stringtranslate.com

Embajada de los Estados Unidos, Dublín

La Embajada de los Estados Unidos de América en Dublín es la misión diplomática de los Estados Unidos de América en Irlanda .

La cancillería está ubicada en 42 Elgin Road, Ballsbridge , Dublín 4 . [1] La residencia oficial del Embajador está ubicada en Deerfield Residence , Phoenix Park , Dublín 8. [2]

Historia

Cancillería

La embajada fue diseñada por el arquitecto estadounidense John M. Johansen , en consulta con el arquitecto irlandés Michael Scott . [3] Fue construido entre 1962 y 1964 en un sitio triangular en la intersección entre Elgin Road y Pembroke Road. Anteriormente había una casa victoriana en el sitio y Bord Fáilte la había utilizado como su sede. Fue construido por G&T Crampton . [4] El edificio fue inaugurado oficialmente el 23 de mayo de 1964 por el congresista Wayne L. Hays . [5] ( 23 de mayo de 1964 )

El nuevo edificio es de planta circular, [6] incorpora interpretaciones modernas de los primeros edificios celtas y posteriores irlandeses con un diseño estadounidense audaz y contemporáneo, además de simbolizar la primera bandera estadounidense , y se considera un hito de Dublín. [7] Hay cinco pisos en el complejo, dos subterráneos y tres sobre rasante, además de un sexto piso más pequeño en la azotea. [8] El embajador, Grant Stockdale , proclamó el edificio "la obra maestra de Europa". Entre los dublineses recibió el nombre de " Muro de la Muerte " debido a su forma circular. A pesar del diseño moderno, se considera que encaja bien en su contexto victoriano, ya que tiene una altura similar a la de los edificios circundantes. [4]

El 23 de mayo de 2011, un Cadillac Presidential State Car modelo 2005 estuvo involucrado en un incidente cuando se atascó en una rampa cuando salía de la Embajada de Estados Unidos durante una visita oficial del presidente Barack Obama . Se entiende que la distancia entre ejes del vehículo era demasiado grande para la rampa y tuvo que ser remolcado fuera de la rampa ante una gran multitud que lo observaba. El presidente Obama salió de la embajada por una salida alternativa. El Servicio Secreto de Estados Unidos declaró más tarde que el coche era de repuesto y que el presidente Obama y la primera dama Michelle Obama estaban en otro vehículo. [9]

Residencia del Embajador

Deerfield Residence , una gran casa del siglo XVIII de más de 60 acres (24 ha) en Phoenix Park , ha sido desde 1927 la residencia oficial del embajador de los Estados Unidos en Irlanda. Antes de la década de 1960, la embajada estaba ubicada en el terreno, entonces conocido como Lodge del Secretario Jefe . [ cita necesaria ] Estados Unidos abrió por primera vez un consulado en Irlanda en 1859 en un edificio en Adelaide Road, Dublín 2, y también tuvo presencia en Merrion Square , Dublín 2 desde 1948. [10] Ambas instalaciones diplomáticas actuales son de propiedad y están operadas por el Departamento de Estado de los Estados Unidos en nombre del gobierno federal de los Estados Unidos .

Futuro

A finales de 2012, el Departamento de Estado de los Estados Unidos anunció que la embajada se trasladará a una nueva ubicación dentro de varios años. La cancillería de Ballsbridge, que en 2014 cumplió 50 años, ha sido considerada "ya no adecuada", y un portavoz de la embajada afirmó que el edificio actual ya no satisface las necesidades en términos de tamaño de la creciente presencia diplomática estadounidense en Irlanda (entre 150 y 200 empleados trabajan en la embajada), [11] y no se ajusta a los nuevos requisitos de seguridad y construcción ("código") emitidos por Washington DC [12] Se están considerando varios sitios alrededor de la ciudad de Dublín para la construcción de un El nuevo edificio de la embajada, que estará en un terreno más grande, será un edificio más grande que la Cancillería de Ballsbridge y puede estar ubicado más cerca de la Residencia del Embajador y del Aeropuerto de Dublín por razones de seguridad y facilidad de acceso. Sin embargo, es probable que completar el traslado a una nueva embajada lleve hasta 10 años y cueste decenas de millones de dólares. [13]

