Donoghue nació en Dublín , Irlanda, en 1969. [5] Es la menor de ocho hermanos y es hija de Frances (nacida Rutledge) y del académico y crítico literario Denis Donoghue . [1] [5] [6] Tiene una licenciatura con honores de primera clase en Artes de University College Dublin (en inglés y francés) y un doctorado en inglés de Girton College, Cambridge . Mientras estuvo en Cambridge vivió en una cooperativa de mujeres, una experiencia que inspiró su cuento "The Welcome". [7] Su tesis fue sobre la amistad entre hombres y mujeres en la ficción del siglo XVIII. [8]
En Cambridge conoció a su futura esposa, Christine Roulston, una canadiense que ahora es profesora de francés y estudios de la mujer en la Universidad de Western Ontario . Se mudaron permanentemente a Canadá en 1998 y Donoghue se convirtió en ciudadana canadiense en 2004. [1] Vive en London, Ontario , con Roulston y sus dos hijos. [5] [9] [10]
Influencias y aproximación a la escritura
Donoghue ha hablado de la importancia de la escritura de Emily Dickinson , de la novela La Pasión de Jeanette Winterson y Red Shift de Alan Garner en el desarrollo de su obra. [11] Ella dice que su objetivo es ser "laboriosa y sin pretensiones" en el proceso de escritura, y que su vida laboral ha cambiado desde que tuvo hijos. [12]
Slammerkin (2000) es una novela histórica ambientada en Londres y Gales. Inspirada en una historia de un periódico del siglo XVIII sobre una joven sirvienta que mató a su empleador y fue ejecutada, la protagonista es una prostituta que anhela ropa fina. [7] [14] Fue finalista en el Premio de Literatura Irlandesa de Ficción del Irish Times de 2001 y recibió el Premio Ferro-Grumley de Ficción Lésbica de 2002 (a pesar de la falta de contenido lésbico). [7] [15] [16]
Aterrizaje
Su novela de 2007, Landing , retrata una relación a larga distancia entre un curador canadiense y una azafata irlandesa. [17]
La carta sellada
The Sealed Letter (2008), otra obra de ficción histórica, está basada en el caso Codrington, un escandaloso caso de divorcio que conmovió a Gran Bretaña en 1864. La protagonista es Emily Faithfull . [18] The Sealed Letter fue preseleccionada para el Premio Giller , [19] y fue ganadora conjunta, junto con All the Pretty Girls de Chandra Mayor , del Premio Literario Lambda de Ficción Lésbica de 2009. [20]
Habitación
El 27 de julio de 2010, la novela de Donoghue, Room, fue preseleccionada para el Premio Man Booker y el 7 de septiembre de 2010 entró en la lista de finalistas . [2] El 2 de noviembre de 2010, se anunció que Room había sido galardonada con el Premio de ficción Rogers Writers' Trust . [21] Room también fue preseleccionada para los Premios del Gobernador General de 2010 en Canadá, [22] y fue la ganadora del Premio del Libro Irlandés 2010. Fue preseleccionada para el Premio Orange de Ficción 2011, [23] pero perdió ante Tea Obreht . Donoghue luego escribió el guion de una versión cinematográfica del libro, Room (2015), por la que fue nominada a un Premio de la Academia, un Globo de Oro y un Premio BAFTA, [24] y en 2017 lo adaptó para una obra de teatro representada en el Teatro Abbey en Dublín. [25]
Música de rana
La novela de Donoghue, Frog Music , un libro de ficción histórica basado en la historia real de un cazador de ranas travesti que fue asesinado en el siglo XIX, se publicó en 2014.
La Maravilla
La novela de Donoghue de 2016, The Wonder, fue preseleccionada para el Premio Scotiabank Giller . [26] Describe un caso de anorexia mirabilis en el que una enfermera inglesa es convocada para observar a una niña que ayuna en una devota familia irlandesa; las secuelas de la Guerra de Crimea , en la que sirvió el protagonista, y la Gran Hambruna , en la que sufrió la familia, proyectan sus sombras.
