stringtranslate.com

Eliette von Karajan

Eliette von Karajan (née Mouret ; nacida el 13 de agosto de 1932) [a] es una ex modelo francesa , descubierta por primera vez por Christian Dior cuando tenía 18 años. También es conocida por ser la esposa del director de orquesta Herbert von Karajan . Como viuda, es una destacada mecenas de las artes y promotora del legado artístico de su difunto esposo. Ha establecido varias fundaciones e institutos artísticos. [1] [2] [3] [4] Von Karajan se desempeñó como presidenta de la Fundación Karajan del Festival de Pascua de Salzburgo hasta 2020. Desde entonces, se ha desempeñado como presidenta honoraria. [5] [6]

Vida

Provenza y primeros años

Eliette Mouret nació en Mollans-sur-Ouvèze , donde sus padres, ambos profesores, eran propietarios de una casa de vacaciones. [7] Tenía un hermano, una hermana que era veinte años mayor que ella. Mientras Mouret era bastante joven, su padre murió. [7] En una entrevista posterior, declaró que su madre "era una profesora con pasión por tocar el piano, pero no tenía tiempo para mí. Terminé con una 'madre adoptiva'". [3] [b] Mouret asistió a un internado dirigido por monjas y creció en Niza . [1]

Karajan

Mouret fue descubierta por Christian Dior cuando tenía dieciocho años. Luego, se hizo famosa por sus piernas largas, modelando las creaciones de alta costura de Dior en fotografías y desfiles de moda en muchas de las capitales de la moda europeas que competían por ella. A principios de la década de 1950, conoció a Herbert von Karajan en el yate de un amigo en Saint-Tropez . [8] Se dice que tenía diecisiete años en ese momento, aunque según un biógrafo, "como muchas mujeres muy hermosas... [ella] tuvo diecisiete años durante un tiempo terriblemente largo". [7] En esta ocasión, el olor a pescado frito desencadenó su recurrente mareo y tuvieron que escoltarla hasta la orilla; Herbert von Karajan se ofreció voluntario para la tarea. [9] En 1955, se reencontraron en Londres , momento en el que ella ya se había obsesionado con el maestro. [7] A principios de los años 50, comenzó a acompañarlo en sus visitas a Isquia , donde se reunían con amigos y compañeros músicos, entre ellos William Walton y su esposa . Lady Walton recordó más tarde que, de esas visitas a la bahía de Nápoles , Karajan y Mouret compartían una Vespa , con Mouret sentado de lado en la parte trasera mientras iban y venían en scooter por la isla. [7] Herbert, que todavía estaba casado con Anita von Karajan en ese momento, se divorció de ella en 1958; él y Eliette Mouret se casaron en Megève el 6 de octubre de 1958. [7] [9] Esto marcó el final de su carrera como modelo y el comienzo de su vida como "esposa de la jet-set" y, unos años más tarde, madre. [9] Fue la tercera de las tres esposas de Karajan, y permanecerían casados ​​durante treinta y un años, hasta su muerte. [9]

La hija mayor de la pareja, Isabel , nació el 25 de junio de 1960 en Viena. Posteriormente, Isabel Karajan alcanzó notoriedad como actriz. La hija menor de los Karajan, Arabella, nació en Samaden el 2 de enero de 1964. [10] Los padrinos designados de Isabel y Arabella Karajan fueron, respectivamente, la Filarmónica de Viena y la Filarmónica de Berlín . [11]

Matrimonio que funciona

Eliette von Karajan en conversación con Dagmar von Taube, 2014

Durante las tres décadas siguientes, Eliette von Karajan acompañó constantemente a su marido, adaptándose a su programa de viajes y actuaciones e intentando protegerlo, en la medida de lo posible, de algunos de los aspectos más opresivos de la celebridad. Karajan valoraba el criterio musical de su esposa porque no era ni una música formada ni una musicóloga profesional; como "simple amante de la música", sabía que ella representaba más a los asistentes a los conciertos y a los compradores de discos que a los expertos o a los rivales profesionales. [7] Ella se sentó sola con él durante las esperas detrás de la cortina, mientras él estudiaba una partitura y organizaba un masaje de pies para ella, antes de dirigirse hacia el podio y ella se apresuraba a ocupar su lugar entre el público. Se estableció rápidamente un patrón y, cuando su matrimonio alcanzó la tercera década, algunos comentaristas sugirieron que había un elemento de coreografía cuidadosa en la forma en que los Karajan presentaban una cara pública de su intensa asociación. [12] Entre conciertos, Karajan asistía a los ensayos de la orquesta de su marido. [3]

