stringtranslate.com

Somerleyton

Somerleyton / ˈ s ʌ m ər ˌ l t ən / es un pueblo y antigua parroquia civil , ahora en la parroquia de Somerleyton, Ashby y Herringfleet , en el distrito de East Suffolk , en el norte del condado inglés de Suffolk . Se encuentra a 4,5 millas (7,2 km) al noroeste de Lowestoft y a 5,5 millas (8,9 km) al suroeste de Great Yarmouth . El pueblo está estrechamente asociado con Somerleyton Hall y fue reconstruido en gran parte como un pueblo modelo en el siglo XIX bajo la dirección de Samuel Morton Peto . La parroquia se combinó con Herringfleet y Ashby para crear la parroquia de "Somerleyton, Ashby y Herringfleet" el 1 de abril de 1987. [1] [3]

El pueblo está en el borde del parque nacional The Broads y el río Waveney forma el límite occidental de la antigua parroquia. Esto forma la frontera del condado con Norfolk y el pueblo de Blundeston en Suffolk está al este. El pueblo tiene una población de alrededor de 300 habitantes. [2]

Historia

En la época del Libro de Domesday , el señorío de Somerleyton estaba en manos del rey . Se llamó Sumerledetuna y se registró que tenía 17 familias viviendo en la aldea. [1] [4] La mansión fue propiedad de la familia Jernegan desde principios del siglo XIV. La familia construyó Somerleyton Hall alrededor de 1579. [1] [5]

La sala fue comprada por Sir Thomas Wentworth a principios del siglo XVII y la familia Wentworth la remodeló sustancialmente como mansión. Esto incluía un parque de ciervos de 52 hectáreas (130 acres) que se estableció en 1652. La finca fue ocupada por tropas parlamentarias varias veces durante la Guerra Civil y fue comprada por el almirante Sir Thomas Allin en 1669. Permaneció en la familia de Allin hasta que fue adquirido por el promotor ferroviario Samuel Morton Peto , quien supervisó la última reconstrucción en 1843. La sala, el parque y los jardines son edificios catalogados de Grado II*. [1] [5] [6] [7]

Peto dirigió la reconstrucción del pueblo al mismo tiempo, creando un pueblo modelo basado en Blaise Hamlet cerca de Bristol . El desarrollo tanto del salón como del pueblo fue diseñado por John Thomas . [6] [8] [9] El proceso de reconstrucción llevó a Peto a la quiebra y la propiedad fue vendida a Sir Francis Crossley , un fabricante de alfombras de Halifax, West Yorkshire . El título de Barón Somerleyton fue creado para el hijo de Crossley, Savile en 1916.

Un monumento a dos aviadores muertos en un incidente de fuego amigo durante la Segunda Guerra Mundial se encuentra en Waddling Way, una carretera sin asfaltar al este del pueblo que corre hacia Flixton . Un caza nocturno DeHavilland Mosquito de la Royal Air Force pilotado por dos pilotos de la Armada estadounidense fue derribado por error por fuego antiaéreo británico . [10]

En la década de 1950, Christopher Cockerell diseñó y probó el primer aerodeslizador en su astillero del pueblo. En 2010 se erigió una columna en el pueblo en el centenario del nacimiento de Cockerell. [11] [12] [13]

En 1971, la parroquia civil tenía una población de 319 habitantes. [14]

Salón Somerleyton

Salón Somerleyton
el huerto catalogado de Grado II* en Somerleyton Hall

La reconstrucción victoriana de Somerleyton Hall creó una mansión principalmente de dos pisos, principalmente en estilo jacobeo . Cuenta con una logia de inspiración renacentista francesa y una torre de reloj con mirador cuadrado , aunque la casa tiene un núcleo del siglo XVII y algunos de los paneles de madera del edificio original se han reutilizado internamente. La reconstrucción estuvo a cargo de Samuel Morton Peto , propietario de la finca en el siglo XIX, y los diseños de la casa fueron obra del escultor John Thomas . Thomas también fue responsable de los diseños para la reconstrucción del pueblo y de la iglesia parroquial. El reloj fue obra de Benjamin Lewis Vulliamy . [6] [7] [15]