Seguridad

La seguridad en la embajada es considerada una prioridad para la policía nacional de Irlanda, la Garda Síochána . Como tal, la embajada está protegida las 24 horas del día por un equipo de detectives armados y vestidos de civil de la Unidad de Detectives Especiales (SDU), la sección de contraterrorismo y contrainteligencia de la fuerza . [14] Proporcionan estrecha protección al embajador y a los diplomáticos de alto rango cuando viajan fuera de la embajada, así como seguridad de la caravana . La Residencia del Embajador de Estados Unidos ( Deerfield Residence , Phoenix Park ) también está vigilada. Dentro de los terrenos de la embajada y de la residencia, la seguridad es responsabilidad de la Oficina de Seguridad Diplomática ( Departamento de Estado de los Estados Unidos ) y del Grupo de Seguridad de la Embajada del Cuerpo de Marines , quienes están fuertemente armados. [15] Después de los ataques del 11 de septiembre de 2001, se instalaron nuevas entradas seguras, casetas de vigilancia y muros antiexplosión. Las ventanas exteriores del edificio de la cancillería son reflectantes, como medida de privacidad. A finales de 2013, se realizaron importantes mejoras en la seguridad física y perimetral de la embajada, diseñadas para reducir la amenaza de atentados con vehículos bomba y repeler a los intrusos. [16] Esto fue parte de las directivas de seguridad del gobierno estadounidense en las misiones diplomáticas en 14 naciones europeas diferentes en respuesta a los ataques de Bengasi de 2012 .

Oficinas

Ver también

Referencias

  1. ^ "Historia de la embajada". Embajada de Estados Unidos en Irlanda. Archivado desde el original el 21 de enero de 2022 . Consultado el 14 de abril de 2017 .
  2. ^ "Historia de la residencia del embajador". Embajada de Estados Unidos en Irlanda . Consultado el 14 de abril de 2017 .
  3. ^ Deaglán De Bréadún (25 de febrero de 2009). "La embajada de Estados Unidos en Dublín se trasladará". Los tiempos irlandeses . Consultado el 30 de abril de 2009 .
  4. ^ ab McDonald, Frank (1985). La destrucción de Dublín. Dublín: Gill y Macmillan. págs. 48–49. ISBN 0-7171-1386-8. OCLC  60079186.
  5. ^ Dublín, Embajada de Estados Unidos (12 de julio de 2011), el congresista Wayne L. Hays de Ohio inauguró oficialmente la nueva embajada de Estados Unidos en Ballsbridge. Copyright Irish Archive , consultado el 27 de octubre de 2021.
  6. ^ Loeffler, Jane C. (1998). La arquitectura de la diplomacia . Prensa arquitectónica de Princeton. págs. 228-229. ISBN 1-56898-138-4.
  7. ^ "Noches de estreno". Tiempo . 29 de mayo de 1964. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2007 . Consultado el 30 de abril de 2009 .
  8. ^ "La Embajada de Estados Unidos celebra 50 años en Dublín". Independiente irlandés . 23 de mayo de 2014 . Consultado el 3 de junio de 2014 .
  9. ^ "La Bestia de Obama 'no se quedó atascada' en la rampa de Dublín". Noticias de la BBC . 23 de mayo de 2011 . Consultado el 7 de abril de 2014 .
  10. ^ "La Embajada de Estados Unidos cumple 50 años en el edificio de la Cancillería". Noticias RTÉ . Consultado el 3 de junio de 2014 .
  11. ^ Gittens, Geraldine (16 de marzo de 2009). "La embajada de Estados Unidos busca un sitio más grande". Heraldo.es . Consultado el 8 de abril de 2014 .
  12. ^ Murphy, Cormac (3 de abril de 2009). "Es necesario proteger el edificio de la embajada de Estados Unidos". El Heraldo . Consultado el 8 de abril de 2014 .
  13. ^ Smyth, Sam (27 de noviembre de 2012). "La embajada de Estados Unidos se trasladará de Ballsbridge". Independiente irlandés . Consultado el 8 de abril de 2014 .
  14. ^ Cusack, Jim (24 de noviembre de 2012). "Expuesto: la embajada de Estados Unidos es el principal riesgo terrorista". Independiente irlandés . Consultado el 6 de abril de 2014 .
  15. ^ "Departamento de Estado de EE. UU. | Protección de nuestras embajadas en el extranjero". Departamento de estado de los Estados Unidos . Consultado el 6 de abril de 2014 .
  16. ^ Murphy, Cormac (21 de septiembre de 2013). "El plan de seguridad de la embajada de Estados Unidos seguirá adelante". El Heraldo . Consultado el 6 de abril de 2014 .

enlaces externos