stringtranslate.com

Máquina delta

Delta Machine es el decimotercer álbum de estudio dela banda inglesa de música electrónica Depeche Mode , lanzado el 22 de marzo de 2013 por Columbia y Mute Records . Es el primer álbum de la banda lanzado bajo el sello Columbia. Grabado en 2012 en Santa Bárbara, California , y la ciudad de Nueva York, el álbum fue producido por Ben Hillier y mezclado por Flood , quien había trabajado previamente con la banda en sus álbumes Violator (1990) y Songs of Faith and Devotion (1993). [2] También se lanzó una edición de lujo, que contiene un disco extra con cuatro pistas adicionales, así como un libro de tapa dura de 28 páginas que incluye fotos de Anton Corbijn . [2]

« Heaven » fue lanzado como el sencillo principal del álbum el 31 de enero de 2013. [3] El segundo sencillo del álbum, « Soothe My Soul », fue lanzado el 10 de mayo de 2013, [4] seguido por « Should Be Higher » el 11 de octubre de 2013. [5] Tras el lanzamiento del álbum, Depeche Mode se embarcó en el Delta Machine Tour , que comenzó en Niza , Francia, el 4 de mayo de 2013 y concluyó en Moscú el 7 de marzo de 2014. [6]

Antecedentes y composición

Temáticamente, gran parte del álbum está escrito desde un punto de vista personal. Martin Gore dijo que la canción de apertura "Welcome to My World" está "escrita desde un punto de vista mucho más personal. Me siento más en paz con mi vida y mucho mejor físicamente". [7] Dave Gahan también explicó cómo el cáncer afectó su composición en la canción "Secret to the End" inspirando la línea "¿Es este el final?". [8] Líricamente, la canción "Slow" trata sobre "la alegría del sexo", como Gore describió en una entrevista con Steffen Rüth. [9] Gahan escribió sobre su lucha con el abuso de sustancias en la canción "Should Be Higher" explicando que ya ni siquiera bebe una copa de vino porque podría abrir una caja de Pandora . [10] Gore también sintió que "Goodbye" suena como una canción de los Beatles, pero duda en hacer esa comparación. [11]

Según Gahan, Delta Machine marca el final de la trilogía de discos que Depeche Mode estaba grabando con el productor Ben Hillier, aunque el sonido de este álbum difiere de los álbumes anteriores. [12] El álbum es la continuación temática de Gore y Gahan de una estética oscura, sombría y blusera que Depeche Mode había comenzado a explorar a fines de la década de 1980. El escritor de Quietus , Luke Turner, lo vio como el "álbum electrónico más poderoso, gótico y retorcido de la banda desde Violator ". [13] El sonido del álbum también es notable por su uso de sintetizadores modulares. Mientras que "Welcome to My World" se construyó alrededor de un bucle de sintetizador, otras pistas como "Heaven" se escribieron completamente en el piano. [14] La banda debatió dejar la canción "My Little Universe" fuera del álbum debido a su sonido más techno que la hacía destacar. La canción también cambió enormemente con respecto a la demo de Gore. [15] La canción "Slow" fue escrita originalmente por Gore a principios de los años 1990 para Songs of Faith and Devotion , pero fue dejada de lado hasta las sesiones de Delta Machine, adquiriendo un sonido mucho más blusero. Actualmente es la primera canción escrita por Martin Gore que se sabe que fue escrita y archivada antes de finalmente ser utilizada en un álbum años después del momento de su escritura. [16]

