de la Revolución .

La escuela formó a un gran número de jóvenes oficiales y generales que sirvieron durante las Guerras napoleónicas , y más tarde Napoleón III creó la división Príncipe Imperial para los miembros de la familia. Permaneció estacionada en Saint-Cyr-l'École después de la deposición de Napoleón y durante todos los cambios de régimen hasta 1940. Después de la derrota del ejército francés contra Alemania en 1940, la escuela se trasladó a la zona franca , en el sur de Francia, en Aix-en-Provence . Después de la invasión de la zona franca por los alemanes en 1942, la escuela se disolvió, pero el entrenamiento de oficiales cadetes franceses continuó, parte en Cherchell ( Argelia , entonces territorio de la Francia Libre ) y parte en el Reino Unido ( Cadetes de la France Libre ) bajo el mando del general de Gaulle , aunque bajo la supervisión y guía británica. [ cita requerida ]

En la Liberación de Francia en 1944, la escuela se reunió bajo el mando del general de Lattre de Tassigny y se instaló en el campamento militar algo remoto y aislado de Coëtquidan, Morbihan , porque el " vieux bahut " (vieja escuela) había sido severamente dañado por un bombardeo aliado durante la campaña de Liberación.

Saint-Cyr ha permanecido allí hasta nuestros días. Una reforma en 1961 dividió la escuela en dos entidades: la actual École Spéciale Militaire de Saint-Cyr (ESM), dedicada a la formación de oficiales de reclutamiento directo, reclutados mediante un examen nacional competitivo anual, y la École Militaire Interarmes ( EMIA ), cadetes de reclutamiento interno (seleccionados entre los rangos de suboficiales (NCO) y oficiales de reserva) y agregó una tercera entidad, la École Militaire du Corps Technique et Administratif (EMCTA), dedicada a la formación de oficiales especialistas administrativos y generales. La escuela admitió a sus primeras cadetes mujeres en 1983 y experimentó una pequeña reforma en 2002 concebida para ampliar la diversidad de su reclutamiento.

Desde 1802, se han formado 65.000 Saint-Cyriens y 2.000 cadetes internacionales. De los graduados franceses, 9.639 murieron en el campo de batalla. Entre los antiguos alumnos también figuran 11 Maréchaux de France , tres jefes de Estado franceses , dos ases de la aviación , seis miembros de la Academia Francesa y un santo de la Iglesia católica .

La escuela tiene vínculos con el Real Colegio Militar de Canadá , la Academia Militar de los Estados Unidos (West Point) y la Real Academia Militar de Sandhurst en Gran Bretaña, incluidos intercambios de estudiantes.

Lema

El lema original de Napoleón, " Ils s'instruisent pour vaincre " ("Estudian para vencer/conquistar/ganar"), fue cambiado por el rey restaurador, Luis XVIII, a: " Ils s'instruisent pour la Défense de la Patrie " ("Estudian para la Defensa de la Patria"). La versión napoleónica se utilizó nuevamente entre 1848 y 1870. Ese lema luego se cambió a " Honneur et Patrie " ("Honor y Patria") hasta 1918, cuando volvió a la redacción original napoleónica.

Museo

El museo está abierto al público los martes, miércoles, jueves y viernes por la mañana de 10:00 a 12:00 horas para visitas en grupo y por la tarde al público los martes, miércoles y viernes de 14:30 a 17:00 horas. Los fines de semana, el museo está abierto al público de 10:00 a 12:00 horas y de 14:00 a 18:00 horas. El museo está cerrado al público los lunes y de 14:30 a 17:00 horas los jueves. El museo está situado en el patio Rivoli. La colección permanente explora la vida de los Saint-Cyrien desde el final del antiguo régimen hasta la actualidad. La colección muestra la evolución del uniforme, objetos personales, obras de arte, documentos auténticos, armas, ropa y reliquias familiares.

Tradiciones

Nombres de clases e insignias

Desde 1829, cada promoción de Saint-Cyr elige un nombre. Puede ser un apodo ( du Firmament , "de las estrellas", para el primero), el nombre de una batalla famosa ( Sebastopol para la promoción de 1855-1856), el nombre de un soldado o general famoso ( Bayard , promoción de 1923-1925, Foch , promoción de 1928-1930). Desde 1934, cada promoción también elige una insignia especial.

Uniforme

Los cadetes de Saint-Cyr visten de gala ( grand uniforme o GU ), un uniforme especial, derivado del Reglamento de Vestimenta de Oficiales de Infantería de 1845. Este uniforme incorpora una túnica azul oscuro, pantalones rojos (faldas rojas para las cadetes femeninas) y un chacó con plumas rojas y blancas. Los revestimientos de la túnica y las rayas de los pantalones son de color azul claro, [5] al igual que el quepis que se usa en ocasiones menos formales. Los cadetes llevan charreteras con flecos rojos y los cadetes oficiales, amarillos. Este uniforme tradicional fue usado tanto por cadetes como por instructores en Saint-Cyr desde 1845 hasta 1914 y luego nuevamente desde 1930 hasta 1939. [6] Después de la Segunda Guerra Mundial, fue adoptado nuevamente en 1949. [7]

Las plumas de los shakos reciben el sobrenombre de Casoars ( casuarios ), porque fueron adoptadas por primera vez en 1855, en el momento de la primera aparición de esta colorida ave en el Zoológico de París . Si bien las plumas no fueron bien recibidas al principio por los cadetes, se han convertido en un símbolo de Saint-Cyr. Los cadetes de Saint-Cyr de la clase de 1913-14, que se graduaron antes de tiempo con el estallido de la Primera Guerra Mundial, supuestamente juraron liderar sus pelotones en la batalla usando el casoar en sus kepis de servicio. [8]

