stringtranslate.com

Tiempo y marea (película de 2000)

Time and Tide es una película de acción de Hong Kong del año 2000 dirigida, producida y coescrita por Tsui Hark . La película se desarrolla en Hong Kong, donde un joven se convierte en guardaespaldas y se hace amigo de un mercenario decidido a comenzar una nueva vida con la mujer con la que acaba de casarse. Los dos hombres se encuentran trabajando juntos para frustrar un intento de asesinato que los impulsa a enfrentarse entre sí.

La película fue reescrita varias veces durante las etapas de producción y posproducción para adaptarse a las decisiones de casting del director Tsui Hark . La película fue nominada a seis premios de cine de Hong Kong y recibió críticas generalmente positivas de los críticos.

Trama

Durante una noche de alcohol, el borracho Tyler Yim deja embarazada a Ah Jo, una policía lesbiana encubierta que había ido al bar después de una pelea con su novia. Se une a un servicio de guardaespaldas sin licencia dirigido por el tío Ji para ganar dinero para dárselo a Ah Jo, que no quiere tener nada que ver con él. Casi nueve meses después, Tyler se encuentra con un carnicero llamado Jack Chow y su esposa embarazada, Ah Hui, quien ayuda a Tyler a evitar el asesinato de su padre en su cumpleaños. Tyler intenta convencer a Jack de que inicie un servicio de guardaespaldas con él, pero Jack lo rechaza.

Un grupo de mercenarios de Sudamérica , conocidos como los Ángeles, llegan y amenazan a Jack, a quien llaman Juan, y su segundo al mando, Miguel Joventino, le ofrece la oportunidad de reunirse con ellos si mata a su propio suegro. En cambio, Jack asesina a Pablo Santosa, el líder de los Ángeles, y evade a los guardaespaldas del tío Ji, dejando inconsciente a Tyler en el proceso, y luego roba un maletín lleno de dinero en efectivo bajo sus narices y escapa de los Ángeles. Jack deja a su esposa en la mansión de su padre, le da una llave de un casillero de la estación de tren y le dice que vaya allí cuando nazca su hijo. Tyler es interrogado por la policía en relación con Jack, quienes lo acusan de estar relacionado con el asesino porque lo vio de cerca. Tyler no les dice nada.

Ah Jo intenta sin éxito poner en libertad condicional a Tyler, pero el tío Ji lo consigue. Tyler le agradece a Ah Jo, y el tío Ji lo encierra en una jaula de transporte durante una noche antes de dejarlo salir y hacer que Tyler le cuente sobre Jack. El tío Ji le da a Tyler más dinero, que Tyler intenta dar a Ah Jo; descubre que ella acaba de ingresar al hospital para dar a luz. Tyler va tras Jack y entra en su apartamento solo para encontrar que los Ángeles y Jack tienen el lugar vigilado.

Se produce un tiroteo entre Jack y los Ángeles mientras Tyler intenta desesperadamente sobrevivir en el apartamento de Jack. Tyler termina atrapado en el apartamento con la fuga de gas y solo logra sobrevivir a la explosión escondiéndose en el refrigerador, siguiendo el consejo de Jack. Jack engaña a los Ángeles para que maten a uno de los suyos y los distraigan el tiempo suficiente para que él y Tyler puedan escapar del resto. Miguel admite la derrota e intenta hacer una tregua con Jack, pero luego la cancela cuando uno de los otros Ángeles ve a la esposa de Jack, que llega a la escena y ve su antiguo apartamento en llamas.

Los Ángeles salen en busca de Ah Hui y la siguen hasta la estación de tren. Tyler roba un taxi con su pistola falsa y le da su billetera al conductor, quien rápidamente la lleva a la policía. La policía, que todavía sospecha de Tyler desde antes, lo ubica en la escena del tiroteo y la explosión y envía un equipo de la Unidad de Deberes Especiales tras él a la estación. En la estación, Tyler se enfrenta a Ah Hui con su pistola falsa y toma el dinero que Jack robó de los Ángeles. Ah Hui se pone de parto y uno de los Ángeles le dispara a un policía, y luego a un inocente, mientras intenta dispararle a Tyler.

En medio del pánico, Tyler arrastra a Ah Hui a un lugar seguro y el equipo de la SDU llega para ocuparse de la situación. En respuesta a los gritos de Tyler de que una mujer embarazada se ha puesto de parto, el equipo de la SDU envía a miembros del equipo disfrazados de médicos para recuperar a Ah Hui. Los Ángeles abren fuego contra ellos. Jack llega a la escena justo antes de que el equipo de la SDU, que ahora incluye a Miguel y otros Ángeles disfrazados de miembros del equipo, comience una invasión total con gases lacrimógenos. En medio de los gases, Jack, los Ángeles y el equipo de la SDU se cazan entre sí, y los oficiales de la SDU son asesinados en silencio uno por uno por los Ángeles disfrazados, que saquean el equipo táctico de los oficiales caídos, lo que les permite matar a aún más oficiales desprevenidos. Tyler escapa con Ah Hui. En un enfrentamiento en las vías del tren, Jack salva la vida de un teniente del equipo de la SDU al matar a uno de los Ángeles y se entrega a él.