Recepción crítica

Delta Machine recibió críticas generalmente positivas de los críticos musicales. En Metacritic , que asigna una calificación normalizada de 100 a las reseñas de las publicaciones convencionales, el álbum recibió una puntuación media de 65, basada en 33 reseñas. [18] Kyle Anderson de Entertainment Weekly elogió a Delta Machine como "el álbum más fuerte que el grupo ha publicado este siglo" y elogió el trabajo del colaborador Christoffer Berg, afirmando que "le da una dureza perdida hace mucho tiempo que atraviesa gran parte de Delta ". [21] El crítico de The Times, Will Hodgkinson, comentó que el álbum "encuentra a la banda logrando el equilibrio justo entre el electro-pop alegre de sus primeros días y la dura disonancia industrial de los álbumes posteriores". [1] Benjamin Boles de Now lo proclamó como "el mejor álbum de la carrera [de Depeche Mode]" y encontró que las canciones "encuentran a la banda saltando en direcciones emocionantemente inesperadas y aterrizando de pie cada vez". [28]

Laurence Green de musicOMH opinó que el álbum "establece las bases para algunos de los materiales más vigorosos y enérgicos de la banda en 15 años", y concluyó: "En lo que siempre ha sido una carrera terriblemente consistente, Delta Machine se encuentra entre los mejores trabajos de la banda". [29] Mat Smith de Clash señaló: "La frescura se transmite en la entrega, que es tan libre como la música electrónica lo permite, entregada con la crudeza blusera que el líder Dave Gahan quería del álbum". [20] El editor de AllMusic, David Jeffries, describió el álbum como "un conjunto bien escrito [...] y deliciosamente grabado de canciones de sirena serpenteantes", y agregó: "Aquellos que no compren el erotismo oscuro que impulsa el álbum también se sentirán decepcionados, pero no confundan 'severo' con 'deprimido' cuando se trata de pantalones de cuero, porque el Delta Machine hirviente y oscuro es ciertamente lo último". [19] Jon Dolan, de Rolling Stone , afirmó que el álbum "celebra la fe melancólica y el consuelo resbaladizo sin escatimar en el castigo de luz negra característico de Depeche". [27]

Caroline Sullivan de The Guardian expresó que en Delta Machine , "Depeche Mode está tan paralizado como siempre por su negativa a admitir incluso una pizca de luz en su mundo de penumbra [...] La otra cara de la moneda es que la música austera que acompaña a toda esta oscuridad es a menudo muy hermosa", elogiando a la banda por su capacidad de "equilibrar la exuberancia y el minimalismo con un efecto sorprendente". [22] En una crítica mixta para Pitchfork , Douglas Wolk criticó las letras del álbum, al tiempo que concluyó: "No hay un solo momento de shock o frescura en Delta Machine , y es enormemente frustrante escuchar lo que alguna vez fue una banda de futuristas tan profundamente sumida en la resistencia al cambio". [26] Andy Gill de The Independent criticó a Delta Machine como el "álbum más débil de la banda en algún tiempo" y sintió que "cuanto más melodramáticamente nos invita David Gahan a que 'penetre en tu alma... se desangre en tus sueños', más parecen los fondos electrónicos esculpidos como cortinas que ocultan la pequeñez de los magos que manejan las máquinas". [23] Kitty Empire de The Observer vio que "una especie de blues sintético rojo sangre burbujea en primer plano; sopla caliente y frío". [25] Emily Mackay de NME comentó : "Las cosas mejoran con los más hábiles 'Soft Touch/Raw Nerve' y 'Soothe My Soul', pero Delta Machine suena como si recién estuviera calentándose". [24]

Reconocimientos

Rendimiento comercial

Delta Machine debutó en el puesto número dos en la lista de álbumes del Reino Unido , vendiendo 28.450 copias en su primera semana; es el decimosexto álbum de Depeche Mode en llegar al top 10 del Reino Unido . [32] Cayó al puesto número 14 la semana siguiente, vendiendo 7.146 copias. [33] En los Estados Unidos, el álbum entró en el Billboard 200 en el puesto número seis con 52.000 copias vendidas en su primera semana, lo que le valió a la banda su séptimo álbum top 10 en la lista. [34]

El álbum debutó en el número uno en la lista de álbumes alemanes con ventas de 142.000 unidades en la primera semana. [35] En Francia, Delta Machine debutó en la lista de álbumes franceses en el número dos, vendiendo 52.000 copias. [36] El álbum vendió 8.200 copias para debutar en el número dos en la lista de álbumes canadienses . [37]

Listado de canciones

Todas las pistas están escritas por Martin L. Gore , excepto donde se indique lo contrario. Todas las voces principales son de Dave Gahan , excepto donde se indique lo contrario.

