" Es el sol quien lo ganó " fue el titular que apareció en la portada del periódico británico The Sun el 11 de abril de 1992, en el que se atribuía el mérito de la victoria del Partido Conservador en las elecciones generales de 1992 . Se cita regularmente en debates sobre la influencia de la prensa sobre los políticos y los resultados electorales [1] y desde entonces se ha convertido en un eslogan político británico. [2]
El titular se refería a la contribución de The Sun a la inesperada victoria conservadora en las elecciones generales de 1992 . [3] Propiedad del magnate de los medios australiano-estadounidense Rupert Murdoch , The Sun había sido implacable en su campaña para poner a los votantes en contra del líder del Partido Laborista , Neil Kinnock . [4] The Sun , entonces el periódico sensacionalista de mayor circulación en Gran Bretaña, [5] animó a sus lectores a respaldar a los conservadores y publicó el titular del día de las elecciones : "Si Kinnock gana hoy, ¿la última persona que abandone Gran Bretaña, por favor, apague las luces? ", con el retrato de Kinnock en una bombilla. [6] El titular "luces" era una aparente paráfrasis de un eslogan utilizado por uno de los periódicos de Murdoch durante las elecciones federales australianas de 1975 . [7]
La mayoría de 21 escaños del gobierno conservador, obtenida en las elecciones de 1992, representó una gran caída con respecto a la mayoría de 102 escaños lograda en las elecciones anteriores cinco años antes, pero las encuestas de opinión en el período previo a las elecciones generales de 1992 habían hecho que fuera Parece que el resultado más probable era un parlamento sin mayoría absoluta o una estrecha mayoría laborista.
El propio Kinnock culpó a The Sun y otros periódicos que simpatizaban con los conservadores como un factor importante en su fracaso para ganar las elecciones y denunció amargamente su uso de "información errónea y desinformación". [4] [8] Incluso algunos conservadores reconocieron que The Sun contribuyó a su triunfo electoral, incluidos Margaret Thatcher y Lord McAlpine . [4] Un informe de 1994 en The Independent afirmó que The Sun tuvo poco efecto en que los conservadores obtuvieran una mayor proporción de votos y dijo que era más probable que la gente pensara que John Major , que había asumido el cargo en noviembre de 1990, era un líder más fuerte que Kinnock, que se había vuelto demasiado confiado en ganar. [9]
Los medios británicos utilizan con frecuencia variaciones del titular durante las elecciones. La frase fue utilizada nuevamente por muchos comentaristas políticos después de las elecciones generales de 1997, cuando The Sun cambió de bando y apoyó al nuevo líder laborista Tony Blair , quien ganó las elecciones de manera aplastante. Sin embargo, a diferencia de 1992, las encuestas de opinión durante la mayor parte del período interelectoral habían sugerido consistentemente que era probable una victoria laborista.
En 2004, The Guardian dijo que "no había perdido" a John Kerry en las elecciones presidenciales de Estados Unidos : después de que el periódico iniciara una campaña de envío de cartas a los votantes de Ohio instándolos a votar por Kerry, el estado optó por George W. . Arbusto . [10] En las elecciones a la alcaldía de Londres de 2008 , supuestamente fue el Evening Standard quien "ganó" para Boris Johnson . [11] También en 2008, The Sun utilizó una variación del titular para un debate en Oxford Union sobre la chica de la página 3 que afirmaba: "Son las chicas de Sun las que ganaron". [12]
En una sección especial de 2008 sobre energía verde , apareció en The Sun una versión alterada del titular anti-Kinnock en el que aparecía el Primer Ministro laborista Gordon Brown y las palabras "¿Podría la última persona en Gran Bretaña que cambiara a bombillas de bajo consumo, por favor, encender apaga las viejas luces" junto a una imagen de la cabeza de Brown en una bombilla. [13]
El titular "¿Podría la última persona en abandonar Gran Bretaña apagar las luces?" fue parafraseado durante el escándalo de escuchas telefónicas de News International para referirse al cierre de News of the World en julio de 2011, una decisión tomada por el propietario del periódico Rupert Murdoch en respuesta a la inevitable pérdida de anunciantes y lectores que se esperaba que provocara el escándalo de escuchas telefónicas. causa el periódico. [14]
En abril de 2012, al prestar testimonio en la investigación Leveson , el presidente de News Corporation , Rupert Murdoch, describió el titular de Sun Wot Won It como "de mal gusto y equivocado" e informó haberle dado al entonces editor de Sun, Kelvin MacKenzie, "una gran broma". [1]
El día de las elecciones generales de 2019 , The Sun revivió la portada de la "bombilla de Kinnock" respaldando nuevamente a los conservadores, poniendo la cara de Boris Johnson en una bombilla brillante y la de Jeremy Corbyn en una bombilla gris apagada rodeada por un tormenta gris. [15]
"En 1992, la famosa bombilla de The Sun advirtió sobre la pesadilla de un gobierno laborista de Neil Kinnock . Eso sería un picnic en comparación con un régimen de Corbyn [...] Vote a los conservadores y podremos seguir adelante. Salven el Brexit. Salven a Gran Bretaña".