stringtranslate.com

Royal School (Hawaii)

The diagram of the Chiefs' Children's School which appeared on the front page of the Hawaiian newspaper Ka Nonanona on July 20, 1841

The Royal School is a historic school founded in 1839 in Honolulu, Hawaiʻi, as the Chiefs' Children's School. The school was renamed as the Royal School in 1846. After the boarding closed in 1850, it became a day school for children. It later became a public elementary school, and moved to its present campus in 1967.

The present Royal Elementary School continues to educate children from kindergarten to Grade 5 and has been named a Blue Ribbon School several times.[1]

History

The Chiefs' Children's School was founded by King Kamehameha III of the Kingdom of Hawaii as a boarding school to educate the children of the Hawaiian royalty (aliʻi). The school was first located where the ʻIolani Barracks stand now. The need for the school was agreed upon during the general meeting of the mission in June 1839. The buildings were ready by 1840, and two more students were added in 1842.[2]

An 1844 article in the Polynesian listed all children with the exception of John William Pitt Kīnaʻu, who had just enrolled, as "princes and chiefs eligible to rulers."[3]

The main goal of this school was to educate the next generation of Hawaiian royalty to govern.[citation needed] Seven families that were eligible under succession laws stated in the 1840 Constitution of the Kingdom of Hawaii[citation needed] and that had converted to Christianity, who were Kamehameha's closest relatives, made up the majority of the school.[citation needed] They were:

The Cooke Memorial Tablet at Kawaiahaʻo Church commemorating the sixteen royal children and their teachers

Estaba dirigido por Amos Starr Cooke y Juliette Montague Cooke de la Junta Estadounidense de Comisionados para Misiones Extranjeras . [5] Era un edificio largo de dos pisos con un gran comedor y dormitorios separados para los niños y la familia Cooke. También estaba el salón de Nueva Inglaterra, amueblado con muebles hechos a mano y preciados enviados desde casa, y muchos traídos de China. No se parecía en nada a hawaiano ni en su apariencia ni en su atmósfera. A los niños reales se les enseñó a hablar y actuar como estadounidenses. El kahu hawaiano (cuidador tradicional de los niños) John Papa ʻĪʻī fue seleccionado como profesor asistente. [2] : 291 

En 1846, el gobierno del Reino se hizo cargo de la financiación de la escuela bajo el mando del Ministro de Instrucción Pública Richard Armstrong y la escuela pasó a llamarse "Escuela Real". [6] En 1848, la escuela decayó a medida que los niños se graduaban o se casaban. Por ejemplo, Moisés dejó la escuela en 1847 para vivir con su padre y murió en la epidemia de sarampión de 1848 . Jane se casó con el Sr. Jasper. A los niños misioneros también se les permitió asistir en 1849. Se trasladó a su ubicación actual en 1850 y se convirtió en una escuela diurna en lugar de un internado para el público en general. El siguiente director fue Edward Griffin Beckwith (1826-1909) hasta que se convirtió en presidente del Oahu College (ahora Escuela Punahou ) en 1854. En 1853 tenía 121 estudiantes, de los cuales 8 eran puramente hawaianos y 18, en parte hawaianos. [7]

La segunda escuela para el público en 1857.
Edificio actual de administración/biblioteca construido en 2000, diseñado para parecerse a un edificio anterior demolido para dar cabida a la nueva autopista

Día actual

Ahora es una escuela primaria pública, Royal Elementary School, la escuela más antigua de la isla de O'ahu . Atiende a los grados K-5 y está ubicado en 1519 Queen Emma Street, coordenadas 21°18′42″N 157°51′13″W / 21.31167°N 157.85361°W / 21.31167; -157.85361 . [8] En 2005 se añadió una escultura de Kim Duffett "Mai ka Hina Kua a ka Hina Alo". Fue financiada parcialmente por una fundación que lleva el nombre de la familia Cooke. [9]

Antiguos alumnos

Alumnos gobernantes

Alumnos de Ali'i

Alumnos de Aliʻi como escuela diurna

Referencias

  1. ^ "Las escuelas primarias Momilani, Royal y Ewa Beach nombradas escuelas Blue Ribbon". El anunciante de Honolulu . 13 de noviembre de 2009.
  2. ^ ab Sheldon Dibble (1843). Historia de las Islas Sandwich. Lahainaluna: Prensa del Seminario de Misiones. pag. 289.
  3. ^ "Príncipes y jefes elegibles para ser gobernantes". El polinesio . vol. 1, núm. 9. Honolulú. 20 de julio de 1844. p. 1 . Consultado el 26 de septiembre de 2016 .
  4. ^ "La Escuela Real". Sitio web de la familia real de Hawái . Pubs Keali'i . Consultado el 22 de enero de 2010 .
  5. ^ Orramel Hinckley Gulick (1918). Los peregrinos de Hawaii: su propia historia de su peregrinaje desde Nueva Inglaterra. Compañía Fleming H. Revell. págs. 56–57.
  6. ^ Allen, Helena G. (1982). La traición de Liliuokalani: última reina de Hawái, 1838-1917. Glendale, CA: AH Clark Company. pag. 52.ISBN 978-0-87062-144-4. OCLC  9576325.
  7. ^ Ralph Simpson Kuykendall (1965) [1938]. Reino de Hawai 1778–1854, fundación y transformación. vol. 1. Prensa de la Universidad de Hawaii. pag. 362.ISBN 0-87022-431-X.
  8. ^ "Escuela Real". página web oficial . Departamento de Educación de Hawái . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2009 . Consultado el 3 de octubre de 2009 .
  9. ^ "La escultura de la Royal School honra la transmisión del conocimiento". Anunciante de Honolulu . 17 de mayo de 2005.

enlaces externos

Otras lecturas