Personal

Créditos adaptados de las notas del álbum de la edición de lujo de Delta Machine . [39]

Modo Depeche

Músicos adicionales

Técnico

Obra de arte

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Hodgkinson, Will (22 de marzo de 2013). «Depeche Mode: Delta Machine». The Times . Consultado el 23 de marzo de 2013 .
  2. ^ abc "El nuevo álbum de estudio de Depeche Mode 'Delta Machine' se lanzará el 26 de marzo en Columbia Records" (Nota de prensa). Nueva York: Columbia Records . PR Newswire . 24 de enero de 2013 . Consultado el 4 de febrero de 2013 .
  3. ^ "Heaven – EP de Depeche Mode". iTunes Store . Estados Unidos . Consultado el 4 de febrero de 2013 .
  4. ^ "Depeche Mode – Soothe My Soul" (en alemán). Sony Music Entertainment Alemania . Archivado desde el original el 25 de abril de 2013. Consultado el 27 de abril de 2013 .
  5. ^ "Should Be Higher (The Remixes) – EP de Depeche Mode". iTunes Store . Alemania . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  6. ^ "The Delta Machine Tour". DepecheMode.com . Consultado el 11 de julio de 2014 .
  7. ^ "Depeche Mode: "¿Por qué Delta Machine? Porque hacemos blues electrónico"". 24 de marzo de 2013.
  8. ^ "Revista Q".
  9. ^ "Depeche Mode: Con blues en el cielo". 23 de marzo de 2013.
  10. ^ "Debería ser más alto".
  11. ^ "Preguntas y respuestas: Martin Gore de Depeche Mode habla del decimotercer álbum de la banda, su trabajo con Frank Ocean y su familia musical".
  12. ^ Lipshutz, Jason (8 de marzo de 2013). "Preguntas y respuestas de Depeche Mode: Dave Gahan habla de 'Delta Machine' y de sus planes de gira masiva". Billboard . Consultado el 8 de marzo de 2013 .
  13. ^ Turner, Luke (7 de marzo de 2013). «Adelanto pista por pista de Delta Machine de Depeche Mode». The Quietus . Consultado el 2 de abril de 2013 .
  14. ^ "El cielo".
  15. ^ "Mi Pequeño Universo".
  16. ^ "Slow - Depeche Mode Live Wiki". dmlive.wiki . Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  17. ^ "Reseñas de Delta Machine de Depeche Mode". AnyDecentMusic? . Consultado el 8 de junio de 2018 .
  18. ^ ab "Reseñas de Delta Machine de Depeche Mode". Metacritic . Consultado el 22 de marzo de 2013 .
  19. ^ de Jeffries, David. «Delta Machine – Depeche Mode». AllMusic . Consultado el 23 de marzo de 2023 .
  20. ^ ab Smith, Mat (25 de marzo de 2013). «Depeche Mode – Delta Machine». Clash . Consultado el 25 de marzo de 2013 .
  21. ^ ab Anderson, Kyle (18 de marzo de 2013). «'Delta Machine' de Depeche Mode ya está disponible en iTunes. Lee la reseña de EW aquí». Entertainment Weekly . Consultado el 9 de enero de 2017 .
  22. ^ ab Sullivan, Caroline (21 de marzo de 2013). «Depeche Mode: Delta Machine – review». The Guardian . Consultado el 22 de marzo de 2013 .
  23. ^ ab Gill, Andy (22 de marzo de 2013). «Reseña del álbum: Depeche Mode, Delta Machine (Columbia)». The Independent . Consultado el 22 de marzo de 2013 .
  24. ^ ab Mackay, Emily (8 de abril de 2013). «Depeche Mode – 'Delta Machine'». NME . Consultado el 18 de abril de 2013 .
  25. ^ ab Empire, Kitty (24 de marzo de 2013). «Depeche Mode: Delta Machine – review». The Observer . Consultado el 2 de abril de 2013 .
  26. ^ ab Wolk, Douglas (28 de marzo de 2013). «Depeche Mode: Delta Machine». Pitchfork . Consultado el 2 de abril de 2013 .