Ceremonias

Los distintos pasos de la formación de los cadetes se celebran en diversas ceremonias, todas ellas realizadas durante la noche. Al principio del primer año, después del campamento de entrenamiento, los cadetes son recibidos con chacós que les otorgan los cadetes de tercer año. Esto se llama petit soir o "pequeña noche". Al final del primer año, los cadetes son obsequiados con el Casoar (las plumas rojas y blancas en sus chacós) y con su espada de oficial. Esta es la grand soir o "gran noche". Al final del segundo año, los cadetes son nombrados oficialmente subtenientes. Esto se celebra en el "bautismo" ( baptême ) de la clase, una ceremonia en la que cada cadete recibe el galardón de un oficial superior. Al final del tercer y último año, los cadetes son promovidos al rango de teniente y reciben su nueva insignia en una ceremonia llamada el "triunfo" ( triomphe ). Esta ceremonia es también el momento de la proclamación solemne del nombre de la clase.

Recreación

Con uniformes y equipos de combate auténticos de la época, se representan periódicamente representaciones de batallas y ceremonias famosas. La más famosa de ellas es la Batalla de Austerlitz , que tuvo lugar el 2 de diciembre de 1805 y que se ha celebrado desde entonces. El 2 de diciembre, apodado "2S" por los cadetes de Saint-Cyr, es la fecha de muchas celebraciones relacionadas con Saint-Cyr en el ejército propiamente dicho o entre las asociaciones de antiguos alumnos formadas por graduados de la escuela.

Solicitud

Los cadetes son reclutados mediante un concurso nacional anual, tras cursar estudios superiores. Los estudiantes franceses realizan exámenes de conocimientos generales, aptitudes e inteligencia, se presentan a una entrevista y aprueban una prueba de capacidad física.

Además, anualmente se admiten numerosos estudiantes extranjeros.

Capacitación

Como todos los oficiales obtienen una especialización universitaria al graduarse, la educación militar y de liderazgo se complementa con la instrucción académica. El curso tiene una duración de tres años y abarca la formación académica, la estrategia y la teoría militar, la práctica de la guerra, el entrenamiento, el entrenamiento físico y el liderazgo y la formación organizativa.

El primer año se dedica a la formación militar y a la formación académica. Los dos últimos años se centran en la formación académica, con una pausa de una a tres semanas para la formación militar. Los cadetes oficiales de St-Cyr son oficiales comisionados. Los cadetes asisten a la escuela de septiembre a julio.

Cada promoción (clase) del ESM se organiza como un batallón y, por lo tanto, el Cuerpo de Cadetes se estructura como un regimiento. Los estudiantes de primer año (grado de élève-officier - Cadete) son el Tercer Batallón de Francia , los de segundo año (grado de aspirante - Oficial Designado) son el Segundo Batallón de Francia y los de tercer año (grado de subteniente - Segundo Teniente) son el Primer Batallón de Francia . Los Oficiales de Reserva, Oficiales de Servicio Especial y Aspirantes entrenados en el ESM en sesiones cortas son el Cuarto Batallón de Francia .

Al graduarse, los cadetes reciben el diploma de Saint-Cyr, que es un máster en Estrategia y Relaciones Internacionales o Gestión , o un título militar, según su especialidad. Las especialidades son de ingeniería o ciencias o de especialización en clásicos, historia moderna o antigua, lenguas modernas, lenguas modernas aplicadas, seguridad, ciencia y economía, derecho, informática, educación física, ciencias políticas o estudios militares.

Los graduados abandonan la escuela con el rango de teniente y se unen a la escuela especializada de la rama que seleccionan por un año más, antes de ser asignados a un regimiento para servir como líder de pelotón .

Antiguos alumnos destacados

Véase también

Referencias

  1. ^ Gobierno de la República Francesa (Napoleón Bonaparte, primer cónsul) (1 de mayo de 1802). "Loi générale sur l'instruction publique du 1er mai 1802 (11 Floréal An X), Título VI" . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  2. ^ Gobierno de la República Francesa (1 de julio de 2019). "Décret du 1er juillet 2019 importantes afectaciones de officiers généraux" . Consultado el 23 de julio de 2019 .
  3. ^ ab «Modern Languages ​​– Norwich University College of Liberal Arts». Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2012. Consultado el 30 de enero de 2015 .
  4. ^ ab "Les écoles de Saint-Cyr Coëtquidan / Sitio Saint Cyr Coëtquidan - Les écoles de Saint-Cyr Coëtquidan". Archivado desde el original el 16 de mayo de 2016 . Consultado el 30 de enero de 2015 .
  5. ^ Rinaldo D. Amipage, página 25, "Uniformes mundiales en color. Volumen 1 Las naciones europeas", SBN 85059 031 0, Patrick Stevens Ltd Londres 1970
  6. ^ Jean-Pierre Baly, página 17 "La Gazette des Uniformes", nº 193, julio de 2001
  7. ^ Jean-Pierre Baly, página 9 "La Gazette des Uniformes", nº 154, mayo-juin 1995
  8. ^ Christian Benoit "Les saint-cyriens entrantet en guerre", páginas 44–49 "Armes Militaria" no 259 Fevrier 2007

Enlaces externos