" Elaan de Troyius " es el decimotercer episodio de la tercera temporada de la serie de televisión estadounidense de ciencia ficción Star Trek . Escrita y dirigida por John Meredyth Lucas , se emitió por primera vez el 20 de diciembre de 1968.
En el episodio, el Enterprise transporta a una princesa mimada cuyo compromiso, se espera, traerá la paz a un sistema estelar en guerra.
"Elaan of Troyius" fue escrita y dirigida por John Meredyth Lucas, la primera persona en la historia de la producción de Star Trek en escribir y dirigir un episodio televisivo filmado de Star Trek . Terry Matalas se convirtió en el segundo con el episodio "The Last Generation" de Star Trek: Picard en 2023.
La nave estelar de la Federación Enterprise llega al planeta Elas para recoger a Elaan, el Dohlman de Elas. Los acompaña el embajador Petri de Troyius, un planeta con el que Elas ha estado en guerra. Como explica Petri, el Consejo de Nobles de Elasia y el Tribunal de Troyio acordaron casar a Elaan con el rey de Troya para asegurar la paz, no sea que los dos planetas se destruyan entre sí. Elaan es una novia muy reacia y maldice un acuerdo que considera una humillación. La misión del embajador Petri es instruir (es decir, "familiarizar" ) a Elaan sobre los usos y costumbres de los troyanos.
No mucho después de que el Enterprise comience el viaje de regreso a Troyius a baja velocidad de impulso, se detecta un buque de guerra klingon , que marca el paso del Enterprise e ignora todos los saludos. Para complicar aún más las cosas, Elaan apuñala a Petri, quien se niega a tener más tratos con Dohlman y jura que su gobernante nunca se casará con ella. La tarea de enseñarle recae en el Capitán Kirk .
En la enfermería, la enfermera Chapel le pregunta al embajador por qué las mujeres elasianas son tan apreciadas a pesar de su salvajismo. Petri explica que cuando las lágrimas de una mujer elasiana tocan la piel de un hombre, su corazón queda "esclavizado para siempre".
A Elaan no le agradan los esfuerzos de Kirk por educarla e intenta apuñalarlo. Él la domina, la desarma e insiste en que aprenderá lo que le han ordenado que aprenda. Elaan se encierra en un baño y comienza a llorar, diciendo que está cansada de ser odiada por todos. Kirk intenta consolarla y, después de limpiarle una lágrima de la mejilla, se enamora de Elaan. Comienzan una apasionada historia que rápidamente se convierte en una historia de amor .
Mientras tanto, uno de los ingenieros de la nave es asesinado por Kryton, el principal guardaespaldas de Elaan, quien luego manipula los motores warp del Enterprise e intenta contactar con el crucero de batalla klingon. Es capturado, pero se suicida antes de que puedan ser interrogados. Kirk ordena al ingeniero jefe Scott que revise los sistemas de propulsión del barco. Elaan revela que Kryton estaba enamorado de ella y se había enfurecido por la noticia del matrimonio arreglado.
El crucero de batalla klingon comienza entonces lo que parece ser un ataque. Mientras Kirk ordena al Enterprise que se deforme , Scott informa que, como resultado del sabotaje de Kryton, cualquier intento de hacerlo destruirá la nave. Cuando los klingon pasan sin disparar, queda claro que esperaban destruir el Enterprise sin un acto de guerra abierto. Habiendo fracasado este plan, los klingon atacan en serio. El Sr. Scott informa que Kryton dañó los cristales de dilitio en el sistema de control del reactor de antimateria, haciendo imposible que se deformen o disparen sus armas.
En la enfermería, el embajador Petri se acerca nuevamente a Elaan y le ruega que acepte el collar de joyas reales de Troya que iba a usar en su boda, como símbolo de la esperanza de paz entre sus dos mundos. Elaan acepta el collar y posteriormente aparece en el puente usándolo con su vestido de novia. Spock detecta extrañas lecturas de energía en algunas de las joyas, que Elaan describe como piedras comunes, valoradas sólo como amuletos de buena suerte. Las piedras son en realidad cristales de dilitio, lo que explica el gran interés de los klingon por este sistema estelar.