  27. ^ ab Dolan, Jon (26 de marzo de 2013). "Delta Machine". Rolling Stone . Consultado el 28 de marzo de 2013 .
  28. ^ Boles, Benjamin (21–28 de marzo de 2013). «Depeche Mode – Delta Machine». Now . Vol. 32, núm. 29 . Consultado el 10 de mayo de 2015 .
  29. ^ Green, Laurence (22 de marzo de 2013). «Depeche Mode – Delta Machine». musicOMH . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2013. Consultado el 22 de marzo de 2013 .
  30. ^ "Álbumes mejor valorados de 2013". The Telegraph . 2013 . Consultado el 19 de abril de 2021 .
  31. ^ "Álbumes mejor valorados de 2013". NOW Magazine . 2013 . Consultado el 19 de abril de 2021 .
  32. ^ Jones, Alan (31 de marzo de 2013). «Análisis de las listas oficiales: Let's Get Ready To Rhumble vende 83.000 copias» . Music Week . Consultado el 7 de abril de 2013 .
  33. ^ Jones, Alan (8 de abril de 2013). «Análisis de las listas oficiales: las ventas de álbumes semanales caen un 25%» . Music Week . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  34. ^ Caulfield, Keith (3 de abril de 2013). «'20/20' de Justin Timberlake pasa la segunda semana en el n.º 1 del Billboard 200». Billboard . Consultado el 3 de abril de 2013 .
  35. ^ Gabric, Martina (3 de abril de 2013). "Charts Deutschland KW 14: Depeche Mode mit bester Verkaufszahl seit Jahren | mit Videos". Musikmarkt (en alemán). Archivado desde el original el 5 de abril de 2013 . Consultado el 11 de abril de 2013 .
  36. ^ Decant, Charles (5 de abril de 2013). "Mejores álbumes: Les Enfoirés devancent Depeche Mode, retour discret pour Alizée et Mickael Miro". Gráficos en Francia (en francés) . Consultado el 18 de junio de 2013 .
  37. ^ Tuch, Paul (3 de abril de 2013). «P!nk encabeza las listas Canadian Hot 100 y Digital Song Charts» (PDF) . Nielsen Company . Consultado el 24 de mayo de 2013 .[ enlace muerto permanente ]
  38. ^ "Delta Machine de Depeche Mode". iTunes Store . Reino Unido. Archivado desde el original el 29 de julio de 2013 . Consultado el 26 de febrero de 2013 .
  39. ^ Delta Machine (notas de la edición de lujo). Depeche Mode . Columbia Records . 2013. 88765460632.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  40. ^ "Australiancharts.com - Depeche Mode - Máquina Delta". Colgado Medien. Consultado el 9 de enero de 2017.
  41. ^ "Austriancharts.at - Depeche Mode - Delta Machine" (en alemán). Colgado Medien. Consultado el 9 de enero de 2017.
  42. ^ "Ultratop.be - Depeche Mode - Delta Machine" (en holandés). Colgado Medien. Consultado el 29 de marzo de 2013.
  43. ^ "Ultratop.be – Depeche Mode – Delta Machine" (en francés). Hung Medien. Consultado el 29 de marzo de 2013.
  44. ^ "Historia de las listas de éxitos de Depeche Mode (álbumes canadienses)". Billboard . Consultado el 5 de abril de 2013.
  45. ^ "Top Kombiniranih – Tjedan 13. 2013" [Top Combined – Semana 13, 2013] (en croata). Top of the Shops . Archivado desde el original el 27 de junio de 2015. Consultado el 3 de abril de 2013 .
  46. ^ «Álbumes – Top 100 (Depeche Mode – Delta Machine)» (en checo). ČNS IFPI . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 17 de junio de 2022 .
  47. ^ "Danishcharts.dk - Depeche Mode - Máquina Delta". Colgado Medien. Consultado el 9 de enero de 2017.
  48. ^ "Dutchcharts.nl - Depeche Mode - Delta Machine" (en holandés). Colgado Medien. Consultado el 9 de enero de 2017.
