Elecciones de policía y comisionado contra el crimen de Inglaterra y Gales de 2021

Elecciones celebradas en mayo de 2021 en Inglaterra y Gales

Las elecciones de comisarios de policía y delitos en Inglaterra y Gales se celebraron el 6 de mayo de 2021, el mismo día de las elecciones de Senedd en Gales y de las elecciones locales en Inglaterra. ^[1] Esta fue la tercera vez que se llevaron a cabo elecciones de policía y comisionado contra el crimen (las dos ocasiones anteriores fueron en 2012 y 2016 ). Las elecciones originalmente debían tener lugar en mayo de 2020, pero fueron pospuestas 12 meses debido a la pandemia de COVID-19 . ^[2] La participación fue un promedio del 34,1% en todas las elecciones, y Gales tuvo una participación mucho mayor debido principalmente a las elecciones Senedd simultáneas celebradas en todo Gales, mientras que sólo algunas partes de Inglaterra tuvieron elecciones locales simultáneas. ^[3]

El sistema de justicia penal y la jurisdicción legal de Inglaterra y Gales son asuntos reservados (no transferidos) que caen bajo el control del parlamento y el gobierno del Reino Unido en Westminster. Los sistemas de justicia penal de Escocia e Irlanda del Norte están transferidos. ^[4]

Fondo

Las áreas que se muestran en azul eligieron un comisionado de policía y crimen; Las áreas naranjas eligieron un comisionado de policía, bomberos y delitos.

Los comisionados de policía y delitos (PCC) son representantes electos con responsabilidad de vigilancia en cada área policial de Inglaterra y Gales. Cada área policial (con excepción del Gran Londres , el Gran Manchester y West Yorkshire , donde el alcalde elegido directamente es la autoridad policial) elige un comisionado cada cuatro años.

Las elecciones de Comisionado de Policía y Crimen utilizan el sistema de voto suplementario . ^[5]

Esta fue la tercera ronda de elecciones de policía y comisionados contra el crimen que se celebraron. El cargo fue creado por la Ley de Responsabilidad Social y Reforma Policial de 2011 y las primeras elecciones se celebraron en noviembre de 2012.

La Ley de Policía y Crimen de 2017 , que modificó la Ley de 2011, permitió a los PCC asumir la gobernanza del servicio local de bomberos y rescate. Los PCC que han asumido estas responsabilidades se conocen como comisionados policiales contra incendios y delitos (PFCC). Actualmente existen cuatro PFCC: ^[6]

• Staffordshire (creado el 1 de agosto de 2018) ^[7]
• Essex (creado el 1 de octubre de 2018) ^[8]
• Northamptonshire (creado el 15 de noviembre de 2018) ^[9]
• North Yorkshire (creado el 1 de enero de 2019) ^[10]

Aplazamiento hasta 2021

Debido a la pandemia de COVID-19 , las elecciones previstas para mayo de 2020 se retrasaron hasta mayo de 2021; esto se aplicó a las elecciones del PCC, así como a las de autoridades locales y alcaldes electos. ^[2] El aplazamiento fue implementado por la Ley sobre el Coronavirus de 2020 , promulgada el 25 de marzo de 2020. ^[11]

La ley estipula que el aplazamiento debe ignorarse a la hora de determinar los años en los que se celebrarán las siguientes elecciones, ^[12] por lo que los comisionados elegidos en 2021 estarán en el cargo durante tres años, y no los cuatro habituales.