En otoño de 2022 se estrenó una película de la novela. Dirigida por Sebastián Lelio , el guion es de Donoghue y Alice Birch , con Florence Pugh en el papel principal. [27] [28] David Ehrlich de IndieWire lo calificó como un "cuento suntuoso pero un poco poco elaborado", elogiando la dirección de Lelio, las actuaciones, la cinematografía y la banda sonora. [29] Peter Bruge elogió las actuaciones del elenco en su reseña para Variety , pero criticó el guion, resumiéndolo como una "adaptación imparcial pero en última instancia absurda". [30] Stephen Farber de The Hollywood Reporter lo consideró un "estudio esclarecedor de los prejuicios oscuros" y elogió la actuación de Pugh, así como la dirección de Lelio, que dijo que representa quizás su "mejor logro hasta la fecha". [31]
Parecido
Akin (2019) es una novela contemporánea, aunque con mucho análisis de los acontecimientos ocurridos durante la Segunda Guerra Mundial en Francia. [32] Alex Preston en The Guardian la calificó de "descorazonadora". [32]
La atracción de las estrellas
La novela de Donoghue The Pull of the Stars (2020), escrita entre 2018 y 2019, se publicó antes de lo previsto originalmente porque se ambienta en la pandemia de gripe de 1918 en Dublín , Irlanda. Todos los personajes eran ficticios, excepto la Dra. Kathleen Lynn . [33] La novela recibió críticas muy positivas de los críticos [34] y fue preseleccionada para el Premio Giller en 2020. [35]
Refugio
Esta novela, publicada en 2022, está ambientada entre monjes en el siglo VII en Skellig Michael . [36] [37] Hephzibah Anderson, en The Guardian , escribió que "si bien Haven ciertamente no es su novela más accesible, una especie de esperanza pétrea ilumina su final satisfactorio. Sin embargo, lo que es probable que el lector se lleve es la imagen de un lugar sombrío que se vuelve aún más sombrío por la intervención humana". [ 36] Fue preseleccionada para el Premio Literario Internacional de Dublín 2024. [38]
Aprendido de memoria
Esta novela publicada en 2023 explora la relación entre Anne Lister y Eliza Raine durante su estancia en la escuela Miss Hargrave's Manor. [39] La novela profundiza en su profunda conexión y en las reflexiones de Eliza desde un asilo. [40] Aunque fue elogiada por su representación del primer amor, algunos críticos encontraron que la descripción detallada de la vida escolar eclipsaba la narrativa central. [41]
"El cuento del zapato", "El cuento del pájaro", "El cuento de la rosa", "El cuento de la manzana", "El cuento del pañuelo", "El cuento del cabello", "El cuento del hermano", "El cuento de la solterona", "El cuento de la cabaña", "El cuento de la piel", "El cuento de la aguja", "El cuento de la voz", "El cuento del beso"
La mujer que dio a luz conejos (2002), colección de 17 cuentos:
"Actos de unión", "Relato", "Balada", "Ven, dulce noche", "Curado", "Dido", "El último conejo", "La necesidad de quemar", "Revelaciones", "Salvamento", "Visión nocturna", "Figuras retóricas", "Un cuento", "El zorro en la cuerda", "Cómo muere una dama", "En busca de Petronila", "Palabras por cosas"
Temas delicados (2006), colección de 19 cuentos:
"La Dormición de la Virgen", "Equipaje", "Escritor", "Azul lavanda", "Durante la noche", "El hombre que escribía en las playas", "¿Saben que es Navidad?", "Buena acción", "El santuario de las manos", "Ruido necesario", "Coraje", "Hombres de equipo", "Encantamiento", "La bienvenida", "Ups", "El costo de las cosas", "Hablar en lenguas", "Temas delicados", "Esperando"
Tres muertes y media (2011), colección de 4 relatos cortos:
"Lo que vio el conductor", "La trampa", "Sissy", "Caída"
Astray (2012), colección de 14 cuentos:
"La semilla perdida", "La gaviota de la viuda", "La caza", "Vanitas", "Contando los días", "La última cena en casa de los Brown", "Adelante", "El intercambio de cuerpos", "El largo camino a casa", "El hombre y el niño", "Ciego de nieve", "El regalo", "La niña de papá", "Lo que queda"