  49. ^ "R2 Eesti müügitabel, nädal 14/2013" (en estonio). Radio 2 . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2013 . Consultado el 8 de abril de 2013 .
  50. ^ "Depeche Mode: Delta Machine" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 9 de enero de 2017.
  51. ^ "Lescharts.com - Depeche Mode - Máquina Delta". Colgado Medien. Consultado el 9 de enero de 2017.
  52. ^ "Offiziellecharts.de – Depeche Mode – Delta Machine" (en alemán). GfK Entertainment Charts . Consultado el 9 de enero de 2017.
  53. ^ "Listas oficiales de Cyta-IFPI – Lista de ventas de los 75 mejores álbumes – Semana: 15/2013". IFPI Grecia . Archivado desde el original el 23 de abril de 2013. Consultado el 17 de junio de 2022 .
  54. ^ "Álbum Top 40 slágerlista - 2013. 13. hét" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 9 de mayo de 2015.
  55. ^ "Irish-charts.com - Discografía Depeche Mode". Colgado Medien. Consultado el 30 de agosto de 2020.
  56. ^ "Italiancharts.com - Depeche Mode - Máquina Delta". Colgado Medien. Consultado el 9 de enero de 2017.
  57. ^ デルタ・マシーン(初回生産限定盤) | デペッシュ・モード [Máquina Delta (Edición limitada) | Modo Depeche] (en japonés). Oricón . Consultado el 9 de mayo de 2015 .
  58. ^ "Top 100 México - Semana Del 25 al 31 de Marzo 2013" (PDF) (en español). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Archivado (PDF) desde el original el 20 de abril de 2013 . Consultado el 11 de abril de 2013 .
  59. ^ "Charts.nz - Depeche Mode - Máquina Delta". Colgado Medien. Consultado el 9 de enero de 2017.
  60. ^ "Norwegiancharts.com - Depeche Mode - Máquina Delta". Colgado Medien. Consultado el 9 de enero de 2017.
  61. ^ "Lista oficial de ventas :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS . Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 29 de marzo de 2013.
  62. ^ "Portuguesecharts.com - Depeche Mode - Máquina Delta". Colgado Medien. Consultado el 9 de enero de 2017.
  63. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales escoceses". Official Charts Company . Consultado el 9 de mayo de 2015.
  64. ^ "Plestenjak" večji od neba ", Depeche Mode zagnali mašino" (en esloveno). Val 202 . 4 de abril de 2013 . Consultado el 9 de mayo de 2015 .
  65. ^ "Lista de álbumes 2013년 14주차" (en coreano). Lista de música de Gaon . Consultado el 9 de mayo de 2015 .
  66. ^ "Spanishcharts.com - Depeche Mode - Máquina Delta". Colgado Medien. Consultado el 9 de enero de 2017.
  67. ^ "Swedishcharts.com - Depeche Mode - Máquina Delta". Colgado Medien. Consultado el 9 de enero de 2017.
  68. ^ "Swisscharts.com - Depeche Mode - Máquina Delta". Colgado Medien. Consultado el 9 de enero de 2017.
  69. ^ "Top 100 de la lista de álbumes oficiales". Official Charts Company . Consultado el 2 de julio de 2022.
  70. ^ "Historia de las listas de éxitos de Depeche Mode (Billboard 200)". Billboard . Consultado el 9 de mayo de 2015.
  71. ^ "Historia de las listas de éxitos de Depeche Mode (los mejores álbumes alternativos)". Billboard . Consultado el 5 de abril de 2013.
  72. ^ "Historia de los charts de Depeche Mode (los mejores álbumes de rock)". Billboard . Consultado el 5 de abril de 2013.
  73. ^ "Jahreshitparade Alben 2013". austriancharts.at (en alemán) . Consultado el 9 de mayo de 2015 .
  74. ^ "Jaaroverzichten 2013 - Álbumes" (en holandés). Ultratop . Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