El cargo de policía y comisionado contra el crimen de West Yorkshire queda abolido en la fecha de estas elecciones, ya que el cargo lo asume el cargo del recién elegido alcalde de la Autoridad Combinada de West Yorkshire . ^[13]

Resultados por lealtad política

La policía y los comisionados contra el crimen no se presentan a la reelección

Ron Hogg , el PCC laborista de Durham desde 2012, murió en el cargo. ^[14]

Los siguientes PCC optaron por no presentarse a la reelección:

• Ray Bisby , comisionado conservador interino de policía y delitos de Cambridgeshire desde 2019. ^[15]
• Barry Coppinger , comisionado laboral de la policía y el crimen de Cleveland desde 2012 . ^[dieciséis]
• Matthew Ellis , comisionado conservador de policía y delitos de Staffordshire desde 2012 ^[17]
• Kathryn Holloway , comisionada conservadora de policía y delitos de Bedfordshire desde 2016 . ^[18]
• David Jamieson , comisionado laborista de policía y delitos de West Midlands desde 2014 . ^[17]
• Arfon Jones , Comisionado de Policía y Crimen de Plaid Cymru del Norte de Gales desde 2016. ^[19]
• Angus Macpherson , comisionado conservador de policía y crimen de Wiltshire desde 2012. ^[20]
• Sue Mountstevens , comisionada independiente de policía y delitos contra Avon y Somerset desde 2012. ^[21]
• Julia Mulligan , comisionada conservadora de policía y crimen de North Yorkshire desde 2012.
• Anthony Stansfeld , Comisionado conservador de Policía y Crimen de Thames Valley desde 2012. ^[22]
• Martyn Underhill , comisionado independiente de policía y delitos contra Dorset desde 2012. ^{[23] [24]}

Inglaterra

Los comisionados de policía y delitos en ejercicio están marcados con un asterisco (*).

Policía de Avon y Somerset

Resultados de la primera ronda

Leyenda

•   30-35% de estante
•   40-45% estante
•   45-50% estante
•   50-55% estante
•   30-35% Ladrador

Resultados de la Segunda Ronda

Leyenda

•   50-55% estante
•   55-60% estante
•   65-70% estante
•   70-75% estante
•   75-80% estante
•   65-70% ladrador

Policía de Bedfordshire

Policía de Cambridgeshire

Resultados de la primera ronda

Leyenda

•   35-40% Prestón
•   45-50% Prestón
•   50-55% Prestón
•   60-65% Prestón
•   50-55% masa

Resultados de la Segunda Ronda

Leyenda

•   50-55% Prestón
•   55-60% Prestón
•   60-65% Prestón
•   70-75% Prestón
•   75-80% masa

Policía de Cheshire

policía de cleveland

Leyenda

•   45-50% volteador
•   50-55% volteador
•   55-60% volteador

Paul Williams inicialmente planeó presentarse para el Partido Laborista, pero fue seleccionado como candidato del partido para las elecciones parciales del distrito electoral parlamentario de Hartlepool que se celebraron el mismo día de las elecciones del PCC y, por lo tanto, se retiró. ^[31]

Policía de Cumbria

^[34]

Leyenda

•   50-55% McCall
•   50-55% McCall
•   60-65% McCall
•   40-45% abedul

Policía de Derbyshire

Resultados de la primera ronda

Leyenda

•   40-45% crianza
•   45-50% crianza
•   50-55% de acogida
•   55-60% crianza
•   45-50% Dhindsa

Resultados de la Segunda Ronda

Leyenda

•   50-55% de acogida
•   55-60% crianza
•   60-65% de acogida
•   65-70% crianza
•   50-55% Dhindsa
•   55-60% Dhindsa

Policía de Devon y Cornualles

policía de dorset

Resultados de la primera ronda

Leyenda

•   40-45% Sidwick

Resultados de la Segunda Ronda

Leyenda

•   60-65% Sidwick

Un candidato independiente, Dan Hardy, se retiró originalmente de las elecciones después de que el aplazamiento de las elecciones de 2020 significara que no podía continuar financieramente con su campaña. Sin embargo, en marzo de 2021 anunció que se presentaría nuevamente a las elecciones. ^[37]

