stringtranslate.com

El invitado invisible

El huésped invisible (en español: Contratiempo , lit. 'Contratiempo') es una película de suspenso y misterio española de 2016 dirigida y coescrita por Oriol Paulo . Está protagonizada por Mario Casas junto a Bárbara Lennie , José Coronado y Ana Wagener . Se estrenó en España el 6 de enero de 2017. La película se estrenó con una respuesta crítica tibia y terminó con una taquilla nacional modesta, pero luego encontró su popularidad en el mercado internacional de China, donde superó los 25 millones de dólares en ingresos de taquilla. La película fue un éxito comercial, recaudando 31 millones de dólares en todo el mundo frente a su presupuesto de 4 millones de euros. [3]

El huésped invisible ha generado seis remakes en diferentes idiomas.

Trama

El empresario Adrián Doria se encuentra en libertad bajo fianza tras ser detenido por el asesinato de su amante, Laura Vidal. Su abogado, Félix Leiva, contrata a la abogada Virginia Goodman, quien lo visita en su apartamento con la noticia de que el fiscal ha encontrado un testigo que declarará ante un juez próximamente; tienen tres horas para elaborar una defensa , por lo que Virginia insta a Adrián a que le cuente toda la verdad.

Adrián le cuenta a Virginia cómo él y Laura habían terminado su relación pero recibieron una llamada en la que les extorsionaban para que fueran a un hotel rural con 100.000 euros. En el hotel, Adrián quedó inconsciente y al despertarse encontró a Laura muerta en el baño. Con la puerta y las ventanas cerradas por dentro, la policía descubrió a Adrián como el principal sospechoso .

Adrián luego narra más atrás. Mientras él y Laura conducen de regreso a Barcelona desde su cabaña, Adrián se desvía para evitar un ciervo, golpeando a otro automóvil que choca contra un árbol. Aunque están ilesos, el conductor del otro automóvil, el empleado del banco Daniel Garrido, muere. Laura racionaliza que no es completamente culpa de ellos, ya que Daniel estaba enviando mensajes de texto y no usaba el cinturón de seguridad . Cuando se acerca otro automóvil, Laura esconde el cuerpo y ella y Adrián fingen intercambiar información del seguro. Ella finge responder el teléfono de Daniel cuando suena, y el conductor se va. Laura espera una grúa en el auto de Adrián, que no arranca, mientras Adrián arroja el auto de Daniel en un lago con el cuerpo adentro.

Más tarde, Laura recoge a Adrián y le cuenta cómo repararon su auto. Un ingeniero automotriz, Tomás, pasó por allí y se ofreció a ayudar a Laura, quien afirmó que había atropellado a un ciervo . Remolcó el auto hasta su casa para arreglarlo. Mientras hablaba con la esposa de Tomás, Elvira, Laura se dio cuenta de que Daniel era su hijo. Al salir en el auto reparado, Laura ajustó el asiento del conductor, lo que despertó las sospechas de Tomás sobre el dueño del auto. Adrián vende su auto, lo denuncia como robado y se separa de Laura.

Adrián es citado por la policía, ya que Tomás ha informado de su matrícula. Félix inventa una coartada para Adrián y consigue borrar su nombre del expediente. Cuando las noticias informan de que Daniel está prófugo tras malversar dinero del banco en el que trabaja, Adrián se enfrenta a Laura, que admite que robó la cartera de Daniel y su dinero para cubrir sus huellas. Cuando Adrián le pregunta por esto, Laura amenaza con incriminarlo también.

Tomás se hace pasar por reportero en un acto público al que asiste Adrián, y se da cuenta de que saca el mismo mechero que vio al arreglar el coche. Le ruega a Adrián que le revele la ubicación del cuerpo de Daniel. Días después, Adrián recibe instrucciones de llevar a Laura al hotel rural con 100.000 euros. Adrián piensa que el chantajista puede ser el conductor que pasaba por allí, que tal vez lo siguió después.

Virginia sugiere que Adrián podría afirmar que vio la cara del hombre que lo golpeó en la habitación del hotel rural y que el atacante era Tomás. Adrián luego revela que siempre supo que era Tomás, pero no lo dijo porque estaba probando a Virginia. Virginia sugiere colocar un objeto que pertenecía a Laura en el auto de Daniel y afirmar que actuó sola. Adrián luego confiesa que mientras empujaba el auto hacia el lago, Daniel estaba vivo; una autopsia revelaría que se ahogó.

