stringtranslate.com

Eochu Feidlech

Eochu o Eochaid Feidlech ("el duradero"), [1] fue un Gran Rey de Irlanda , según las leyendas y tradiciones históricas medievales irlandesas. Es mejor conocido como el padre de la legendaria reina Medb de Connacht .

Familia

Eochu era hijo de Finn, hijo de Fionnlogh, hijo de Rogen Ruad, hijo de Essamain Emna, hijo de Blathnachta, hijo de Labraid Lorc, hijo de Enna Aignech .

Varios cuentos del irlandés medio le cuentan una familia numerosa. Con su esposa Cloithfinn, [2] tuvo seis hijas (Derbriu, Eile, Mugain , Eithne, Clothru y Medb ) y cuatro hijos (los trillizos conocidos como findemna y Conall Anglondach). Derbriu era el amante de Aengus de los Tuatha Dé Danann . Su suegra, Garbdalb, convirtió a seis hombres en cerdos por el delito de comer nueces de su huerto, y Derbriu los protegió durante un año hasta que Medb los mató. [3]

Cuatro de las hijas de Eochu se casaron con Conchobar mac Nessa después de que él se convirtió en rey del Ulster, lo que lo convirtió en yerno de Eochu cuatro veces. Las hijas fueron Mugain, Eithne, Clothru y Medb. La cuádruple boda fue una compensación por la muerte del padre de Conchobar, Fachtna Fáthach. Según una tradición, Clothru dio a luz al hijo mayor de Conchobar, Cormac Cond Longas . Sin embargo, otras tradiciones lo hacen hijo de Conchobar con su propia madre, Ness . Con Eithne Conchobar tuvo un hijo, Furbaide . Después de que Medb ahogara a Eithne, Furbaide nació por cesárea póstuma . Medb le dio un hijo llamado Amalgad.

Después de que Medb abandonara Conchobar, Eochu la nombró reina de Connacht. Algún tiempo después de eso, Eochu celebró una asamblea en Tara, a la que asistieron tanto Conchobar como Medb. La mañana después de la asamblea, Conchobar siguió a Medb hasta el río Boyne , donde ella había ido a bañarse, y la violó. Eochu hizo la guerra a Conchobar en el Boyne, pero fue derrotado. [4]

Los tres findemna intentaron derrocar a su padre en la batalla de Druimm Criaich. La noche antes de la batalla, su hermana Clothru , temiendo que murieran sin un heredero, los sedujo a los tres, y el futuro Gran Rey Lugaid Riab nDerg fue concebido. Al día siguiente fueron asesinados, y su padre, al ver sus cabezas cortadas, juró que ningún hijo sucedería directamente a su padre en el Alto Reino de Irlanda. [5]

Regla y muerte

Según Lebor Gabála Érenn del siglo XII , tomó el poder cuando derrotó al anterior Gran Rey, Fachtna Fáthach , en la batalla de Leitir Rúaid. [6] La saga irlandesa media Cath Leitrech Ruibhe cuenta la historia de esta batalla. Mientras Fachtna Fáthach estaba lejos de Tara en una visita al Ulster , Eochu, entonces rey de Connacht , formó un ejército, hizo matar a los reyes provinciales y tomó rehenes de Tara. Cuando la noticia llegó a Fachtna en Emain Macha , reunió un ejército de hombres del Ulster y dio batalla en Leitir Rúaid en Corann (actual condado de Sligo ), [4] pero fue derrotado y decapitado por Eochu. También fue asesinado Eochaid Sálbuide , el rey del Ulster. Fergus mac Róich cubrió la retirada del ejército del Ulster y Eochu marchó hacia Tara. [7]

Gobernó durante doce años y murió por causas naturales en Tara. Tras su muerte, fue sucedido por su hermano, Eochu Airem . El Lebor Gabála sincroniza su reinado con la dictadura de Julio César (48-44 a. C.). [6] La cronología de Foras Feasa ar Éirinn de Geoffrey Keating fecha su reinado entre el 94 y el 82 a. C., [8] el de los Anales de los Cuatro Maestros entre el 143 y el 131 a. C. [9]

Referencias

  1. ^ Diccionario de la lengua irlandesa , edición compacta, Real Academia Irlandesa , 1990, p. 297. Su nombre también se escribe Eochaidh , Eochy , y su epíteto se escribe de diversas formas Feidleach , Feidhleach , Feidlioch , Feidhlioch .
  2. ^ Margaret C. Dobs (ed. y traducción), " Cath Cumair ", Revue Celtique 43, 1926, págs.
  3. ^ Edward Gwynn (ed. y traducción), Instituto de Estudios Avanzados de Dublín Metrical Dindshenchas , 1906, volumen 3, poema 70: Duma Selga, págs.
  4. ^ ab Joseph O'Neill (ed. y traducción), "Cath Boinde", Ériu 2, 1905, págs. 173-185
  5. ^ Gwynn, The Metrical Dindshenchas Vol 4, Druimm Criaich Poema 13: Druimm Criach, págs. Vernam Hull, (ed. y traducción), "Aided Meidbe: The Violent Death of Medb" Archivado el 29 de noviembre de 2013 en Wayback Machine , Speculum v.13 número 1, enero de 1938, págs. O'Neill, " Cath Boinde "; Dobs, " Cath Cumair "
  6. ^ ab RA Stewart Macalister (ed. y traducción), Lebor Gabála Érenn: El libro de la toma de Irlanda, Parte V , Sociedad de Textos Irlandeses, 1956, p. 299
  7. ^ Margaret C. Dobs (ed. y traducción), " La Bataille de Leitir Ruibhe ", Revue Celtique 39, 1922, págs. 1-32
  8. ^ Geoffrey Keating , Foras Feasa ar Éirinn 1.31
  9. ^ Anales de los cuatro maestros M5057-5069