Resumen de los acontecimientos del año 2023 en el sumo
Los siguientes son los eventos en sumo profesional durante 2023 .
Torneos
sombrerobasho
Ryōgoku Kokugikan , Tokio , 8 de enero – 22 de enero [1]
Harubasho
Gimnasio de la prefectura de Osaka , Osaka , del 12 al 26 de marzo [1]
Natsubasho
Ryōgoku Kokugikan, Tokio, 14 de mayo – 28 de mayo [1]
Nagoyabasho
Gimnasio de la prefectura de Aichi , Nagoya , del 9 al 23 de julio [1]
Akibasho
Ryōgoku Kokugikan, Tokio, del 10 al 24 de septiembre [1]
Kyushubasho
Centro Fukuoka Kokusai , Kyushu , 12 de noviembre – 26 de noviembre [1]
Noticias
Enero
- 4: El ex sekiwake Toyonoshima , que se había retirado del sumo profesional en abril de 2020, renuncia como miembro de la Asociación de Sumo para seguir una carrera en tarento . [2]
- 6: Yokozuna Terunofuji se retira del próximo torneo de enero (su segunda ausencia consecutiva en un torneo completo ) mientras continúa recuperándose de una cirugía en ambas rodillas. [3]
- 14: El ex sekiwake Okinoumi se retira, poniendo fin a una carrera de 18 años en la competición de sumo profesional. Se retiró del torneo de enero de 2023 el día anterior tras ser derrotado en sus primeros cinco combates. [4]
- 22: El campeonato de la primera división lo gana ōzeki Takakeishō , quien derrota al maegashira 13 Kotoshōhō en la pelea final. Ambos luchadores habían llegado al último día con récords idénticos de 11-3. Es el tercer campeonato de la carrera de Takekeishō y el primero desde noviembre de 2020, y lo coloca en una posición sólida para buscar el ascenso a yokozuna en el siguiente torneo. [5] Kotoshōhō, que no había producido un kachi-koshi o un récord ganador desde marzo de 2022, gana su primer Premio al Espíritu de Lucha. Comparte los honores de subcampeón con Kiribayama , que también termina con 11-4 y gana su primer Premio a la Técnica. Ōnoshō , que lideró el torneo en el día 12 con 10-2, [6] termina con 10-5 y pierde una parte del Premio al Espíritu de Lucha después de la derrota ante Hōshōryū . El ex ōzeki Shōdai , que esperaba volver al ranking consiguiendo al menos diez victorias, solo puede lograr un récord de 6-9. [7] Otro ex ōzeki , Asanoyama , gana el campeonato de la división jūryō con un récord de 14-1. [8]
- 25: Se anuncian las promociones a la división jūryō . El ganador del título de la división makushita , el dos veces yokozuna de la escuela secundaria Ochiai , es promovido solo un torneo después de hacer su debut profesional como participante de makushita tsukedashi . Es la primera vez desde el comienzo de la era Showa que un luchador ha sido ascendido a jūryō en un torneo. [9] El ganador del Campeonato Corporativo de Sumo de Japón de 2022, Ochiai es el primer sekitori nuevo del establo Miyagino desde que el ex Hakuhō asumió el cargo de maestro del establo. [10] El otro debutante en jūryō es Tamashōhō, de 29 años, de Mongolia , quien es el cuñado de Tamawashi . [11] También hay dos luchadores que regresan a jūryō : Tokushōryū después de solo un torneo, y Tomokaze , quien regresa por primera vez desde una larga pausa por lesión que comenzó en noviembre de 2019 y lo vio caer de la división superior a jonidan . [11]
- 28: Se celebra la ceremonia de retiro del 69.º yokozuna Hakuhō en el Ryōgoku Kokugikan . Realiza el yokozuna dohyō-iri , o ceremonia de entrada al ring, por última vez con ōzeki Takakeishō y sekiwake Hōshōryū como tachimochi (portador de espada) y tsuyuharai (barredor de rocío), respectivamente. [12] Unas 300 personas se turnan para cortar el pan ōichōmage . [13]
- 29: Se celebra la ceremonia de retiro del ex maegashira Toyohibiki en el Ryōgoku Kokugikan. [14]
Febrero
- 1: Ikazuchi (ex- komusubi Kakizoe ) se hace cargo oficialmente del stable que anteriormente era propiedad de Irumagawa (ex- sekiwake Tochitsukasa ) antes de que este último alcance la edad de jubilación obligatoria de Sumo de 65 años a fines de abril. El stable renombrado Ikazuchi es la primera encarnación del stable en más de seis décadas. [15]
- 4: El torneo benéfico de sumo de la NHK se celebra en el Ryōgoku Kokugikan por primera vez en tres años. Se canceló en 2021 y 2022 debido a la pandemia de COVID-19 . [16]
- 11: La ceremonia de retiro del ex komusubi Shōhōzan se lleva a cabo en el Ryōgoku Kokugikan . [17]
- 27: La Asociación de Sumo libera el banzuke para el torneo de marzo de 2023 en Osaka , también conocido como el torneo Haru (primavera) . No hay cambios en los dos primeros puestos, ya que se espera que el yokozuna Terunofuji vuelva a la acción después de perderse dos torneos (luego se retiraría), y el campeón de enero, ōzeki Takakeishō , busca unirse a él en el primer puesto del sumo con una sólida actuación en marzo. El subcampeón de enero, Kiribayama , es elevado a sekiwake por primera vez en su carrera. Daieishō y Tobizaru , que fueron degradados de komusubi para el torneo de enero, regresan a ese rango para marzo. La primera división ve tres caras nuevas: Kinbōzan , que ingresa al makuuchi después de solo ocho torneos en sumo profesional y es el primer luchador de primera división en la historia de Kazajistán , Hokuseihō , nacido en Mongolia , quien fue alentado a ingresar al sumo por su ahora maestro de cuadra Miyagino , y el veterano de sumo de nueve años Bushōzan . Otro luchador, Daishōhō , regresa a la primera división por primera vez desde noviembre de 2019. [18] Asanoyama , que ha estado subiendo la escalera del sumo nuevamente desde que completó su suspensión de un año (seis torneos) y había ganado el título de jūryō en enero, se pierde el ascenso a makuuchi y está clasificado en jūryō 1 para marzo. [19]
Marzo
- 2: Daisuke Yanagihara (ex sandanme Kotokantetsu) presenta una demanda contra la Asociación Japonesa de Sumo y su ex jefe de cuadra Sadogatake (ex sekiwake Kotonowaka ) solicitando más de ¥4,1 millones en daños monetarios. Entre sus reclamos, el joven de 25 años dice que se vio obligado a retirarse cuando le dijeron que no podía retirarse del torneo de sumo de enero de 2021 debido a sus preocupaciones por contraer COVID-19 . Esto ocurrió poco después de que el gobierno japonés declarara su segundo estado de emergencia por el virus en Tokio y las prefecturas circundantes. Yanagihara también denuncia maltrato a luchadores de divisiones inferiores en el establo Sadogatake . [20]
- 10: Terunofuji se retira del torneo de marzo de 2023, un día después de que el maestro de cuadra Isegahama sugiriera que "todavía faltaba algo" al observar el entrenamiento de su yokozuna mongol . [21] [22] Terunofuji se sometió a una cirugía de rodilla en octubre pasado y no ha participado en un combate de sumo profesional desde el día 9 del basho de septiembre de 2022 .