Los Ángeles restantes escapan a través de un túnel hacia un estadio lleno de asistentes al concierto. Tyler tiene que agazaparse en los túneles mientras Ah Hui comienza a dar a luz, y Jack convence al teniente de la SDU para que lo deje ir a buscar a Miguel en el estadio. Jack se enfrenta a Miguel en las pasarelas sobre los asistentes al concierto y lo mata con una granada después de una brutal pelea cuerpo a cuerpo. Mientras tanto, Tyler ayuda a Ah Hui a dar a luz con éxito antes de que aparezca el último de los Ángeles. Se produce una pelea, y justo cuando Tyler está a punto de perder, Ah Hui mata a tiros al último de los Ángeles.

Jack obtiene una ventaja para escapar de la policía y visita a su esposa, y Tyler recupera el dinero antes de ir al hospital a ver a su hijo.

Elenco

Producción

El director Tsui Hark reescribió el personaje de Jack para Wu Bai (en la foto) para que coincida con la música que hizo en su banda China Blue.

La producción de Time and Tide comenzó en 1999. [2] Fue escrita por el director Tsui Hark y Koan Hui. Hui y Hark habían colaborado previamente en el guion de The Blade . [3] El actor Nicholas Tse optó por no aparecer en la secuela de Gen-X Cops para estar en Time and Tide . Tse anunció que sería su última película de acción, ya que deseaba centrarse en su carrera musical. [3] No fue su última película de acción, ya que protagonizó My Schoolmate The Barbarian de Wong Jing en 2001. [4] Después de ver a Wu Bai en la película taiwanesa The Personals , Tsui le ofreció a Wu el papel en Time and Tide . El personaje de Wu fue reescrito con él en mente al hacerlo más un solitario triste para que coincida con la música que hizo con su banda en China Blue . [3] Cathy Tsui fue elegida como Ah Jo en la película. Encontró difícil una escena en la que ella jugaba con un perro porque les tenía miedo. Para que se sintiera más cómoda, la enviaron a una granja de perros donde jugaba con ellos todos los días para sentirse cómoda con ellos. [5]

La película fue alterada radicalmente en la posproducción. El corte original duraba más de tres horas, lo que Tsui Hark consideró demasiado lento. Reorganizó todo el guion, incluyendo el corte de muchas de las escenas de Nicholas Tse y Anthony Wong Chau Sang , dejando las secuencias de Wu Bai como estaban. [3]

Liberar

La película tuvo su estreno mundial en el Festival de Cine de Venecia en 2000. [3] [6] La película se estrenó en Hong Kong el 19 de octubre de 2000. [7] La ​​película recaudó HK$4,465,047 en Hong Kong. [7] La ​​película se estrenó el 4 de mayo de 2001 en los Estados Unidos. [8]

Recepción

En los Premios de Cine de Hong Kong , la película recibió seis nominaciones, incluyendo Mejor Artista Revelación y Mejor Actriz de Reparto ( Candy Lo ), Mejor Montaje de Película ( Marco Mak ), Mejor Coreografía de Acción ( Xiong Xin Xin ), Mejor Banda Sonora Original (Tommy Wai, Joventine Couto Remotigue) y Mejor Diseño de Sonido. [9] La película recibió críticas generalmente positivas de los críticos occidentales. La película recibió un 63% de críticas positivas en el sitio web de calificación de películas Rotten Tomatoes . [10]

Referencias

  1. ^ ab "Créditos". British Film Institute . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2011. Consultado el 21 de mayo de 2012 .
  2. ^ Morton, 2009. pág. 4
  3. ^ abcde «Time and Tide: Tsui Hark's Hong Kong Action Thriller». Revista Kung Fu . Archivado desde el original el 6 de febrero de 2010. Consultado el 23 de mayo de 2016 .
  4. ^ Cooper, Tracie. "Mi compañero de escuela el bárbaro". Allmovie . Consultado el 22 de enero de 2011 .
  5. ^ "Entrevista exclusiva con Cathy Chui". Cinespot . Consultado el 22 de enero de 2011 .
  6. ^ Stratton, David (29 de octubre de 2000). "Time and Tide". Variety . Consultado el 22 de enero de 2011 .
  7. ^ ab "Time and Tide". Archivo de Cine de Hong Kong . 22 de enero de 2011. Consultado el 22 de enero de 2011 .
  8. ^ "Tiempo y marea". Box Office Mojo . Consultado el 22 de enero de 2011 .
  9. ^ "Premios de Cine de Hong Kong" . Consultado el 22 de enero de 2011 .
  10. ^ "Tiempo y marea (Shun liu Ni liu) (2000)". Tomates Podridos . Consultado el 22 de enero de 2011 .

Bibliografía

Enlaces externos