stringtranslate.com

El gabinete de Caligari

El gabinete de Caligari (también conocida como El gabinete del doctor Caligari ) es una película de terror estadounidense de 1962 dirigida por Roger Kay, protagonizada por Glynis Johns , Dan O'Herlihy y Richard Davalos , y estrenada por 20th Century Fox . [2]

Aunque el título de la película es muy similar al de la película de terror muda alemana El gabinete del doctor Caligari (1920), comparte muy pocas similitudes a excepción del giro principal de la trama. El guion de la película fue escrito por Robert Bloch , autor de la novela Psicosis . El director de fotografía de El gabinete de Caligari fue John L. Russell , quien también trabajó en la película Psicosis (1960) de Alfred Hitchcock .

Trama

La automovilista Jane Lindstrom sufre un pinchazo en un neumático y busca ayuda en una finca propiedad de Caligari, un hombre muy educado con acento sueco. Después de pasar la noche allí, descubre que Caligari no la deja irse; procede a hacerle algunas preguntas personales y le muestra fotografías que la ofenden.

Los guardias le impiden salir y no puede usar el teléfono, por lo que Jane busca aliados entre los demás huéspedes. Encuentra solo tres posibles candidatos: Paul, el mayor; Mark, el más joven, por quien siente deseos románticos, y una mujer mayor y vivaz llamada Ruth. Después de ver a Ruth torturada, Jane acude a Paul, quien la convence de enfrentarse a Caligari. Jane lo hace e intenta seducirlo, ya que sospecha que la ha estado espiando en el baño. Después de que sus intentos fracasan, Caligari revela que él y Paul son la misma persona. Jane corre por un pasillo de imágenes muy cambiantes que actúa como una transición.

Finalmente, se revela que Jane es una paciente mental y todo lo que la audiencia ha visto hasta este punto ha sido su distorsión del instituto en el que estaba: las preguntas personales eran psicoanálisis , las imágenes eran manchas de Rorschach , la tortura de Ruth era un tratamiento de choque e incluso el escudo de armas de Caligari era una versión distorsionada del símbolo del caduceo médico . Curada, Jane es sacada del asilo por Mark, ahora revelado como su hijo.

Elenco

Producción

Sam Goldwyn compró los derechos de la nueva versión en 1921. [1] Asignó el proyecto al francés Roger Kay, que había dirigido el teatro Grand Guignol en París y Nueva York. También tenía títulos en psicología. [3] El director Roger Kay convenció a Robert Bloch "para que eliminara el doctor del título original pero hiciera una historia con suficiente similitud para que fuera reconocible como un homenaje". [4] En un momento dado, la película se conocía simplemente como Caligari . [5] La historia de cómo el director Roger Kay intentó robarle a Bloch el crédito de escritura de la película y cómo Bloch ganó se cuenta en la autobiografía de Bloch. [6]

Las películas de Robert Lippert en esa época normalmente costaban 500.000 dólares, pero Lippert permitió fondos adicionales para esta película. Se rodó en 25 días. [1] Harry Spalding , que trabajaba para Lippert, recordó más tarde que todos en su organización pensaban que hacer la película era una mala idea, excepto Lippert. Dice que el director contrató a Robert Bloch para escribir el guion, pero tuvieron una pelea y el director escribió el guion él mismo. [7] El fichaje de Bloch se anunció en julio de 1961. [8] Glynis Johns fue fichada en noviembre. [9] Maury Dexter , director de la empresa de Lippert, dice que Lippert le dijo "que se mantuviera alejado de Roger [Kay] porque esperaba grandes cosas de él". [10]

Kay utilizó una tabla de colores al hacer la película. Revisó el guión y asignó un color que representara la emoción que la audiencia iba a sentir. [1] "El nuevo Caligari es completamente moderno", dijo Kay durante el rodaje. "No quiero sonar presuntuoso, pero estoy tratando de conseguir el enfoque de Pirandello que dice que nada es lo que parece. La tesis detrás de la damisela en apuros, detrás de las pequeñas emociones y conmociones es: ¿Qué es la realidad?" [1] "Esta película va a dar mucho que hablar", dijo Lippert. [1] Dexter dice que una vez que leyó el guión y vio lo diferente que sería la película de la original, le aconsejó a Lippert que despidiera a Kay, pero Lippert apoyó al director. También dice que Kay le gritó a Glynis Johns durante el rodaje y Johns salió corriendo del set; Lippert obligó a Kay a disculparse para que el rodaje pudiera continuar. [10]

Recepción

Según Dexter, la película fue un fracaso crítico y financiero. [10]

En 1963, Kay dijo que "repudiaba" la película, culpando a Fox por convertirla en una "película escabrosa y cargada de sexo" y afirmando que la versión lanzada era "considerablemente diferente" de la suya. Dijo que una copia de su corte original estaba en el Museo de Arte Moderno . [11]

Lippert quería reunir a O'Herlihy y Johns en una adaptación de Trilby , [12] pero no se realizó ninguna película.

Véase también

Referencias

  1. ^ abcdef Schumach, Murray (11 de diciembre de 1961). "El nuevo cine convierte el terror en una ciencia". The New York Times . pág. 41. ProQuest  115309922.
  2. ^ "El gabinete de Caligari". Búsqueda en colecciones del British Film Institute . Consultado el 31 de julio de 2024 .
  3. ^ Scheuer, Philip K. (26 de julio de 1961). "Old Vic describe planes para su regreso". Los Angeles Times . pág. C9. ProQuest  167928419.
  4. ^ Bloch, Robert (1 de enero de 1993). Once Around the Bloch: An Autobiography . pág. 258. ISBN 0312853734.
  5. ^ "Filmland Events: 'The Deadly Coward' comprada para filmar". Los Angeles Times . 10 de octubre de 1961. pág. B6. ProQuest  167973654.
  6. ^ Bloch, Robert (1 de enero de 1993). Once Around the Bloch: An Autobiography . págs. 258–62, 264–68. ISBN 0312853734.
  7. ^ Weaver, Tom (19 de febrero de 2003). Double Feature Creature Attack: A Monster Merger of Two More Volumes of Classic Interviews (Doble función: A monstruosa fusión de dos volúmenes más de entrevistas clásicas). McFarland. pág. 333. ISBN 9780786482153. Archivado del original el 20 de abril de 2023 . Consultado el 27 de octubre de 2020 – a través de Google Books .
  8. ^ Parsons, L. (17 de julio de 1961). "La familia de John Mills asediada por los roles". The Washington Post y Washington Times-Herald . pág. A21. ProQuest  141473377.
  9. ^ "De origen local". The New York Times . 23 de noviembre de 1961. pág. 50. ProQuest  115284670.
  10. ^ abc Dexter, Maury (2012). Highway to Hollywood (PDF) . p. 103. Archivado (PDF) del original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de marzo de 2018 .
  11. ^ Scheuer, PK (17 de mayo de 1963). "El atareado Tony Curtis habla de manera espontánea: Fleming de Rawhide en el cine; Audrey admite que 'Liza' no es buena". Los Angeles Times . pág. C11. ProQuest  168317180.
  12. ^ Scheuer, Philip K. (3 de junio de 1962). "Director cambia de sexo a santidad". The Washington Post y Washington Times-Herald . pág. G3. ProQuest  141681306.

Enlaces externos