stringtranslate.com

Eric Kelso

Eric Kelso (nacido el 22 de diciembre) [1] es un actor de voz , director , presentador y productor estadounidense que actualmente reside en Tokio , Japón .

Es mejor conocido como la voz de Paul Phoenix en la serie de videojuegos, Tekken , así como Guizhang Chen, [1] Masayuki Fukuhara, [1] y Ren of Heavens [1] en la serie Shenmue , Captain Falcon y Blood Falcon en F-Zero GX , y Jacky Bryant en la serie Virtua Fighter . [2] Fuera de los videojuegos, también ha prestado su voz a muchos programas de televisión, películas y programas de radio japoneses.

Primeros años de vida

Eric Kelso asistió a la escuela secundaria en Santa Cruz, California , y luego a la Universidad de Santa Bárbara , donde se especializó en Estudios de Cine . Mientras estuvo en la UCSB, recibió un premio Corwin Metropolitan Film Award por escribir y dirigir el cortometraje "An Echo in Route". [3]

Después de graduarse en 1986, se propuso viajar por el mundo en busca de temas para documentales. Finalmente, llegó a su actual residencia de larga data en Japón . [4]

Carrera

Narración

Kelso ha trabajado en Japón haciendo voces en off en inglés y japonés para películas, programas de televisión, programas infantiles y programas educativos. En 1995, Kelso realizó voces en off interactivas en vivo y trabajo de movimiento por computadora para Mr. Mike, un personaje sarcástico que habla con un micrófono, en todo el mundo. Entre los eventos destacados se incluyen TELECOM 95 en Ginebra , Suiza , [5] así como en ASIA TELECOM 97 en Singapur .

Prestó su voz al tráiler de la película japonesa Mulan de Disney , así como al papel de River Guide en el simulador de realidad virtual Wild River Splash para DreamWorks en Joypolis de SEGA en Tokio . En 2006, poco después de la fusión de Tomy y Takara , Kelso prestó su voz al Omnibot 2007: i-SOBOT , que ha sido certificado por Guinness World Records como "el robot humanoide más pequeño del mundo en producción".

Kelso ha sido director y productor de grabaciones de videos corporativos para empresas como Prologis Inc. y Medtronic .

Actuación de voz

Kelso comenzó a actuar como actor de voz para la industria de los videojuegos en 1996. En 2001, prestó su voz al personaje Paul Phoenix en el videojuego de lucha , Tekken 4. [ 6] En 2004, Kelso repitió este papel en 5 [7] y continuó prestando su voz al personaje en Dark Resurrection y 6 .

En 2000, Kelso prestó su voz para el doblaje en inglés del juego de Sega Dreamcast , Shenmue . Interpretando los papeles de Masayuki Fukuhara [1] y Guizhang Chen, [1] Kelso notó lo expansivo que era el proyecto, con una historia más desarrollada y más diálogo que otros juegos en ese momento. En 2001, Kelso se convirtió en la voz de otro personaje de juego de lucha en Virtua Fighter 3 llamado Jacky Bryant . [2] También repitió el papel en Virtua Fighter 5 , [8] así como en proyectos paralelos con el personaje, como Sega Superstars , [9] Virtua Quest , [10] Sonic & Sega All-Stars Racing , [11] y Dead or Alive 5 Ultimate [12] En 2002, Kelso también trabajó en la secuela de Shenmue , Shenmue II , prestando su voz a un nuevo personaje de la franquicia, Wuying Ren "of Heavens". [1] El doblaje en inglés del juego apareció en la versión relanzada en la consola Microsoft Xbox , así como en los puertos de alta definición para Microsoft Windows , PlayStation 4 y Xbox One .

Filmografía

Televisión

Película

Juegos de vídeo

Radio

Narración

Otros trabajos de voz

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwx "Eric Kelso (guía de voces visuales)". Behind The Voice Actors . Consultado el 8 de diciembre de 2017 . Una marca de verificación verde indica que se ha confirmado un papel mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos u otras fuentes confiables de información.{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
  2. ^ ab "Voz de Jacky Bryant - Virtua Fighter 4". Behind The Voice Actors . Consultado el 21 de octubre de 2016 .
  3. ^ "Imagen fotográfica de artículo de periódico" (PNG) . 65.media.tumblr.com . Consultado el 12 de febrero de 2022 .
  4. ^ "Entrevista de SEGA Nerds con los actores de doblaje de Shenmue". YouTube. 9 de julio de 2015. Consultado el 21 de octubre de 2016 .
  5. ^ "Centro de prensa". Itu.int .
  6. ^ "Voz de Paul Phoenix - Tekken 4". Behind The Voice Actors . Consultado el 21 de octubre de 2016 .
  7. ^ "Voz de Paul Phoenix - Tekken 5". Behind The Voice Actors . Consultado el 21 de octubre de 2016 .
  8. ^ "Voz de Jacky Bryant - Virtua Fighter 5". Behind The Voice Actors . Consultado el 21 de octubre de 2016 .
  9. ^ "La voz de Jacky Bryant - Sega Superstars". Behind The Voice Actors . Consultado el 21 de octubre de 2016 .
  10. ^ ab "Voces de Virtua Quest". Álbum en Imgur . Consultado el 17 de julio de 2017 .
  11. ^ "Voz de Jacky Bryant: Sonic y Sega All-Stars Racing". Behind The Voice Actors . Consultado el 21 de octubre de 2016 .
  12. ^ "La voz de Jacky Bryant - Dead or Alive 5". Behind The Voice Actors . Consultado el 21 de octubre de 2016 .
  13. ^ abcdefghijklmno "Perfil". Eric Kelso . Consultado el 3 de noviembre de 2019 .
  14. ^ "Las voces de Iron Chef (1998, serie de acción en vivo) – Listado de actores de doblaje en Voice Chasers". Voicechasers.com . Consultado el 21 de octubre de 2016 .
  15. ^ "TV ア ニ メ 「 サ ク ラ ク エ ス ト 」公式". sakura-quest.com (en japonés) . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
  16. ^ FromSoftware . Metal Wolf Chaos . FromSoftware. Escena: créditos finales, minuto 24:30, artista de voz.
  17. ^ Inti crea . Mega Man ZX Advent . Capcom . Escena: Créditos finales, minuto 3:24:20, –REPARTO DE VOCES–.
  18. ^ "Reparto de voces de Dead or Alive 5: Last Round (en japonés)". imgur.com . Consultado el 13 de mayo de 2019 .
  19. ^ "Se anuncia el reparto de voces en inglés de NightCry | Rely on Horror". Rely on Horror. 30 de diciembre de 2015. Consultado el 11 de marzo de 2016 .
  20. ^ Chalk, Andy (8 de abril de 2021). «El mod de Shenmue 3 trae de vuelta a Ren y Lan Di originales». PC Gamer . Consultado el 10 de febrero de 2022 .
  21. ^ ab "ULTRA GALAXY FIGHT: ¡SE REVELA EL ELENCO INGLES DE THE ABSOLUTE CONSPIRACY!". Ultraman Galaxy. 10 de octubre de 2020. Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  22. ^ "ULTRA GALAXY FIGHT: ¡SE REVELA EL ELENCO INGLÉS DE THE ABSOLUTE CONSPIRACY!". Tsuburaya Productions. 10 de octubre de 2020. Consultado el 10 de octubre de 2020 .

Enlaces externos