stringtranslate.com

Erra (dios)

Erra (a veces llamado Irra ) es un dios acadio de la peste conocido por una epopeya [1] del siglo VIII a. C. Erra es el dios del caos y la peste, responsable de los períodos de confusión política. En algún momento fue asimilado a Nergal . [2]

Epopeya de Erra

En la epopeya que recibe el título moderno de Erra , el escritor Kabti-ilani-Marduk, [3] descendiente, según dice, de Dabibi, se presenta [4] en un colofón que sigue al texto como simplemente el transcriptor de un sueño visionario en el que el propio Erra reveló el texto .

El poema se abre con una invocación. El dios Erra está durmiendo a ratos con su consorte (identificada con Mamītum y no con la diosa madre Mami ) [5] [6] pero es despertado por su consejero Išum y los Siete ( Sibitti o Sebetti ), que son los hijos del cielo y la tierra [7] —"campeones sin par" es la fórmula repetida— y Anu les asigna a cada uno un destino destructivo . Machinist y Sasson (1983) los llaman "armas personificadas". Los Sibitti invocan a Erra para que lidere la destrucción de la humanidad. Išum intenta apaciguar la violencia despertada de Erra, sin éxito. Los pueblos extranjeros invaden Babilonia, pero son abatidos por la plaga. Incluso Marduk , el patrón de Babilonia , cede su trono a Erra por un tiempo. Las tablillas II y III están ocupadas con un debate entre Erra e Išum. Erra va a la batalla en Babilonia, Sippar , Uruk , Dūr-Kurigalzu y Dēr . El mundo se pone patas arriba: justos e injustos son asesinados por igual. Erra ordena a Išum que complete la obra derrotando a los enemigos de Babilonia. Luego, el dios se retira a su propio trono en Emeslam con los terribles Siete, y la humanidad se salva. Una oración propiciatoria pone fin a la obra.

El poema debe haber sido central para la cultura babilónica: se han recuperado al menos treinta y seis copias de cinco sitios del primer milenio ( Assur , Babilonia , Nínive , Sultantepe y Ur [8]) , más, incluso, como señala el asiriólogo e historiador de las religiones Luigi Giovanni Cagni, que las que se han recuperado de la Epopeya de Gilgamesh . [9]

Para algunos lectores, el texto parece ser una mitologización de los disturbios históricos en Mesopotamia, aunque los estudiosos no se ponen de acuerdo en cuanto a los acontecimientos históricos que inspiraron el poema: el poeta exclama (tabla IV:3): "Cambiaste tu divinidad y te hiciste como un hombre".

El texto de Erra pronto asumió funciones mágicas [10] Partes del texto fueron inscritas en amuletos utilizados para exorcismo y como profilaxis contra la peste. Los Siete son conocidos a partir de una serie de textos de encantamiento acádios: sus nombres demoníacos varían, [11] pero su número, siete, es invariable.

Las cinco tablillas que contienen la epopeya de Erra se publicaron por primera vez en 1956, [12] y en 1969 apareció un texto mejorado, basado en hallazgos adicionales. [13] Se ha recuperado aproximadamente el 70% del poema. [14]

Walter Burkert [15] señaló la consonancia de los siete puramente míticos liderados por Erra con los Siete contra Tebas , que los helenistas asumieron ampliamente que tenían una base histórica.

Véase también

Notas

  1. ^ Peter Machinist y Jack M. Sasson , "Descanso y violencia en el poema de Erra", Journal of the American Oriental Society 103 .1 (enero de 1983, pp. 221-226) p. 221, prefieren retener las expectativas generadas por "'mito', o peor aún, 'épica'" y simplemente llamarlo "poema".
  2. ^ Nergal y Ereshkigal: reencantando el inframundo mesopotámico, 2000, Gateways to Babylon
  3. ^ El nombre de Kabti-ilani-Marduk también apareció en el “Catálogo de textos y autores” de la biblioteca de Ashurbanipal , publicado por Lambert en JCS 16 .
  4. ^ Erra V, 42-61
  5. ^ Dioses y diosas de la antigua Mesopotamia: Erra (dios). Consultado el 3 de diciembre de 2013.
  6. Rafael Jiménez Zamudio, '"El Poema de Erra" Ediciones Clásicas (1999).
  7. ^ Entre los griegos los Titanes eran hijos del cielo y de la tierra.
  8. ^ No se conoce con seguridad la procedencia de algunas tablillas de Erra . (Machinist y Sasson 1983:221 nota 2).
  9. ^ L. Cagni, '"El poema de Erra" SANE 1 .3 (1977).
  10. ^ Burkert, Walter. La revolución orientalizante: influencias del Cercano Oriente en la cultura griega en la Edad Arcaica Temprana , 1992, pág. 109-10.
  11. ^ Sin embargo, tanto Cagni como Daniel Bodi ( Daniel Bodi (1991). El libro de Ezequiel y el poema de Erra. Saint-Paul. p. 104. ISBN 978-3-525-53736-7. Recuperado el 18 de julio de 2012 .) afirman que los Sebetti no tienen nombre individualmente.
  12. ^ P. Felix Gössmann, editor. Das Erra-epos (Würzburg) 1956. George Smith había publicado un fragmento en The Chaldean Account of Genesis , 1875, titulado "Las hazañas de Lubara".
  13. ^ Cagni, L. editor. L'Epopea di Erra in Studi Semitici 34 , (Roma: Istituto di Studi del Vicino Oriente), 1969. Edición crítica.
  14. ^ Maquinista y Sasson 1983:222.
  15. ^ Burkert 1992:108 y siguientes.

Enlaces externos