Policía de Durham

Resultados de la primera ronda

Leyenda

•   45-50% Allen
•   55-60% Jabbour

Resultados de la Segunda Ronda

Leyenda

•   50-55% Allen
•   60-65% Jabbour

policía de essex

Policía de Gloucestershire

Resultados de la primera ronda

Leyenda

•   35-40% Nelson
•   40-45% Nelson
•   45-50% Nelson

Resultados de la Segunda Ronda

Leyenda

•   50-55% Nelson
•   60-65% Nelson
•   65-70% Nelson

Policía de Hampshire

Resultados de la primera ronda

Leyenda

•   40-45% Jones
•   45-50% Jones
•   50-55% Jones
•   55-60% Jones

Resultados de la Segunda Ronda

Leyenda

•   50-55% Jones
•   60-65% Jones
•   65-70% Jones
•   70-75% Jones
•   75-80% Jones

Policía de Hertfordshire

policía de humberside

Resultados de la primera ronda

Leyenda

•   50-55% Evisión
•   55-60% Evisión
•   40-45% Cazador

Resultados de la Segunda Ronda

Leyenda

•   55-60% Evisión
•   60-65% Cazador

Policía de Kent

Leyenda

•   45-50% Scott
•   50-55% Scott
•   55-60% Scott
    60-65% Scott

Policía de Lancashire

Policía de Leicestershire

Resultados de la primera ronda

Leyenda

•   40-45% Mateos
•   50-55% Mateos
•   55-60% Mateos
•   60-65% Mateos
•   55-60% Wilmott

Resultados de la Segunda Ronda

Leyenda

•   60-65% Mateos
•   65-70% Mateos
•   70-75% Mateos
•   65-70% Wilmott

policía de lincolnshire

Leyenda

•   40-45% Jones
•   55-60% Jones
•   60-65% Jones

Policía de Merseyside

Policía de Norfolk

Resultados de la primera ronda

Leyenda

•   40-45% Orpen-Smellie
•   45-50% Orpen-Smellie
•   50-55% Orpen-Smellie
•   40-45% rosa

Resultados de la Segunda Ronda

Leyenda

•   65-70% Orpen-Smellie
•   70-75% Orpen-Smellie
•   65-70% rosado

Policía de Northamptonshire

Leyenda

•   50-55% moho

Policía de Northumbria

Policía de Yorkshire del Norte

Policía de Nottinghamshire

Policía de Yorkshire del Sur

Leyenda

•   45-50% Facturación
•   50-55% Facturación
•   55-60% Facturación

Policía de Staffordshire

Policía de Suffolk

policía de surrey

Policía de Sussex

Policía del valle del Támesis

Policía de Warwickshire

Leyenda

•   40-45% Secombe
•   50-55% Secombe
•   55-60% Secombe
•   60-65% Secombe

Policía de Mercia Occidental

Policía de las Midlands Occidentales

policía de wiltshire

Resultados de la primera ronda

Leyenda

•   40-45% Semilla

Resultados de la Segunda Ronda

Leyenda

•   60-65% Semilla

El candidato conservador, Jonathon Seed, se retiró el 9 de mayo, en el intervalo entre la votación y el recuento, debido a una condena en 1993 por un delito de conducción bajo los efectos del alcohol en 1992. ITV News había estado investigando los antecedentes de Seed antes de las elecciones después de que les dijeron que había algo en su pasado que le impediría asumir el cargo de policía y comisionado contra el crimen si era elegido; Seed y su equipo de campaña declinaron hacer comentarios. ^[69] Seed dijo que había declarado la convicción de conducir al Partido Conservador en sus solicitudes para su candidatura, diciendo: "Hasta donde yo sé y creo, cuando solicité y me convertí en el candidato a Comisionado de Policía y Crimen para el Partido Conservador "En Wiltshire y Swindon, era un candidato elegible. He declarado al Partido mi convicción de conducción de treinta años en mis solicitudes tanto para ser candidato parlamentario como, más recientemente, candidato del PCC". ^[70]