El parque que rodea la sala se estableció en el siglo XVII y se amplió durante la propiedad de Peto a uno de 140 hectáreas (350 acres). Esto incluyó la construcción de una serie de jardines formales diseñados por William Andrews Nesfield e incluye un huerto con invernaderos probablemente diseñados por Joseph Paxton . [7] [16] El único otro ejemplo de trabajo similar de Paxton se encuentra en Chatsworth House . [17] El parque cuenta con dos esculturas de Thomas y una de Gustav Natorp, así como un laberinto de setos de tejo. [7] [18]

La casa es el hogar de la familia Crossley y tanto la casa como los terrenos están abiertos al público como atracción turística. [19] La finca posee una amplia gama de activos en toda el área local, incluido el pub del pueblo de Somerleyton y un parque rural en Fritton Lake . [20]

Cultura y comunidad

Barcos amarrados en Somerleyton Marina en el río Waveney .

Somerleyton tiene una escuela primaria, construida como parte del desarrollo de la aldea modelo, [21] un salón de actos y un campo de juego, así como una taberna, Dukes Head . [22] [23] [24] Somerleyton Estate sigue siendo un importante terrateniente en toda el área circundante. Muchas de las casas del pueblo son edificios catalogados y el desarrollo está restringido para preservar el estilo de época del pueblo. [2] [24] [25] [26]

La línea ferroviaria de Lowestoft a Norwich atraviesa la parroquia cerca de Waveney, cruzando el río en Somerleyton Swing Bridge . La estación de tren de Somerleyton en las afueras del pueblo funciona desde 1847. [1] Las líneas pasan cerca del astillero de Cockerell, Somerleyton Marina y el sitio de la antigua fábrica de ladrillos de Somerleyton que producía ladrillos para edificios como la estación de tren de Liverpool Street . La fábrica de ladrillos cerró en 1939 y posteriormente se derribaron las chimeneas. [22] [24] [26]

Iglesia de Santa María

La iglesia de Santa María.

La iglesia parroquial está dedicada a Santa María y se encuentra en Somerleyton Park, cerca de la sala. El edificio conserva una torre del siglo XV, pero por lo demás fue reconstruido bajo la dirección de Peto, y el diseño lo completó nuevamente Thomas. Durante el proceso de reconstrucción se descubrió bajo las tablas del suelo una losa de piedra medieval con los símbolos de los cuatro evangelistas . Se presume que estuvo oculto durante la Reforma y ha sido reemplazado sobre la puerta sur. El mampara y la pila bautismal datan del siglo XV; la primera tiene 16 paneles con pinturas de santos. El edificio es un edificio catalogado de Grado II*. [27] [28]

En literatura y televisión

El Antiques Roadshow de la BBC se llevó a cabo en Somerleyton Hall en 2009, con extractos seleccionados para formar una transmisión de una hora en 2010. [29] Un episodio de la serie de televisión Tales of the Unexpected de Roald Dahl se filmó en Somerleyton Hall en 1979, [ 30] y la casa se utilizó como sustituto de Sandringham House en el drama televisivo de 2003 The Lost Prince . [31] La casa se utilizó para el mismo propósito en la serie de 2020 The Crown . [32]

La casa y el laberinto, donde el narrador se pierde, ocupan un lugar destacado en la novela-memoria de WG Sebald de 1995 , Los anillos de Saturno . [33]