- 18: Ōzeki Takakeishō se retira el día 7 del torneo de marzo de 2023 después de tres derrotas, poniendo fin a su intento de ascenso al máximo rango del sumo . Había sufrido una lesión en la rodilla izquierda durante su victoria del día 3 sobre Shōdai , que se agravó al perder ante Mitakeumi el día 6. [23] La retirada de Takakeishō deja el torneo de sumo sin yokozuna u ōzeki en competencia por primera vez desde el inicio de la era Shōwa en 1926. [24]
- 26: El sekiwake mongol Kiribayama derrota al komusubi Daieishō dos veces en el último día del torneo de marzo de 2023, una vez en su último partido programado y otra en un desempate, para ganar el primer campeonato de primera división de su carrera. El desempate se estableció después de que la victoria de Kiribayama en el día 15 lo dejara a él y a Daieishō con récords de 12-3. En el desempate, Kiribayama, que tuvo un día de descanso debido a una suspensión el día anterior, utilizó la misma técnica de empuje hacia abajo que usó para derrotar a Daieishō la primera vez. Los jueces del ringside tuvieron que asegurarse de que Kiribayama no saliera accidentalmente del dohyō antes de confirmar la victoria. El joven de 26 años dijo después de la competencia que no entendía nada de lo que estaba sucediendo cuando ingresó al sumo en 2015, pero "de alguna manera, ocho años después, he llegado hasta aquí". Kiribayama, que se convierte en el noveno campeón de makuuchi de sumo de Mongolia , ahora está en condiciones de buscar el ascenso al segundo rango más alto de ōzeki con una sólida actuación en el basho de mayo . Por usar una variedad de kimarite ganador , tanto Kiribayama como Daieishō reciben el Ginō-shō (premio a la técnica) por segunda y primera vez, respectivamente. El otro premio especial es para el nuevo maegashira Kinbōzan de Kazajstán , que recibió el Kantō-shō (premio al espíritu de lucha) después de asegurar 11 victorias en su debut en la primera división. [25] [26]
Otro mongol, Ichinojō (14-1), asegura el campeonato jūryō . El ex sekiwake acababa de ser degradado a la segunda división más alta después de cumplir una suspensión de un torneo relacionada con COVID-19 . Justo detrás de Ichinojō en la clasificación de jūryō se encuentra el ex ōzeki Asanoyama (13-2), quien busca regresar a la máxima división del sumo por primera vez después de que las violaciones de la COVID resultaran en su suspensión por un año. [27] - 29: La Asociación de Sumo anuncia tres promociones al segundo rango más alto de jūryō para mayo. Uno de los dos sekitori recién ascendidos es Fujiseiun [ja] , que entró al sumo hace dos años. Con la excepción de una derrota en los playoffs, quedó invicto en sus primeros tres torneos, con un campeonato de jonokuchi y sandanme a su nombre. El otro nuevo competidor de jūryō es Tokihayate , que empezó en el sumo en 2019 y consiguió el campeonato de jonidan en su segundo torneo. El veterano de 14 años Chiyosakae [ja] vuelve al jūryō después de haber sido degradado, tras haber conseguido cinco victorias en el rango de makushita 2 en el torneo de marzo. [28]
Entre los retiros anunciados por la Asociación de Sumo se encuentra el ex maegashira Kagamiō , que concluye una carrera de dos décadas. Kagamiō cayó del ranking de banzuke después del torneo de julio de 2021 debido a una lesión. [29]
Abril
- 14: Stablemaster Arashio (ex maegashira Sōkokurai ) anuncia que el sekiwake Wakatakakage quedará fuera de juego por hasta un año después de someterse a una cirugía reconstructiva en su rodilla derecha. Se había dañado el ligamento cruzado anterior y el menisco derechos cerca del final del torneo de marzo de 2023 durante su partido contra el komusubi Kotonowaka , lo que obligó a su retiro. [30]
Los jungyō (visitas regionales) de primavera se llevaron a cabo en los siguientes lugares: [31]
- 2: Santuario de Ise , Mie (Torneo ceremonial)
- 3: Minoh, Osaka
- 4: Okazaki, Aichi
- 5: Inazawa, Aichi
- 6: Fukui
- 8: Jōetsu, Niigata
- 9: Nagano
- 15: Fujisawa, Kanagawa
- 16: Machida, Tokio
- 17: Santuario Yasukuni , Tokio (Torneo ceremonial)
- 22: Yokohama, Kanagawa
- 23: Takasaki, Gunma
- 28: Narita, Chiba
- 29: Kawasaki, Kanagawa
- 30: Kamisu, Ibaraki
Puede
- 1: La Asociación de Sumo publica el banzuke para el torneo de mayo de 2023 en Tokio , llamado Natsu basho . El basho marca el regreso del yokozuna Terunofuji , quien previamente indicó que tiene la intención de competir luego de ausencias relacionadas con lesiones en la totalidad o parte de los últimos cuatro torneos. Sekiwake Kiribayama , el campeón de marzo, busca un récord de victorias de dos dígitos en mayo, lo que probablemente resultaría en el ascenso al segundo rango más alto de ōzeki . Por el contrario, el actual competidor de ōzeki Takakeishō necesita ocho victorias en el basho de mayo para mantener su rango . Wakamotoharu , el hermano mayor del lesionado Wakatakakage , es ascendido a sekiwake por primera vez en su carrera. Es la cuarta vez en la historia del sumo que dos hermanos alcanzan el tercer rango más alto de sekiwake , y la primera desde los hermanos yokozuna Takanohana y Wakanohana a principios de la década de 1990. El subcampeón de marzo, Daieishō, regresa al sekiwake por primera vez desde septiembre pasado. El ex ōzeki Shōdai regresa a las filas de san'yaku en komusubi después de obtener diez victorias en marzo. Regresando a makuuchi por primera vez desde 2021 está Asanoyama , el ex ōzeki que ha estado regresando desde que cumplió una suspensión de seis torneos y había pasado los primeros dos torneos del año en la segunda división jūryō más alta . El ex sekiwake Ichinojō , que fue suspendido en enero y luego ganó el campeonato jūryō en marzo, regresa rápidamente a la división superior. [32]
- 4: El ex sekiwake Ichinojō presenta sus papeles de retiro, poniendo fin a una carrera que duró más de nueve años con un campeonato y dos segundos puestos en la máxima división. Ichinojō sufría de dolor lumbar crónico y, según se informa, buscó tratamiento después de ganar su segundo campeonato jūryō en marzo, pero su condición finalmente lo dejó sin poder viajar desde su casa hasta el establo de Minato para practicar. Aunque ha adquirido la ciudadanía japonesa, Ichinojō no adquirió la condición de mayor y no permanecerá en la Asociación de Sumo como entrenador. [33] [34]
- 9: Otro escándalo de violencia estalla cuando el establo Michinoku es objeto de una controversia. Un luchador veterano, Kirinofuji, agredió a otro luchador joven, Yasunishi, en enero con una sartén y lo azotó con una cuerda de saltar. El maestro de establo Michinoku (ex ōzeki Kirishima ) está acusado de haber encubierto la violencia al permitir directamente que el agresor permaneciera dentro de su establo y permitirle realizar una ceremonia de corte de pelo en abril a pesar de que la información fue transmitida al Departamento de Cumplimiento . Hanakago (ex sekiwake Daijuyama ), el director del Departamento de Cumplimiento, también es objeto de controversia por dejar que el agresor se retirara sin castigo y por declarar el incidente cerrado después del retiro a pesar de una denuncia formal (posteriormente retirada) presentada por la víctima durante el mismo mes de abril. [35]
- 14: Takayasu se retira el día de apertura del torneo de mayo de 2023 después de sufrir una lesión en la pierna derecha durante la práctica matutina. [36] Aunque el certificado médico exigía tres semanas de tratamiento, Takayasu anunció el 23 de mayo su regreso para el undécimo día del torneo. [37]
- 19: El luchador georgiano Tochinoshin se retira del sumo profesional, poniendo fin a una carrera de 17 años. El ex ōzeki de 35 años se lesionó el hombro en el torneo de enero de 2023 y posteriormente fue degradado de makuuchi . En el torneo de mayo no pudo asegurar una victoria después de competir en cinco combates de jūryō . Concluye su carrera con un campeonato y cuatro subcampeonatos en la máxima división. [38]
- 23: Kotoshōhō se retira el día 10 del torneo de verano después de haber sufrido ocho derrotas consecutivas. El motivo de su ausencia es una subluxación rotuliana en su rodilla izquierda. [39] También se había torcido el tobillo derecho durante el jungyō de primavera . [40] Más tarde volvería a entrar en el torneo el día 14. [41]
Los ex luchadores de makuuchi y actuales jūryō Enhō y Chiyonokuni también se retiran del torneo de verano debido a lesiones. A Enhō le diagnosticaron una hernia de disco en el cuello, que requerirá aproximadamente tres meses de tratamiento. [42] Chiyonokuni sufre lesiones de menisco en ambas rodillas y osteoartritis en su rodilla izquierda. [43] - 25: Sekiwake Kiribayama consigue su décima victoria en el torneo de mayo de 2023. Con su 33.ª victoria en sus últimos tres torneos, Kiribayama cumple los requisitos para ser considerado para el ascenso al segundo rango más alto de ōzeki . [44]
- 27: Yokozuna Terunofuji gana su octavo campeonato de primera división al derrotar al sekiwake Kiribayama y asegurar una ventaja de dos victorias sobre sus competidores con un día restante en el torneo de mayo de 2023. [45] Es la primera vez desde 1989 (cuando el yūshō fue ganado por el yokozuna Hokutoumi , ahora presidente de la Asociación de Sumo Hakkaku) que un luchador gana el campeonato de primera división después de estar ausente durante tres torneos consecutivos. [46]
- 28: Terunofuji recoge su octavo trofeo de la Copa del Emperador después de despachar a ōzeki Takakeishō en el partido final para terminar con un récord de 14-1. A pesar de la derrota, Takakeishō (8-7) se mantendrá en su rango de ōzeki después de asegurar un récord ganador . Terminando como subcampeón está Asanoyama (12-3) en su primer torneo de primera división desde que regresó de su suspensión por COVID. Kiribayama termina detrás de él con 11 victorias y su tercer Ginō-shō consecutivo (premio de Técnica). Otro premio de Técnica es otorgado a Wakamotoharu , quien gana su primer premio especial después de terminar su primer torneo en el rango sekiwake con 10 victorias. El premio especial final es otorgado a Meisei (8-7), quien después de asegurar su primera estrella de oro es galardonado con el Shukun-shō (premio a la actuación sobresaliente) por primera vez. [47] [48]