Los candidatos deben firmar una declaración que diga: "Conozco las disposiciones de la Ley de Responsabilidad Social y Reforma Policial de 2011 y, a mi leal saber y entender, no estoy descalificado para la elección como Comisionado de Policía y Crimen". ^{[71] [72]} La guía publicada por la Comisión Electoral dice que los candidatos del PCC no pueden postularse para las elecciones si han sido condenados por un delito punible con una pena de prisión, esto incluye condenas cumplidas y aquellas en las que no se impuso una pena de prisión. ^{[73] [74]}

El recuento de votos continuó ^[75] y Seed obtuvo la mayoría de los votos en la segunda vuelta. ^{[76] [77] [78]} La policía de Wiltshire pidió a la policía de Thames Valley que investigara la candidatura, "para garantizar una supervisión independiente y eliminar cualquier posible conflicto de intereses". ^{[79] [80]} Una investigación adicional realizada por ITV News encontró un segundo delito punible con prisión derivado del incidente de 1992: no detenerse después de causar daños a un vehículo de motor. ^[81] Posteriormente, Seed fue acusado de hacer una declaración falsa en los documentos de nominación, ^[82] un cargo que negó en el Tribunal de la Corona de Oxford en noviembre. ^[83] Debía ser juzgado en julio de 2022, pero en junio la Fiscalía de la Corona retiró los cargos después de una revisión previa al juicio por falta de pruebas. ^[84]

El puesto quedó vacante cuando Seed no entregó la aceptación del cargo y el 19 de agosto de 2021 se llevó a cabo una elección parcial para cubrir la vacante . ^[85] La legislación establece que el cargo queda vacante dos meses después de que una persona electa para el cargo no entrega su aceptación, y requiere que se celebren elecciones dentro de los 35 días siguientes. ^[86]

La repetición fue ganada por el candidato conservador Philip Wilkinson. ^[87]

Reedición de agosto de 2021

Gales

Los comisionados de policía y delitos en ejercicio están marcados con un asterisco (*).

Policía de Dyfed-Powys

policía de gwent

Resultados de la primera ronda

Leyenda

•   40-45% Cutberto
•   45-50% Cutberto
•   55-60% Cutberto
•   40-45% Jarvis

Resultados de la Segunda Ronda

Leyenda

•   55-60% Cutberto
•   60-65% Cutberto
•   65-70% Cutberto
•   70-75% Cutberto
•   75-80% Cutberto
•   55-60% Jarvis