Referencias

  1. ^ abcdef Somerleyton, Explorador del patrimonio de Suffolk, Consejo del condado de Suffolk . Consultado el 16 de marzo de 2021.
  2. ^ abc Nuestra área, ASH Villages, consejo parroquial de Somerleyton, Ashby y Herringfleet. Consultado el 16 de marzo de 2021.
  3. ^ Orden Waveney (parroquias) de 1987, Comisión de Límites del Gobierno Local de Inglaterra . Consultado el 25 de enero de 2020.
  4. ^ Somerleyton, Abierto Domesday. Consultado el 16 de marzo de 2021.
  5. ^ ab Suckling AI (1848) 'Somerleyton', en Historia y antigüedades del condado de Suffolk: Volumen 2, págs. Barsham: Amamantando. (Disponible en línea en Google Books. Consultado el 16 de marzo de 2021).
  6. ^ abc Inglaterra histórica . "Salón Somerleyton (1198046)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
  7. ^ abcd Inglaterra histórica . "Parque Somerleyton (1000188)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
  8. ^ Stevens T (2015) Thomas, John, Diccionario Oxford de biografía nacional . (requiere suscripción)
  9. ^ Port MH (2004) Peto, Sir (Samuel) Morton, primer baronet, Diccionario Oxford de biografía nacional . Consultado el 9 de marzo de 2021. (se requiere suscripción)
  10. ^ McLachan I (1994) Vuelos finales . Patrick Stephens Ltd. ISBN 978-1852601225 
  11. ^ Memorial del aerodeslizador en marcha, East Anglian Daily Times , 28 de febrero de 2008. Consultado el 14 de marzo de 2021.
  12. ^ La columna de Somerleyton recuerda el genio, Great Yarmouth Mercury , 7 de junio de 2010. Consultado el 14 de marzo de 2021.
  13. ^ Wheeler RL (2009) Cockerell, Sir Christopher Sydney, Diccionario Oxford de biografía nacional . Consultado el 14 de marzo de 2021. (se requiere suscripción)
  14. ^ "Estadísticas de población Somerleyton AP/CP a través del tiempo". Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Consultado el 31 de marzo de 2024 .
  15. ^ Historia, Somerleyton Hall . Consultado el 17 de marzo de 2021.
  16. ^ Jardín amurallado, Somerleyton Hall . Consultado el 17 de marzo de 2021.
  17. ^ Inglaterra histórica . "Huerta de Somerleyton Hall (1031936)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  18. ^ Jardines de Somerleyton, Somerleyton Hall . Consultado el 17 de marzo de 2021.
  19. ^ Experimente el romance, la historia y la grandeza de Somerleyton Hall, Visite Inglaterra . Consultado el 17 de marzo de 2021.
  20. ^ Contáctenos, Somerleyton Hall . Consultado el 17 de marzo de 2021.
  21. ^ Inglaterra histórica . "Escuela primaria del condado (1284086)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 13 de marzo de 2021 .
  22. ^ ab Somerleyton, Ashby y Herringfleet, Healthy Suffolk, 2016. Consultado el 13 de marzo de 2021.
  23. ^ Somerleyton, Suffolk Pubs, Campaña de Suffolk para Real Ale . Consultado el 13 de marzo de 2021.
  24. ^ abc Lound con Ashby, Herringfleet y Somerleyton Neighborhood Plan, Consejo Parroquial de Lound, 2018. Consultado el 14 de marzo de 2021.
  25. ^ Plan local de Waveney, Consejo del distrito de Waveney , adoptado en 2019, publicado por el Consejo del distrito de East Suffolk , 2019, páginas 155-159. Consultado el 10 de febrero de 2020.
  26. ^ ab Área de conservación de Somerleyton: evaluación del carácter, consejo del distrito de Waveney , 2011. Consultado el 16 de marzo de 2021.
  27. ^ Inglaterra histórica . "Iglesia de Santa María (1183419)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 16 de marzo de 2021 .
  28. ^ Knott S (2008) Iglesias de St Mary, Somerleyton, Suffolk. Consultado el 16 de marzo de 2021.
  29. ^ El Antiques Roadshow de BBC ONE visita Somerleyton Hall, Somerleyton Estate. Archivado el 22 de marzo de 2012. Consultado el 17 de enero de 2013.
  30. ^ James D (2019) Victoria inesperada: cuando Anglia's Tales derrocó al favorito de fútbol de la BBC, Eastern Daily Press , 25 de enero de 2019. Consultado el 16 de marzo de 2021.
  31. ^ La casa señorial de Suffolk tiene un papel protagónico, East Anglian Daily Times , 18 de enero de 2003. Consultado el 24 de febrero de 2010.
  32. ^ The Crown: Somerleyton Hall se transforma en Sandringham, BBC News , 26 de noviembre de 2020. Consultado el 17 de marzo de 2021.
  33. ^ Doyle RB (2011) Pasos a paso: divagar con WG Sebald en East Anglia, The New York Times , 22 de abril de 2011. Consultado el 17 de marzo de 2021.

enlaces externos

Medios relacionados con Somerleyton en Wikimedia Commons