stringtranslate.com

Ernesto Pérez Balladares

Ernesto Pérez Balladares González-Revilla (nacido el 29 de junio de 1946), apodado El Toro , [1] es un político panameño que fue presidente de Panamá entre 1994 y 1999.

Educado en Estados Unidos, Pérez Balladares trabajó como banquero antes de formar parte del gobierno del gobernante militar Omar Torrijos ; en 1989, también se desempeñó como jefe de campaña del candidato presidencial pro -Manuel Noriega Carlos Duque . Fue elegido presidente en 1994 como candidato del Partido Revolucionario Democrático (PRD), en una reñida contienda a tres bandas con la candidata del Partido Arnulfista Mireya Moscoso y el cantante de salsa Rubén Blades .

El mandato de Pérez Balladares se caracterizó por las reformas de libre mercado y la privatización de los servicios gubernamentales. También rehabilitó a varios funcionarios de la era de Noriega y buscó una alianza más estrecha con los Estados Unidos que la del gobierno anterior de Guillermo Endara . Tras un referéndum constitucional fallido que le permitió un segundo mandato, Pérez Balladares fue sucedido por Moscoso en 1999.

En 2009, los fiscales abrieron una investigación por cargos de corrupción que databan del tiempo en que Pérez Balladares estuvo en el cargo. Fue puesto bajo arresto domiciliario al año siguiente, lo que lo convirtió en el primer expresidente panameño en ser arrestado, y en octubre de 2010 fue acusado de lavado de dinero . [2] Un juez desestimó el cargo en su contra en abril de 2011. En febrero de 2012, Pérez Balladares fue declarado culpable de difamar al contralor Alvin Weeden al llamarlo narcocriminal, y sentenciado a una multa de $3,000 o un año de prisión. [3]

Fondo

Pérez Balladares obtuvo maestrías en Estados Unidos en la Universidad de Notre Dame y en la Wharton School de la Universidad de Pensilvania . [4] [5] De 1971 a 1975 fue oficial de crédito del City Bank para Panamá y Centroamérica. Está casado con Dora Boyd de Pérez Balladares . [6]

Carrera política

Pérez Balladares sirvió bajo el gobierno militar de Omar Torrijos como Ministro de Economía y Finanzas. [7] En marzo de 1979, fue uno de los cofundadores del Partido Revolucionario Democrático (PRD). Fue elegido secretario del partido en 1982. Sin embargo, en 1984, chocó con el nuevo líder militar Manuel Noriega y pasó varios meses exiliado en España. [8]

Pérez Balladares se desempeñó más tarde como director de campaña de Carlos Duque , el candidato elegido por Noriega para las elecciones presidenciales de 1989. [ 1] [a] Los observadores internacionales informaron que el candidato de la oposición, Guillermo Endara , lideraba la votación por un margen de 3 a 1, pero el gobierno de Noriega anuló los resultados antes de que se completara el recuento. [10] Sin embargo, durante la invasión estadounidense de Panamá en diciembre de 1989 , Endara fue certificado como el ganador de las elecciones y juró como el próximo presidente de Panamá. [11] Durante la invasión, Pérez Balladares fue detenido brevemente e interrogado por las fuerzas estadounidenses por su asociación con Noriega, pero luego fue liberado. [4]

El propio Pérez Balladares se presentó como candidato en las elecciones presidenciales de 1994 por el PRD, oponiéndose a Mireya Moscoso del Partido Arnulfista y al cantante de salsa Rubén Blades , quien era entonces presidente del partido Papa Egoro . Los oponentes de Pérez Balladares buscaron enfatizar su conexión con Noriega, transmitiendo imágenes de los dos juntos. [1] Pérez Balladares negó el vínculo, describiendo al PRD actual como "diametralmente opuesto" a las políticas de Noriega. [5] En cambio, trabajó para posicionarse como sucesor de Torrijos, quien era considerado un héroe nacional. El Partido Arnulfista en el poder, mientras tanto, fue visto como obstaculizado por la insatisfacción con la incompetencia y corrupción percibidas del gobierno de Endara. [5] Finalmente ganó las elecciones con el 33% de los votos, con Moscoso recibiendo el 29% y Blades recibiendo el 17%. [12]

Presidencia (1994-1999)

El gobierno de Pérez Balladares se caracterizó por políticas pro libre mercado . Incluyó a varios economistas de libre mercado en su gabinete. [4] Bajo su gobierno, tanto las compañías eléctricas como las telefónicas fueron privatizadas y en 1997, Panamá ingresó a la Organización Mundial del Comercio . [13] En 1995, reformó el código laboral de Panamá, una acción que fue protestada por 49 sindicatos y que provocó la caída de su popularidad. [14] Otras acciones impopulares de Pérez Balladares incluyeron dar $35 millones en salarios atrasados ​​a los Batallones de la Dignidad paramilitares de Noriega y duplicar los salarios de su gabinete a pesar de la pobreza persistente del país. [15]