Policía del norte de Gales

Policía de Gales del Sur

Referencias

1. "Todas las papeletas en elecciones actuales o futuras". Candidatos del Club de la Democracia . Consultado el 2 de octubre de 2019 .
2. "Elecciones locales pospuestas un año por coronavirus". Noticias de la BBC . 13 de marzo de 2020 . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
3. "Informe sobre las elecciones de mayo de 2021 en Inglaterra". Comisión Electoral . Consultado el 26 de septiembre de 2023 .
4. "Justicia penal y devolución". Instituto de Gobierno . 7 de abril de 2020 . Consultado el 18 de enero de 2023 .
5. "Comisionados de Policía y Crimen: Quién puede votar en estas elecciones". comisión electoral.org.uk . Consultado el 25 de abril de 2021 .
6. "Orientación y recursos para candidatos y sus agentes en la elección de Comisionado de Policía y Crimen". comisión electoral.org.uk . Consultado el 2 de marzo de 2020 .
7. "Elección de Comisionado de Policía, Bomberos y Crimen para Staffordshire 2020". staffordshire-pfcc.gov.uk . Archivado desde el original el 31 de marzo de 2021 . Consultado el 2 de marzo de 2020 .
8. "Orden de 2017 del Comisionado de Policía, Bomberos y Crimen de Essex (Autoridad de Bomberos y Rescate)". legislación.gov.uk . Consultado el 2 de marzo de 2020 .
9. "Orden de 2018 del Comisionado de Policía, Bomberos y Crimen de North Yorkshire (Autoridad de Bomberos y Rescate)". legislación.gov.uk . Consultado el 2 de marzo de 2020 .
10. "Orden de 2018 del Comisionado de Policía, Bomberos y Crimen de Northamptonshire (Autoridad de Bomberos y Rescate)". legislación.gov.uk . Consultado el 2 de marzo de 2020 .
11. "Ley sobre coronavirus de 2020". legislación.gov.uk . 25 de marzo de 2020 . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
12. "Ley sobre coronavirus de 2020".
13. "Devolución". Comisionado de Policía y Crimen de West Yorkshire . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2021 . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
14. "Muere el ex comisionado de policía y crimen de Durham". 17 de diciembre de 2019 . Consultado el 23 de diciembre de 2019 .
15. "Nuevo PCC designado tras investigación penal". Noticias de la BBC . 28 de noviembre de 2019 . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
16. "Cleveland PCC no se presentará a la reelección". Noticias de la BBC . 30 de septiembre de 2019 . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
17. "Los comisionados contra el crimen se quedan después de que se pospusieran las elecciones por el coronavirus". Expreso y estrella . 16 de marzo de 2020 . Consultado el 23 de mayo de 2020 .
18. "El comisionado de policía" renunciará "después de cuatro años". Noticias de la BBC . 28 de febrero de 2020 . Consultado el 13 de marzo de 2020 .
19. "El líder de Plaid Adam Price rinde homenaje al comisionado jubilado de la policía y el crimen del norte de Gales, Arfon Jones". El Partido de Gales . 6 de enero de 2021 . Consultado el 6 de enero de 2021 .
20. "El jefe de policía dimitirá en 2020". Noticias de la BBC: Wiltshire . 12 de abril de 2019 . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
21. "Avon y Somerset PCC Sue Mountstevens no buscarán la reelección". 8 de enero de 2020 . Consultado el 6 de marzo de 2020 .
22. "Elecciones del PCC: los candidatos presentados en Thames Valley". 13 de abril de 2021 . Consultado el 21 de abril de 2021 .
23. "Dorset PCC no se presentará a la reelección". 18 de diciembre de 2019 . Consultado el 23 de diciembre de 2019 .
24. Evans, Francesca (20 de diciembre de 2019). "El comisionado de Policía y Crimen no buscará la reelección". lyme-online.co.uk . Consultado el 23 de diciembre de 2019 .
25. "Recuento de elecciones - 2021 | Elección de comisionado de policía y crimen de Avon y Somerset". www.avonpccelection.org.uk .
26. "Error". m.luton.gov.uk .
27. "Resultados en vivo de las elecciones del PCC de mayo de 2021". Consejo de distrito de East Cambridgeshire . 4 de mayo de 2021.
28. "Elecciones del PCC". www.cheshirewestandchester.gov.uk .
29. "Presentando a sus candidatos a comisionado de policía y crimen". Partido Cooperativo . Consultado el 14 de julio de 2024 .
30. "Resultados de las elecciones del comisionado contra el crimen y la policía de Cleveland 2021". Ayuntamiento de Stockton . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021 . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