Después del torneo, el presidente de la Asociación de Sumo Hakkaku aceptó la solicitud del jefe del Departamento de Arbitraje Sadogatake (ex sekiwake Kotonowaka ) de convocar una reunión especial el 31 de mayo, donde se espera que se finalice la promoción de ōzeki de Kiribayama. [49]
El campeonato de jūryō se decide en un desempate , con el mejor clasificado Gōnoyama derrotando a Ochiai, de 19 años, para hacerse con su segundo campeonato de sumo. Es la primera vez desde que comenzaron los torneos de 15 días en 1949 que el campeonato de jūryō se decide en un desempate entre dos luchadores con récords de 14-1. [50] - 31: Kiribayama es promovido oficialmente a ōzeki y hace su discurso de aceptación formal cuando se le notifica la decisión de la Asociación de Sumo en su establo. También se anuncia que Kiribayama ha cambiado su shikona (nombre de ring) a Kirishima , heredando el nombre usado anteriormente por su maestro de establo Michinoku (ex ōzeki Kirishima ). [51]
Con la reunión de clasificación completada, la Asociación de Sumo anuncia cinco promociones a la división jūryō para julio. Incluido en las promociones está Shishi , de 26 años , quien se convertirá en el primer sekitori de Ucrania . También ascendido a jūryō por primera vez está el mejor luchador makushita Kawazoe Keita , quien cambiará su shikona a Kihō, así como Yūma [ja], de 24 años . Shiden [ja] regresa a jūryō después de que fue ascendido por primera vez en enero de 2022, pero no compitió. Chiyonoumi [ja] regresa a la segunda división más alta después de 12 torneos en makushita . [52]
Junio
- 1: El ex maegashira Ishiura se retira, poniendo fin a una carrera de 10 años después de sufrir un pinchazo en un nervio en el torneo de marzo de 2022. La lesión lo obligó a retirarse de la competencia durante un año, lo que lo hizo caer al rango de jonidan 60. Ishiura adquirió un título de mayor de su antiguo maestro Chikubayama y permanecerá en la Asociación de Sumo con el nombre de mayor Magaki. [53]
- 3: La ceremonia de retiro del 71.º yokozuna Kakuryū se lleva a cabo en el Ryōgoku Kokugikan . Kakuryū realiza su último dohyō -iri , o ceremonia de entrada al ring, con el ex ōzeki Shōdai y el recién ascendido ōzeki Kirishima sirviendo como tsuyuharai (barredor de rocío) y tachimochi (portador de espada), respectivamente. Unas 380 personas se turnan para cortar el ōichōmage de Kakuryū , incluidos los otros tres yokozuna de Mongolia: Asashōryū , Harumafuji y Miyagino ( Hakuhō ). [54]
- 4: La ceremonia de retiro del ex sekiwake Ikioi (ahora Kasugayama) se lleva a cabo en el Ryōgoku Kokugikan. [55]
La ceremonia de retiro del ex maegashira Kyokushūhō se lleva a cabo en el Tobu Hotel Levant en Tokio . [56] - 10: La ceremonia de retiro del ex maegashira Kagamiō se lleva a cabo en una sala de recepción en el Ryōgoku Kokugikan . Alrededor de 270 personas participaron en la ceremonia de corte de pelo, y el maestro de cuadra Kagamiyama (ex sekiwake Tagaryū ) hizo el corte final. [57]
- 23: La Asociación de Sumo concluye su investigación sobre las acusaciones de agresión en el establo de Michinoku . El jefe de establo Michinoku recibe un recorte salarial del 20% durante tres meses y renuncia a su puesto como director de operaciones en la Asociación de Sumo. [58]
- 25: Se celebra la ceremonia de retiro del ex maegashira Yutakayama en el Ryōgoku Kokugikan. [59]
- 26: La Asociación de Sumo lanza el banzuke para el torneo de julio de 2023 en Nagoya , con el recién ascendido Kirishima (anteriormente conocido como Kiribayama) listado formalmente por primera vez en el segundo rango más alto del sumo de ōzeki . Abi es ascendido a komusubi por tercera vez en su carrera. Entrando a la división superior de makuuchi en su cuarto torneo de sumo de su carrera está Ochiai, bajo su nuevo shikona Hakuōhō . Apodado el " monstruo de Reiwa " en la prensa, el joven de 19 años ingresó al sumo profesional como participante de makushita tsukedashi en enero y es el sexto competidor más joven desde 1990 en llegar a la división superior. Hakuōhō es uno de los tres luchadores promovidos a la división superior por primera vez, los otros son los luchadores de jūryō mejor clasificados en mayo: Gōnoyama , quien derrotó al entonces Ochiai en el desempate de jūryō de mayo , y el competidor de sumo de nueve años Shōnannoumi . Bushōzan regresa a maegashira después de competir en jūryō en mayo. [60] [61]
Julio
- 7: Ōzeki Takakeishō se retira del torneo de julio alegando daños en el cartílago de ambas rodillas que requirieron alrededor de 3 semanas de tratamiento. [62] Las lesiones de rodilla ya le habían costado la retirada del torneo de marzo y lo habían afectado en el torneo de mayo. [63]
- 9: El recién ascendido ōzeki Kirishima se queda fuera el primer día del torneo de julio debido a una inflamación en la parte posterior de su omóplato. Aunque su certificado médico indica que se lastimó las costillas derechas y necesitaría tres semanas de tratamiento, su jefe de cuadra deja abierta la posibilidad de que Kirishima pueda regresar al torneo más tarde. Esta ausencia es la primera desde Musōyama en el torneo de mayo de 2000 que un ōzeki recién ascendido tuvo que retirarse el primer día de un torneo, y la quinta vez en total desde el comienzo de la era Shōwa. Debido a la ausencia del otro ōzeki , Takakeishō, se presume que el torneo de julio de 2023 será el primero en la historia escrita del sumo (desde la era Shōwa) que se llevará a cabo sin un ōzeki desde el primer día. [64] [65] Kirishima competiría más tarde en el día 4 del torneo, obteniendo su primera victoria en el rango de ōzeki . [66]
- 12: Yokozuna Terunofuji se retira el día 4 del torneo de julio después de conceder dos estrellas de oro consecutivas a los mejores jugadores de la categoría Nishikigi y Tobizaru . Es su sexta retirada en los últimos diez torneos. [67]
- 16: Asanoyama se retira el día 8 del torneo de julio después de desgarrarse parcialmente el bíceps izquierdo en su derrota ante el sekiwake Hōshōryu el día anterior. [68] Regresó a la competencia el día 12. [69]
- 21: La ex maegashira Chiyonokuni se retira, poniendo fin a una carrera de 17 años marcada por repetidas lesiones. [70]
- 22: Tres luchadores, Hōshōryū , Hokutofuji y el recién ascendido Hakuōhō , están empatados en el liderato de la primera división con once victorias cada uno después del día 14 del torneo de julio. Con el Departamento de Arbitraje de la Asociación de Sumo decidiendo sobre los combates del día 15, Ryūden y Nishikigi , ambos una victoria detrás de los líderes, son eliminados de la contienda por la Copa del Emperador . Si Hokutofuji gana su combate, resultaría en un desempate por el campeonato contra el ganador del combate entre Hōshōryū y Hakuōhō. [71]
El recién ascendido ōzeki Kirishima sufre su sexta derrota a manos del ex ōzeki Asanoyama . Como estuvo ausente durante dos días, Kirishima estará en estado kadoban para el próximo torneo en septiembre, donde necesitará ocho victorias para retener su rango. [72] - 23: El sekiwake mongol Hōshōryū derrota a Hokutofuji en un desempate para asegurar su primer campeonato de primera división, y con él un probable ascenso al segundo rango más alto del sumo, ōzeki . El partido de desempate fue forzado cuando Hokutofuji derrotó a Nishikigi en su combate programado para el día 15 para terminar con un récord de 12-3. Hōshōryū luego se defendió del desafío de Hakuōhō , de 19 años, usando un lanzamiento por encima del brazo para terminar también con 12 victorias. En el desempate, Hokutofuji, que ya había vencido a Hōshōryū tres días antes, no pudo detener el avance del mongol y fue empujado fuera del dohyō . Hōshōryū, que no pudo contener sus emociones después de ganar el desempate, aseguró 33 victorias en sus últimos tres torneos en las filas de san'yaku . Está listo para ascender al segundo rango más alto del sumo el 26 de julio después de que se le conceda la solicitud de una reunión extraordinaria de la junta directiva de la Asociación de Sumo de Japón . Se otorgan un total de ocho premios especiales al final del torneo. El Shukun-shō (premio a la actuación sobresaliente) se otorga a Nishikigi (10-5), quien derrotó a la mayoría de los luchadores clasificados por encima de él, incluido el yokozuna Terunofuji , y estuvo en la búsqueda del campeonato de la primera división hasta los últimos días. El nuevo luchador makuuchi Hakuōhō (11-4) recibe tanto el Kantō-shō (premio al espíritu de lucha) como el Ginō-shō (premio a la técnica) por sus esfuerzos, convirtiéndose en el primer luchador desde Ichinojō en 2014 en ganar dos premios especiales en su debut en la primera división. El premio al Espíritu de Lucha también se otorga a otros cinco competidores: el campeón del torneo Hōshōryū y el subcampeón Hokutofuji, Kotonowaka (11–4), y los nuevos competidores de makuuchi Gōnoyama (10–5) y Shōnannoumi (10–5). [73] [74] [75] El campeonato jūryō también va a un desempate, con el mejor clasificado Atamifuji (11–4) derrotando a Daiamami y probablemente asegurando un regreso a la división superior. [76]
- 26: La Asociación de Sumo aprueba por unanimidad la promoción de Hōshōryū a ōzeki . Es el séptimo luchador de Mongolia en alcanzar el segundo rango más alto del sumo. [77]
Se anuncia que cinco luchadores serán promovidos a jūryō para el torneo de septiembre. Hay cuatro nuevas promociones, dos de las cuales son del establo Nishonoseki : Ōnosato , de 23 años , un competidor de makushita tsukedashi y campeón amateur de yokozuna que era un prospecto muy respetado cuando ingresó al sumo profesional a principios de este año, y Takahashi , de 24 años . Son los primeros dos reclutados por su maestro de establo, el 72º yokozuna Kisenosato , para convertirse en sekitori . Las otras dos nuevas promociones son Mukainakano [ja] del stable Miyagino , que se enfrentará al nuevo shikona Tenshōhō (天照鵬) en septiembre, e Ishizaki [ja] del stable Takasago , que ahora competirá bajo el nombre de Asakōryū (朝紅龍). Tokihayate , que acababa de ser degradado a makushita en julio y ganó el campeonato de esa división, es ascendido a jūryō nuevamente. [78] - 27: La Asociación de Sumo anuncia que la sesión de entrenamiento para luchadores del Consejo de Deliberación de Yokozuna, que se celebrará el 2 de septiembre en el Ryōgoku Kokugikan, estará abierta al público en general. Será la primera vez desde la pandemia de COVID-19 que se permitirá la asistencia del público a la sesión. [79]