Pérez Balladares rehabilitó a varios ex funcionarios de Noriega en su gobierno, incluido su ministro de Vivienda, un médico acusado de ayudar a torturar a presos políticos durante el gobierno de Noriega, y su primer vicepresidente, Tomás Altamirano Duque . Finalmente, Pérez Balladares indultó a más de 200 personas por crímenes cometidos durante los años de Noriega, calificándolo como un paso hacia la reconciliación nacional. [16]

Pérez Balladares forjó vínculos más estrechos con los EE. UU., acordando con el presidente Bill Clinton recibir a 10.000 balseros cubanos en bases militares estadounidenses que Endara se había negado a aceptar, [17] así como proporcionar exilio al ex gobernante militar haitiano Raoul Cédras como parte de un acuerdo negociado. [18] Pérez Balladares también se comprometió a unirse al esfuerzo antidrogas de los EE. UU. y aprobar nuevas leyes para prevenir el lavado de dinero . [4]

El periodista peruano Gustavo Gorriti , que trabajaba para el periódico panameño La Prensa , informó en 1996 que un agente del Cártel de Cali de Colombia había contribuido con 51.000 dólares a la campaña presidencial de Pérez Balladares. [19] Después de amenazar brevemente con demandar por difamación y calificar el informe de "terrorismo periodístico", Pérez Balladares declaró más tarde que había estado en lo cierto, describiéndolo como "la primera vez, tal vez en mi vida, que he tenido que tragarme mis palabras". [20] Sin embargo, cuando la visa de trabajo de Gorriti expiró al año siguiente, el gobierno panameño se negó a renovarla, lo que desencadenó una tormenta de críticas de las ONG de prensa internacionales y los partidos de oposición nacionales. [19] Bajo presión, el gobierno de Pérez Balladares cedió más tarde y se renovó la visa de Gorriti. [21]

En 1998, Pérez Balladares organizó un referéndum para enmendar la constitución y permitirle ejercer un segundo mandato consecutivo, afirmando que necesitaba otro mandato para completar sus reformas (la constitución panameña sólo permite que un expresidente se postule al cargo después de dos mandatos consecutivos). Sin embargo, a pesar del gasto masivo del PRD, la propuesta fue derrotada por un margen de casi 2 a 1, un resultado descrito por The Economist como "una prueba de que la democracia de Panamá es más resistente de lo que muchos se atrevieron a suponer". [22] Pérez Balladares también propuso enmiendas constitucionales para permitir sanciones para un periodista nacional o extranjero que "incite a la protesta violenta", y prohibir el uso de uniformes o botas militares. [23]

Como Pérez Balladares no era elegible para postularse nuevamente, el PRD finalmente seleccionó a Martín Torrijos , hijo de Omar Torrijos, como candidato para las elecciones generales panameñas de 1999. Perdió ante la candidata arnulfista, Mireya Moscoso. [24] En las últimas semanas de la presidencia de Pérez Balladares, el Partido Arnulfista y la presidenta electa Moscoso acusaron a su administración de usar ilegalmente fondos de la venta de propiedad gubernamental, emitir contratos de último minuto a aliados políticos y vender visas a asiáticos que deseaban ingresar ilegalmente a los EE. UU. [25] Los críticos también acusaron a Pérez Balladares de dotar de personal a la nueva Autoridad del Canal de Panamá , que supervisaría el Canal de Panamá a partir del 1 de enero de 2000, con sus propios socios comerciales y "compinches". [26]

Acusaciones de corrupción y arresto

En noviembre de 1999, tras acusaciones de que había participado en la venta ilegal de visas estadounidenses a inmigrantes chinos, Estados Unidos revocó la visa de turista de Pérez Balladares . [27]

El gobierno panameño abrió una investigación al ex presidente por lavado de dinero en septiembre de 2009, sin embargo no había suficientes pruebas disponibles para probar tales acusaciones. [28]

El 14 de enero de 2010, fue puesto bajo arresto domiciliario por acusaciones de haber aceptado dinero del casino Lucky Games SA. Fue el primer arresto de un expresidente panameño. [29] En abril, la cuenta bancaria de su empresa Shelf Holding Inc. fue congelada y Pérez Balladares tuvo que entregar su pasaporte tras un viaje a Perú. [30] El fiscal de distrito José Ayu Prado anunció en octubre de 2010 que había pruebas suficientes para acusar a Pérez Balladares de lavado de dinero. [2] Se celebró una audiencia preliminar sobre el caso el 11 de abril de 2011, [31] y el caso fue desestimado por el juez dos semanas después. [32] En diciembre de 2012, Ayu Prado fue nominado a la Corte Suprema. Pérez Balladares declaró a través de Twitter que el nombramiento fue un intercambio por haberlo perseguido. [33]