"Visiting Hours" (2011), basada en su obra de radio "The Modern Family"
"Mitos urbanos" (2012), basada en su obra radiofónica homónima
"Deletreado al revés" (2012)
"Desde la primera vez que vi tu cara" (2016)
"El gran queso" (2017)
Obras de teatro
Colecciones:
Emma Donoghue: Selected Plays (2015), colección de 5 obras:
"Besando a la bruja" (basada en 5 cuentos de su colección homónima), "No mueras preguntándote" (basada en su obra de radio homónima), "Trespasses" (basada en su obra de radio homónima), "Damas y caballeros", "Conozco mi propio corazón"
Obras no recopiladas:
"Traspasos" (1996), obra de radio
"No mueras preguntándote" (2000), obra de radio
Serie Exes (2001), obras de radio:
"Mitos urbanos"
"La familia moderna"
"La conspiración"
"Las Madres"
"El agente inmobiliario"
"Humanos y otros animales" (2003), obra de radio
"Mix" (2003), obra de radio
"El tema de conversación de la ciudad" (2012)
"Firmantes" (2016)
" La habitación " (2017), basada en su novela homónima
Inseparables: El deseo entre mujeres en la literatura (2010)
Artículos
"Fuera de orden: las ficciones lésbicas de Kate O'Brien" en Ordinary People Dancing , editado por Eibhear Walsh (Cork: Cork University Press, 1993)
"Ruidos de cobertizos: las voces apagadas de la ficción lésbica irlandesa" en Volcanoes and Pearl Divers , ed. por Suzanne Raitt (Londres: Onlywomen Press, 1994)
"Libertad encadenada: los diarios de Anne Lister (1817-24)" en Rompiendo las barreras del deseo (Nottingham: Five Leaves Press, 1995)
"Corazón dividido, historia dividida: heroínas bisexuales del siglo XVIII" en Bisexual Horizons: Politics, Histories, Lives , editado por Sharon Rose, Cris Stevens y otros (Londres: Lawrence & Wishart, 1996)
"¿Cómo pude tenerte miedo y tomarte de la mano? La poesía de Eva Gore-Booth" en Sex, Nation and Dissent in Irish Writing , editado por Eibhear Walshe (Cork: Cork University Press, 1997)
"Una historia de dos Annies" en Butch/Femme: Inside Lesbian Gender , editado por Sally Munt (Londres: Cassell, 1998)
Artículos sobre Anne Lister , Ladies of Llangollen y Jane Pirie y Marianne Woods , en Lesbian Histories and Cultures: An Encyclopedia , editado por Bonnie Zimmerman (Nueva York y Londres: Garland, 2000)
Introducción a la edición Virago Modern Classics de Molly Keane, Time After Time (Londres: Virago, 2001)
Introducción a la edición Virago Modern Classics de Polly Devlin, All of Us There (Londres: Virago, 2003)
Introducción a Isabel Miller, Patience and Sarah (Vancouver: Arsenal Pulp Press, 2005)
"Hacer historia lésbica, entonces y ahora" en Historical Reflections / Reflexions Historiques (Vol. 33, No. 1, primavera de 2007)
"Recogiendo cristales rotos o convirtiendo la historia lésbica en ficción" en Sapphists and Sexologists: Histories of Sexualities Volume 2 , ed. Sonja Tiernan y Mary McAuliffe (Cambridge: Cambridge Scholars Press, 2009)
"Abrazos de amor" en Compañeros fieles: Ensayos recopilados para celebrar el 25.º aniversario del Fin de semana literario de Kate O'Brien , ed. Mary Coll (Limerick: Mellick Press, 2009)
"¿Ejes aleatorios de malicia?: las salidas de Anne Damer" en Lesbian Dames: Sapphism in the Long Eighteenth Century , editado por John C. Beynon y Caroline Gonda (Farnham, Surrey: Ashgate, 2010)
Obras editadas
Lo que Safo hubiera dicho (1997)
El gigantesco libro de relatos lésbicos (1999)
Adaptaciones
Pluck (2001), cortometraje dirigido por Neasa Hardiman , basado en el cuento "Pluck"
^ abc Stoffman, Judy (13 de enero de 2007). «Writer has a deft touch with sexual identityes» (El escritor tiene un hábil manejo de las identidades sexuales). Toronto Star . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2010. Consultado el 5 de octubre de 2009 .