Los jungyō de verano (visitas regionales) se llevaron a cabo en los siguientes lugares en julio: [31]
Agosto
- 10: El ex maegashira Akiseyama se retira, poniendo fin a una carrera profesional de sumo de 15 años. Adquiere las acciones vacantes de Izutsu Elder y permanecerá como entrenador en el establo Kise . [80]
- 28: La Asociación de Sumo libera el banzuke para el próximo Gran Torneo de Sumo de otoño en Tokio . Tres luchadores figuran en el segundo rango más alto de ōzeki : el mongol Hōshōryū competirá en su primer torneo en el rango de ōzeki , mientras que Takakeishō y Kirishima esperan asegurar un récord ganador y evitar el descenso . Kotonowaka , que viene de una actuación de 11 victorias en julio, obtiene un ascenso al tercer rango más alto de sekiwake por primera vez. El contendiente del torneo de julio, Nishikigi, recibe su primer ascenso a san'yaku en una carrera que abarca 17 años y medio . Uniéndose a Nishikigi en el rango de komusubi está Tobizaru , quien regresa a ese rango por primera vez en tres torneos. No hay luchadores recién ascendidos de jūryō a Makuuchi , aunque dos regresan a la división superior. Atamifuji , el ganador del campeonato jūryō en julio, regresa después de cuatro torneos, mientras que Kagayaki regresa después de haber sido degradado. [81]
Los jungyō de verano (visitas regionales) se llevaron a cabo en los siguientes lugares en agosto: [31]
- 2: Tachikawa, Tokio
- 3: Ryūgasaki, Ibaraki
- 4: Naraha, Fukushima
- 5: Ciudad de Fukushima
- 6: Sendai
- 8: Oshū, Iwate
- 9: Kuji, Iwate
- 12: Hakodate
- 13: Sapporo
- 14: Asahikawa
- 15: Eniwa, Hokkaido
- 19: Nagaoka, Niigata
- 20: Oyama, Tochigi
- 25: Kurobe, Toyama
- 26: Kanazawa
- 27: Himi, Toyama
Septiembre
- 2: La sesión de entrenamiento abierta del Consejo de Deliberación de Yokozuna se lleva a cabo en el Ryōgoku Kokugikan , con una asistencia de aproximadamente 4000 personas. Después de la sesión de entrenamiento, Hakkaku (el 61.º yokozuna Hokutoumi ) realiza su kanreki dohyō-iri acompañado por Hokutofuji y el ex- Okinoumi (ahora Kimigahama) como su tsuyuharai y tachimochi , respectivamente. El 22 de junio fue el 60.º cumpleaños de Hakkaku, pero eligió realizar el kanreki dohyō-iri en septiembre para conmemorar el 30.º aniversario de la fundación de su grupo . [82]
- 4: Hakuōhō se retira del próximo torneo de septiembre después de someterse a una cirugía en su hombro izquierdo el 31 de agosto. Hakuōhō había estado experimentando problemas con su hombro desde la conclusión del torneo de julio y se había retirado de la totalidad de las giras regionales de verano . Los informes sugieren que puede necesitar el resto del año para recuperarse por completo. [83]
- 7: La Asociación de Sumo anuncia el retiro de Sendagawa oyakata . El ex Tōki compitió en sumo profesional desde 1991 hasta 2006, y alcanzó el cuarto rango más alto de komusubi en septiembre de 2003. En el momento de su retiro estaba trabajando en varios departamentos dentro de la Asociación de Sumo, incluso como juez de ringside . [84]
- 8: Terunofuji se retira del torneo de septiembre. Es su séptimo kyūjō desde que fue ascendido al rango de yokozuna hace dos años. [85]
- 12: El ex campeón de maegashira y makuuchi Tokushōryū se retira a los 37 años, después de una carrera de 14 años. Reemplaza al recientemente retirado Tōki y utiliza el nombre Sendagawa en su equipo para convertirse en entrenador. [86]
- 24: Ōzeki Takakeishō (11–4) derrota a Atamifuji, de 21 años (11–4), en un desempate para ganar su cuarto campeonato en la máxima división . Compitiendo en maegashira 15, Atamifuji se convirtió en uno de los cabezas de cartel del torneo de septiembre, con una ventaja de dos victorias después de 11 días de competición antes de derrotas consecutivas. Al entrar en el último día con una ventaja de una victoria, Atamifuji podría haber ganado el yūshō directamente con una victoria, pero fue derrotado por el ex ōzeki Asanoyama (9–6). Mientras tanto, otros cuatro, Takakeishō, Daieishō , Takayasu y Hokuseihō , entraron en el último día solo una victoria por detrás en 10–4, con hasta tres de ellos potencialmente enfrentándose a Atamifuji en el desempate. Takakeishō, que ya tenía suficientes victorias para evitar el descenso , derrotó a Daieishō (10-5) en su partido programado por pushout trasero. Takayasu (10-5) fue derrotado por ōzeki Kirishima (9-6), que también evitó el descenso, mientras que Hokuseihō (10-5) perdió ante Hōshōryū (8-7), que apenas aseguró un récord ganador en su debut en el segundo rango más alto del sumo. Esto preparó el desempate entre Takakeishō y Atamifuji, en el que ōzeki de 27 años , que había derrotado a Atamifuji dos días antes, rápidamente se hizo a un lado en el tachi-ai y golpeó a su oponente en el suelo. Takakeishō, quien llamó a Atamifuji un "joven y maravilloso talento", es el cuarto luchador en ganar el campeonato de la primera división con cuatro derrotas desde que se introdujo el sistema de seis torneos en 1949. Con los resultados del torneo, Atamifuji es el único luchador en llevarse a casa un premio especial , recibiendo el Kantō-shō (premio al espíritu de lucha). [87] [88]
En la segunda división más alta de jūryō , el ganador es el ex competidor de la primera división Ichiyamamoto (13-2). El subcampeón es el nuevo competidor de jūryō y ex yokozuna amateur Ōnosato , quien obtuvo 12 victorias en su tercer torneo profesional. [89] - 27: La Asociación de Sumo celebra una reunión para establecer el banzuke (clasificación) para el próximo torneo en noviembre y anuncia tres ascensos a jūryō . El recién ascendido al segundo rango más alto del sumo es Hitoshi [ja] . El joven de 26 años ingresó al sumo en 2021 después de que los funcionarios renunciaran al límite de edad máxima para que pudiera competir profesionalmente. Después de ganar el campeonato jonidan en su segundo torneo de carrera, estuvo fuera de juego durante medio año debido a una lesión en el cuello. Luego ganó tres campeonatos más de división inferior, el más reciente el título en makushita . Otros dos luchadores son promovidos nuevamente a jūryō después de haber sido degradados: el ex competidor de primera división Hidenoumi , que no ha regresado a makuuchi desde su suspensión en enero de 2022 por participar en juegos de azar ilegales, y el competidor de sumo de nueve años Yūma [ja] . [90]
- 28: La Asociación de Sumo anuncia que cambiará el sistema de clasificación de tsukedashi para los mejores competidores de sumo de colegios y universidades. Los 8 primeros finalistas en torneos designados recibirán uniformemente el rango makushita más bajo , mientras que aquellos que terminen en el puesto 9.º al 16.º en dichos torneos recibirán el rango sandanme más bajo . También se anuncia que dos torneos de escuelas secundarias serán elegibles para el sistema tsukedashi , y a los cuatro primeros finalistas del Campeonato Nacional de Escuelas Secundarias y el Encuentro Atlético Nacional para chicos de escuelas secundarias se les ofrecerá el rango sandanme más bajo . Con esto, se abolirán las calificaciones actuales para makushita tsukedashi 10, un sistema que ha promovido solo a Kiyoseumi , Endō , Mitakeumi y Ōnosato desde su introducción en 2001, y makushita tsukedashi 15, un sistema de promoción cuyos cuatro últimos beneficiarios son Ōshōma , Kihō , Hakuōhō y Ōnokatsu . [91] [92]
Además, la Asociación de Sumo anuncia cambios con respecto a los requisitos de altura y peso para los nuevos reclutas de sumo. Bajo los nuevos estándares, los posibles reclutas que no cumplan con los mínimos de 167 cm (5 pies 6 pulgadas) y 67 kg (148 libras) aún pueden calificar para ingresar al sumo profesional al aprobar un examen de aptitud física . [93]
Se anuncian promociones para gyōji (árbitros de sumo) a partir del 25 de diciembre, fecha en la que se publicará el banzuke de enero de 2024. El actual 41.º Shikimori Inosuke, Hideki Imaoka, será promovido para convertirse en el 38.º Kimura Shōnosuke, lo que marca la primera vez en 8 años y medio que se utilizará el rango superior de los dos tate-gyōji . Se espera que Imaoka mantenga su nuevo título hasta septiembre de 2024, cuando alcance la edad obligatoria de retiro del sumo de 65 años. Además, el actual Kimura Hisanosuke, Toshikazu Hata, será ascendido al rango de san'yaku-gyōji . [94] Al mismo tiempo, también se anuncian promociones para yobidashi (acomodadores). Jirō ( estable Kasugano ) se convierte, al saltar dos rangos, en el primer tate-yobidashi ( yobidashi jefe ) ascendido desde octubre de 2019. Katsuyuki ( estable Shibatayama ) es ascendido al segundo rango de la jerarquía al convertirse en fuku-tate-yobidashi (subdirector). [95] - 29: El sexto Kimura Tamajirō, Masashi Takeda, presenta sus papeles de retiro a la Asociación de Sumo poniendo fin a una carrera de 47 años. [96] El hombre de 62 años, que estaba clasificado justo por debajo del actual Shikimori Inosuke, no fue incluido en la lista de gyōji promovidos anunciada el día anterior. [94]
- 30: La danpatsu-shiki (ceremonia de retiro) de Okinoumi se celebra en el Ryōgoku Kokugikan . [97]
Octubre
- 1: El danpatsu-shiki (ceremonia de retiro) de Kaisei se lleva a cabo ante los invitados en el Ryōgoku Kokugikan . [98]
- 2: Ōzeki Kirishima gana el Torneo Anual All Japan Rikishi , un torneo de eliminación simple de un día que se lleva a cabo en el Ryōgoku Kokugikan. [99]
