Epifanio el Sabio ( en ruso : Епифаний Премудрый , romanizado : Epifanio Premudrio ; murió c. 1420 ) fue un monje y hagiógrafo ortodoxo ruso . [1] [2] Fue discípulo de Sergio de Rádonezh . [3]
El historiador Serge Aleksandrovich Zenkovsky escribió que Epifanio, junto con Esteban de Perm , Sergio de Radonezh y el pintor Andrei Rublev , significaron "el renacimiento espiritual y cultural ruso de finales del siglo XIV y principios del XV". [4]
Epifanio nació en Rostov en la primera mitad del siglo XIV. De joven ingresó en el monasterio de Gregorio el Teólogo en Rostov. Allí aprendió a copiar manuscritos y pintar iconos. También aprendió griego y las tradiciones hagiográficas griegas. Más tarde fue al Monasterio de la Trinidad , una casa fundada por Sergio de Rádonezh en 1337. [5]
Epifanio viajó mucho y se sabe que visitó Moscú , Constantinopla y el Monte Athos . [5]
Epifanio escribió al menos tres obras: la Vida de Esteban de Perm , la Vida de Sergio de Radonezh , [6] y el Elogio de Sergio . Boris Kloss sostiene que también es el autor de la Crónica de la Trinidad . [7]
Epifanio comenzó a escribir la Vida de Sergio un año después de la muerte del santo según sus propios recuerdos y su recuerdo de los relatos de otros contemporáneos. Terminó los escritos 26 años después de la muerte de Sergio, es decir, alrededor de 1417-1418. Hubo una reescritura de la obra por Pacomio el Serbio (Пахомий Серб), que generalmente está más disponible. [8] La Vida de Sergio sigue convenciones hagiográficas bien establecidas y contiene una serie de paralelismos con pasajes de las Escrituras. Su enfoque se centra en las cualidades espirituales del santo y, por lo tanto, no se detiene en sus estrechos vínculos con el príncipe Dmitri Donskoy . Epifanio estaba interesado en retratar un relato idealizado de la santidad, y lo hizo a través de largos panegíricos . Su estilo literario recibió el nombre de pletenie sloves , o "el tejido/trenzado de palabras", y está marcado por una abundancia de neologismos , en los que a Epifanio le gustaba formar un gran número de combinaciones de sustantivos o adjetivos -sustantivos. Las palabras ordinarias de un hombre común "...son incapaces de expresar la grandeza de las acciones realizadas por los hombres santos para la gloria de Cristo". [9]
Serge Zenkovsky elogia los escritos de Epifanio como "una nueva página en la historia literaria rusa". [10] A menudo se piensa que el nuevo estilo de Epifanio estuvo influenciado por el auge contemporáneo de la pintura rusa, [11] y se ha señalado que Epifanio era un gran admirador de Teófanes el griego . [12] Una carta de 1413 de Epifanio, que conocía a Teófanes, a Cirilo de Beloozero proporciona la principal fuente de información sobre el gran pintor de iconos. [13]