Al enterarse de la ansiedad de Laura , Virginia sugiere que Adrián miente sobre que ella es la femme fatale detrás de su engaño. Sin embargo, dice que cree que Tomás lo incriminó porque Elvira trabajaba en el hotel, y es por eso que los Garrido lo eligieron para la cita: Elvira podría haber desbloqueado fácilmente la ventana para que Tomás escapara después de matar a Laura, y luego haber cerrado la ventana, haciendo que pareciera que nadie más entró. Virginia dice que Tomás ha estado acosando a Adrián, Félix e incluso a ella misma, y ​​señala un apartamento al otro lado de la calle, donde Tomás está al acecho. Adrián finalmente admite que mató a Laura y montó la escena.

Félix deja un mensaje en el buzón de voz de Adrián , instándolo a que vuelva a llamar. Virginia le sugiere a Adrián que devuelva la llamada durante un descanso y se va apresuradamente. Félix le dice a Adrián que el testigo es de hecho el otro conductor, pero su silencio fue comprado. Mientras Félix pregunta cómo va la reunión con Virginia, la llamada se interrumpe con tonos agudos; Adrián se da cuenta de que se está grabando toda su conversación. Recuerda a Virginia apagando su teléfono. Mira hacia el apartamento de enfrente y ve a Tomás junto a Virginia, que se revela como Elvira disfrazada. Usando la confesión, Tomás llama a la policía cuando la verdadera Virginia Goodman llega al apartamento de Adrián.

Elenco

Rodaje

La película se rodó en 2015 (del 10 de marzo de 2015 al 12 de julio de 2015), en Terrassa , una ciudad de Cataluña , España, y en otras localizaciones de España, como la ciudad de Barcelona , ​​la región de Vizcaya y Vall de Núria . [4]

Recepción

La película recaudó 3,68 millones de euros en España. [5] Fuera de España, la película fue un éxito sorpresa en China. Inicialmente, la película no se estrenó en China, pero fue recogida por sitios ilegales de intercambio de archivos y acumuló enormes descargas. El boca a boca positivo impulsó a un distribuidor de películas local a ponerse en contacto con el director Oriol Paulo y discutir su estreno en cines chinos. [6] La película debutó en 7.000 pantallas en China el 15 de septiembre de 2017, ocho meses después de su estreno en España. Finalmente recaudó más de CN¥172,4 millones ( €26 millones ), [7] [3] convirtiéndose en la película española de mayor éxito en China. El 70% de diez reseñas son positivas en el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , y la calificación promedio es 7.00/10. [8]

Nuevas versiones

Referencias

  1. ^ "Guionista de cine y televisión". Showrunners . Showrunners Barcelona S.L. Consultado el 30 de octubre de 2023 .
  2. ^ ab "Contratiempo (El huésped invisible) (2017)". JP's Box-Office . Consultado el 15 de mayo de 2018 .
  3. ^ ab "El huésped invisible (2016)". Box Office Mojo . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
  4. ^ "ICAA Film Data - Base de datos de películas del ICAA". sede.mcu.gob.es . Consultado el 20 de marzo de 2021 .
  5. ^ "Contratiempo". Catálogo de Cineespañol . ICAA . Consultado el 15 de abril de 2023 .
  6. ^ "¿Por qué los chinos se han vuelto locos con 'Contratiempo'?". El Periódico de Cataluña (en español). 7 de enero de 2018 . Consultado el 25 de mayo de 2023 .
  7. ^ "看不见的客人". Cbooo (en chino) . Consultado el 11 de noviembre de 2017 .
  8. ^ "El huésped invisible". Rotten Tomatoes . Fandango Media, LLC . Consultado el 5 de septiembre de 2021 .
  9. ^ Redacción. "David di Donatello 2019: tutte le nomination".
  10. ^ Scroll Staff (23 de enero de 2019). «'Badla' es un remake de un thriller español lleno de giros que invita a los espectadores a adivinar quién es el asesino». Scroll.in .
  11. ^ "Amitabh Bachchan protagonizará la nueva versión de Bollywood del thriller español 'El huésped invisible'". The Hollywood Reporter . 19 de junio de 2018.
  12. ^ "La película está inspirada en la película española 'El huésped invisible'". The Times Of India .
  13. ^ "Confesión". www.fareastfilm.com (en italiano) . Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  14. ^ M, Shashiprasad S. (2 de junio de 2023). "Reseña de Yadha Yadha Hi: una nueva versión no tan impresionante de la película en telugu 'Evaru'". The South First . Consultado el 31 de julio de 2023 .
  15. ^ Silvia Wong (11 de mayo de 2023). «iQiyi lanzará una nueva versión china de 'The Invisible Guest' en Cannes». ScreenDaily . Consultado el 4 de julio de 2024 .

Enlaces externos