stringtranslate.com

El otro equipo de ensueño

El otro equipo de ensueño ( lituano : Kita svajonių komanda ) es una película documental dirigida por Marius A. Markevičius. Cubre la inspiradora historia del equipo nacional de baloncesto de Lituania de 1992 y su viaje hacia la medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de Verano de 1992 en Barcelona . La película no sólo analiza al equipo lituano sino también a acontecimientos históricos más amplios. La caída de la Unión Soviética permitió a Lituania restablecer su independencia y participar en los Juegos Olímpicos como país independiente. [1]

La película incluye entrevistas con muchas figuras famosas del baloncesto, como Arvydas Sabonis , David Stern , Jim Lampley , Bill Walton y Šarūnas Marčiulionis . El título es una alusión al Dream Team , el primer equipo olímpico de baloncesto estadounidense que cuenta con jugadores activos de la NBA.

Rodaje

Marius A. Markevičius es un director lituano-estadounidense . [2] Le llevó más de tres años hacer esta película. El documental combina material histórico con nuevas entrevistas. Durante el rodaje, se pidió a los lituanos que hablaran en inglés durante las entrevistas. Pero debido a la naturaleza emocional del tema, hablar en su lengua materna fue más fácil. [2] Una serie de escenas sigue a un prometedor jugador lituano, Jonas Valančiūnas , desde su Utena natal hasta el draft de la NBA de 2011 . El documental también muestra a Arvydas Sabonis siendo incluido en el Salón de la Fama del Baloncesto Naismith en 2011. [3]

Contenido

El artista neoyorquino Greg Speirs con la camiseta teñida "Skully" inspirada en Grateful Dead , que diseñó y se convirtió en un símbolo del baloncesto lituano.

Los jugadores de baloncesto lituanos, en particular Arvydas Sabonis y Šarūnas Marčiulionis , jugaron para la selección nacional de baloncesto de la Unión Soviética en los Juegos Olímpicos de 1988 en Seúl . Había cuatro titulares de Lituania que estaban en el equipo soviético. A los jugadores se les prometió que se les permitiría jugar en equipos occidentales si ganaban el oro, lo que hicieron con una victoria por 76-63 sobre Yugoslavia . Marčiulionis se convirtió en el primer jugador soviético en unirse a la NBA . Sabonis fue en realidad el primer lituano en ser reclutado por un equipo estadounidense, pero debido a la Cortina de Hierro las autoridades soviéticas no le permitieron irse, que querían mantenerlo como parte de su equipo nacional senior.

Al equipo lituano se le asignó poco dinero para los Juegos Olímpicos de 1992 en Barcelona. Debido a un artículo escrito en un periódico local, Grateful Dead se conmovió por la difícil situación del equipo y financió su viaje a los Juegos Olímpicos. [4] [5] El artista Greg Speirs [6] [7] de Nueva York también se conmovió por la difícil situación del equipo y creó el icónico Slam-Dunking Skeleton en camisetas teñidas [1] [7] que se hicieron en los colores de la bandera lituana . El esqueleto que lanzaba una pelota de baloncesto simbolizaba un fénix resurgiendo de las cenizas, según el artista que lo creó.

El equipo lituano no se hacía ilusiones de vencer al Dream Team americano en las semifinales, y Estados Unidos acabó ganando por 127-76. Sin embargo, en el juego por la medalla de bronce, Lituania se enfrentó al Equipo Unificado , formado por todos los estados postsoviéticos excepto los estados bálticos de Lituania, Estonia y Letonia . El juego se convirtió en un símbolo más amplio de una Lituania renacida que lucha por su libertad y reconocimiento. Fue un partido reñido y angustioso que los lituanos querían ganar desesperadamente. Al final, los lituanos derrotaron al Equipo Unificado 82-78. El equipo vistió sus uniformes esqueléticos de teñido anudado para aceptar sus medallas de bronce. [7]

Recepción

La película fue una selección oficial para el Festival de Cine de Sundance y participó en la competencia de documentales de EE. UU. en 2012. Recibió una calificación del 87% en Rotten Tomatoes . [8] Tuvo un estreno teatral limitado a partir del 28 de septiembre de 2012. [8] También fue nominado al premio del Producers Guild of America al mejor documental en 2012.

Secuelas

El documental no sólo analiza los acontecimientos previos a los Juegos Olímpicos de 1992, sino que también muestra a un prometedor jugador lituano, Jonas Valančiūnas , antes del draft de la NBA de 2011, presentando su éxito como la culminación de aquello por lo que lucharon sus padres. El documental también muestra a Arvydas Sabonis siendo incluido en el Salón de la Fama del Baloncesto Naismith en 2011. [3] Las ventas de las camisetas teñidas continuaron y el creador del arte del esqueleto, Greg Speirs, donó el 100% de sus ganancias, totalizando finalmente 450.000 dólares, [4] para seguir financiando el equipo, así como las organizaciones benéficas para niños lituanos, adquiriendo así el estatus de "patrocinador principal". [9] [4] [5]

Elenco

Ver también

Referencias

  1. ^ ab Siegel, Alan. "Recordando a las alegres y teñidas estrellas del equipo de baloncesto de Lituania de 1992". Giro muerto .
  2. ^ ab "El otro equipo de ensueño: reseña de la película de Sundance". El reportero de Hollywood . 23 de enero de 2012.
  3. ^ ab "Salón de la fama del baloncesto Naismith Memorial - Salón de la fama". Consultado el 24 de enero de 2014. "Salón de la fama del baloncesto Naismith Memorial - Salón de la fama". Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2012 . Consultado el 7 de septiembre de 2012 ..
  4. ^ abc Clarke, John M. Jr. "Doc supera al Dream Team olímpico". Forbes .
  5. ^ ab "Kelley: Jugando por más que una preciada medalla de oro: Ventura County St…". Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014.
  6. ^ "Marqués Quién es Quién BioLink Greg Speirs". biografía.marquiswhoswho.com . Archivado desde el original el 16 de agosto de 2012 . Consultado el 15 de enero de 2022 .
  7. ^ abc "Slam-Dunking Skeleton® lituano teñido anudado regresa para el documental" The Other Dream Team "The Libya Tribune". Archivado desde el original el 21 de febrero de 2016 . Consultado el 3 de enero de 2016 .
  8. ^ ab "El otro equipo de ensueño (2012)" - a través de www.rottentomatoes.com.
  9. ^ "Marčiulionis retribuye en más de un sentido". www.heinnews.com .

enlaces externos