stringtranslate.com

Joe Williams (juez)

Sir Joseph Victor Williams KNZM (nacido en 1961) es un abogado y juez neozelandés. Es magistrado de la Corte Suprema de Nueva Zelanda desde 2019 y es la primera persona maorí designada para ese cargo. [1]

Primeros años de vida

Williams fue criado en Hastings por un tío abuelo y una tía abuela junto con sus primos. Es de ascendencia Ngāti Pūkenga y Te Arawa . A los 14 años, trabajaba en la planta de congelación para contribuir a los ingresos familiares. [2]

Williams ganó una beca y se educó en el Lindisfarne College . [3] Continuó sus estudios en la Universidad Victoria de Wellington , donde primero estudió lengua maorí y luego derecho. [4] Se graduó en 1986 con una licenciatura en Derecho de Victoria, y más tarde con una Maestría en Derecho con honores de primera clase en derecho de los derechos indígenas de la Universidad de Columbia Británica . Había trabajado como profesor de derecho junior en la Universidad Victoria antes de estudiar su maestría. [5]

En la década de 1980, Williams era músico como miembro de la banda Aotearoa, dirigida por Ngāhiwi Apanui, conocida por su canción bilingüe de reggae del Pacífico "Maranga Ake Ai" (1985). [3] [6]

Carrera jurídica

Williams colaboró ​​con el equipo legal para la reclamación del Tratado de Waitangi de 1985 que condujo a la adopción del te reo maorí como idioma oficial de Nueva Zelanda. [7] [8] En 1988 se incorporó a Kensington Swan, donde se especializó en cuestiones maoríes y derecho medioambiental. Se convirtió en socio de Kensington Swan en 1992, y se fue en 1994 para cofundar Walters Williams & Co.

En 1999, a la edad de 38 años, se convirtió en la persona más joven en ser nombrada juez principal del Tribunal de Tierras Maoríes . En 2004, Williams fue nombrado presidente del Tribunal de Waitangi después de desempeñar ese papel durante varios años. [9]

En 2008, fue nombrado juez del Tribunal Superior de Nueva Zelanda . [10] En 2017, se convirtió en el primer orador de te reo maorí designado para el Tribunal de Apelaciones . [11] Fue designado para el Tribunal Supremo de Nueva Zelanda en mayo de 2019, sucediendo a William Young . [12] Williams es la primera persona maorí en ser designada para el Tribunal Supremo. [1] [13]

Williams es ex vicepresidente de la Sociedad de Derecho Maorí y miembro de la Academia Internacional de Abogados Litigantes. [14] Ha escrito sobre el tikanga maorí y el derecho neozelandés. Su visión futura del derecho neozelandés es que llegará un momento "en el que el tikanga maorí se fusione con la tradición del common law de Nueva Zelanda para formar un derecho híbrido de Aotearoa que los jueces puedan desarrollar caso por caso". [13] [15] En 2022, dio la conferencia Ivan Kwok, en la que expuso sus puntos de vista sobre las asociaciones del gobierno con los maoríes en el marco del Tratado de Waitangi y la lucha del gobierno por hacer efectivos sus compromisos en virtud del tratado. [16] [17]

Premios y honores

Investidura de Williams como Caballero Compañero de la Orden del Mérito de Nueva Zelanda por la gobernadora general, Dame Patsy Reddy , en Manaia Marae el 10 de abril de 2021

En los Honores de Año Nuevo de 2020 , fue nombrado Caballero Compañero de la Orden del Mérito de Nueva Zelanda , por sus servicios al poder judicial. [18] [19] Su ceremonia de investidura tuvo lugar en abril de 2021 en su marae natal en la ciudad de Manaia, en Coromandel . [20]

Publicaciones seleccionadas

Referencias

  1. ^ ab "Jueces — Tribunales de Nueva Zelanda". www.courtsofnz.govt.nz . Consultado el 31 de julio de 2019 .
  2. ^ Maniapoto, Moana (16 de mayo de 2021). "Juez Joe Williams: intentemos hacerlo bien". E-Tangata . Consultado el 11 de enero de 2023 .
  3. ^ ab Maniapoto, Moana (16 de mayo de 2021). "El juez Joe Williams: Intentemos hacerlo bien". e-tangata . Consultado el 15 de febrero de 2022 .
  4. ^ Maxwell, Joel (19 de septiembre de 2020). "El juez Joe Williams habla del te reo maorí y sintetiza la ley de Aotearoa". Stuff . Consultado el 19 de septiembre de 2020 .
  5. ^ "Honores de Año Nuevo: Primer juez maorí de la Corte Suprema nombrado caballero compañero". NZ Herald . 30 de diciembre de 2019 . Consultado el 11 de enero de 2023 .
  6. ^ Sheehan, Maree (2 de febrero de 2016). "Mana Wahine: mujeres maoríes en la música". Te Kaharoa . 9 (1). doi : 10.24135/tekaharoa.v9i1.12 . ISSN  1178-6035 . Consultado el 15 de febrero de 2022 .
  7. ^ "El valor del te reo maorí para todos 'es lo que lo salvará' - Juez Joe Williams". RNZ . 5 de noviembre de 2020 . Consultado el 11 de enero de 2023 .
  8. ^ Ministerio de Cultura y Patrimonio de Nueva Zelanda Te Manatu Taonga. "El reclamo WAI11". teara.govt.nz . Consultado el 11 de enero de 2023 .
  9. ^ Ministerio de Cultura y Patrimonio de Nueva Zelanda Te Manatu Taonga. "El juez principal Joe Williams". teara.govt.nz . Consultado el 11 de enero de 2023 .
  10. ^ "Designación de Juez del Tribunal Superior". The Beehive . Consultado el 31 de julio de 2019 .
  11. ^ "Designación de Juez del Tribunal de Apelaciones". La Colmena . Consultado el 31 de julio de 2019 .
  12. ^ "Nombramientos para la Corte Suprema y el Tribunal de Apelaciones". The Beehive . Consultado el 11 de enero de 2023 .
  13. ^ ab Maxwell, Joel (18 de septiembre de 2020). "El juez Joe Williams habla del te reo maorí y sintetiza la ley de Aotearoa". Stuff . Consultado el 12 de enero de 2021 .
  14. ^ "Jueces — Tribunales de Nueva Zelanda". Courtsofnz.govt.nz . Consultado el 30 de diciembre de 2019 .
  15. ^ Van Beynen, Martin (8 de julio de 2020). "El caso de Peter Ellis y el derecho consuetudinario maorí". Stuff . Consultado el 12 de enero de 2021 .
  16. ^ Bingham, Eugene (26 de junio de 2022). "El máximo juez desafía a los funcionarios públicos a despertar ante la 'amnesia histórica'". Stuff . Consultado el 11 de enero de 2023 .
  17. ^ Sallee, Nikitin. "El Kwok: un servidor público que 'hace su trabajo'". businessdesk.co.nz . Consultado el 11 de enero de 2023 .
  18. ^ "Honores de Año Nuevo 2020: La lista completa". The New Zealand Herald . 31 de diciembre de 2019 . Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  19. ^ "El juez Joseph Williams, primer maorí designado para el Tribunal Supremo, recibió el título de caballero". Stuff.co.nz. 31 de diciembre de 2019. Consultado el 31 de diciembre de 2019 .
  20. ^ "El primer juez maorí de la Corte Suprema de Aotearoa regresa a su tūrangawaewae para ser nombrado caballero". TVNZ . Consultado el 10 de abril de 2021 .