31. "El Partido Laborista presenta al ex diputado de Stockton South para el escaño de Hartlepool". Noticias de la BBC . 18 de marzo de 2021.
32. "Cumbria elige al próximo comisionado de policía y crimen". Noticias y Estrella . 10 de mayo de 2021.
33. "Cumbria PCC 2021: los candidatos que se presentan a las elecciones". Noticias de la BBC . 30 de marzo de 2021.
34. Ltd, Michael Carder (10 de mayo de 2021). "Resultados de las elecciones del Comisionado de Policía y Crimen". www.allerdale.gov.uk . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021 . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
35. "Información electoral | Ayuntamiento de Derby". www.derby.gov.uk .
36. "Elecciones 2021: el conservador David Sidwick es el nuevo PCC de Dorset". Noticias de la BBC . 7 de mayo de 2021 . Consultado el 7 de mayo de 2021 .
37. "Ex oficial que compite por ser Dorset PCC". Eco de Bournemouth . 9 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021.
38. Hewitt, John (8 de mayo de 2021). "Certificado de resultado: segundo recuento, elección del comisionado de policía y delitos, 6 de mayo de 2021" (PDF) . Consejo del condado de Durham . Archivado (PDF) desde el original el 1 de diciembre de 2021.
39. Reportero del personal (11 de marzo de 2020). "Candidato laborista seleccionado para Comisionado de Policía y Crimen". Tu Thurrock . Consultado el 12 de marzo de 2020 .
40. "Conozca a los candidatos a comisionado contra el crimen laboristas, liberales demócratas y conservadores". www.portsmouth.co.uk . 3 de enero de 2021.
41. "Resultado de la elección del primer conteo, policía y comisionado contra el crimen el jueves 6 de mayo de 2021, área de policía de Hampshire" (PDF) . Ayuntamiento de Southampton . Archivado desde el original (PDF) el 10 de mayo de 2021.
42. "Declaración de elección del segundo conteo, comisionado de policía y crimen el jueves 6 de mayo de 2021, área de policía de Hampshire" (PDF) . Ayuntamiento de Southampton . Archivado desde el original (PDF) el 18 de mayo de 2021.
43. "Elección de Comisionado de Policía y Crimen - 6 de mayo de 2021; Declaración de resultado - 10 de mayo de 2021". Municipio de Broxbourne . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021.
44. "Jonathan Evison elegido PCC de Humberside". Comisionado de Policía y Crimen de Humberside . 8 de mayo de 2021 . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
45. Paul Francis (10 de mayo de 2020). "Resultados de las elecciones del comisionado contra el crimen y la policía de Kent". Kent en línea . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
46. "Lancashire obtiene un nuevo comisionado conservador de policía y crimen". Correo de Lancashire . 10 de mayo de 2021 . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
47. "Elecciones 2021: los conservadores ganan el PCC de Leicestershire del Partido Laborista". Noticias de la BBC . 8 de mayo de 2021 . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
48. Reeves, Tony. "Declaración de los totales del primer conteo, elección del comisionado de policía y crimen el jueves 6 de mayo de 2021". Ayuntamiento de Liverpool . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2021.
49. Reportero, George Thompson, Democracia local (8 de mayo de 2021). "Giles Orpen-Smellie elegido comisionado de policía y crimen". Prensa diaria del este .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace )
50. Consejo, Distrito de Broadland. "Resultados de las elecciones del Comisionado de Policía y Crimen de mayo de 2021 | Consejo del distrito de Broadland". www.broadland.gov.uk .
51. "Elecciones 2021: el conservador Stephen Mold conserva el papel del PFCC de Northamptonshire". Noticias de la BBC . 10 de mayo de 2020 . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
52. "El comisionado de policía [sic] Stephen Mold gana la votación de Northamptonshire por abrumadora mayoría". Crónica de Northampton . 10 de mayo de 2020 . Consultado el 10 de mayo de 2020 .
53. "Northumbria PCC 2021: Kim McGuinness del Partido Laborista conserva su cargo". Noticias de la BBC . 7 de mayo de 2021.
54. "Comisionado de Policía, Bomberos y Crimen de North Yorkshire 2021: ¿Quién está en pie?". Noticias de la BBC . 12 de febrero de 2021 . Consultado el 16 de febrero de 2021 .