Pérez Balladares fue acusado posteriormente de difamación por calificar de narcocriminal al contralor Alvin Weeden. El expresidente fue condenado el 17 de febrero de 2012 y sentenciado a una multa de 3.000 dólares o a un año de prisión. [3]

Minera Petaquilla

En 1997, durante la presidencia de Ernesto Pérez Balladares, la Asamblea Nacional de Panamá aprobó la Ley 9, que aprobaba un controvertido contrato de concesión minera entre el Estado y la empresa Minera Petaquilla SA (posteriormente Minera Panamá SA). Este contrato, de 30 años de duración, otorgaba a Minera Panamá derechos exclusivos para explorar, extraer, explotar, procesar, refinar, transportar, vender y comercializar cobre y otros metales preciosos en 13.600 hectáreas de tierra en la provincia de Coclé. [34]

Los críticos argumentaron que el acuerdo desigual violaba la soberanía de Panamá sobre los derechos mineros y otorgaba demasiado control sobre los recursos nacionales a una empresa privada, sin prever las repercusiones a largo plazo. Surgieron acusaciones que sugerían influencia indebida o corrupción en la aprobación de la concesión.

En diciembre de 2017, la Corte Suprema de Justicia de Panamá dictaminó que esta ley y contrato de 1997 eran inconstitucionales, luego de que se presentaran recursos legales que cuestionaban su legalidad y la autoridad de Pérez Balladares para negociar dicho acuerdo. El fallo de la corte fue reafirmado y quedó firme en junio de 2021 después de que se rechazaran varias apelaciones.

En diciembre de 2022, la Gaceta Oficial de Panamá No. 29685 publicó la Resolución No. 2022-234 de la Dirección Nacional de Recursos Minerales que ordena a Minera Panamá suspender las actividades mineras y presentar un plan para preservar las operaciones de manera segura, en cumplimiento de la sentencia del tribunal. Esto con el objetivo de evitar daños y remediar las condiciones que podrían causar daño al proyecto minero, a los trabajadores o al medio ambiente, dado que Minera Panamá ya no tiene un contrato de concesión vigente después de la sentencia de 2017. La resolución destaca que los esfuerzos del gobierno para negociar un nuevo contrato aceptable para ambas partes han sido infructuosos. [35]

Notas

  1. ^ Durante el gobierno de Noriega, la presidencia de Panamá estuvo en manos de una serie de presidentes apodados en Panamá como los "presidentes Kleenex" debido a su "desechabilidad". [9]