  75. ^ "Rapports annuels 2013 - Álbumes" (en francés). Ultratop . Consultado el 29 de diciembre de 2013 .
  76. ^ "Álbum Top-100 2013". Hitlisten.NU (en danés). Archivado desde el original el 4 de febrero de 2014. Consultado el 8 de febrero de 2014 .
  77. ^ La primera lista es la de los álbumes nacionales más vendidos de 2013 en Finlandia y la segunda es la de los álbumes extranjeros más vendidos:
    • "Myydyimmät kotimaiset albumit vuonna 2013" (en finlandés). Musiikkituottajat – IFPI Finlandia. Archivado desde el original el 18 de junio de 2017 . Consultado el 17 de junio de 2022 .
    • "Myydyimmät ulkomaiset albumit vuonna 2013" (en finlandés). Musiikkituottajat – IFPI Finlandia. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2018 . Consultado el 12 de agosto de 2018 .
  78. ^ "Tops de l'année | Mejores álbumes 2013" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 17 de junio de 2022 .
  79. ^ "Top 100 Album-Jahrescharts - 2013" (en alemán). Entretenimiento GfK . Consultado el 9 de enero de 2017 .
  80. ^ "Összesített album- és válogatáslemez-lista - eladási darabszám alapján - 2013" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  81. ^ "Classifica Annuale 2013 (del 31.12.2012 al 29.12.2013) - Álbum y recopilación" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 17 de junio de 2022 .
  82. ^ "Najchętniej kupowane płyty roku 2013 - podsumowanie listy OLiS" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 10 de febrero de 2014 .
  83. ^ "Top Year 2013 – Albums". El Portal de Música . Archivado desde el original el 12 de junio de 2014. Consultado el 10 de mayo de 2015 .
  84. ^ "Álbum Årslista, 2013" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 17 de junio de 2022 .
  85. ^ "Álbum Årslista (inkl samlingar), 2013" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 17 de junio de 2022 .
  86. ^ "Desfile de Schweizer Jahreshit 2013". hitparade.ch (en alemán) . Consultado el 17 de junio de 2022 .
  87. ^ "Gráficos de fin de año del Reino Unido 2013" (PDF) . UKChartsPlus . p. 8 . Consultado el 9 de mayo de 2015 .
  88. ^ "Álbumes alternativos – Fin de año 2013". Billboard . Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  89. ^ "Los mejores álbumes de rock de fin de año 2013". Billboard . Consultado el 9 de mayo de 2015 .
  90. ^ "Certificaciones de álbumes austriacos – Depeche Mode – Delta Machine" (en alemán). IFPI Austria. 21 de marzo de 2013. Consultado el 17 de septiembre de 2013 .
  91. ^ ab "Depeche Mode" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  92. ^ "Certificaciones de álbumes franceses - Depeche Mode - Delta Machine" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . 18 de diciembre de 2013 . Consultado el 9 de enero de 2017 .
  93. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Depeche Mode; 'Delta Machine')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 5 de enero de 2014 .
  94. ^ "Adatbázis - Arany- és platinalemezek - 2013" (en húngaro). MAHASZ . Consultado el 11 de julio de 2014 .
  95. ^ "Certificaciones de álbumes italianos - Depeche Mode - Delta Machine" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 9 de enero de 2017 .
  96. ^ "Wyróżnienia - Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2013 roku" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . 24 de abril de 2013 . Consultado el 9 de mayo de 2015 .