Los Karajan formaban parte de una red de artistas-celebridades cerebrales , y entre sus amigos se encontraban Jean Cocteau , [13] Elisabeth Schwarzkopf , Henri-Georges Clouzot , [14] Helmut Schmidt , Marc Chagall , [15] y la actriz Romy Schneider , con quien a Eliette supuestamente le gustaba coquetear. Sin embargo, las relaciones se enfriaron después de que Schneider, mientras se alojaba como invitada en la casa, usara lápiz labial para garabatear grafitis por todo el gran espejo del baño. Fue "muy incómodo para mi personal", recordó más tarde Eliette. [3] [c]

Gran parte de la vida matrimonial de la pareja transcurrió viajando en relación con el trabajo de Herbert von Karajan. Desde alrededor de 1961, cuando volvieron a casa, fue a St. Moritz (en invierno), Saint-Tropez (en verano) o a la pequeña finca de Karajan en Anif , en el extremo sur de Salzburgo . [16] En cada uno de estos municipios vivieron con cierto estilo, con el apoyo de personal de servicio doméstico. [9] Desde que enviudó en 1989, Eliette von Karajan ha reducido sus viajes y, en su mayor parte, simplemente ha alternado entre vivir en las casas que la pareja había compartido en Saint-Tropez y Anif . [17]

Cuadro

Herbert von Karajan se mostró especialmente entusiasmado con el surgimiento de Eliette como artista:

Herbert von Karajan,
citado por Ernst Haeussermann (1978) y Harriet von Behr (2020)

Mientras trabajaba como modelo profesional, Eliette Mouret se matriculó brevemente en una academia de arte en Londres. Las presiones profesionales, seguidas de un matrimonio a tiempo completo acompañado de la maternidad, hicieron que nunca terminara el curso. Sin embargo, después de una visita a la "Academia Visual" ( Internationale Sommer Akademie für Bildenden Künste ) establecida en Suiza por Oskar Kokoschka , regresó a su arte. [18] [20] Fue apoyada por varios famosos de la época que también eran amigos. Entre ellos se encontraban surrealistas tardíos como Ernst Fuchs , Jörg Immendorff y Marc Chagall , a quien visitaba con frecuencia en su casa de Saint-Paul-de-Vence . [11] Su maestro, el pintor Herbert Breiter , también fue una influencia artística muy importante. [21] Su marido estaba particularmente entusiasmado con el surgimiento de Eliette como artista. [18]

Hasta 1982, el arte de Eliette siguió siendo una pasión completamente privada. Luego, una serie de sus pinturas se incluyeron en fundas de discos (con más en un suplemento aparte) para una colección especial de aniversario de grabaciones de Karajan publicada para celebrar el centenario de las orquestas filarmónicas de Berlín (de las que Herbert von Karajan había sido director principal desde 1956). El conjunto completo, que originalmente comprendía 50 discos LP, se reeditó el 5 de abril de 1988 como un conjunto de 25 CD para conmemorar el octogésimo cumpleaños de Herbert. [16]

Viuda y benefactora

Herbert von Karajan sufrió un infarto el 15 de julio de 1989 y murió al día siguiente. Mientras estuvo vivo, la gestión de su imagen mediática había sido de gran importancia para él y, tras su muerte, Eliette aplicó hábilmente el "secreto y la rapidez" para garantizar que su funeral no se convirtiera en un espectáculo para la prensa. Sólo unas diez personas conocían los preparativos para la ceremonia fúnebre privada en el pequeño cementerio de Anif . Al final, se encontró un gran pedestal de piedra a pocos centímetros bajo la superficie en el lugar acordado, muchos años antes, como el lugar de descanso final de Herbert, y el entierro se retrasó varias horas después, mientras un granjero utilizaba un tractor pesado con un aparejo elevador para arrastrar la lápida. Ya había anochecido cuando se pudo enterrar el cuerpo de Herbert von Karajan, pero toda la ceremonia, no obstante, siguió siendo un asunto privado de la familia. [7]

Eliette von Karajan fue cuestionada por el cierre, en 2006, del "Centro Herbert von Karajan" en Viena:

Eliette von Karajan, entrevistada por Peter Vujica  [de] en 2008 [22]

En 1995, por iniciativa de la viuda, se creó en Viena, frente a la Staatsoper , el "Centro Herbert von Karajan" , que albergaba un amplio archivo de las numerosas grabaciones de audio y vídeo de Herbert von Karajan. El centro cerró en 2006. Eliette se sintió decepcionada por la comercialización del Centro Karajan.

