stringtranslate.com

En guerra con el ejército

La película completa

En guerra con el ejército es una película de comedia musical estadounidense de 1950 dirigida por Hal Walker , estrenada por Paramount , protagonizada por el equipo de comedia de Martin y Lewis y con la participación de Polly Bergen . Filmada entre julio y agosto de 1949, la película se estrenó en San Francisco en la víspera de Año Nuevo de 1950, antes de estrenarse en todo el país el 17 de enero de 1951. Fue reestrenada en 1958 por OMAT Pictures.

Aunque se filmó antes de Mi amiga Irma va al Oeste (1950), se retrasó hasta que se estrenó la secuela del exitoso debut cinematográfico de Martin y Lewis, Mi amiga Irma (1949).

Trama

En una base del Ejército de los Estados Unidos en Kentucky a finales de 1944, durante la Segunda Guerra Mundial , [5] el primer sargento Vic Puccinelli y el soldado de primera clase Alvin Korwin, que eran compañeros en un acto de canto y baile en un club nocturno, se unen al ejército.

Puccinelli quiere que lo transfieran de su aburrido trabajo al servicio activo en el extranjero, pero se le niega el traslado y debe ser promovido a suboficial . Korwin quiere un pase para ver a su esposa y su nuevo bebé. Además, tienen que ensayar para el concurso de talentos de la base y evitar la ira del sargento del pelotón de Alvin , el sargento McVey.

En el camino, ambos cantan algunas canciones y hacen una imitación de Bing Crosby y Barry Fitzgerald al recrear una escena de Going My Way (1944) para el concurso de talentos. Otras complicaciones incluyen una trabajadora de la Bolsa de Correos que está embarazada, un comandante de compañía que obtiene toda la información de su esposa, un sargento de suministros conspirador y una máquina de Coca-Cola defectuosa.

Elenco

Producción

Cuando Martin y Lewis firmaron su contrato cinematográfico con Paramount Pictures , se les permitió hacer una película "fuera" del estudio por año a través de su propia compañía, York Productions. Esta película se realizó bajo esa disposición, y las estrellas recibieron un pequeño salario a cambio del 90 por ciento de las ganancias de la película.

Sin embargo, tras su estreno, Martin y Lewis acabaron enfrascados en una larga y prolongada batalla legal. Tras varios años, renunciaron a todo interés económico en esta película a cambio de no tener que hacer más de estas películas "externas". [6] Los derechos de autor de esta película no se renovaron en 1977, por lo que pasó a ser de dominio público .

La película está basada en una obra de teatro de tres actos de James B. Allardice que se representó durante 151 ocasiones entre el 8 de marzo de 1949 y el 16 de julio de 1949, con Mike Kellin y Kenneth Forbes repitiendo sus papeles. [7] Se filmó en Corriganville Movie Ranch de julio a agosto de 1949. [8] [9]

El personaje del Primer Sargento , interpretado en Broadway por Gary Merrill, tuvo su etnicidad cambiada para Dean Martin, mientras que se combinaron dos personajes para el personaje de Lewis. [10]

Los productores abrieron la obra añadiendo una secuencia de un Lewis ausente y sin permiso vestido de mujer defendiéndose de los avances amorosos de su sargento de pelotón borracho, una secuencia en una carrera de obstáculos y la adición de varias canciones escritas por Jay Livingston y Ray Evans .

La película se estrenó durante la Guerra de Corea , cuando se reintrodujo el servicio militar obligatorio en los Estados Unidos .

Una de las últimas películas de Martin y Lewis, Sailor Beware (1952), también dirigida por Hal Walker y coescrita por James Allardice, tenía como título provisional At Sea with the Navy . [11]

Canciones

Letra de Mack David
Música de Jerry Livingston
Cantada por Jerry Lewis y elenco

Letra de Mack David
Música de Jerry Livingston
Cantada por Dean Martin y Polly Bergen

Letra de Mack David
Música de Jerry Livingston
Cantada por Dean Martin y Jerry Lewis

Música y letra de James Royce Shannon
Cantada por Dean Martin

Estado de los derechos de autor

Los derechos de autor de esta película fueron registrados a nombre de York Pictures Corp. y Screen Associates, Inc. el 23 de enero de 1951 (LP 679) y fueron renovados el 7 de diciembre de 1979 (RE43009). [12] Sin embargo, desde entonces la película pasó a ser de dominio público, ya que los titulares de los derechos de autor no renovaron sus derechos de autor en el año 28 de su publicación, de conformidad con la Ley de Derechos de Autor de 1909 .

Medios domésticos

Como esta película es de dominio público , se han publicado al menos una docena de DVD de distintas compañías con copias de distintas calidades. En julio de 2014, Film Chest lanzó una versión restaurada en HD . [13]

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ "Chico conoce a chica en Monroe, Nueva York, a partir de mañana - De regreso a casa desde Italia, por AH WEILER". The New York Times . 15 de octubre de 1950. pág. X5.
  2. ^ "{ar Advance Coin le da su moneda a los petroleros de Texas". Variety . 6 de diciembre de 1950. pág. 3.
  3. ^ "Las 20 mejores películas de 1950 según ingresos nacionales". boxofficereport.com . Archivado desde el original el 15 de junio de 2008.
  4. ^ Información de taquilla de las películas de Jerry Lewis en Box Office Story
  5. ^ The Broadway League. "At War With the Army | IBDB: La fuente oficial de información sobre Broadway". IBDB . Consultado el 14 de enero de 2012 .
  6. ^ "En guerra con el ejército (y con todos los demás)". Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2023.
  7. ^ The Broadway League. "At War With the Army | IBDB: La fuente oficial de información sobre Broadway". IBDb.com . Consultado el 14 de enero de 2012 .
  8. ^ "En guerra con el ejército (1950) - Filmación y producción - IMDb". IMDb .
  9. ^ p. 396 Schneider, Jerry L. Corriganville: La verdadera historia definitiva de la película Ray "Crash" Corrigan Corrigan Press 15 de mayo de 2014
  10. ^ pp. 67-68 Erickson, Hal Películas de comedia militar: un estudio crítico y filmografía de los estrenos de Hollywood desde 1918 McFarland 30 de agosto de 2012
  11. ^ Billboard , 4 de agosto de 1951, pág. 16
  12. ^ Film Superlist: Películas en el dominio público de Estados Unidos (1950-1959) , pág. 20
  13. ^ "Amazon.com: At War with the Army (Film Chest Restored Version): Jerry Lewis, Dean Martin, Polly Bergen, Mike Killen, Hal Walker: Movies & TV". Amazon . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2016. Consultado el 30 de agosto de 2017 .

Enlaces externos