- 24: Kokonoe (ex ōzeki Chiyotakai) es suspendido por un tiempo indeterminado después de que un luchador makushita menor de edad de su grupo se emborrachara a principios de mes durante la gira regional de otoño . El luchador en cuestión también es suspendido, y los involucrados en la borrachera son expulsados de la gira junto con Kokonoe. Un segundo luchador del grupo es suspendido al día siguiente. [100] [101] Dos días después de que se anunciaran las suspensiones iniciales, la Asociación de Sumo envía advertencias a todos los grupos y pide medidas exhaustivas para evitar que los menores de 20 años beban y fumen. [102]
- 30: La Asociación de Sumo libera el banzuke para el torneo de noviembre de 2023 en Fukuoka . No hay cambios en los tres rangos superiores de yokozuna , ōzeki y sekiwake . Dos luchadores son promovidos nuevamente al cuarto rango más alto de komusubi : Abi , quien acababa de ser degradado de ese rango en septiembre, y Hokutofuji , quien regresa a los rangos de san'yaku por primera vez desde marzo de 2020. Por primera vez en 10 años hay cuatro nuevas promociones de jūryō a makuuchi . El campeón de All Japan Student Sumo de 2018, Tōhakuryū , es el primer competidor de makuuchi del establo Tamanoi desde 2013. Con tres campeonatos de división inferior, Churanoumi se convierte en el quinto competidor de división superior de la prefectura de Okinawa en la era de la posguerra. Rōga , que ganó campeonatos consecutivos de jonokuchi y jonidan en 2019, se convierte en el sexto competidor de makuuchi de Rusia y el primero para el maestro del establo Futagoyama (ex ōzeki Miyabiyama ). Kitanowaka , cuyo cumpleaños número 23 caerá el primer día del torneo de noviembre, es la primera promoción a la primera división del establo Hakkaku en siete años. Además, otros dos regresan a las filas de makuuchi : Ichiyamamoto , que pasó los últimos dos torneos en jūryō y acababa de ganar el campeonato de septiembre en esa división, y Tomokaze , que compitió en cinco torneos en 2019 en la primera división antes de que una lesión de rodilla y la posterior recuperación resultaran en su degradación a jonidan . [103] [104]
La presentación del banzuke también es una ocasión de cambio en el mundo del sumo. El establo Kasugano pone fin a su presencia continua de 56 años de uno de sus luchadores en la división makuuchi con el descenso del búlgaro Aoiyama a la división jūryō . [105] La prefectura de Saitama también se convierte en la segunda prefectura en la historia del sumo, después de Aomori , en tener tres luchadores nativos clasificados en las filas de san'yaku con Daieishō , Abi y Hokutofuji . [106]
Los jungyō (viajes regionales) de otoño se llevaron a cabo en los siguientes lugares: [31]
- 4: Ōta, Tokio
- 6: Matsumoto, Nagano
- 7: Kōfu , Yamanashi
- 9: Isehara, Kanagawa
- 11: Chichibu, Saitama
- 12: Yaizu , Shizuoka
- 13: Nishio , Aichi
- 14: Kasugai , Aichi
- 15: Obu , Aichi
- 17: Tajimi , Gifu
- 18: Otsu , Shiga
- 19: Kioto
- 20: Sakurai , Nara
- 21: Wakayama
- 22: Takamatsu
- 23: Tokushima
- 24: Kochi
- 25: Okayama
- 26: Izumo, Shimane
- 27: Maniwa , Okayama
- 28: Hiroshima
- 29: Kadoma, Osaka
Noviembre
- 9: Terunofuji se retira del próximo torneo de noviembre, lo que marca su octava ausencia desde que fue ascendido al rango de yokozuna . Termina el 2023 habiendo competido completamente en solo uno de los seis grandes torneos de sumo del año: el torneo de mayo, que ganó. [107]
- 10: El ex ōzeki y actual jugador de primer nivel Asanoyama anuncia que no participará en el inicio del torneo de noviembre debido a la lenta recuperación de su músculo de la pantorrilla izquierda, que se había desgarrado el mes pasado durante las giras regionales . [108] Asanoyama finalmente ingresaría al torneo el día 8, derrotando a ōzeki Takakeishō en su primer partido. [109]
- 21: Maegashira Kotoekō se retira el día 10 del torneo de noviembre debido a una lesión en su ligamento colateral medial izquierdo , poniendo fin a su racha de 1.043 combates de sumo consecutivos desde que comenzó su carrera en 2007. [110]
- 22: Maegashira y ex sekiwake Takanoshō se retira el día 11 del torneo de noviembre después de parecer sufrir una lesión en su rodilla derecha en su partido del día 10 contra Myōgiryū . [111] Su certificado médico informó que tenía dañado el menisco derecho y el ligamento cruzado anterior . [112]
- 26: El ōzeki mongol Kirishima (13-2) gana el segundo campeonato de primera división de su carrera en el torneo de sumo de noviembre de 2023 en Fukuoka. Kirishima y Atamifuji abrieron una ventaja de dos victorias sobre sus competidores después de 12 días, siendo este último uno de los principales retadores de yūshō del torneo por segunda vez consecutiva. Kirishima derrotó a Atamifuji en su combate del día 14 y aseguró oficialmente su segundo título de makuuchi cuando Atamifuji perdió su combate programado para el día 15 ante el sekiwake Kotonowaka . En el combate final del torneo, Kirishima venció a su compañero ōzeki Takakeishō . Mientras que el campeón de septiembre Takakeishō fracasó en su intento de ascenso a yokozuna con un récord de 9-6, Kirishima ahora buscará ascender al rango más alto del sumo en el próximo torneo en enero. La Asociación de Sumo reparte tres premios especiales Kantō-shō (Espíritu de Lucha) a los tres subcampeones, todos con 11-4: Atamifuji, Kotonowaka e Ichiyamamoto . [113] A pesar de quedarse fuera al comienzo del torneo de julio, Kirishima termina 2023 con 62 victorias, la mayor cantidad en la división superior. [113] El campeonato en la división jūryō es para el ex maegashira Kotoshōhō (12-3), quien derrota al participante tsukedashi de 23 años Ōnosato (12-3) en un desempate . Con su tercer título en la segunda división más alta, Kotoshōhō, el competidor de jūryō mejor clasificado , parece probable que regrese a la división superior en enero. [114]
- 27: El Consejo de Deliberación de Yokozuna solicita a Yokozuna Terunofuji , que compitió en un solo torneo completo en 2023, que compita en el próximo torneo en enero. El consejo indicó que harían un comentario en caso de que Terunofuji no compita, lo que podría incluir la emisión de una notificación formal . [115]
- 29: La Asociación de Sumo celebra su reunión de clasificación y anuncia cuatro promociones de makushita a jūryō para enero. Dos luchadores alcanzan el estado de sekitori por primera vez. Takerufuji, de 24 años, es de Aomori y se graduó de la escuela secundaria Tottori Jōhoku y la Universidad Nihon , con dos campeonatos de división inferior desde que comenzó con el sumo a fines del año pasado; hasta la fecha, ha ganado 43 de sus 49 combates profesionales. Ōshōumi [ja], nativo de Ishikawa, de 22 años , también tiene dos campeonatos de división inferior, registrando récords ganadores en todos los torneos desde que regresó de una lesión en el ligamento del hombro en julio de 2022. El veterano de sumo de 12 años Hakuyōzan [ja] regresa a la segunda división más alta después de haber sido degradado a makushita , mientras que Tochimusashi [ja] regresa por primera vez en cinco torneos. [116]
Diciembre
- 18: Un día después de la muerte del ex sekiwake Terao , el entrenador Tatsutagawa (ex komusubi Hōmashō ) anuncia su intención de heredar el toshiyori y el establo de Shikoroyama . [117] El 28 de diciembre, la Asociación de Sumo anunció que Tatsutagawa se convirtió en el maestro interino del establo a cargo de administrar y supervisar a los luchadores. [118]
- 25: La Asociación de Sumo publica las clasificaciones oficiales para el torneo de enero de 2024. Los rangos de san'yaku ven el ascenso de Ura , quien alcanza el mejor nivel de su carrera con su ascenso a komusubi . Junto a Ura en el cuarto rango más alto del sumo está el veterano y ex ōzeki Takayasu , quien regresa a san'yaku por primera vez desde el torneo de enero pasado. Atamifuji , subcampeón de la primera división de septiembre y noviembre, es promovido a un mejor nivel personal por sus recientes esfuerzos, llegando a la cima de la escalera de maegashira . Dos luchadores son promovidos a la división makuuchi por primera vez: Ōnosato , de 23 años , quien se convierte en el primer competidor de la división superior para el stable Nishonoseki bajo el 72º yokozuna Kisenosato , y Shimazuumi , de 27 años , el primer luchador makuuchi para el stable Hanaregoma desde que fue tomado por el ex sekiwake Tamanoshima . Tres luchadores regresan a la división superior: Kotoshōhō , quien acababa de ser degradado en noviembre y ganó el campeonato en jūryō , Bushōzan , quien regresa después de tres torneos, y el ex sekiwake Aoiyama , quien ganó 8 combates en el rango superior de jūryō en noviembre. [119] [120] El mismo día, el mongol Azumaryū
, de 36 años , que acababa de ser degradado del estatus de sekitori , se retira del sumo profesional. El retiro del ex maegashira pone fin a una carrera de 15 años en la que pasó 11 torneos en la máxima división. [121] - 27: La Asociación de Sumo aprueba la adquisición por parte del 71.º yokozuna Kakuryū de las acciones de veteranos de Otowayama que anteriormente estaban en manos del ex maegashira Tenkaihō . El ex Kakuryū se separará del establo Michinoku para formar su propio establo, el establo Otowayama . [122] También se anuncia que dos entrenadores del establo Sakaigawa intercambiarán acciones de veteranos, con el ex maegashira Hōchiyama convirtiéndose en Dekiyama -oyakata y el ex maegashira Sadanofuji convirtiéndose en Furiwake -oyakata . [123]
Los jungyō de invierno (visitas regionales) se llevaron a cabo en los siguientes lugares: [31]
- 3: Yatsushiro , Kumamoto
- 4: Kikuyō , Kumamoto
- 5: Miyazaki
- 6: Oita
- 8: Kyosuke , Fukuoka
- 9: Sasebo , Nagasaki
- 10: Omura , Nagasaki
- 12: Matsuyama , Ehime
- 15: Higashihiroshima , Hiroshima
- 16: Fukuyama , Hiroshima
- 17: Sakai , Osaka
- 19: Habikino , Osaka
- 20: Amagasaki , Hyōgo
- 24: Tochigi
Fallecidos
Véase también
Referencias
- ^ abcdef «Calendario del Gran Torneo». Asociación Japonesa de Sumo . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
- ^ "退職しタレント転身、元豊ノ島の井筒親方「豊ノ島みたいなものを育てていきたい」40歳控え決断" (en japonés). Deportes Nikkan. 4 de enero de 2023 . Consultado el 5 de enero de 2023 .