No fue casualidad que el cierre del Centro Karajan frente a la Ópera Estatal de Viena se produjera poco después de la apertura, en diciembre de 2005, del Instituto Eliette y Herbert von Karajan . [23] Michael Dewitte, director del Festival de Pascua de Salzburgo , fue nombrado Geschäftsführer ( CEO ) del instituto, al que se incorporarían las actividades supervivientes del Centro Karajan con sede en Viena. [23] Se explicó que el instituto, para el que se había reservado un presupuesto anual de 1,5 millones de euros, coordinaría la planificación de conciertos en relación con el centenario del nacimiento de Herbert von Karajan en 2008. No estaba situado, como podría haberse esperado, en Viena, sino en Salzburgo, lo que subrayaba las estrechas conexiones artísticas y personales de los Karajan con esa ciudad. [23] A largo plazo, la ambición era que el instituto celebrara y diera a conocer más ampliamente los logros de Herbert, junto con los elementos asociados a su carácter, como intérprete, artista, promotor de talento y excelencia, educador y artista-empresario. [23] Las actividades del instituto incluirían la organización de simposios y exposiciones. [23] La participación continua y hábil de los medios de comunicación también fue central para el proyecto. El Geschäftsführer Dewitte destacó la importancia que se le otorga a la Nachhaltigkeit [sostenibilidad] del proyecto. En términos prácticos, esto se ha expresado a través de un énfasis particular en descubrir y apoyar a músicos y otros artistas más jóvenes. [23]

Eliette también apoyó a una nueva generación de artistas en su trabajo. Una manifestación de ello fue el " Fondo Cultural Eliette von Karajan" (Eliette von Karajan -Kulturfonds ) creado en 2001, que puso a disposición anualmente, inicialmente por un período de cinco años, al menos 100.000 dólares estadounidenses o 150.000 francos suizos para apoyar iniciativas y actividades culturales en el cantón de los Grisones , donde la familia había establecido un hogar de temporada de esquí en St. Moritz desde 1961. Como era de esperar, la asignación de subvenciones debía priorizarse según ciertos criterios como "internacionalidad", "reflejo de la cultura contemporánea", "participación o beneficio de/para jóvenes" y "utilidad cultural o inspiradora para el cantón o regiones individuales dentro del cantón". Entre los primeros ganadores del premio se encontraban un joven violinista/compositor, un joven clarinetista, un joven autor de textos cinematográficos y teatrales y un joven director de teatro. El tema común fue el excepcional nivel de talento y los logros iniciales que ya demostraron todos los galardonados. Entre los antiguos galardonados que ya se han labrado una importante reputación se encuentran el flautista y director Maurice Steger , la mezzosoprano Maria Riccarda Wesseling y el director de teatro Felix Benesch. [1]

Otra iniciativa fue el «Premio Eliette von Karajan», que refleja su propio compromiso con la pintura. Entre los galardonados de alto perfil se encuentran el artista y empresario inglés Damien Hirst en 1995, [24] la escultora Rachel Whiteread en 1996, [25] [26] el artista alemán Helmut Dorner  [de] en 1997 [27] y la cantante y letrista de los Grisones Corin Curschellas en 2003.

Notas y referencias

Notas

  1. ^ Eliette von Karajan: Mein Leben an seiner Seite . Ullstein Verlag, Berlín 2008, p. 15 y p. 9. Cuando conoció a Herbert von Karajan en 1957, tenía, según su autobiografía, 18 años, por lo que el año de nacimiento sería 1939. Las otras fuentes a las que se hace referencia aquí indican que conoció a Karajan algunos años antes de 1957, y ya lo había conocido y se había "obsesionado con él" en 1955 cuando se encontraron por casualidad en Londres, que parece haber sido el punto en el que la relación se volvió más seria. Si tenía 18 años cuando fue descubierta por Christian Dior en 1950, y se convirtió en modelo fotográfica "a principios de los años 50", entonces un año de nacimiento alrededor de 1932 o 1933 se vuelve más plausible.
  2. ^ "Meine Mutter war Lehrerin, die eine große Leidenschaft fürs Klavierspiel hatte, aber keine Zeit für mich. Ich kam zu einer Pflegemutter". [3]
  3. ^ ..."unangenehm vor meinen Angestellten"." [3]