55. "Resultados de las elecciones del PCC de Nottinghamshire 2021". Ayuntamiento de Broxtowe .
56. "Elecciones de Comisionado contra el Crimen y la Policía de South Yorkshire de 2021: los resultados". 10 de mayo de 2021.
57. O'Brien, Andy. "DECLARACIÓN DEL RESULTADO DE LA ENCUESTA: ELECCIÓN DE UN COMISIONADO DE POLICÍA, BOMBEROS Y DELITOS PARA EL ÁREA DE POLICÍA DE STAFFORDSHIRE" (PDF) . Consejo del distrito de Staffordshire Moorland . Archivado (PDF) desde el original el 1 de diciembre de 2021.
58. @RichardMWhelan1 (7 de abril de 2021). "Estoy encantado de haber sido nominado como candidato liberal demócrata a comisionado de policía y crimen para Staffords ..." ( Tweet ) . Archivado desde el original el 7 de abril de 2021, vía Twitter .
59. "Elecciones del PCC de Suffolk: los candidatos que dicen que se presentarán". Noticias de la BBC . 11 de febrero de 2021 . Consultado el 26 de marzo de 2021 .
60. Reportero, Jason Noble Local Democracy (8 de mayo de 2021). "Elecciones 2021: Tim Passmore reelegido comisionado de policía y crimen de Suffolk". Tiempos diarios de East Anglian .
61. "Lisa Townsend seleccionada como candidata conservadora del PCC de Surrey". EnTuArea.co.uk . 4 de marzo de 2021.
62. "EN VIVO: Resultados de las elecciones del comisionado contra el crimen y la policía de Sussex". El Argos . 10 de mayo de 2021 . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
63. "La conservadora Katy Bourne reelegida como comisionada de policía y crimen de Sussex". Observador de Chichester . 10 de mayo de 2021 . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
64. "Elecciones 2021 - Comisionado de Policía y Crimen - Área de policía de Thames Valley". Consejo del distrito de Cherwell . 10 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021 . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
65. "Philip Seccombe reelegido como comisionado de policía y crimen de Warwickshire". 10 de mayo de 2021 . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
66. @RugbyLibDems (5 de abril de 2021). "@thenoahsorensen @StaffandStoneLD @StokeLibDems @MoorlandLibDems @EastStaffLibDem @liberalbrighton @SussexLibDemSoc..." ( Tweet ) - vía Twitter .
67. "John Campion reelegido como comisionado de policía y crimen de West Mercia". Noticias de Worcester . 10 de mayo de 2021.
68. "Resultados | Comisionado de Policía y Crimen de West Midlands". westmidlandspcc.info . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2021 . Consultado el 8 de mayo de 2021 .
69. Evelyn, Rupert (9 de mayo de 2021). "Investigación exclusiva: candidato del PCC inhabilitado por infracción de tránsito histórica". Noticias ITV . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021 . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
70. Hacia el mar, Tom (9 de mayo de 2021). "DECLARACIÓN COMPLETA: Jonathon Seed confirma que se retiró de la carrera por comisionado criminal". La Gaceta y el Herald de Wiltshire . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021 . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
71. "Elección de comisionado de policía y crimen del 6 de mayo de 2021: paquete de información para candidatos y agentes" (PDF) . Ayuntamiento de Stockton-on-Tees . 6 de mayo de 2021. Archivado (PDF) desde el original el 9 de mayo de 2021 . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
72. "Paquete de nominaciones del PCC" (PDF) . Consejo de Wiltshire . 2021. Archivado (PDF) desde el original el 10 de mayo de 2021 . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
73. "El candidato a comisionado de policía Jonathon Seed está" amargamente decepcionado "después de ser inhabilitado por una condena por conducir bajo los efectos del alcohol hace 30 años". Noticias del cielo . Consultado el 11 de julio de 2021 .
74. "Orientación para candidatos: Parte 1 de 6: ¿Puede presentarse a las elecciones?" (PDF) . Comisión Electoral . Febrero de 2021. Archivado (PDF) desde el original el 11 de mayo de 2021 . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
75. "Jonathon Seed: el recuento del PCC sigue adelante a pesar del candidato conservador inhabilitado". Noticias de la BBC . 10 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021 . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
