stringtranslate.com

Papiro 72

El Papiro 72 (𝔓 72 , Papiro Bodmer VII-VIII ) es la designación utilizada por los críticos textuales del Nuevo Testamento para describir partes del llamado códice Misceláneo Bodmer, a saber, las cartas de Judas , 1 Pedro y 2 Pedro . Estos libros parecen haber sido copiados por el mismo escriba, y la escritura a mano ha sido asignada paleográficamente al siglo III o IV. [1]

Aunque las cartas de Judas ( P. Bodmer VII ) y 1-2 Pedro ( P. Bodmer VIII ) en este códice no forman un único texto continuo, los eruditos todavía tienden a referirse a estos tres textos como un único papiro temprano del Nuevo Testamento . [2]

Descripción

El papiro 72 es el manuscrito más antiguo conocido de estas epístolas, aunque algunos versículos de Judas se encuentran en un fragmento 78 (P. Oxy. 2684). [3]

P. Bodmer VII (Judas) y P. Bodmer VIII ( 1-2 Pedro ) forman parte de un solo libro (el Códice Misceláneo de Bodmer). Este libro apareció en el mercado de antigüedades de Egipto y fue comprado por el coleccionista suizo Martin Bodmer. [ a] Se cree que el mismo escriba que copió a P. Bodmer VII y VIII también copió a P. Bodmer X y XI. [5]

El manuscrito contiene los habituales nomina sacra para el Mesías, Jesús, Dios, Señor, Espíritu, Padre, además de algunos no estándar: ΔΥΜΙ (poder), Σα ρρα (Sara), Αβ ραα μ (Abraham), Νωε (Noé). , Μιχαης (Arcángel Miguel) y Ε νω χ (Enoc).

Una edición facsímil del Papiro Bodmer VIII fue publicada en 2007 por Testimonio Compañía Editorial. [6]

Texto

1 Pedro 2 :7-12; 2:12-17 en el Papiro Bodmer VII-IX

El texto griego de este códice es representativo del tipo textual alejandrino . Según Aland, en 1-2 Pedro tiene texto normal, en Judas texto libre, ambos con ciertas peculiaridades. Aland lo colocó en la categoría I. Está cerca del Codex Vaticanus y el Codex Alexandrinus . [7]

Véase también

Notas

  1. ^ Bodmer donó las cartas de Pedro, P. Bodmer VIII, al Vaticano en 1969. [4] La composición completa del libro se reconstruye generalmente como: La Natividad de María ( P. Bodmer V ), la correspondencia apócrifa de Pablo a los corintios ( P. Bodmer X ), la undécima oda de Salomón ( P. Bodmer XI ), Judas ( P. Bodmer VII ), la Homilía de Melitón sobre la Pascua ( P. Bodmer XIII ), un fragmento de un himno ( P. Bodmer XII ), la Apología de Fileas ( P. Bodmer XX ), Salmo 33 y 34 ( P. Bodmer IX ), y 1-2 Pedro ( P. Bodmer VIII ).

Referencias

  1. ^ Aland y Aland, El texto del Nuevo Testamento (2.ª ed.), 100
  2. ^ Nongbri, "La construcción de P. Bodmer VIII y el códice 'compuesto' o 'misceláneo' de Bodmer", 409-410
  3. ^ Wasserman, "Papiro 72 y el Códice Misceláneo Bodmer", 137
  4. ^ Nongbri, "La construcción de P. Bodmer VIII y el códice 'compuesto' o 'misceláneo' de Bodmer", 396
  5. ^ Wasserman, "Papiro 72 y el Códice Misceláneo Bodmer", 140 y 149-151
  6. ^ http://www.testimonio.com/facsimil-colecciones/facsimile-san-pedro.html [ enlace muerto permanente ]
  7. ^ Aland y Aland, El texto del Nuevo Testamento (2.ª ed.), 100

Lectura adicional