  97. ^ "Certificaciones de álbumes en español - Depeche Mode - Delta Machine". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
  98. ^ "Álbum Veckolista, vecka 15, 2013" (en sueco). Sverigetopplistán . Consultado el 17 de junio de 2022 .
  99. ^ "Las listas de éxitos oficiales suizas y la comunidad musical: premios ('Delta Machine')". IFPI Suiza. Hung Medien . Consultado el 21 de junio de 2013 .
  100. ^ Gumble, Daniel (28 de noviembre de 2016). «Otra vez es tiempo de reconstrucción: dentro de la última reinvención de Depeche Mode». Semana de la música . Consultado el 17 de junio de 2021 .
  101. ^ "Certificaciones de álbumes británicos – Depeche Mode – Delta Machine". Industria fonográfica británica . 27 de diciembre de 2013. Consultado el 17 de junio de 2021 .
  102. ^ "Depeche Mode – Delta Machine" (en alemán). Sony Music Entertainment Alemania. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2013. Consultado el 4 de marzo de 2013 .
  103. ^ "Delta Machine – Depeche Mode (CD)". HMV Ireland . Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015. Consultado el 9 de mayo de 2015 .
  104. ^ "Delta Machine – Depeche Mode (Vinyl)". HMV Ireland. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015. Consultado el 9 de mayo de 2015 .
  105. ^ «Delta machine – Depeche Mode – CD album» (en francés). Fnac . Consultado el 11 de febrero de 2013 .
  106. ^ «Delta machine – Depeche Mode – Álbum de vinilo» (en francés). Fnac . Consultado el 9 de mayo de 2015 .
  107. ^ «Delta machine – Edition deluxe – Depeche Mode» (en francés). Fnac . Consultado el 11 de febrero de 2013 .
  108. ^ "Delta Machine de Depeche Mode". Amazon . Reino Unido . Consultado el 4 de febrero de 2013 .
  109. ^ "Delta Machine [VINYL] de Depeche Mode". Amazon . Reino Unido . Consultado el 11 de febrero de 2013 .
  110. ^ "Delta Machine (Deluxe Edition) de Depeche Mode". Amazon . Reino Unido . Consultado el 4 de febrero de 2013 .
  111. ^ «Depeche Mode – Delta Machine». IBS.it (en italiano). Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013. Consultado el 4 de marzo de 2013 .
  112. ^ «Depeche Mode – Delta Machine (Vinile LP)». IBS.it (en italiano). Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013. Consultado el 4 de marzo de 2013 .
  113. ^ «Depeche Mode – Delta Machine (Deluxe Edition)». IBS.it (en italiano). Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2013. Consultado el 4 de marzo de 2013 .
  114. ^ "Depeche Mode: Delta Machine". Amazon . Estados Unidos . Consultado el 4 de febrero de 2013 .
  115. ^ "Depeche Mode: Delta Machine (Vinyl LP)". Amazon . Estados Unidos . Consultado el 11 de febrero de 2013 .
  116. ^ "Depeche Mode: Delta Machine (Deluxe Edition)". Amazon . Estados Unidos . Consultado el 4 de febrero de 2013 .
  117. ^ デ ル タ ・ マ シ ー ン [Máquina Delta] (en japonés). Sony Music Entertainment Japón . Consultado el 9 de mayo de 2015 .
  118. ^ デ ル タ ・ マ シ ー ン デ ラ ッ ク ス ・ エ デ ィ シ ョ ン [Delta Machine Deluxe Edition] (en japonés). Sony Music Entertainment Japón . Consultado el 9 de mayo de 2015 .
  119. ^ "Delta Machine". JB Hi-Fi . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 11 de julio de 2014 .
  120. ^ "Delta Machine (Deluxe Edition)". JB Hi-Fi. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 11 de julio de 2014 .

Enlaces externos