stringtranslate.com

Enemigos íntimos (película de 2007)

Enemigos íntimos ( francés : L'Ennemi intime ) es una película de guerra francesa de 2007 dirigida por Florent-Emilio Siri , protagonizada por Benoît Magimel y Albert Dupontel . Fue filmada en Francia y Marruecos .

Trama

La película está ambientada en 1959 durante la Guerra de Argelia . El teniente Terrien ( Benoît Magimel ), un ingenuo y inexperto oficial subalterno del ejército francés , se ha ofrecido como voluntario para el servicio activo, en lugar de un puesto seguro en Argel . Está destinado a Cabilia , una región remota y montañosa de Argelia , como reemplazo del teniente Constantin (Hicham Hlimi), quien murió durante un incidente de " fuego amigo " al mando de una operación de emboscada de contrainsurgencia ; es decir, fue asesinado accidentalmente por su propio lado durante un confuso tiroteo. La guerra en Argelia es mucho más complicada de lo que el teniente Terrien había previsto cuando asumió el mando de su nuevo pelotón en el puesto avanzado "Mazel". A las pocas horas de asumir su nuevo mando, Terrien recibe la orden de liderar una misión de "localización y destrucción" en la zona interdita (la "Zona Prohibida") para encontrar a un veterano del ejército francés de la Segunda Guerra Mundial llamado Slimane, ahora comandante local de los rebeldes argelinos. tratando de ganar la independencia de su patria. Slimane nunca es visto en persona durante la película.

Cuando los Fellagha (insurgentes argelinos) masacran a la población de una aldea local en represalia por una visita de patrulla del pelotón de Terrien, suponiendo que los aldeanos pueden haber colaborado con los franceses, Terrien promete mantener la calma y ser profesional a pesar de los horrores atroces que reciben. a él. Terrien salva a un niño de ahogarse en el pozo del pueblo y poco a poco se ve obligado a ver el conflicto a través de los ojos de ese niño: un niño que adopta temporalmente a los soldados franceses casi como una familia sustituta. La determinación de Terrien de permanecer imparcial, profesional y controlado a pesar de las atrocidades que ocurren a su alrededor, incluyendo la tortura , el abuso y la ejecución sumaria de prisioneros argelinos, rápidamente le granjea el desprecio inicial del sargento Dougnac ( Albert Dupontel ), su cínico y curtido sargento de pelotón. , que ha llegado a la conclusión de que el nivel de violencia empleado por los Fellaghas sólo puede contrarrestarse con medidas igualmente brutales aplicadas por los franceses.

La sangre del joven teniente y la forma en que reacciona a su nuevo conocimiento y experiencia proporciona el arco dramático de L'Ennemi intime . La visión idealista de Terrien sobre la participación francesa en Argelia se resume durante una conversación con el capitán Berthaut (Marc Barbé), un oficial de inteligencia, cuando Terrien sostiene que, como ciudadanos franceses metropolitanos, los argelinos deberían disfrutar de los mismos derechos políticos que cualquier otro ciudadano francés y afirma que "No se puede combatir la barbarie con barbarie". Berthaut, identificado como un ex miembro de la Resistencia francesa que fue torturado por la Gestapo , un veterano de la Guerra de Indochina francesa y un antiguo compañero de armas de Dougnac, no está de acuerdo y más adelante en la película, afirma que, "A 110 voltios la verdad siempre sale a la luz". Berthaut muere y es mutilado durante una emboscada de Fellaghist mientras intenta evacuar a un soldado herido fuera de la "Zona Prohibida" en un jeep. Más tarde, los soldados franceses (entre ellos Terrien) toman represalias masacrando e incendiando una aldea entera. En vista de tales atrocidades, Terrien poco a poco comienza a cambiar de opinión.

Dougnac, identificado en la película como un veterano de la Indochina francesa , es un personaje complicado que no es reacio a recurrir a la tortura y la barbarie cuando se trata de tratar con insurgentes, pero que es capaz, profesional y cada vez más respetuoso con Terrien como oficial y como un hombre. Sin embargo, sus diferencias profesionales y las duras realidades de las operaciones en el campo llevan a los dos hombres al punto de ruptura y Dougnac encuentra la liberación a través del alcohol y al menos un caso de tortura autoinfligida. Las presiones sobre Dougnac son tales que finalmente se desmorona y abandona el ejército, mientras que Terrien termina baleado por el niño que salvó, cuyo hermano murió en una operación militar francesa.

Elenco

Producción

L'Ennemi intime , coescrito por Florent-Emilio Siri y Patrick Rotman, historiador, documentalista y guionista francés, está ambientado durante la guerra francesa de Argelia y se inspiró en el libro de no ficción de Rotman, La guerre sans nom ( La guerra no declarada ) publicado en 1992, y posterior documental de la televisión francesa ( L'Ennemi intime coescrito con el director Bertrand Tavernier y emitido originalmente en marzo de 2002 por France3 ). El documental de Rotman-Tavernier se centró en los efectos psicológicos de la Guerra de Independencia de Argelia (1954-1962) en los soldados franceses que sirvieron en el conflicto, el impacto de las tácticas militares francesas y las acciones extrajudiciales e incluyó entrevistas en cámara con veteranos franceses que hablaban sobre sus experiencias de la llamada guerra no declarada .

Recepción

El sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes informó un índice de aprobación del 57%, basado en 14 reseñas, con una puntuación promedio de 5,6/10. [2] En Metacritic , que asigna una calificación normalizada sobre 100 a las reseñas de los críticos principales, la película recibió una puntuación promedio de 61, basada en 6 reseñas, lo que indica "críticas generalmente favorables". [3]

Reconocimientos

Ver también

Referencias

  1. ^ ab "L'Ennemi íntimo". Taquilla de JP .
  2. ^ "Enemigos íntimos (2007)". Tomates podridos .
  3. ^ "L'ennemi intime". Metacrítico .

Enlaces externos