Referencias

  1. ^ abc Howard W. French (21 de febrero de 1994). «Panama Journal; Democracy at Work, Under Shadow of Dictators». The New York Times . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014. Consultado el 2 de septiembre de 2012 .
  2. ^ ab Fernando Berguido (22 de marzo de 2011). "Exponiendo la corrupción cuando la actividad ilegal es algo habitual". Nieman Reports.[ enlace muerto ]
  3. ^ ab "Ex presidente panameño Pérez Balladares es condenado por calumnia" (en español). ABECEDARIO. Reuters. 17 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 28 de julio de 2014 . Consultado el 27 de diciembre de 2012 .
  4. ^ abcd Eric Schmitt (21 de julio de 1994). «Washington Talk; un enemigo de Panamá se convierte en aliado». The New York Times . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014. Consultado el 2 de septiembre de 2012 .
  5. ^ abc Douglas Farah (9 de mayo de 1994). "Los panameños votan en paz y eligen a un ex asesor de Noriega; el millonario Pérez Balladares supera a la viuda del cuatro veces presidente". The Washington Post . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2015. Consultado el 2 de septiembre de 2012 .
  6. ^ "Dora Boyd de Pérez Balladares acudirá este lunes nuevamente a la Fiscalía" (en español). Estudio 1. 24 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 2 de septiembre de 2012 .
  7. ^ Phillip Bennett (6 de marzo de 1988). «Noriega construye estatuto». Boston Globe . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2015. Consultado el 4 de septiembre de 2012 – vía HighBeam Research .
  8. ^ Karl Bermann (6 de mayo de 1994). "El precio de la democracia: con la mirada puesta en el norte". Commonweal .[ enlace muerto ]
  9. ^ Harding 2006, pág. 100.
  10. ^ "La coalición de Endara enfrenta una prueba difícil". Albany Times Union . Associated Press. 21 de diciembre de 1989. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2012 . Consultado el 31 de agosto de 2012 .
  11. ^ Kenneth Freed (6 de mayo de 1991). «El gobierno tripartito de Panamá se convierte en un circo de tres pistas». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014. Consultado el 31 de agosto de 2012 .
  12. ^ "Panamá". Universidad de Missouri-Saint Louis. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012 . Consultado el 2 de septiembre de 2012 .
  13. ^ "El canal y el presidente". The Economist . 4 de octubre de 1997. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012. Consultado el 2 de septiembre de 2012 .
  14. ^ Harding 2006, pág. 125-6.
  15. ^ Harding 2006, pág. 128.
  16. ^ Larry Rohter (9 de febrero de 1995). «Some Familiar Faces Return to Power in Panama». The New York Times . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016. Consultado el 2 de septiembre de 2012 .
  17. ^ Harding 2006, pág. 127.
  18. ^ Larry Rohter (9 de febrero de 1995). «Some Familiar Faces Return to Power in Panama». The New York Times . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016. Consultado el 2 de septiembre de 2012 .
  19. ^ ab Larry Rohter (4 de septiembre de 1997). "La decisión de Panamá de expulsar a un editor desata una tormenta". The New York Times . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016. Consultado el 28 de agosto de 2012 .
  20. ^ "Bueno, yo nunca, dice el presidente". The Economist . 29 de junio de 1996. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2016. Consultado el 2 de septiembre de 2012 .
  21. ^ "Recompensar el coraje". NewsHour . PBS. 25 de noviembre de 1998. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2012 . Consultado el 26 de agosto de 2012 .
  22. ^ "No habrá segundo mandato: Panamá". The Economist . 5 de septiembre de 1998. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2016. Consultado el 2 de septiembre de 2012 .
  23. ^ "Un toro en una cacharrería". The Economist . 4 de abril de 1998. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2015. Consultado el 2 de septiembre de 2012 .
  24. ^ Mireya Navarro (3 de mayo de 1999). «La viuda de un exlíder gana las elecciones en Panamá». The New York Times . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2015. Consultado el 2 de septiembre de 2012 .
  25. ^ Panamá: El presidente Pérez Balladares se prepara para dejar el cargo en medio de un torrente de acusaciones del presidente electo , NotiCen: Central American & Caribbean Affairs, 26 de agosto de 1999
  26. ^ Michelle Ray Ortiz (28 de agosto de 1998). «Panamá sopesa futuro de su presidente, el canal». Associated Press. Archivado desde el original el 27 de enero de 2013. Consultado el 2 de septiembre de 2012 .
  27. ^ David Gonzalez (27 de noviembre de 1999). «World Briefing». The New York Times . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016. Consultado el 5 de septiembre de 2012 .
  28. ^ "Congelan cuenta bancaria de expresidente". Sala de Prensa Panamá. 18 de abril de 2010. Archivado desde el original el 29 de enero de 2013. Consultado el 5 de septiembre de 2012 .
  29. ^ "El expresidente panameño Pérez se encuentra bajo arresto domiciliario". Associated Press. 14 de enero de 2010. Archivado desde el original el 25 de enero de 2013. Consultado el 2 de septiembre de 2012 .
  30. ^ Denise Lara (15 de abril de 2010). "Pérez-Balladares se notificó y devolvió su pasaporte". Telemetro. Archivado desde el original el 30 de abril de 2010 . Consultado el 5 de septiembre de 2012 .
  31. ^ "Panamá: Comienza audiencia preliminar contra Pérez Balladares". Nicaragua Hoy (en español). 11 de abril de 2011. Archivado desde el original el 31 de julio de 2013 . Consultado el 27 de diciembre de 2012 .
  32. ^ "Expresidente Pérez Balladares, liberado de cargos por blanqueo de capitales". ABC.es. EFE. 30 de abril de 2011. Archivado desde el original el 4 de enero de 2018 . Consultado el 27 de diciembre de 2012 .
  33. Eliecer Deivis Cerrud (18 de diciembre de 2012). "El único mérito de Ayú Prado es arrastrarse ante el poderoso de turno". La Estrella (en español). Archivado desde el original el 1 de enero de 2013 . Consultado el 27 de diciembre de 2012 .
  34. Legislativa, Asamblea (26 de febrero de 1997). "1997 Ley N° 9 del 26 de febrero de 1997". {{cite journal}}: Requiere citar revista |journal=( ayuda )
  35. ^ "Gaceta Oficial de Panamá No. 29685". www.gacetaoficial.gob.pa . 25 de octubre de 2023 . Consultado el 25 de octubre de 2023 .

Bibliografía