- ^ "Sumo: Yokozuna Terunofuji se perderá el torneo de Año Nuevo". Kyodo News. 6 de enero de 2023. Consultado el 6 de enero de 2023 .
- ^ "元関脇の幕内・隠岐の海が引退 年寄・君ケ浜を襲名島根出身力士で121年ぶりに新三役に". news.yahoo.co.jp (en japonés). Deportes Hochi. 14 de enero de 2023 . Consultado el 14 de enero de 2022 .
- ^ "Sumo: El campeón de Año Nuevo Takakeisho apunta a la promoción de yokozuna". Kyodo News . 23 de enero de 2023 . Consultado el 23 de enero de 2023 .
- ^ "Sumo: Onosho toma la delantera en Año Nuevo después de que el ozeki Takakeisho volviera a caer". Kyodo News . 19 de enero de 2023 . Consultado el 23 de enero de 2023 .
- ^ "Sumo: el ozeki solitario Takakeisho gana el encuentro de Año Nuevo y la tercera Copa del Emperador". Kyodo News . 22 de enero de 2023 . Consultado el 23 de enero de 2023 .
- ^ Armstrong, Jim (22 de enero de 2023). «Asanoyama gana el título de la división Juryo». Japan Forward . Consultado el 23 de enero de 2023 .
- ^ "Ochiai se convierte en el luchador de sumo que más rápido alcanza la división juryo en décadas". NHK World . 25 de enero de 2023 . Consultado el 25 de enero de 2023 .
- ^ "Ochiai, la promoción más rápida de sekitori - "Sueño con convertirme en yokozuna algún día"". Sankei News (en japonés). 25 de enero de 2023. Consultado el 25 de enero de 2023 .
- ^ ab "El cuñado de Tamashoho, Tamashoho, ascendió a juryo con Ochiai, mientras que Tomokaze y Tokushoryu regresan". Nikkan Sports (en japonés). 25 de enero de 2023. Consultado el 25 de enero de 2023 .
- ^ "El último dohyo-iri de Hakuho: Takakeisho, que ganó el primer torneo, sostiene la espada, y el sobrino de Asashoryu, Hoshoryu, es el barrendero del rocío". Nikkan Sports (en japonés). 28 de enero de 2023. Consultado el 28 de enero de 2023 .
- ^ "Miyagino-oyakata (ex Hakuho) se despide entre lágrimas... Unas 300 personas le cortaron el moño". Sports Hochi (en japonés). 28 de enero de 2023. Consultado el 28 de enero de 2023 .
- ^ "Ceremonia de retiro del ex maegashira Toyohiki (Yamashina-oyakata). Unas 400 personas se cortaron el moño". Nikkan Sports (en japonés). 29 de enero de 2023. Consultado el 29 de enero de 2023 .
- ^ "62 年 ぶ り に 雷 部 屋 が 復 活入間川部屋を継承した元小結垣添の雷親方が力士7人で新生活スタート" (en japonés). Deportes Nikkan. 1 de febrero de 2023 . Consultado el 1 de febrero de 2023 .
- ^ "3年ぶりに福祉大相撲相撲甚句に初っ切り、歌にトークに取組と余すことなくファンに魅力届けた" (en japonés). Deportes Nikkan. 4 de febrero de 2023 . Consultado el 4 de febrero de 2023 .
- ^ "元小結・松鳳山断髪式で号泣「泣かない予定で" (en japonés). Deportes Nikkan. 11 de febrero de 2023 . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
- ^ "【春場所新番付】先場所大健闘の琴勝峰は8枚ジ"" (en japonés). Deportes Nikkan. 27 de febrero de 2023 . Consultado el 27 de febrero de 2023 .
- ^ "【春場所新番付】優先順位で朝乃山は5番手だった…21年九州場所以来の幕内復帰は今場所決める" (en japonés). Deportes Nikkan. 27 de febrero de 2023 . Consultado el 27 de febrero de 2023 .
- ^ "佐渡 ヶ嶽部屋 コロナ禍引退の元力士が相撲協会提訴 千葉 松戸" (en japonés). NHK . 2 de marzo de 2023 . Consultado el 3 de marzo de 2023 .
- ^ "横綱照ノ富士、春場所出場可否は10日に持ち越し伊勢ケ浜親方「まだ足りないところはある」" (en japonés). Deportes Nikkan. 9 de marzo de 2023 . Consultado el 10 de marzo de 2023 .
- ^ "横綱照ノ富士が春場所休場 4場所連続16度目の休場、横綱昇進後は在位10場所で5度目" (en japonés). Deportes Nikkan. 10 de marzo de 2023 . Consultado el 10 de marzo de 2023 .
- ^ "Sumo: Ozeki Takakeisho se retira del Torneo de Primavera". Kyodo News. 18 de marzo de 2023. Consultado el 18 de marzo de 2023 .
- ^ "Sumo: Midorifuji lidera mientras el torneo se queda sin ozeki ni yokozuna". Kyodo News. 18 de marzo de 2023. Consultado el 18 de marzo de 2023 .
- ^ "Sumo: Kiribayama vence a Daieisho en el desempate y se lleva el torneo de primavera". Kyodo News. 26 de marzo de 2023. Consultado el 26 de marzo de 2023 .
- ^ "SUMO/Kiribayama, de Mongolia, se adjudica el primer título de su carrera". Asahi Shimbun. 26 de marzo de 2023. Consultado el 26 de marzo de 2023 .
- ^ "逸ノ城14勝1敗で十両優勝「どんな相手でも自" (en japonés). Deportes Nikkan. 26 de marzo de 2023 . Consultado el 26 de marzo de 2023 .
- ^ "夏場所新十両に藤青雲、時疾風、千代栄は復帰 ヤクルト村神様の"旧友"川副は昇進逃す". Deportes Nikkan (en japonés). 29 de marzo de 2023 . Consultado el 29 de marzo de 2023 .
- ^ "モンゴル出身の元前頭・鏡桜が引退 時虎、透輝の里ら8人 夏場所番付編成会議". Deportes Nikkan. 29 de marzo de 2023 . Consultado el 29 de marzo de 2023 .
- ^ "Sumo: Sekiwake Wakatakakage estará fuera hasta un año después de una cirugía de rodilla". Kyodo News. 14 de abril de 2023. Consultado el 14 de abril de 2023 .
- ^ abcde «Jungyo Schedule 2023». Asociación Japonesa de Sumo (en japonés) . Consultado el 24 de julio de 2023 .
- ^ "Sumo: Kiribayama busca el ascenso a ozeki, Asanoyama vuelve a la máxima categoría". Kyodo News. 1 de mayo de 2023. Consultado el 1 de mayo de 2023 .
- ^ "Sumo: El ex sekiwake Ichinojo se retira por problemas en la espalda baja". mainichi.jp . Kyodo News. 4 de mayo de 2023 . Consultado el 4 de mayo de 2023 .
- ^ "逸ノ城が電撃引退へ…春場所十両優勝も腰痛限界【大相撲】" (en japonés). Deportes Chunichi. 4 de mayo de 2023 . Consultado el 4 de mayo de 2023 .
- ^ "陸奥部屋で暴力行為「協会には言っています。何も隠していません」と親方加害者は引退". Deportes Nikkan (en japonés). 9 de mayo de 2023 . Consultado el 11 de mayo de 2023 .
- ^ "高安が今朝の稽古中にけが「右内転筋筋損傷で全治約3週間要する」との診断書提出して休場". Deportes Nikkan (en japonés). 14 de mayo de 2023 . Consultado el 15 de mayo de 2023 .
- ^ "高安、11日目から土俵復帰 24日阿炎と対戦 3週間の安静加療見込みで初日から休場" (en japonés). Deportes Nikkan. 23 de mayo de 2023 . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
- ^ "Sumo: el ex ozeki georgiano Tochinoshin se retira". Kyodo News. 19 de mayo de 2023. Consultado el 20 de mayo de 2023 .
- ^ "琴勝峰が「左反復性膝蓋骨亜脱臼」で休場10日目の対戦相手、大栄翔は不戦勝で勝ち越し王手". Deportes Nikkan (en japonés). 23 de mayo de 2023 . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
- ^ "幕内・琴勝峰が休場 ここまで1勝8敗と不調 10日目対戦相手の大栄翔は不戦勝". Deportes Nippon (en japonés). 23 de mayo de 2023 . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
- ^ "琴勝峰が再出場へ=大相撲夏場所". Noticias emocionantes (en japonés). 26 de mayo de 2023 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
- ^ "大相撲夏場所 十両 炎鵬が首のけがで休場" (en japonés). NHK. 23 de mayo de 2023 . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
- ^ "十両・千代の国が10日目から休場「両膝半月板損傷、左変形性膝関節症」の診断書提出休場は自身24度目". Deportes Nippon (en japonés). 23 de mayo de 2023 . Consultado el 23 de mayo de 2023 .