Los cristales se llevan a Scott en Ingeniería, donde él y Spock trabajan para reemplazar los cristales de dilitio dañados mientras el crucero de batalla se acerca para matar. Se restablece la energía al Enterprise justo antes del ataque final de los klingon. Después de sufrir graves daños por los torpedos de fotones del Enterprise , la nave klingon es expulsada con éxito.
Un Elaan muy cambiado llega sano y salvo a Troyius. Antes de partir, Elaan le da a Kirk su daga como recuerdo y le explica que ha aprendido que "en Troyius, no usan esas cosas". Ella y Kirk se despiden en la sala del transportador, con Elaan desconsolada llorando mientras la transportan. Más tarde, McCoy aparece en el puente para informar que ha encontrado un antídoto para las lágrimas de Elasian, pero parece que no es necesario después de todo. Como señala el Sr. Spock, "El Enterprise infectó al Capitán mucho antes que el Dohlman".
Del episodio se cortó una escena en la sala de recreación del barco, donde Kirk, McCoy , Uhura y Spock se reúnen y discuten cómo calmar a Elaan. Uhura sugiere usar el sonido del arpa vulcana de Spock para calmarla; Más tarde se escucha la música en la cabaña de Elaan. [1]
Este episodio presenta la primera aparición del crucero de batalla Klingon clase D-7 diseñado y construido por el director de arte de Star Trek, Walter M. Jefferies . Las imágenes del crucero de batalla Klingon se reutilizaron en episodios posteriores de la tercera temporada.
France Nuyen había trabajado previamente con William Shatner en Broadway durante dos años en el papel principal de El mundo de Suzie Wong . Más tarde sería estrella invitada junto con Shatner, como marido y mujer, en el episodio de la temporada 3 de Kung Fu "A Small Beheading".
Este es el último episodio iluminado por el director de fotografía Gerald Finnerman , quien había estado en el programa desde el primer episodio.
Este episodio es también la aparición final en la serie original (como se transmitió originalmente) de Eddie Paskey como la teniente Leslie.
El personaje principal del episodio rinde homenaje a Helena de Troya de la Ilíada de Homero , [2] y su trama toma prestado de la comedia de William Shakespeare , La fierecilla domada . [1]
Mark A. Altman de Trek Navigator le dio al episodio dos estrellas diciendo "Una versión apenas velada de La fierecilla domada , el episodio se lleva en gran medida sobre los hombros de William Shatner ". [3]
Zack Handlen , del AV Club , califica a "Elaan of Troyius" con una B, tomando nota del desarrollo del personaje y del final inesperado: "Si me hubieras pedido que predecira el resto del episodio después de que Elaan y Kirk se conectaran, lo haría". Supuse que tendría algo que ver con la interferencia de Kirk en la boda... [e]n cambio, tenemos una ingeniosa batalla espacial contra los klingon, un traidor entre los elasianos, una fuente inesperada de cristales de dilitio y un personaje curiosamente silenciado. actuación de Shatner que hace un buen trabajo al transmitir su lucha interna entre sentimiento y deber sin exagerar". [4]
Samuel Walters de [dauntlessmedia.net] califica el episodio con una C-, citando un "enfoque disperso de la trama" que "deja demasiadas posibilidades sin explorar y subdesarrolladas", y calificando todo el episodio de "plano". [5]
Este episodio se lanzó en Japón el 21 de diciembre de 1993 como parte del conjunto completo de LaserDisc de la temporada 3, Star Trek: Original Series log.3 . [6] También se incluyó un avance de este y otros episodios, y el episodio tenía pistas de audio en inglés y japonés. [6] El guión de la portada era スター・トレック TVサードシーズン[6]
Este episodio se incluyó en la caja de DVD remasterizada de la temporada 3 de TOS, con la versión remasterizada de este episodio. [7]