76. "Jonathon Seed inhabilitado gana la carrera del PCC de Wiltshire". Noticias de la BBC . 10 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021 . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
77. "Jonathon Seed: candidato conservador del PCC excluido después de que surge la ofensa". Noticias de la BBC . 9 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2021 . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
78. Quinn, Ben (9 de mayo de 2021). "El candidato a comisionado de policía se retira por condena por conducir bajo los efectos del alcohol". El guardián . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2021 . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
79. "Jonathon Seed: la policía investiga la victoria electoral del PCC". Noticias de la BBC . 11 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021 . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
80. McLaughlin, Matthew (11 de mayo de 2021). "La policía de Thames Valley fue contratada para encabezar la investigación electoral del PCC luego de una controversia". La Gaceta y el Herald de Wiltshire . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021 . Consultado el 11 de mayo de 2021 .
81. "El candidato fallido del PCC tiene un segundo delito penal de un pasado lejano". Noticias ITV . 8 de julio de 2021 . Consultado el 9 de julio de 2021 .
82. McLaughlin, Matthew (22 de septiembre de 2021). "CPS autoriza cargos contra el candidato del PCC Jonathon Seed". Tiempos de Wiltshire . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2021 . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
83. "Jonathon Seed: PCC acusado de declaración falsa será juzgado". Noticias de la BBC . 18 de noviembre de 2021 . Consultado el 11 de junio de 2022 .
84. Paessler, Benjamin (9 de junio de 2022). "Se retiraron los cargos contra el exjefe de policía Jonathon Seed". Diario de Salisbury . Consultado el 11 de junio de 2022 .
85. McLaughlin, Matthew (12 de mayo de 2021). "Nueva fecha para la reelección del Comisionado de Policía y Crimen fijada para agosto". La Gaceta y el Herald de Wiltshire . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021 . Consultado el 14 de mayo de 2021 .
86. Ley de reforma policial y responsabilidad social de 2011, parte 1, capítulo 6
87. Paessler, Benjamin (20 de agosto de 2021). "Repetición de las elecciones del PCC de Wiltshire: actualizaciones a medida que se cuentan los votos". Diario de Salisbury . Consultado el 20 de agosto de 2021 .
88. Herbert, Terence. "Certificado de resultado: primer recuento, elección de Comisionado de Policía y Crimen, jueves 19 de agosto de 2021". Consejo de Wiltshire . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2021.
89. Herbert, Terence. "Certificado de resultado: segundo recuento, elección de Comisionado de Policía y Crimen, 19 de agosto de 2021". Consejo de Wiltshire . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2021.
90. "DECLARACIÓN DEL RESULTADO DE LA ENCUESTA DEL 6 DE MAYO DE 2021" (PDF) .
91. "Los nuevos comisionados de policía y crimen elegidos en Gales". Gales en línea . 9 de mayo de 2021 . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
92. "Elección de comisionado de policía y crimen: área de policía de Gwent - Declaración de personas nominadas y aviso de encuesta" (PDF) . Ayuntamiento de Newport . 9 de abril de 2021 . Consultado el 14 de julio de 2024 .
93. "Andy Dunbobbin, del Partido Laborista, gana el puesto vacante en el PCC del norte de Gales". "Anunciante de los condados fronterizos y de Oswestry" . 9 de mayo de 2021 . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
94. "En vivo: resultados de las elecciones del comisionado contra el crimen y la policía del norte de Gales". Norte de Gales en vivo . 9 de mayo de 2021 . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
95. "Andy Dunbobbin, del Partido Laborista, elegido nuevo comisionado de Policía y Crimen del Norte de Gales". Norte de Gales en vivo . 9 de mayo de 2021 . Consultado el 10 de mayo de 2021 .
96. "Declaración electoral del comisionado de policía y crimen de las personas nominadas y aviso de encuesta en el área de policía de Gales del Norte" (PDF) . Ayuntamiento del condado de Wrexham . 9 de abril de 2021 . Consultado el 14 de julio de 2024 .