stringtranslate.com

madera de er

52°04′42″N 3°19′10″O / 52.0784, -3.3195

Oficina de correos de Erwood

Erwood ( en galés : Erwyd ) es un pueblo y una comunidad que se encuentra junto al río Wye , en la carretera A470, a unas 6 millas al sureste de Builth Wells en Powys , Gales. La población de la comunidad tomada en el censo de 2011 era de 429. [1] Se encuentra en el condado histórico de Brecknockshire ( Breconshire ) y el cantref más antiguo de Cantref Selyf. La comunidad incluye los asentamientos de Crickadarn , Gwenddwr y Llaneglwys.

El río Nant Clettwr, que fluye de oeste a este antes de girar hacia el norte a través del pueblo para unirse al río Wye , divide Erwood entre las dos parroquias de Gwenddwr , al noroeste, y Crickadarn , al sureste. La iglesia de San Dubricius en Gwenddwr fue reconstruida en gran medida en el período victoriano después de un incendio. [2] En tiempos pasados, los ganaderos vadeaban el Wye en Erwood en su viaje hacia las Midlands inglesas y, finalmente, Londres , donde vendían su ganado. [3]

Erwood se ve desde el otro lado del río Wye desde el antiguo castro de Twyn y Garth. [4] En su cima de 325 metros de altura hay un obús de campaña alemán , un trofeo de la Primera Guerra Mundial . El hecho de que apunte hacia Erwood desde el condado vecino de Radnorshire es parte de una broma local.

En el extremo sur de la comunidad , en Nant Scithwen, se encuentra Trericket Mill, donde Roderick Murchison registró en la década de 1830 que había identificado "el primer Silúrico verdadero ". [5]

Nombre del pueblo

El nombre Erwood es de origen incierto y se registra en numerosas formas a lo largo de los siglos. Puede derivar del raro término cerwyd, que significa "ciervo", con la posterior anglicización a "-madera". En galés se lo conoce como Erwyd , que puede ser una cimrización de Erwood. [6]

Vida de pueblo

La comunidad de Erwood está formada por el pueblo, las dos antiguas parroquias de Gwenddwr y Crickadarn, y la antigua aldea de la Comisión Forestal de Llaneglwys. [7] El pueblo es el centro de una floreciente rama del Club de Jóvenes Agricultores . La tienda del pueblo y la oficina de correos ya no existen, y de los dos pubs, uno, The Erwood Inn , es ahora una casa familiar.

Hasta 1962, la estación de tren de Erwood , a aproximadamente 1 kilómetro (0,6 millas) de distancia, prestaba servicio al pueblo. Ahora es un famoso centro de arte. Galería y salones de té de la estación de Erwood

El cercano Crickadarn se utilizó como localización en la película Un hombre lobo americano en Londres , para la representación del pueblo ficticio de "East Proctor". [8]

Referencias

  1. ^ "Población de la comunidad 2011" . Consultado el 10 de noviembre de 2015 .
  2. ^ "Clwyd-Powys Archaeological Trust - Proyectos - Más largos - Iglesias históricas - Encuesta de iglesias de Brecknockshire - Gwenddwr". Archivado desde el original el 2 de abril de 2012 . Consultado el 17 de septiembre de 2011 .
  3. ^ Carreteras y senderos de Gales, 2002, Richard Moore-Colyer
  4. ^ Referencia de cuadrícula SO10754374
  5. ^ Duncan Hawley, Actas de la Asociación de Geólogos
  6. ^ Owen, HW y Morgan, R. 2007 Diccionario de topónimos de Gales Gomer Press, Ceredigion ISBN 9781843239017 
  7. ^ Brycheiniog, Revista de la Sociedad Brecknock. volumen XLV, 2014, Política social de la Comisión Forestal ilustrada por Brecon (más tarde Brycheiniog) Forest, págs. 101-114
  8. ^ "Lugares de rodaje de Un hombre lobo americano en Londres". The Worldwide Guide To Movie Locations. nd . Consultado el 10 de agosto de 2023 .