- ^ "Sumo: Terunofuji vuelve a liderar en solitario mientras Asanoyama tropieza". Kyodo News. 25 de mayo de 2023. Consultado el 25 de mayo de 2023.
El campeón de marzo, Kiribayama (10-2), se mantuvo en la carrera por el título y prácticamente garantizó su ascenso de sekiwake a ozeki al vencer a Takakeisho, actualmente el único ocupante del segundo puesto más alto del sumo.
- ^ "Sumo: Terunofuji se adjudica su octava Copa del Emperador tras vencer a Kiribayama". mainichi.jp . Kyodo News. 27 de mayo de 2023 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
- ^ "照ノ富士が霧馬山を下して8度目の優勝を決める横綱の3場所連続全休明けでの賜杯は北勝海の八角理事長以来34年ぶり" (en japonés). Deportes Hochi. 27 de mayo de 2023 . Consultado el 27 de mayo de 2023 .
- ^ "Sumo: Terunofuji triunfante termina el torneo de mayo con un récord de 14-1". Kyodo News. 28 de mayo de 2023. Consultado el 28 de mayo de 2023 .
- ^ "明生が初の殊勲賞 霧馬山は3場所連続で技能賞、若元春も初受賞 敢闘賞は受賞者なし" (en japonés). Deportes Nikkan. 28 de mayo de 2023 . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
- ^ "関脇霧馬山の事実上の大関昇進が決まる審判部が八角理事長に臨時理事会の招集を要請し受諾" (en japonés). Deportes Nikkan. 28 de mayo de 2023 . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
- ^ "大相撲夏場所 十両 豪ノ山が優勝 来場所の新入幕が決定的" (en japonés). NHK. 28 de mayo de 2023 . Consultado el 28 de mayo de 2023 .
- ^ "霧馬山 が大関昇進15年照ノ富士以来モンゴル出身6人目、過去の5人は全員横綱に/一覧". Deportes Nikkan. 31 de mayo de 2023 . Consultado el 31 de mayo de 2023 .
- ^ "獅司がウクライナ出身として初の関取、新十両3人と再十両2人を発表". Deportes Nikkan. 31 de mayo de 2023 . Consultado el 31 de mayo de 2023 .
- ^ "石浦が現役引退、年寄間垣を襲名 昨年春場所を最後に7場所連続で全休最高位は前頭5枚目". Deportes Nikkan (en japonés). 1 de junio de 2023 . Consultado el 1 de junio de 2023 .
- ^ "鶴竜親方断髪式に約380人がはさみ さらば大銀杏「やっと親方らしくなったかな」". news.yahoo.co.jp (en japonés). Deportes Nippon. 3 de junio de 2023 . Consultado el 3 de junio de 2023 .
- ^ "元関脇・勢の春日山親方が涙の断髪式「国技館で断髪式をするのが夢でした」". news.yahoo.co.jp (en japonés). Deportes Hochi. 4 de junio de 2023 . Consultado el 4 de junio de 2023 .
- ^ "元前頭旭秀鵬の断髪式に約370人がはさみ入れ"" (en japonés). Deportes Nikkan. 4 de junio de 2023 . Consultado el 4 de junio de 2023 .
- ^ "元幕内・鏡桜が断髪式" Deportes Hochi. 10 de junio de 2023 . Consultado el 10 de junio de 2023 .
- ^ "元霧島の陸奥親方に報酬減額処分「監督すべき立"" (en japonés). Deportes Nikkan. 24 de junio de 2023 . Consultado el 24 de junio de 2023 .
- ^ "元前頭豊山の小柳亮太氏涙の断髪式、430人がはさみ入れる「次は土俵あるジムを都内に」と抱負". Deportes Nikkan. 25 de junio de 2023 . Consultado el 25 de junio de 2023 .
- ^ "【名古屋場所新番付】錦木が自己最高位に躍進、朝乃山は東前頭4枚目に/幕内十両昇降表" (en japonés). Deportes Nikkan. 26 de junio de 2023 . Consultado el 26 de junio de 2023 .
- ^ "【名古屋場所番付発表】19歳10カ月の落合改め伯桜鵬が平成以降6位の年少新入幕所要3場所は最速タイ" (en japonés). Deportes Nippon. 26 de junio de 2023 . Consultado el 26 de junio de 2023 .
- ^ "Sumo: Ozeki Takakeisho se perderá el torneo de Nagoya debido a problemas de rodilla". Kyodo News. 7 de julio de 2023. Consultado el 7 de julio de 2023 .
- ^ "大関・貴景勝が「両膝半月板損傷」のため初日から休場" (en japonés). Deportes Hochi. 7 de julio de 2023 . Consultado el 7 de julio de 2023 .
- ^ "霧島が「右肋骨骨挫傷」で休場新大関の初日不戦敗、初日から大関不在はともに昭和以降初の珍事" (en japonés). Deportes Nippon. 9 de julio de 2023 . Consultado el 9 de julio de 2023 .
- ^ "Sumo: el nuevo ozeki Kirishima se retira antes del primer día de la competición en Nagoya". Kyodo News. 9 de julio de 2023. Consultado el 9 de julio de 2023 .
- ^ "Sumo: Kirishima gana su primer combate como ozeki tras tres días de ausencia". Kyodo News. 12 de julio de 2023. Consultado el 12 de julio de 2023 .
- ^ "横綱照ノ富士が休場診断書に腰椎椎間板ヘルニアと腰椎椎体終板障害で1カ月間の安静加療を要す" (en japonés). Deportes Nikkan. 12 de julio de 2023 . Consultado el 12 de julio de 2023 .
- ^ "朝乃山が休場「左上腕二頭筋部分断裂」の診断書、4週間の安静7日目に敗れ左腕気にするしぐさ" (en japonés). Deportes Nikkan. 16 de julio de 2023 . Consultado el 16 de julio de 2023 .
- ^ "8日目から休場の朝乃山、復帰戦白星「引き" (en japonés). Deportes Nikkan. 17 de julio de 2023 . Consultado el 17 de julio de 2023 .
- ^ "元幕内・千代の国が引退 年寄「佐ノ山」襲名で九重部屋付き親方に" (en japonés). Deportes Nippon. 21 de julio de 2023 . Consultado el 21 de julio de 2022 .
- ^ "千秋楽の取組、3敗で並ぶ豊昇龍と伯桜鵬が直接対決同じく3敗の北勝富士は4敗の錦木と対戦" (en japonés). Deportes Nikkan. 22 de julio de 2023 . Consultado el 22 de julio de 2023 .
- ^ "Sumo: el joven prodigio Hakuoho pasa al liderato conjunto en el penúltimo día". Kyodo News. 22 de julio de 2023. Consultado el 22 de julio de 2023 .
- ^ "Sumo: Hoshoryu vence a Hokutofuji en el desempate por su primer campeonato". Kyodo News. 23 de julio de 2023. Consultado el 23 de julio de 2023 .
- ^ "「大関豊昇龍」誕生へ、初V受け臨時理事会招集を了承過去に昇進見送られた例はなし" (en japonés). Deportes Nikkan. 23 de julio de 2023 . Consultado el 23 de julio de 2023 .
- ^ "殊勲賞に錦木、敢闘賞に伯桜鵬と北勝富士、技能賞も伯桜鵬 名古屋場所の三賞決まる" (en japonés). Deportes Nikkan. 23 de julio de 2023 . Consultado el 23 de julio de 2023 .
- ^ "熱 海 富 士優勝決定戦を制して初の十両優勝「優勝でき"" (en japonés). Deportes Nikkan. 23 de julio de 2023 . Consultado el 23 de julio de 2023 .
- ^ "豊昇龍の大関昇進を満場一致で承認モンゴル出身大関は霧島に続き7人目、大関誕生は2場所連続" (en japonés). Deportes Nikkan. 26 de julio de 2023 . Consultado el 26 de julio de 2023 .
- ^ "元横綱稀勢の里が師匠を務める二所ノ関部屋から新十両ダブルで昇進!大の里と高橋" (en japonés). Deportes Nikkan. 26 de julio de 2023 . Consultado el 26 de julio de 2023 .
- ^ "9月2日の横綱審議委員会の稽古総見は両国国技館で一般公開" (en japonés). Deportes Nikkan. 27 de julio de 2023 . Consultado el 27 de julio de 2023 .
- ^ "元幕内38歳明瀬山が現役引退、年寄「井筒」襲名幕内在位4場所、自己最高位は東前頭12枚目" (en japonés). Deportes Nikkan. 10 de agosto de 2023 . Consultado el 10 de agosto de 2023 .
- ^ "【秋場所新番付】琴ノ若が新関脇!湘南乃海は9枚、豪ノ山と伯桜鵬は8枚増/幕内十両昇降表" (en japonés). Deportes Nikkan. 28 de agosto de 2023 . Consultado el 28 de agosto de 2023 .
- ^ "八角理事長が赤い綱締め還暦土俵入りファンから「北勝海!」の声上がり「ジーンと来ました」" (en japonés). Deportes Nikkan. 2 de septiembre de 2023 . Consultado el 2 de septiembre de 2023 .
- ^ "伯桜鵬が秋場所全休、8月31日に左肩手術で年" (en japonés). Deportes Nikkan. 4 de septiembre de 2023 . Consultado el 4 de septiembre de 2023 .
- ^ "元小結・闘牙の千田川親方が日本相撲協会を退職直近は審判部、巡業部、指導普及部を兼任". news.yahoo.co.jp (en japonés). Deportes Nippon. 7 de septiembre de 2023 . Consultado el 7 de septiembre de 2023 .