Referencias

  1. ^ a b C "Eliette von Karajan Kulturfonds". Standeskanzlei Graubünden, Coira. 8 de agosto de 2001 . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
  2. ^ "Instituto Eliette & Herbert von Karajan". Instituto Eliette & Herbert von Karajan, Salzburgo . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
  3. ^ abcdefg Dagmar von Taube (20 de julio de 2014). "Herbert sombrero mich bestrahlt". Die Welt . Berlín . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
  4. ^ "Instantánea, 1967: ¿Por qué está tan triste, Herr von Karajan?". Classic Driver (Schweiz) AG, Zúrich. 24 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
  5. ^ "Eliette von Karajan übergibt Stiftung an Töchter". Salzburger Nachrichten Verlagsgesellschaft mbH & Co KG. 5 de febrero de 2020 . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
  6. ^ "Salzburger Osterfestspiele: Generationenwechsel in der Karajan-Stiftung". Klassik - Wiener Zeitung Online (en alemán). 4 de febrero de 2020 . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  7. ^ abcdefgh Richard Osborne (1999). "La muchacha del pelo rubio". Herbert Von Karajan: una vida en la música. Pimlico. págs. 328-332. ISBN 978-0-7126-6465-3.
  8. ^ Eliette von Karajan: Mi vida en un cerquero Seite . Ullstein Verlag, Berlín 2008, pág. 10.
  9. ^ abcde Frederik Hanssen (17 de enero de 2008). "Die Göttergattin". Der Tagesspiegel (reseña del libro Mein Leben an seiner Seite ) (en alemán). Berlín . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
  10. ^ "Registrarse - Geburten ... Eliette von Karajan". El Spiegel . vol. 53. 1964. p. 76 . Consultado el 6 de noviembre de 2023 .[ verificación fallida ]
  11. ^ ab "Herbert von Karajan (* 1908 Salzburgo; † 1989 Anif, Salzburgo)". Neue Zürcher Zeitung . 29 de junio de 2015 . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
  12. ^ "Das Imperium Karajan fällt zusammen". Der Spiegel (en alemán). 17 de junio de 1984 . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  13. ^ Christian Seiler (5 de marzo de 2012). André Heller: Feuerkopf. La biografía. C. Bertelsmann Verlag. pag. 250.ISBN 978-3-641-06844-8.
  14. ^ Eliette von Karajan (2008). A ses côtés (resumen de la traducción de un libro) (en francés). Traducido por Bertrand Vacher. Payot SA, Lausana. ISBN 978-2-8098-0041-8. Recuperado el 13 de mayo de 2020 .
  15. ^ "Herbert von Karajan, documental. ¡Maestro, maestro! Arte, Samedi 5 de abril de 2008 a las 23 h". Classiquenews (reseña de documental televisivo) . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
  16. ^ ab "Karajan - Der Dirigent - Der Techniker" (PDF) . Wenn visionene wahr werden . Wolf von Schilgen, Salzburgo. pag. 87 . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
  17. ^ "Eliette von Karajan:" ¡Wünsche mir Happiness!"". 75. Geburtstag: Eliette von Karajan feierte ihren Ehrentag im kleinen Kreis . Telekurier Online Medien GmbH & Co KG , Viena. 14 de agosto de 2014 . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
  18. ^ abcd Harriet von Behr (10 de agosto de 2017). "Eliette von Karajan". Herbert von Karajan, ein Jahrhundertdirigent... Visionär, Klangästhet, Perfektionist . BlackMountain GmbH (TheMan), Viena . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
  19. ^ Ernst Haeusserman: Herbert von Karajan. Una biografía . Verlag Fritz Molden, Viena 1978, pág. 229.
  20. ^ "Pinturas". Instituto Eliette y Herbert von Karajan . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
  21. ^ "Breiter, Herbert". art4public, Salzburgo . Consultado el 13 de mayo de 2020 .
  22. ^ Peter Vujica [en alemán] (20 de marzo de 2008). "Ein Traum und seine Folgen". Der Standard (en alemán). Viena . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  23. ^ abcdef "Neues" Eliette und Herbert von Karajan Institut "en Salzburgo". Der Standard (en alemán). Viena. 30 de noviembre de 2005 . Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  24. ^ Corry, Amie; Godfrey, Anna (eds.). "Exposiciones... Premio Eliette von Karajan '95". Exposición individual. Max Gandolph-Bibliothek, Universitat Salzburg, Salzburgo, Austria . Damien Hirst / Science (Reino Unido) Ltd. Consultado el 14 de mayo de 2020 .
  25. ^ "Biografía de Rachel Whiteread". Rachel Whiteread expuso en The Saatchi Gallery . Saatchi Gallery , Londres . Consultado el 14 de mayo de 2020 .
  26. ^ Gunther Berger (2009). Relaciones: English Wien. Pedro Lang. pag. 109.ISBN 978-3-631-56922-1.
  27. ^ Frauke Syamken (1997). "Helmut Dorner". Centro ZKM de Arte y Medios Karlsruhe . Consultado el 14 de mayo de 2020 .