^ ab "Noticias | Premios Man Booker". Themanbookerprize.com . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2016. Consultado el 14 de enero de 2016 .
^ "Lista de premios literarios Stonewall". Asociación Americana de Bibliotecas.
^ "Premios". publishingtriangle.org . Publishing Triangle . Consultado el 2 de octubre de 2014 .
^ abc «Emma Donoghue — Biografía». Sitio oficial. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2010. Consultado el 2 de septiembre de 2008 .
^ "De la A a la Z de Emma Donoghue, autora". Picador.com . 20 de julio de 2010 . Consultado el 14 de enero de 2016 .
^ abcde «Emma Donoghue — Escritos». emmadonoghue.com. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 14 de enero de 2016 .
^ McEvoy, Marc (4 de abril de 2014). "Entrevista: Emma Donoghue".
^ Nugent, Aine (9 de octubre de 2010). ""Siempre quise quedar embarazada y Chris preferiría que le clavaran un tenedor en el ojo"". Independent . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
^ Donoghue, Emma (24 de julio de 2020). «Emma Donoghue: 'La dulce y estúpida frivolidad de Wooster es solo el tónico para los tiempos de Covid-19'». The Guardian . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
^ Donoghue, Emma (7 de enero de 2017). «Emma Donoghue: 'Solo tengo de 8.30 a 15.30 para trabajar. Es una disciplina muy sana'». The Guardian . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
^ ab Keehnen, Owen (1994). "Future Perfect: Talking With Irish Lesbian Author Emma Donoghue" (El futuro perfecto: conversación con la autora lesbiana irlandesa Emma Donoghue). glbtq.com. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2010. Consultado el 5 de octubre de 2009 .
^ Hagestadt, Emma; Hirst, Christopher (8 de mayo de 2001). "Slammerkin de Emma Donoghue". The Independent . Consultado el 5 de octubre de 2009 .[ enlace muerto ]
^ O'Neill, Heather Aimee (12 de enero de 2008). "Entrevista con Emma Donoghue". AfterEllen.com . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2009. Consultado el 5 de octubre de 2009 .
^ Donoghue, Emma. "La carta sellada: nota del autor". Picador . Consultado el 21 de noviembre de 2014 .
^ "Ganadores anteriores". Premio Scotiabank Giller . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 3 de mayo de 2017 .
^ Cerna, Antonio Gonzalez (18 de febrero de 2010). "21st Annual Lambda Literary Awards". Lambda Literary .
^ "The Writers' Trust of Canada - Prize History". Writerstrust.com . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2018. Consultado el 14 de enero de 2016 .
^ "Emma Donoghue y Kathleen Winter figuran en la lista de finalistas de GG" Archivado el 20 de octubre de 2010 en Wayback Machine . The Globe and Mail , 13 de octubre de 2010.
^ Brown, Mark (8 de junio de 2011). "El premio Orange 2011 es para Téa Obreht". The Guardian . Consultado el 26 de septiembre de 2016. Su victoria significó la derrota de Emma Donoghue, la favorita de las casas de apuestas por el bestseller Room
^ "Room - Awards - IMDb" (La habitación - Premios - IMDb) en www.imdb.com . Consultado el 31 de enero de 2016 .