- ^ "横綱照ノ富士が秋場所を休場休場は2場所連続18度目、横綱昇進後は在位13場所で7度目" (en japonés). Deportes Nikkan. 8 de septiembre de 2023 . Consultado el 8 de septiembre de 2023 .
- ^ "20年初場所優勝の37歳徳勝龍が引退、年寄「千田川」襲名 日本相撲協会が発表" (en japonés). Deportes Nikkan. 12 de septiembre de 2023 . Consultado el 12 de septiembre de 2023 .
- ^ "Sumo: Takakeisho vence a Atamifuji en el desempate por el cuarto título". Kyodo News. 24 de septiembre de 2023. Consultado el 25 de septiembre de 2023 .
- ^ "Sumo: Takakeisho, impulsado por el deseo y la responsabilidad, gana el torneo de otoño". Kyodo News. 25 de septiembre de 2023. Consultado el 25 de septiembre de 2023 .
- ^ "一山本が21年九州場所以来の2度目の十両優勝「今日は攻めて相撲が取れた」師匠の助言生かす" (en japonés). Deportes Nikkan. 24 de septiembre de 2023 . Consultado el 25 de septiembre de 2023 .
- ^ "九州場所の十両昇進3人を発表「成り上がるに" (en japonés). Deportes Nikkan. 27 de septiembre de 2023 . Consultado el 27 de septiembre de 2023 .
- ^ "幕下10 枚目格と15枚目格の付け出し廃止を発表スピード出世の最速記録更新は事実上不可能に" (en japonés). Deportes Nikkan. 28 de septiembre de 2023 . Consultado el 28 de septiembre de 2023 .
- ^ "最後の幕下15枚目格付け出し・チョイジルスレンが「阿武剋」のしこ名で初土俵へ.初日は琴太豪と対戦" (en japonés). Deportes Nippon. 10 de noviembre de 2023 . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
- ^ "¿Quieres ser luchador de sumo? El peso y la altura ya no importan". The Asahi Shimbun . 29 de septiembre de 2023 . Consultado el 27 de octubre de 2023 .
- ^ ab "立行司の41代式守伊之助が38代木村庄之助に昇進庄之助空位9年で終了、在位は9カ月の見通し" (en japonés). Deportes Nikkan. 28 de septiembre de 2023 . Consultado el 28 de septiembre de 2023 .
- ^ "次郎が立呼び出しに昇進 呼び出し最高位が約4年ぶりに復活、12月25日付" (en japonés). Deportes Nikkan. 28 de septiembre de 2023 . Consultado el 28 de septiembre de 2023 .
- ^ "三役格行司の木村玉治郎が相撲協会に退職届を提出師匠の立浪親方「本人の意志が固かった」" (en japonés). Deportes Nikkan. 30 de septiembre de 2023 . Consultado el 30 de septiembre de 2023 .
- ^ "隠岐の海が断髪式 最後の取組は全身塩まみれに 出身の隠岐の島の古典相撲形式で" (en japonés). Deportes Nikkan. 30 de septiembre de 2023 . Consultado el 30 de septiembre de 2023 .
- ^ "元関脇魁聖の友綱親方が両国国技館で断髪式340人がはさみ入れ「思い出がよみがえった」感慨" (en japonés). Deportes Nikkan. 1 de octubre de 2023 . Consultado el 1 de octubre de 2023 .
- ^ "大関霧島が全日本力士選士権初優勝阪神Vは意識せずも師匠に次ぐ優勝に「いい"アレ"ですね」" (en japonés). Deportes Nikkan. 2 de octubre de 2023 . Consultado el 2 de octubre de 2023 .
- ^ "【大相撲】秋巡業中に九重部屋の未成年力士が飲酒し救急車で搬送九重親方と力士に謹慎処分" (en japonés). Deportes Nikkan. 24 de octubre de 2023 . Consultado el 24 de octubre de 2023 .
- ^ "九重部屋力士の未成年飲酒問題 同席した幕下以下の成人力士1人も謹慎処分" (en japonés). Deportes Nippon. 25 de octubre de 2023 . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
- ^ "九重部屋20歳未満の飲酒問題相撲協会から各部屋に注意喚起も「形だけでは再発防止は難しい」" (en japonés). Deportes Nikkan. 26 de octubre de 2023 . Consultado el 26 de octubre de 2023 .
- ^ "【九州場所新番付】碧山が十両陥落で春日野部屋が56年ぶり幕内力士不在に/番付降下など" (en japonés). Deportes Nikkan. 30 de octubre de 2023 . Consultado el 30 de octubre de 2023 .
- ^ "【九州場所新番付】朝乃山は三役復帰目前の東前頭筆頭、友風は奇跡の復活劇/平幕以下関取編" (en japonés). Deportes Nikkan. 30 de octubre de 2023 . Consultado el 30 de octubre de 2023 .
- ^ "【九州場所番付発表】碧山が十両転落 56年ぶりに春日野部屋の幕内力士不在に" (en japonés). Deportes Nippon. 30 de octubre de 2018 . Consultado el 30 de octubre de 2023 .
- ^ "【九州場所新番付】埼玉旋風!?出身の大栄翔、 " (en japonés). Deportes Nikkan. 30 de octubre de 2018 . Consultado el 30 de octubre de 2023 .
- ^ "横綱照ノ富士が九州場所を休場 3場所連続19度目、横綱昇進後は在位14場所で8度目" (en japonés). Deportes Nikkan. 9 de noviembre de 2023 . Consultado el 9 de noviembre de 2023 .
- ^ "東前頭筆頭の朝乃山が九州場所初日から休場 左ふくらはぎ肉離れの回復に遅れ" (en japonés). Deportes Nikkan. 10 de noviembre de 2023 . Consultado el 10 de noviembre de 2023 .
- ^ "Sumo: Asanoyama sorprende a Takakeisho en su regreso tras una lesión". Kyodo News. 19 de noviembre de 2023. Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
- ^ "琴恵光が左膝負傷で休場07年春場所の初土俵から続けていた連続出場は1043回でストップ" (en japonés). Deporte Nikkan. 21 de noviembre de 2023 . Consultado el 23 de noviembre de 2023 .
- ^ "隆の勝が休場、10日目の妙義龍戦で右膝付近痛める 豪ノ山は不戦勝" (en japonés). Noticias de Kyodo. 22 de noviembre de 2023 . Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
- ^ "大相撲九州場所 平幕 隆の勝 きょうから休場 右ひざ痛める" (en japonés). NHK. 22 de noviembre de 2023 . Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
- ^ ab "Sumo: Kirishima vence a Takakeisho y se adjudica su segundo título con un margen de 2 victorias". Kyodo News. 26 de noviembre de 2023. Consultado el 26 de noviembre de 2023 .
- ^ "琴勝峰3度目の十両優勝「まだまだ、ざんばら.負けたくなかった」新鋭大の里との優勝決定戦制す" (en japonés). Deportes Nikkan. 26 de noviembre de 2023 . Consultado el 26 de noviembre de 2023 .
- ^ "横審が照ノ富士に来年初場所の出場を求める、か"" (en japonés). Deportes Nikkan. 27 de noviembre de 2023 . Consultado el 27 de noviembre de 2023 .
- ^ "尊富士&欧勝海ついに初の関取の座に 力士4人が十両昇進 初場所番付編成会議" (en japonés). Deportes Nikkan. 29 de noviembre de 2023 . Consultado el 29 de noviembre de 2023 .
- ^ "立田川親方、年寄「錣山」に名跡変更し部屋継承へ九州場所前に「部屋を頼む」と…最後の会話に" (en japonés). Deportes Nikkan. 18 de diciembre de 2023 . Consultado el 18 de diciembre de 2023 .
- ^ "元小結豊真将の立田川親方が初場所で錣山部屋の師匠代行として管理監督日本相撲協会発表" (en japonés). Deportes Nikkan. 28 de diciembre de 2023 . Consultado el 28 de diciembre de 2023 .
- ^ "【初場所新番付】高安1年ぶりの三役、入幕は大量5人、碧山1場所で復帰/幕内十両昇降表" (en japonés). Deportes Nikkan. 25 de diciembre de 2023 . Consultado el 25 de diciembre de 2023 .
- ^ "【初場所新番付】熱海富士は西筆頭!朝乃山▼ 6で7枚目、大の里は新入幕/平幕以下関取編" (en japonés). Deportes Nikkan. 25 de diciembre de 2023 . Consultado el 25 de diciembre de 2023 .
- ^ "東龍が引退届提出 元幕内でモンゴル出身 九州場所で左膝を痛め途中休場し幕下陥落" (en japonés). Deportes Nikkan. 25 de diciembre de 2023 . Consultado el 25 de diciembre de 2023 .
- ^ "鶴竜親方が年寄「音羽山」襲名力士2人、床山1人で「音羽山部屋」創設もこの日付で承認される". Deportes Nikkan. 27 de diciembre de 2023 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
- ^ "年寄「振分」と「出来山」が名跡交換 ともに境川部屋で部屋付き親方". Deportes Nikkan. 27 de diciembre de 2023 . Consultado el 27 de diciembre de 2023 .
- ^ "Kakukai News". Sumo News (en japonés). Revista de béisbol Sha. Julio de 2023. pág. 127.
- ^ "27代木村庄之助の熊谷宗吉さんが老衰で死去、97歳 行司生活55年" (en japonés). Deportes Nikkan. 27 de junio de 2023 . Consultado el 27 de junio de 2023 .
- ^ "「大ちゃん」元大関朝潮の長岡末弘さん死去 67歳小腸ガン昭和の力士また1人世を去る" (en japonés). Deportes Nikkan. 3 de noviembre de 2023 . Consultado el 3 de noviembre de 2023 .
- ^ "元関脇寺尾の錣山親方死去 60歳 細身の体で闘志あふれる突っ張り親方として阿炎ら育成" (en japonés). Deportes Nikkan. 18 de diciembre de 2023 . Consultado el 18 de diciembre de 2023 .