^ "Abbey Theatre - Qué hay en cartelera - Sala" www.abbeytheatre.com . Consultado el 5 de julio de 2017 .
^ "El Premio Scotiabank Giller presenta su lista de finalistas de 2016 - Premio Scotiabank Giller". scotiabankgillerprize.ca . 26 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2019 . Consultado el 23 de octubre de 2018 .
^ Corr, Julieanne. "Una película de Netflix basada en la novela de la escritora dublinesa Emma Donoghue se rodará en Irlanda".
^ "Florence Pugh llegó a Irlanda y elogió de inmediato a Wicklow y a Guinness". 9 de agosto de 2021.
^ Ehrlich, David (3 de septiembre de 2022). «Reseña de 'The Wonder': Florence Pugh descubre un milagro». IndieWire . Consultado el 16 de septiembre de 2022 .
^ Debruge, Peter (3 de septiembre de 2022). «Reseña de 'The Wonder': no creerás lo último de Sebastián Lelio, pero no en el buen sentido». Variety . Consultado el 16 de septiembre de 2022 .
^ Farber, Stephen (3 de septiembre de 2022). "Reseña de 'The Wonder': Florence Pugh deslumbra en el fascinante estudio de Sebastian Lelio sobre la fe y el abuso". The Hollywood Reporter . Consultado el 16 de septiembre de 2022 .
^ ab Preston, Alex (13 de octubre de 2019). "Reseña de Akin de Emma Donoghue: la autora de Room pierde su chispa". The Guardian . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
^ "La hora de la mujer". BBC . Consultado el 26 de julio de 2020 .
^ "La atracción de las estrellas | Marcadores de libros" . Consultado el 26 de diciembre de 2020 .
^ Deborah Dundas, "Thomas King y Emma Donoghue forman parte de la lista larga de Giller 2020 en un año marcado por las primeras veces". Toronto Star , 8 de septiembre de 2020.
^ ab Anderson, Hephzibah (14 de agosto de 2022). "Reseña de Haven de Emma Donoghue: el celo religioso se enfrenta a la advertencia ecológica en Irlanda en el año 600 d. C.". The Guardian . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
^ O'Donnell, Paraic (19 de agosto de 2022). "Reseña de Haven de Emma Donoghue: una habitación del siglo VII". The Guardian . Consultado el 30 de agosto de 2022 .
^ "Wright preseleccionado para el Premio Literario de Dublín 2024". Books+Publishing. 27 de marzo de 2024. Consultado el 28 de marzo de 2024 .
^ "Con 'Learned by Heart', Emma Donoghue cuenta una historia olvidada". Shondaland . 29 de agosto de 2023.
^ Bohjalian, Chris. "Emma Donoghue ofrece más ficción histórica audaz". Washington Post .
^ Clark, Clare (24 de agosto de 2023). «Reseña de Learned by Heart de Emma Donoghue: una exquisita imaginación del primer amor de Anne Lister». The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 12 de febrero de 2024 .
^ Cassandra Drudi, "Tres novelas debut entre los finalistas del premio de ficción Atwood Gibson Writers' Trust 2023". Quill & Quire , 27 de septiembre de 2023.
^ "12 libros canadienses que saldrán en julio y que estamos ansiosos por leer". CBC Books . 7 de julio de 2020 . Consultado el 8 de julio de 2020 .
^ "El tirón de las estrellas de Emma Donoghue". Pan Macmillan . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2021 . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
Enlaces externos
Wikiquote tiene citas relacionadas con Emma Donoghue .
Sitio web oficial
Artículo de Newsweek sobre Room, septiembre de 2010
.jpg/1280px-Emma_Donoghue_reading_in_Jenny's_Place_-_Eden_Mills_-_2017_(DanH-9226).jpg)
